Polecamy:

cherry l · 2011-12-20, 17:22

dokładnie :P

kurcze nie wiem juz,bo jak jest film produkcji brytyjskiej,ale występuja tam też aktorzy amerykańscy
musze jutro napisać maila do tej babki

edit: ooo znalazłam fajny dokument na bbc,tylko to ma byc niby monolog a tam też jakis gościu na targu mówi a potem jakaś dziewczyna z Chin

makeupnotwar · 2011-12-20, 17:55

Cytat:

Napisane przez sugarcane

Studiuję na UW oczywiście, mam 3 czy 4 koleżanki, które robią iber i anglistykę, ale właśnie zaczynały iber po roku anglistyki, bo mówiły, że pierwszy na ang jest masakryczny. Ale wykminiłam sobie, że jakby odpadła mi część przedmiotów przez zdanie tego egzaminu, to może dałabym radę. To zależy od sesji właściwie - mamy małe wiksy na wydziale w związku z iberowym nieogarnięciem, ciekawe, czy u Was jest tak samo

i nie wiem czy od przyszłego roku nie będę w grupie najbardziej zaawansowanej z PNJH, czyli poziomie C1 (na którym iber teoretycznie powinno się kończyć

), wtedy ang by odpadała..

Chciałabym mieć możliwość zostania tłumaczem ang-hiszp, hiszp-ang, a bez filo tego raczej nie zrobię. CPE to za mało, moim zdaniem, przyszłych pracodawców pewnie też..

Makeupnotwar, a znasz osoby, które robią ang jako drugi kierunek, w sensie są/były na iberze od początku, potem wzięły anglistykę? Bo ja tylko w drugą stronę..

znam 1 dziewczynę, ale ona już skończyła studia (i mgr z ibero i lic z angli)

tzn trudny jak trudny, jest dużo do roboty

jak zawsze na pierwszym roku. ale na pewno jakieś przedmioty mogłabyś sobie przepisać

mad86 · 2011-12-20, 18:50

Cytat:

Napisane przez cherry l

kurcze nie wiem juz,bo jak jest film produkcji brytyjskiej,ale występuja tam też aktorzy amerykańscy

nie sadze, zeby w HP byli aktorzy amerykanscy. Zawsze mi sie wydawalo, ze to najbardziej przesiakniety brytyjczykami film

z tego co kojarze, to byl postawiony warunek aby aktorzy byli brytyjczykami. Amerykanie wykladaja pewnie tylko kase

Bierz scene z Alanem Rickmanem

cherry l · 2011-12-20, 18:54

taak i to jak mówi 'harry potter' ; D
szukałam wczoraj na yt,ale nie mogłam znaleść,bo uwielbiam jak wymawia jego imie :P

mad86 · 2011-12-20, 18:57

Cytat:

Napisane przez cherry l

taak i to jak mówi 'harry potter' ; D
szukałam wczoraj na yt,ale nie mogłam znaleść,bo uwielbiam jak wymawia jego imie :P

o to chodzi?
http://www.youtube.com/watch?v=brDO1mx4SUo

edit:
ta lepsza, rozszerzona o wyciety fragment
http://www.youtube.com/watch?v=d545F...eature=related

cherry l · 2011-12-20, 19:03

niee,to widziałam wczoraj,mi chodzi jak typowo mówi 'harry potter'

mad86 · 2011-12-20, 19:12

Cytat:

Napisane przez cherry l

niee,to widziałam wczoraj,mi chodzi jak typowo mówi 'harry potter'

a to niestety nie kojarze. Wydawalo mi sie, ze imie harry nigdy nie przejdzie mu przez gardlo

a co to byla za scena?

cherry l · 2011-12-20, 19:18

nie pamietam

bo raczej jej sobie nie wymyśliłam...mam nadzieje

moze jak przypałał gdzieś Rona,Hermione i Harrego jak łazą po zamku

robimy mega offa :P

mad86 · 2011-12-20, 19:24

Cytat:

Napisane przez cherry l

nie pamietam

bo raczej jej sobie nie wymyśliłam...mam nadzieje

moze jak przypałał gdzieś Rona,Hermione i Harrego jak łazą po zamku

robimy mega offa :P

dobra ja juz wiecej nie bede

nie moge nic na to poradzic- kocham ten glos, a tu jeszcze preteks na wizazu... kto by mogl sie oprzec i nie odpalic jakiegos filmiku

http://www.youtube.com/watch?v=JPiZt...eature=related
ale nadal bez imienia ;0

nata_sha · 2011-12-20, 19:34

sugarcane
wiem, że to nie będzie odp na twoje pytanie, ale :P moja koleżanka jest na 3 roku kierunku powiedzmy A (żadnej filo) na UW i w tym roku zdecydowała się rozpocząć anglistykę. cały czas narzeka, że nie ma na nic czasu, ile jest do roboty itp generalnie ciężko jej pogodzić 2 kierunki, pomimo że na tym A nie ma za wiele do zrobienia...

a skoro jesteś już na kierunku filologicznym po pewnie jakieś przedmioty ci odpadną

makeupnotwar · 2011-12-21, 08:01

tzn niestety ciężko jest przepisać przedmioty językoznawcze, bo nasz instytut szczyci się tym, że są na najlepszym poziomie w polsce (profesor J.R ehhehe

), chociaż jednej mojej znajomej się udało przepisać wstęp do językoznawstwa & do literaturoznawstwa z polonistyki

sugarcane · 2011-12-21, 11:19

Cytat:

Napisane przez makeupnotwar

tzn niestety ciężko jest przepisać przedmioty językoznawcze, bo nasz instytut szczyci się tym, że są na najlepszym poziomie w polsce (profesor J.R ehhehe

), chociaż jednej mojej znajomej się udało przepisać wstęp do językoznawstwa & do literaturoznawstwa z polonistyki

Mogłabym przepisać tylko WDJ i WDL właśnie, nic poza tym się nie pokrywa.

nata_sha · 2011-12-21, 15:34

Cytat:

Napisane przez makeupnotwar

profesor J.R ehhehe

hahaha
no taaaaaaaaaaak

serduszkomamusi · 2011-12-21, 15:54

Hej dziewczyny

Może mi pomożecie w pewnej sprawie

Otóż szukam artykułu a właściwie recenzji napisanej przez autora takiego oto słownika:
The Insomniac's Dictionary: The Last Word On The Odd Word by Paul Hellweg

Właściwie jest to treść pewnego zadania, ale nie daje rady ze znalezieniem go

pamiętam parę zdań, ale nic nie pokazuje w wyszukiwarce

**4ac7eae5f92dfa622d89f024e559f952d8de277a_657b9774600aa** · 2012-01-02, 10:47

Dziewczyny jak to w końcu jest z tymi uprawnieniami do naucznia?
To prawda, że jeśli w ciągu 5 lat od zakończenia studiów nie ma się odbytego stażu, to te uprawnienia przepadają?
Słyszałam różne wersje i już sama nie wiem co myśleć

Hortencja · 2012-01-02, 17:50

[1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;31357413]Dziewczyny jak to w końcu jest z tymi uprawnieniami do naucznia?
To prawda, że jeśli w ciągu 5 lat od zakończenia studiów nie ma się odbytego stażu, to te uprawnienia przepadają?
Słyszałam różne wersje i już sama nie wiem co myśleć

[/QUOTE]
Też o tym słyszałam i jakiś czas temu na starym wątku pytałam o to samo, ale nikt nie wiedział na sto procent jak to z tym jest. Też się chętnie dowiem, czy to prawda

**025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092** · 2012-01-02, 18:04

[1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;31357413]Dziewczyny jak to w końcu jest z tymi uprawnieniami do naucznia?
To prawda, że jeśli w ciągu 5 lat od zakończenia studiów nie ma się odbytego stażu, to te uprawnienia przepadają?
Słyszałam różne wersje i już sama nie wiem co myśleć

[/QUOTE]

Cytat:

Napisane przez Hortencja

Też o tym słyszałam i jakiś czas temu na starym wątku pytałam o to samo, ale nikt nie wiedział na sto procent jak to z tym jest. Też się chętnie dowiem, czy to prawda

Ja spotkałam się z jeszcze mniej ciekawą wersją mówiącą o 3 latach. Co zresztą skutecznie zniechęciło mnie do robienia kursu pedagogiczno-metodycznego...

Kto może mieć na ten temat informacje? Kuratorium? WOM-y?

konfitura_ · 2012-01-03, 12:57

dziewczyny, mam do was pytanie jako świeżak filologiczny

jak się uczyłyście do ustnego PNJA?

jakieś metody, jak w ogole się dobrze przygotować?

irmusiek · 2012-01-03, 13:09

Cytat:

Napisane przez konfitura_

dziewczyny, mam do was pytanie jako świeżak filologiczny

jak się uczyłyście do ustnego PNJA?

jakieś metody, jak w ogole się dobrze przygotować?

opisywałam ilustracje i przygotowywałam sobie wypowiedź na jakiś temat i nagrywałam to telefonem od czasu do czasu - potem to odsłuchiwałam i mniej więcej słyszałam, co powinnam poprawić

poza tym, po 2 sem. mój prowadzący z konwersacji wymagał od nas na zaliczenie ćw. tego samego co na egzaminie -> wchodzilismy dwojkami, dostawalismy cytat i musielismy dyskutować

jeżeli masz jakąś zaufaną koloeżankę/zaufanego kolegę ze studiów, to możecie się umówić na kawkę i pogadać po ang.

makeupnotwar · 2012-01-03, 13:19

Dołączam się do pytania o uprawnienia. Robię uprawnienia do nauczania w szkole, ale naszego języka ojczystego. czy na tej podstawie mogłabym, argumentując całkiem słusznie, że mamuprawnienia metodyczne etc. + do tego dyplom mgr anglistyki uczyć w szkole, czy nidyrydy?

Lokowana · 2012-01-03, 17:27

Piszę (no dobra, zabieram się...

) pracę licencjacka na temat porównania tłumaczeń powieści i mam w związku z tym pytanie: czy możecie mi polecić jakieś książki dotyczące tłumaczenia literatury, strategii tłumaczeniowych itp.?

Hortencja · 2012-01-03, 18:47

Cytat:

Napisane przez makeupnotwar

Dołączam się do pytania o uprawnienia. Robię uprawnienia do nauczania w szkole, ale naszego języka ojczystego. czy na tej podstawie mogłabym, argumentując całkiem słusznie, że mamuprawnienia metodyczne etc. + do tego dyplom mgr anglistyki uczyć w szkole, czy nidyrydy?

Większość by Ci przepisali na pewno. Musiałabyś osobno zrobić jedynie przedmioty stricte związane z nauczaniem języka angielskiego, a te wszystkie zapychacze typu psychologie, pedagogiki prowadzone w języku polskim będziesz mogła mieć z góry zaliczone.

majajaj · 2012-01-04, 18:58

jest tu ktoś, kto studiuje anglistykę z zaawansowanym niemieckim ? z tego co widziałam na stronie UŁ po tym mogę uczyć obu tych języków, z tym że licencjat chcę zrobić dziennie, a magisterkę wolałabym zaocznie. ktoś ma podobnie ?

LilyAllen · 2012-01-04, 20:43

Cytat:

Napisane przez majajaj

jest tu ktoś, kto studiuje anglistykę z zaawansowanym niemieckim ? z tego co widziałam na stronie UŁ po tym mogę uczyć obu tych języków, z tym że licencjat chcę zrobić dziennie, a magisterkę wolałabym zaocznie. ktoś ma podobnie ?

Ja studiuję lingwistykę stosowaną (wiem, to coś innego

) właśnie w takiej kombinacji języków jak napisałaś i po studiach będę mogła właśnie uczyć obu.

**025dd70b38ae5ec63576996b909aa97df2915b11_5f1f5c7240092** · 2012-01-05, 09:21

Cytat:

Napisane przez majajaj

jest tu ktoś, kto studiuje anglistykę z zaawansowanym niemieckim ? z tego co widziałam na stronie UŁ po tym mogę uczyć obu tych języków, z tym że licencjat chcę zrobić dziennie, a magisterkę wolałabym zaocznie. ktoś ma podobnie ?

Wydaje mi się, że program nauczycielski z niemieckim na UŚ oferuje coś takiego, ale musiałabyś doczytać.

irmusiek · 2012-01-05, 15:00

[1=025dd70b38ae5ec63576996 b909aa97df2915b11_5f1f5c7 240092;31420894]Wydaje mi się, że program nauczycielski z niemieckim na UŚ oferuje coś takiego, ale musiałabyś doczytać.[/QUOTE]

tylko, że na profilu nauczycielskim ten niemiecki jest prawie że od podstaw

cherry l · 2012-01-05, 17:25

ja na tym jestem i niemiecki jest od podstaw,chodź szybko idzie sie do przodu

mrs bloom · 2012-01-06, 14:14

Hej, mam pytanie, więc czy ktoś posiada książkę Mataska "Advanced Vocabulary and Structure Practice" w pdf?. Niestety wersje, które są dostępne na chomiku nie posiadają klucza odpowiedzi do wszystkich testów. Dzięki z góry za odpowiedź.

Hortencja · 2012-01-06, 19:05

Ja poszukuję książki :Dzieje kultury Stanów Zjednoczonych Gołębiowskiego, może któraś z Was ma ją w pdf?

konfitura_ · 2012-01-08, 09:54

Dang it! Dziewczynki może macie przypadkiem odpowiedzi do stron 96-99 z CPEP3? bo koleżanka ich zapomniała zeskanować, a książki nie ma w biblio teraz...

2011-12-20, 17:22	#91
cherry l Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 14 174	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II dokładnie :P kurcze nie wiem juz,bo jak jest film produkcji brytyjskiej,ale występuja tam też aktorzy amerykańscy musze jutro napisać maila do tej babki edit: ooo znalazłam fajny dokument na bbc,tylko to ma byc niby monolog a tam też jakis gościu na targu mówi a potem jakaś dziewczyna z Chin __________________ "If you want something you've never had,then you've got to do something you've never done " "When somebody tells you "you can't" turn around and say "watch me" "Never let the fear of striking out keep you from playing the game" *----> mój postcrossingowy blog* <---** Edytowane przez cherry l Czas edycji: 2011-12-20 o 17:59

2011-12-20, 18:54	#94
cherry l Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 14 174	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II taak i to jak mówi 'harry potter' ; D szukałam wczoraj na yt,ale nie mogłam znaleść,bo uwielbiam jak wymawia jego imie :P __________________ "If you want something you've never had,then you've got to do something you've never done " "When somebody tells you "you can't" turn around and say "watch me" "Never let the fear of striking out keep you from playing the game" *----> mój postcrossingowy blog* <---**

2011-12-20, 19:03	#96
cherry l Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 14 174	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II niee,to widziałam wczoraj,mi chodzi jak typowo mówi 'harry potter' __________________ "If you want something you've never had,then you've got to do something you've never done " "When somebody tells you "you can't" turn around and say "watch me" "Never let the fear of striking out keep you from playing the game" *----> mój postcrossingowy blog* <---**

2011-12-20, 19:18	#98
cherry l Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 14 174	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II nie pamietam bo raczej jej sobie nie wymyśliłam...mam nadzieje moze jak przypałał gdzieś Rona,Hermione i Harrego jak łazą po zamku robimy mega offa :P __________________ "If you want something you've never had,then you've got to do something you've never done " "When somebody tells you "you can't" turn around and say "watch me" "Never let the fear of striking out keep you from playing the game" *----> mój postcrossingowy blog* <---**

2011-12-20, 19:34	#100
nata_sha Raczkowanie Zarejestrowany: 2005-11 Wiadomości: 130	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II sugarcane wiem, że to nie będzie odp na twoje pytanie, ale :P moja koleżanka jest na 3 roku kierunku powiedzmy A (żadnej filo) na UW i w tym roku zdecydowała się rozpocząć anglistykę. cały czas narzeka, że nie ma na nic czasu, ile jest do roboty itp generalnie ciężko jej pogodzić 2 kierunki, pomimo że na tym A nie ma za wiele do zrobienia... a skoro jesteś już na kierunku filologicznym po pewnie jakieś przedmioty ci odpadną

2011-12-21, 08:01	#101
makeupnotwar Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2009-05 Wiadomości: 2 670	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II tzn niestety ciężko jest przepisać przedmioty językoznawcze, bo nasz instytut szczyci się tym, że są na najlepszym poziomie w polsce (profesor J.R ehhehe ), chociaż jednej mojej znajomej się udało przepisać wstęp do językoznawstwa & do literaturoznawstwa z polonistyki __________________

2011-12-21, 15:54	#104
serduszkomamusi Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-12 Wiadomości: 3 023	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Hej dziewczyny Może mi pomożecie w pewnej sprawie Otóż szukam artykułu a właściwie recenzji napisanej przez autora takiego oto słownika: The Insomniac's Dictionary: The Last Word On The Odd Word by Paul Hellweg Właściwie jest to treść pewnego zadania, ale nie daje rady ze znalezieniem go pamiętam parę zdań, ale nic nie pokazuje w wyszukiwarce __________________ Poison Girl edp

2012-01-02, 10:47	#105
4ac7eae5f92dfa622d89f024e559f952d8de277a_657b9774600aa Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-12 Wiadomości: 2 587	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Dziewczyny jak to w końcu jest z tymi uprawnieniami do naucznia? To prawda, że jeśli w ciągu 5 lat od zakończenia studiów nie ma się odbytego stażu, to te uprawnienia przepadają? Słyszałam różne wersje i już sama nie wiem co myśleć

2012-01-02, 17:50	#106
Hortencja Zadomowienie Zarejestrowany: 2009-12 Wiadomości: 1 692	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II [1=4ac7eae5f92dfa622d89f02 4e559f952d8de277a_657b977 4600aa;31357413]Dziewczyny jak to w końcu jest z tymi uprawnieniami do naucznia? To prawda, że jeśli w ciągu 5 lat od zakończenia studiów nie ma się odbytego stażu, to te uprawnienia przepadają? Słyszałam różne wersje i już sama nie wiem co myśleć[/QUOTE] Też o tym słyszałam i jakiś czas temu na starym wątku pytałam o to samo, ale nikt nie wiedział na sto procent jak to z tym jest. Też się chętnie dowiem, czy to prawda __________________ 2 more months...

2012-01-03, 12:57	#108
konfitura_ Rozeznanie Zarejestrowany: 2011-07 Wiadomości: 957	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II dziewczyny, mam do was pytanie jako świeżak filologiczny jak się uczyłyście do ustnego PNJA? jakieś metody, jak w ogole się dobrze przygotować?

2012-01-03, 13:19	#110
makeupnotwar Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2009-05 Wiadomości: 2 670	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Dołączam się do pytania o uprawnienia. Robię uprawnienia do nauczania w szkole, ale naszego języka ojczystego. czy na tej podstawie mogłabym, argumentując całkiem słusznie, że mamuprawnienia metodyczne etc. + do tego dyplom mgr anglistyki uczyć w szkole, czy nidyrydy? <jestem pełna nadziei> __________________

2012-01-03, 17:27	#111
Lokowana Rozeznanie Zarejestrowany: 2009-08 Wiadomości: 985	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Piszę (no dobra, zabieram się... ) pracę licencjacka na temat porównania tłumaczeń powieści i mam w związku z tym pytanie: czy możecie mi polecić jakieś książki dotyczące tłumaczenia literatury, strategii tłumaczeniowych itp.? __________________ O gustach się nie dyskutuje to najbardziej chybione powiedzenie świata. O czym innym dyskutować? O niebieskości nieba? O maślaności masła?

2012-01-04, 18:58	#113
majajaj Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-01 Wiadomości: 400	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II jest tu ktoś, kto studiuje anglistykę z zaawansowanym niemieckim ? z tego co widziałam na stronie UŁ po tym mogę uczyć obu tych języków, z tym że licencjat chcę zrobić dziennie, a magisterkę wolałabym zaocznie. ktoś ma podobnie ?

2012-01-05, 15:00	#116
irmusiek Rozeznanie Zarejestrowany: 2009-09 Lokalizacja: Katowice Wiadomości: 748	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II [1=025dd70b38ae5ec63576996 b909aa97df2915b11_5f1f5c7 240092;31420894]Wydaje mi się, że program nauczycielski z niemieckim na UŚ oferuje coś takiego, ale musiałabyś doczytać.[/QUOTE] tylko, że na profilu nauczycielskim ten niemiecki jest prawie że od podstaw

2012-01-05, 17:25	#117
cherry l Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 14 174	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II ja na tym jestem i niemiecki jest od podstaw,chodź szybko idzie sie do przodu __________________ "If you want something you've never had,then you've got to do something you've never done " "When somebody tells you "you can't" turn around and say "watch me" "Never let the fear of striking out keep you from playing the game" *----> mój postcrossingowy blog* <---**

2012-01-06, 14:14	#118
mrs bloom Raczkowanie Zarejestrowany: 2010-07 Wiadomości: 30	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Hej, mam pytanie, więc czy ktoś posiada książkę Mataska "Advanced Vocabulary and Structure Practice" w pdf?. Niestety wersje, które są dostępne na chomiku nie posiadają klucza odpowiedzi do wszystkich testów. Dzięki z góry za odpowiedź.

2012-01-06, 19:05	#119
Hortencja Zadomowienie Zarejestrowany: 2009-12 Wiadomości: 1 692	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Ja poszukuję książki :Dzieje kultury Stanów Zjednoczonych Gołębiowskiego, może któraś z Was ma ją w pdf? __________________ 2 more months...

2012-01-08, 09:54	#120
konfitura_ Rozeznanie Zarejestrowany: 2011-07 Wiadomości: 957	Dot.: Studiować filologię angielską cz.II Dang it! Dziewczynki może macie przypadkiem odpowiedzi do stron 96-99 z CPEP3? bo koleżanka ich zapomniała zeskanować, a książki nie ma w biblio teraz...

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)