Jak wpisać nazwisko na zaproszeniu :)

[Alabasterek]

Hej dziewczynki, pomóżcie mi w takiej oto sprawie.
Zapraszam na ślub małżeństwo, ale żoneczka ma podwójne nazwisko bo swoje panieńskie i po mężu. No i jak kurcze to napisać

tak?
Weronika Nowak-Kowal i Bartosz Kowal z rodziną

a może tak

Weronika i Bartosz Kowal z rodziną

Jak będzie dobrze ?
Aha Nowak to jej panieńskie
a Kowal po mężu

[aga_m11]

Hej
Ja bym wpisała Weronika i Bartosz Kowal, ale to tez zalezy jak bliska to rodzina. Weronika Nowak-Kowal to jak dla mnie za bardzo oficjalnie.
W moim przypadku jest tak ze zapraszam kuzyna z dziewczyna i poniewaz bardzo ja lubie to napisze : Piotr Kopiec z Andreą, bo wiem na pewno ze gdyby z kims mial przyjsc to tylko z nia. Mam sytuacje w rodzinie ze kuzynka mieszka z chlopakiem, ale nie znam jego nazwiska wiec pisze tylko imie W koncu wiadomo o kogo chodzi i chlopak bedzie wiedzial ze nie jest "bezimienny". Jesli do tego czasu cos by sie mialo wydarzyc w ich zwiazku to w to nie wnikam, ale jakos "osoba towarzyszaca" mnie nie przekonuje.

[Justyś]

Ja od dwóch lat jestem zaręczona i ostatnio mój narzeczony dostał zaproszenie na ślub z osobą tow. bo to nie jest bliska rodzina i nieznają mnieAle prawde mówiąc nieuraziło mnie to,bo skąd mieli wiedziec jak się nazywam,choc mogli się spytac

[edytka250]

a ja chyba wpisałabym Weronika i Bartosz Kowal z dziećmi (jeśli maja ) jakos z rodziną źle mi sie kojarzy... hehe jeszcze jakąś ciotke ze soba wezma ...

[edytcia]

Napisane przez edytka250

a ja chyba wpisałabym Weronika i Bartosz Kowal z dziećmi (jeśli maja ) jakos z rodziną źle mi sie kojarzy... hehe jeszcze jakąś ciotke ze soba wezma ...

Popieram w całości.

Podwójne nazwisko to pisze się, ale na papierach urzędowych.

[sarenka]

Napisane przez edytka250

[...] z dziećmi (jeśli maja ) jakos z rodziną źle mi sie kojarzy... hehe jeszcze jakąś ciotke ze soba wezma ...

Ja również napisałabym: Weronika i Bartosz Kowal z dziećmi.

[Alabasterek]

Dziękuję bardzo, właśnie tak zrobię

[mskladaczek]

najbardziej logiczna stosowna jest wersja ; Weronika i Bartosz Kowal z dziecmi.
drugie nazwisko ( znaczy panienskie ) jest zbedne. jest natomisat istotne w dokumentach, urzedach.




aga , moim zdaniem powinnas napisac imie i nazwisko kuzyna oraz imie i NAZWISKO jego dziewczyny.
Czy naprawde tak trudno zadzwonic do kuzyna i zpaytac sie o nazwisko dziewczyny. czy tez w drugim przypadku do kuzynki i zapytac sie o nazwisko chloapka ?
Ja w maju bylam na weselu kuzynki mojego narzeczonego, mieszkam z nim od roku, planujemy w przyszlym roku slub, a dziewczyna napisala na zaproszeniu " z osoba towarzyszaca". Nie wykazuje sie tym zbyt wielkiego szacunku. A jaki problem bylo jej zadzownic do swojej cioci ( czyli mamy mojego TZ) czy nawet jej wlasnej babci.

[edytka250]

Własnie mnie tez podobne sytuacje irytują!!! znajomi mojego (wtedy narzeczonego) napisali na zaproszeniu R z osoba towarzyszącą, chociaż doskonale wiedzieli, ze jest ze mna, znali imię i nazwisko... a jednak... wydaje mi się ze chcieli w jakiś sposób mnie ponizyć... bo przyjaciółką panny młodej jest była narzeczona mojego ukochanego...

I ostatecznie nie poszlismy na wesele... bo moj ukochany wyjechal... ufff na szczescie, bo teraz my slubowalismy i musialabym patrzec na te zakazane twarze hehe

[AgnieszkaW.]

aga , moim zdaniem powinnas napisac imie i nazwisko kuzyna oraz imie i NAZWISKO jego dziewczyny.
Czy naprawde tak trudno zadzwonic do kuzyna i zpaytac sie o nazwisko dziewczyny. czy tez w drugim przypadku do kuzynki i zapytac sie o nazwisko chloapka ?
Ja w maju bylam na weselu kuzynki mojego narzeczonego, mieszkam z nim od roku, planujemy w przyszlym roku slub, a dziewczyna napisala na zaproszeniu " z osoba towarzyszaca". Nie wykazuje sie tym zbyt wielkiego szacunku. A jaki problem bylo jej zadzownic do swojej cioci ( czyli mamy mojego TZ) czy nawet jej wlasnej babci.[/QUOTE]


Zgadzam się całkowicie. Można przecież zadzwonić i zapytać o nazwisko. Tak będzie i bardziej elegancko i przyjemniej dla osób, które zapraszamy.

[szczesciarka]

Moim zdaniem nie ma nic poniżającego w tekście zaproszenia "Jan Kowalski z osobą towarzyszącą" .
Oczywiście jeśli zna się imię i nazwisko partnera/partnerki to ładnie i na pewno miło będzie tej osobie jeśli znajdzie się oficjalnie na zaproszeniu ale to musi być pewne na 1000% ,że przyjdzie akurat z tą osobą.Pozdrawiam i życzę wszystkiego najlepszego .

[imbirr]

oj to ja jednak do tych podwojnych nazwik podeszlabym z troche innej strony:

skoro kobieta ma podwojne nazwisko, ale zapraszam malzenstwo, to zeby uniknac jakiegokolwiek obrazanie sie itp. (wiadomo, jacy sa ludzie...) napisalabym np. Maria i Jan Kowalowie. odmieniasz nazwisko w liczbie mnogiej i masz spokoj.

natomiast, jezeli planujesz robic wizytowki na stol lub cos podobnego to wtedy juz koniecznie podwojne nazwisko!!!
w koncu po cos sobie to panienskie kobieta zostawila...

no i koniecznie imie i nazwisko osoby towarzyszacej - wtedy na pewno nie poczuje sie, jakby byla "na doczepke"...
no chyba, ze jest to jakis calkiem "swiezy" towarzysz i nie bylo ci danym go/jej spotkac, uslyciec itp.

[aga_m11]

Napisane przez mskladaczek

aga , moim zdaniem powinnas napisac imie i nazwisko kuzyna oraz imie i NAZWISKO jego dziewczyny.
Czy naprawde tak trudno zadzwonic do kuzyna i zpaytac sie o nazwisko dziewczyny. czy tez w drugim przypadku do kuzynki i zapytac sie o nazwisko chloapka ?

Trochę to trudne zadzwonić, no i niezręcznie, no bo jak to wygląda że nie znam nazwiska kogos kogo chcę zaprosić. No ale cóż, przedstawiono nas tylko z imienia, a za często to się nie widzimy Problem w tym ze kuzyn mieszka za granicą, a co do kuzynki, to chce by to było zaskoczenie, bo choć slub za 2,5 m-ca to ona nic jeszcze nie wie. A ciekawa jestem jej reakcji.

[hefalumpa]

Napisane przez aga_m11

Trochę to trudne zadzwonić, no i niezręcznie, no bo jak to wygląda że nie znam nazwiska kogos kogo chcę zaprosić. No ale cóż, przedstawiono nas tylko z imienia, a za często to się nie widzimy Problem w tym ze kuzyn mieszka za granicą, a co do kuzynki, to chce by to było zaskoczenie, bo choć slub za 2,5 m-ca to ona nic jeszcze nie wie. A ciekawa jestem jej reakcji.

trzeba sie przelamac zadzwoinc i zapytac jak masz napisac na zaproszeniu, my tak robilismy - nawet w przypadku mlodych malzenstw w rodzinie- ja np na smierc zapomnialam jak ma na imie maz mojej siostry ciotecznej i jak ona ma teraz na nazwisko...no i trudno zadzwoinilam grzecznie zapytala, wypisalam zaproszenie, nikt sie "oficjalnie" nie obrazil i po bólu.

[Nudeline]

Mam problem dotyczacy adresowania zaproszen slubnych. W wyszukiwarce znalazlam wiele na temat zaproszen - gdzie je kupic, co napisac itd. Nie wiem jednak, gdzie umiescic ich adresata - czy wypisuje sie z imienia i nazwiska osoby zapraszane na kopercie a w srodku, tzn. w samym zaproszeniu np. wierszyk i informacja gdzie odbedzie sie uroczystosc
(np. Agata... i Pawel...serdecznie zapraszaja Panstwa na uroczystosc zawarcie zwiazku malzenskiego, ktora odbedzie sie dnia...o godzinie...w...Po uroczystosci zaslubin milo bedzie nam goscic Panstwa na przyjeciu weselnym w....), czy tez nalezy w samym zaproszeniu wymienic z imienia i nazwiska osoby zapraszane (czyli zamiast slowa "Panstwo" wypisac zapraszane osoby z imienia i nazwiska)?
Mam nadzieje, ze nie zakrecilam za bardzo, ale naprawde nie mam pojecia, jak to powinno wygladac. Zaproszenia wraz z drukiem mam zamiar zamowic przez internet, i raczej nie wyobrazam sobie, ze mialabym firmie dostarczyc liste gosci. Czy ktoras z was miala podobna sytuacje? Zastanawiam sie jeszcze, czy nalezy dodatkowo zamowic sobie na wybranej w internecie kartce wydrukowanie samego slowa "zaproszenie", bo wiekszosc owego slowa nie posiada. Czy ktos moglby mi napisac jak to powinno wygladac?

[1d36bece409c03b7a5895977e3eaa07c69f6d3f6_64237171b1711]

J uniknęłam podwójnego pisania nazwisk, zamówilismy zaproszenia jednakowe dla wszystkich, a nazwisko było na kopercie. Przeciwna była temu teściowa- co to za zaproszenie! (zreszta czemu ona nie była przecowna...) Ale dla mnie przekaz byl jasny!- dla tego, czyje nazwisko widnieje na kopercie, komu je wręczam!

[myszka_23]

Napisane przez Ela

J uniknęłam podwójnego pisania nazwisk, zamówilismy zaproszenia jednakowe dla wszystkich, a nazwisko było na kopercie. Przeciwna była temu teściowa- co to za zaproszenie! (zreszta czemu ona nie była przecowna...) Ale dla mnie przekaz byl jasny!- dla tego, czyje nazwisko widnieje na kopercie, komu je wręczam!

Ja też dostałam ostatnio takie zaproszenie i uważam że to bardzo dobre rozwiązanie.

[Nudeline]

Dziekuje za odpowiedz Elu. Tez chce tak zrobic, ale w moim przypadku jest przeciwna moja mama. Czy nazwiska na kopertach wypisywaliscie recznie czy tez mieliscie wydrukowane? Wiem ze moje pytania moga wydac sie dziwne, ale naprawde nie mam pojecia jak to zorganizowac

[gosiaisog]

no ja akurat mialam indywidualnie dla kazdej pary wypisywane ale to po prostu wynikalo z tekstu jaki byl... No i trzeba bylo uwazac przy wkladaniu do opakowania zeby nie pomylic sie ;P Ale wygladalo fajnie

[katrina]

WOW! Co za genialny pomysł!!! Mam nadzieję, że u mnie niekt się nie będzie tego czepiał i zdołam skorzystać. Taki prosty, a tyle ułatwia!

[1d36bece409c03b7a5895977e3eaa07c69f6d3f6_64237171b1711]

Napisane przez Nudeline

Dziekuje za odpowiedz Elu. Tez chce tak zrobic, ale w moim przypadku jest przeciwna moja mama. Czy nazwiska na kopertach wypisywaliscie recznie czy tez mieliscie wydrukowane? Wiem ze moje pytania moga wydac sie dziwne, ale naprawde nie mam pojecia jak to zorganizowac

eee tam, nic dziwnego... na kopertach drukowalismy sami, ściągnelismy odpowiednią czcionkę... Na kopertach kwadratowych drukowalismy w dolnym prawym rogu, a na prostokątnych po prawo i od środka. (Prostokatne zaproszenia były do wysłania pocztą, mieściły się w zwykłą kopertę, ale zaproszenie było w osobnej kopercie z nadrukiem.)
Odręcznie natomist wypisałam zaproszenia dla koleżanek z pracy. Kupiłam w empiku + złoty cienkopis, ale to dlatego że im dałam zaproszenia zanim zamowiłam resztę.

[-jola-]

Ja również zamawiałam zaproszenia przez internet i w mailu dołączyłam listę gości zapraszanych tylko na ślub oraz osobną na ślub+wesele w odpowiedniej formie (chodzi o odmianę, bo nazwiska miały być w dopełniaczu:P). Moje zaproszenia mają nazwiska w środku, czyli ....zaprosić Sz. P. Aleksandrę Jana Nowaków.... Osoba wykonująca zaproszenia była otwarta na wszelkie sugestię, więc myślę, że kwestia słowa "zaproszenie" jest do obgadania z wykonawcą. Pozdrawiam

[Black Velvet]

Osobiście uważam, że sposób wypisania zaproszonych tylko na kopercie - jest prosty łatwy szybki i pewnie trochę tańszy ale mało elegancki, moge nawet powiedzieć że mało taktowny
- takie zaproszenia wysyłamy raz w życiu (przynajmniej powinnismy) i powinny byc wyjątkowe tak jak wyjątkowy jest dzień i goście których zapraszamy


każdy ma jednak swoje wyobrażenie na ten temat, nie neguje Waszego pomysłu - mam tylko inne zdanie

[1d36bece409c03b7a5895977e3eaa07c69f6d3f6_64237171b1711]

Napisane przez Black Velvet

Osobiście uważam, że sposób wypisania zaproszonych tylko na kopercie - jest prosty łatwy szybki i pewnie trochę tańszy ale mało elegancki, moge nawet powiedzieć że mało taktowny

czy aż nietaktowny....?? sama dostałam wiele takich zaproszeń i nigdy nie miałam takiego odczucia. Jest to chyba już tak popularne, wręcz klasyczne, że nie razi.
Zaproszenia wypisywane odręcznie otrzymywałam, kiedy nie było jeszcze takiego wyboru zaproszeń jak dziś, same gołąbki na kredowym papierze, kupione w piśmienniczym lub "Veritasie". Myślę , że gdybym przejrzała zaproszenia z ostatnich 5-6 lat nie znalazłabym żadnego z iminnym wpisem w środku.

[dziunia3105]

Ja również miałam identyczne zaproszenia dla wszystkich, jedynie imię i nazwisko było drukowane na kopertach. Oczywiście odpowiednio dobrana czcionka, kolorystycznie i stylowo. Imiona i nazwiska na kopertach drukowałam sama, bo zaproszenia miałam wydrukowane z drukarni.

[Nudeline]

Dziewczyny, dziekuje Wam za wszystkie wasze opinie i porady!!!
Istnieje tyle rzeczy o ktorych nie ma sie pojecia, a kazda drobnostka jest wazna.
Jeszcze raz dziekuje i pozdrawiam

[jukol]

tez mam z tym problem lada dzien wypisywanie zaproszen a ja nie wiem jak napisac... mojegoznazyczonego kuzyn ma 2 dzieci i mieszka ze swoja wlasnie nie zona tylko konkubina jak mam napisac Krzysztof P z renata idziecmi :/ a znajomych np jan kowalski z anna nowak??sama nie wiem papa

[1d36bece409c03b7a5895977e3eaa07c69f6d3f6_64237171b1711]

Ja napisałabym Krzysztof XY z os. tow. i dziećmi.
Przed slubem byłam z moim mężem parą przez 7 lat, "zaliczylismy" w tym czasie kilka wesel i mimo że wszyscy o nas wiedzieli to tylko raz dostałam zaproszenie z dwoma naszymi imionami (rok temu), ale wcale sie nie obrażałam na XY z os. tow. Małżeństwem nie bylismy, wiec do dnia danego wesela moglismy sie 5 razy rozstać i wybrać sobie inną osobę towarzyszącą.
Mój kolega na dzien przed moim weselem pokłocił się z dziewczyną, na szczęście wesele ich pojednało , ale gdyby tak się nie stało to co??? miałby przyjśc sam gdyby został zaproszony jako Marek i Sylwia...?
Wszystkie wolne związki prosiłam jako Zosia z os tow. i Jan z os. tow..

[dziunia3105]

Ja mam podwójne nazwisko, kiedy ktoś nas zaprasza na wesele to pisze jedno nazwisko po mężu. Dziwnie odebrałabym gdyby ktoś przy moim imieniu napisał mi dwa nazwiska.
A co do dzieci, to miło jest też napisać imiona dzieci.
np. Anna i Krzysztof Kowalscy z Kasią i Olą
Znajomych nie małżeństwo pisałam np. Małgorzata Nowak i Adam Kowalski
A konkubinat można napisć: Krzysztof Kowalski i Anna Nowak z dziećmi( lub imiona dzieci).

[jukol]

ja zrobie to tak ... napsze krzysztof i renata z dziecmi bez nazwiska pzreciez sami zanosmy im zaproszenia i chyba sie nie obraza a reszte bede pisac z osoba towrzysz.a na zaproszenia gdzie sa moi bardzo bliscy znajomi i on i ona napisze aleksander K wraz z aleksandra G i juz bo chce zeby obydwoje przyszli