2017-10-31, 11:15 | #1 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-10
Wiadomości: 55
|
Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Witamy w czwartej odsłonie wątku językowego.
Lista poprzednich części: 1 - https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=416454 2 - https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=569675 3 - https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=702298 Lubisz uczyć się języków obcych? Szukasz porady? A może chcesz się z nami podzielić swoimi sposobami motywacji albo wskazać ciekawe i przydatne materiały? Zapraszamy wszystkich bez względu na poziom: zupełne świeżynki jak i "stare" językowe wyjadaczki znajdą tu miejsce. Czego się uczymy, z czego korzystamy, co sprawia nam największe problemy - czyli wszystko co dotyczy nauki języków, tych powszednich i tych jak najbardziej egzotycznych. Faza plateau i prokrastynacja nie są nam groźne, a sukces jednej motywuje resztę. Zapraszamy na pogaduszki i wzajemne motywowanie się. PRZYDATNE LINKI! RÓŻNE JĘZYKI: Duolingo Memrise Etutor Busuu Italki HiNative Babbel InternetPolyglot MultilingualBooks (RADIO) Wizażowy zbiór blogów ANGIELSKI: GettinEnglish English with Lucy Papa Teach Me Go Natural English Arlena Witt Eat Sleep Dream English EnglishCentral NIEMIECKI: DontTrustTheRabbit DW Deutsch-Lernen e-deutsch canoonet Niemiecka Sofa Deutsch mit Marija FRANCUSKI: Learn French With Frencheezee panodfrancuskiego YouLearnFrench Learn French With Vincent Learn French With Alexa Parapluie French HISZPAŃSKI: SOL School of Language Butterfly Spanish Espanol Automatico Ibiza Global Radio SpanishDict StudySpanish so KAYKA WŁOSKI: One World Italiano Learn Italian with Lucrezia Learn Italian with Italiano Automatico KOREAŃSKI: Korean From Zero! NORWESKI: Nocna Sowa Norwegian Teacher - Karin SZWEDZKI: Sveriges Radio DUŃSKI: Learn Danish with Thomas ISLANDZKI: Icelandic Online FIŃSKI: Venla ESTOŃSKI: Eesti.pl WĘGIERSKI: Hungarian Lesson with Zsuzsi Edytowane przez 05f8d3a7fa16883dd67888936db33f66de5a130f_5ee1665576315 Czas edycji: 2017-11-03 o 21:43 |
2017-10-31, 16:22 | #2 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 5 715
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Melduję się pierwszy raz tak oficjalnie, choć pare razy tu już pisałam. Znam włoski I angielski na poziomie zaawansowanym, teraz zabrałam się za francuski
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
Senza l'amore sarei solo un ciarlatano, Come una barca che non esce mai dal porto. |
2017-10-31, 17:08 | #3 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-08
Wiadomości: 6 085
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
jestem i ja
|
2017-10-31, 17:42 | #4 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-11
Wiadomości: 6 411
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
I ja!
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
2017-10-31, 17:43 | #5 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2013-09
Wiadomości: 617
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Ja też się zgłaszam.
Jestem tu nowa ale rozglądam się za szkołą językową w celu przypomnienia sobie na odpowiednim poziomie języka angielskiego
__________________
Dziewczyna, która opanowała mechaniczną skrzynię biegów, poradzi sobie w życiu. : -)))) |
2017-10-31, 19:56 | #6 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2016-02
Wiadomości: 484
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
a ja tak się zastanawiam czy jest tu ktoś kto nie myśli o nauce języków stereotypowo.
bo jak czytam te wszystkie komentarze negujące B1 Kotarskiego w pół roku, ''sprowadzające na ziemie'' itd. to nic nie mając do takich opinii zastanawiam czy wszyscy tu tak mają. na pewno nie każdy ma wystarczająco dużo czasu, energii, motywacji i czego tam jeszcze trzeba (dyskusyjne), a ja nie przyszłam tu się chwalić i nie chciałabym wszczynać dyskusji z niedowiarkami. tak tylko pytam |
2017-10-31, 20:02 | #7 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 78
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
I ja jestem! Chociaż biernie, ale czytam wszystkie Wasze posty
Mam pytanie, czemu w pierwszym poście w przydatnych linkach nie ma niemieckiego? Ja protestuję Dawać mi go tam! |
2017-10-31, 20:27 | #8 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-10
Wiadomości: 55
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
|
2017-10-31, 20:36 | #9 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 12 916
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Jak zbieramy polecane do linków to z YT do włoskiego na pewno Italiano Automatico i Learn Italian with Lucretzia, a do hiszpańskiego Espanol Automatico. Do francuskiego -Learn French with Vincent, Learn French with Alexa, Parapluie French.
__________________
Proszę zajrzyj do tego wątku i wypełnij ankietę: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=733894 Edytowane przez MissChievousTess Czas edycji: 2017-10-31 o 20:39 |
2017-10-31, 22:04 | #10 | |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2008-03
Lokalizacja: Bydgoszcz
Wiadomości: 503
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Melduję się i ja. Fajnie zajrzeć do pierwszej i drugiej odsłony i zobaczyć swoje wpisy. Szkoda, że się nie wywiązałam ze swoich ówczesnych planów, bo już dawno śmigałabym w kilku językach
Cytat:
To ja do hiszpańskiego dorzucam z YouTube - sokayka. Fajnie się dziewczyny słucha. Co prawda poza hiszpańskim jest też taniec, ale sporo hiszpańskiego mimo wszystko się u niej znajdzie |
|
2017-10-31, 22:15 | #11 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 12 916
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Jak lubicie vlogi o książkach i język hiszpański to mogę też polecić Libros de María Antonieta. Dziewczyna teraz nie wrzuca filmików często bo zajęta studiami medycznymi, ale jak już filmik wrzuci to długi i nawet interesujący.
__________________
Proszę zajrzyj do tego wątku i wypełnij ankietę: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=733894 |
2017-10-31, 22:46 | #12 |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2017-10
Wiadomości: 4
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
A co powiecie o takim programie do nauki słówek?
|
2017-11-01, 08:39 | #13 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2008-03
Lokalizacja: Bydgoszcz
Wiadomości: 503
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Zakładam, że taki program może czerpać z tłumacza i nie zawsze wskazywać poprawne konstrukcje. Tutaj główne pytanie w jaki sposób to tłumaczy, bo proste rzeczy tak jak google translator będą okej, ale coś bardziej skomplikowanego nie do końca. Do tego dodajemy bogactwo językowe, gdzie na jedno słowo mamy np. trzy określenia według kontekstu i zakładam, że taki "tłumacz" już się nie sprawdzi, bo poda najpopularniejsze czy przypadkowe.
Ogólnie jestem na nie, ale nie chciałabym tak w 100% skreślać, bo też nie czytałam nic na temat tej aplikacji. |
2017-11-01, 09:08 | #14 |
maszyna, nie człowiek
Zarejestrowany: 2006-12
Lokalizacja: Stolica Południa
Wiadomości: 24 775
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Bonjour! здрасте!
Witam się w nowym wątku. U mnie póki co powtórki z gramatyki (passé composé i imparfait), muszę też nadrobić zajęcia z poprzedniej soboty bo byłam wtedy na wakacjach. Jutro planuję pracę z domu więc powinnam mieć czas na naukę popołudniu
__________________
Rosyjski A1-A2-B1-B2-C1 Francuski A1-A2-B1-B2-C1
|
2017-11-01, 09:37 | #15 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 78
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=05f8d3a7fa16883dd678889 36db33f66de5a130f_5ee1665 576315;78436036]Dodałam na szybko to, co znam i/lub mam w ulubionych. Stopniowo będę dodawać też inne strony, które gdzieś znajdę albo te które będą polecane tutaj. [/QUOTE]
To ja jeszcze będę nieskromna i polecę mojego bloga - Niemiecka Sofa Do tego Deutsch mit Marija: https://www.youtube.com/channel/UCCA...5hWz2-jaLPqLUQ Z gramatyki canoo.net Jak przypomnę sobie coś jeszcze, to dam znać |
2017-11-01, 10:47 | #16 | |
Paul's girl
Zarejestrowany: 2007-09
Wiadomości: 2 044
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cześć Wątek podczytuję od dawna, ale nie pamiętam żebym się w nim udzielała. Chciałabym zatem dołączyć i od razu na wstępie bardzo Wam podziękować, bo Wasze posty pomogły mi już tyle razy i w nauce i w chwilach zwątpienia, że nie zliczę.
Cytat:
|
|
2017-11-01, 12:51 | #17 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-11
Wiadomości: 6 411
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Poziom b1 może i jest do osiągnięcia ale nie wierzę, że w każdej umiejętności w pół roku przy pracy na etacie 8h+życiu osobistym i dojazdach. Nawet na studiach od zera w jeden semestr do takiego poziomu nie dochodzą we wszystkich umiejętnościach.
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
2017-11-01, 18:36 | #18 | ||
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2008-03
Lokalizacja: Bydgoszcz
Wiadomości: 503
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
A najlepiej po prostu kupić książkę i się z nią zapoznać skoro temat Cię interesuje. 50zł to niewielki nakład finansowy a jednak wiedza konkretna Cytat:
Dlatego nie da się generalizować, tutaj przykład akurat taki, bo Kotarski rzeczywiście szwedzkiego na mocne B1 się nauczył w pół roku będąc na planach zdjęciowych, po narodzinach dziecka i wielu innych obowiązkach
__________________
Edytowane przez Esency Czas edycji: 2017-11-01 o 18:40 |
||
2017-11-01, 18:52 | #19 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-08
Wiadomości: 6 085
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Musze sie zgodzic, B1 nie jest jakims wybitnym poziomem, zeby nie dalo sie do niego dojsc w pol roku. Zwlaszcza ze szwedzki nie jest jezykiem trudnym i jezeli ktos nie ma problemu z wymowa (a sa ludzie, ktorzy maja naturalne predyspozycje do imitowania dzwiekow, ktore innym sprawdzaja trudnosc - ja do nich nie naleze), to faktycznie bedzie w stanie predko sie nauczyc.
Studia nie sa zadnym wyznacznikiem maksimum ludzkich umiejetnosci, znam ludzi po filologiach, ktorzy po 3 latach sa na slabym B2. ---------- Dopisano o 19:52 ---------- Poprzedni post napisano o 19:49 ---------- Cytat:
|
|
2017-11-01, 19:31 | #20 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2008-03
Lokalizacja: Bydgoszcz
Wiadomości: 503
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
O tak, to też nie moja bajka i kompletnie tego nie kumam. Fajnie jest znać podstawy, fajnie jest wiedzieć jak coś w danym języku przeczytać, ale po co mam znać podstawy podstaw 50 języków, jak w żadnym tak naprawdę nie będę umiała się porozumiewać. Trochę bezcelowe działanie, ale to już kto, co i jak lubi.
Jeżeli jemu sprawia to radość, to okej. Tylko szkoda mi tych wszystkich osób, które trafiają na tego typu materiały i filmy w sieci i myślą, że w 3 miesiąca zostaną native speakerami. |
2017-11-02, 00:52 | #21 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 12 916
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Znajomość wielu języków, ale powierzchowna przydaje się podróżnikom. Wtedy wystarczy minimum z rozmówek w 50 językach.
To jak i w jakim zakresie chcemy opanować jakiś język powinno odpowiadać temu jakie mamy zapotrzebowanie na znajomość tego języka. Inne ma ktoś kto chce czytać np. książki w oryginale czy pracować/mieszkać w danym kraju, inne biznesmen, a inne podróżnik.
__________________
Proszę zajrzyj do tego wątku i wypełnij ankietę: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=733894 |
2017-11-02, 13:22 | #22 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-11
Wiadomości: 6 411
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
Nie chodziło mi o poszczególnych studentów a o program nauczania np w kolegiach językowych. Masz odmienne zdanie i Ok nie musimy się zgadzać Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
|
2017-11-02, 13:56 | #23 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 12 916
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
__________________
Proszę zajrzyj do tego wątku i wypełnij ankietę: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=733894 |
|
2017-11-02, 14:18 | #24 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-11
Wiadomości: 6 411
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Cytat:
A już myślałam, że jestem jedyną osobą o takim stanowisku Wysłane z aplikacji Forum Wizaz |
|
2017-11-02, 15:48 | #25 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-10
Wiadomości: 55
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Dzięki dziewczyny za podzielenie się linkami. Jakby ktoś jeszcze kiedyś chciał żeby jakiś link znalazł się w pierwszym poście, to proszę walić śmiało.
A co do Radka Kotarskiego i jego szwedzkiego to zdaje się, że ten filmik to jedyne "potwierdzenie". |
2017-11-02, 18:01 | #26 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-04
Wiadomości: 12 916
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
[1=05f8d3a7fa16883dd678889 36db33f66de5a130f_5ee1665 576315;78481406]Dzięki dziewczyny za podzielenie się linkami. Jakby ktoś jeszcze kiedyś chciał żeby jakiś link znalazł się w pierwszym poście, to proszę walić śmiało.
A co do Radka Kotarskiego i jego szwedzkiego to zdaje się, że ten filmik to jedyne "potwierdzenie". [/QUOTE] No i gdzie on tu niby mówi cokolwiek po szwedzku? Dobra, przejrzę moją kolekcję linków i w wolnej chwili jeszcze coś podrzucę.
__________________
Proszę zajrzyj do tego wątku i wypełnij ankietę: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=733894 |
2017-11-02, 18:50 | #27 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-10
Wiadomości: 55
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
|
2017-11-02, 20:37 | #28 | |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2008-03
Lokalizacja: Bydgoszcz
Wiadomości: 503
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Nie będę po kolei cytować tylko ogólnie się wypowiem.
Tak 50zł to dla niektórych dużo, dla niektórych mało. Jeżeli pod uwagę weźmiemy kogoś, kto chodzi na kurs językowy, na który wydaje 1500zł rocznie i zamiast uczyć się języka np. 5 lat, po przeczytaniu książki, wdrażając chociaż 2/3 metody, których wcześniej nie znał, nauczy się tego języka w lata 3, no to oszczędność spora. Dla kogoś, dla kogo Kotarski jest szarlatanem i pierdzieli głupoty to jasne, że duży wydatek i lepiej iść sobie do restauracji. Szkoda tylko, że czytam w internecie tak wiele opinii osób, które nie mają pojęcia o tym co książka przedstawia, ani w jaki sposób i po co Kotarski ją napisał a z góry negują. Są osoby świadome, które robią to z konkretnych powodów i tutaj widzę konkretne argumenty, ale wiele osób nie wie o czym mówi. Potwierdzenie nauczenia? Komentarze od Szwedów, ludzie którzy go sprawdzają z wykorzystaniem Szwedów na wizjach i nie wizjach plus certyfikat zdania egzaminu na uniwersytecie szwedzkim, na poziomie B1, na ok. 90%. Jeżeli to kogoś nie przekonuje, no to nie wiem co mogłoby. Szanuję Wasze zdanie i możecie mieć swoją opinię, ale dużo łatwiej by się rozmawiało, gdybyście jakkolwiek się z książką zapoznały i dopiero na jej podstawie wyrażały opinię na jej temat. Ale mimo wszystko szanuję stanowisko. Co do rosyjskiego to podałam ogólny przykład, który może być trafny, ale jak pisałam nie musi. Mi dużo łatwiej byłoby się nauczyć rosyjskiego, aniżeli arabskiego i mając pół roku, czy rok, wiem że w tym okresie dużo lepiej opanowałabym rosyjski. Nie rozumiem trochę tego: Cytat:
Ale chyba nie ma sensu na ten temat dyskutować, bo widzę, że opinia i jakieś założenia z góry zostały poczynione i przez mur się nie przebiję
__________________
Edytowane przez Esency Czas edycji: 2017-11-02 o 20:39 |
|
2017-11-03, 14:51 | #29 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2016-02
Wiadomości: 484
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
no i takiej burzo-dyskusji chciałam uniknąć
no bo rozumiem ze jeszcze kogoś kto sprzedaje jakiś produkt można podejrzewać że naciągane, że cośtam (chociaż ja akurat Radkowi wierzę). ale skąd w ogóle wniosek że coś jest niemożliwe u nikogo? trochę mnie to dziwi. tylko na wlasnym doświadczeniu i doświadczeniu znajomych? nie zależy mi szczerze powiedziawszy żeby randomowe laski z netu wierzyły mi jak szybko się czegoś nauczyłam i że sprawdzałam z native'ami. rozumiem też że można nie wierzyc że ''każdy da radę'', ale że coś się nie da (i lista warunków o życiu towarzyskim itd.) i juz mnie śmieszy ja jak nie jestem orłem np. sporcie to nie idę na sportowe forum i nie pisze że takie czy siakie osiągi albo plany treningowe są niemożliwe do zrealizowania bo ja ani nikt z moich znajomych nie dałby rady zrobić w kilka lat. |
2017-11-03, 15:14 | #30 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2017-10
Wiadomości: 55
|
Dot.: Języki obce to nasza pasja i sposób na życie (cz. IV)
Haha, popsuł mi się wczoraj laptop i przepadły mi wszystkie książki językowe. Było tego sporo, no ale trudno.
|
Nowe wątki na forum Nauka języków obcych - kącik językowy |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 07:29.