2015-10-20, 05:59 | #121 |
doktór potwór
Zarejestrowany: 2013-10
Wiadomości: 2 636
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
To je natemat, tego nie ogarniesz U parówek zawsze się roi od byków, ale zacytowane przez Ciebie przykłady po prostu bolą.
__________________
You look 100% better when I can't see you. Ja idę, on się patrzy. |
2015-10-20, 08:02 | #122 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2012-10
Wiadomości: 2 474
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2015-10-20, 08:14 | #123 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 1 591
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
To akurat jest poprawne sformułowanie. http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/odn...gos;11855.html
__________________
insta Edytowane przez fableux Czas edycji: 2015-10-20 o 08:15 |
2015-10-20, 09:00 | #124 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 16 646
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Send from my mind using the Force. |
|
2015-10-20, 09:14 | #125 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2012-03
Wiadomości: 87
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2015-10-20, 11:02 | #126 | ||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-12
Wiadomości: 3 463
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
---------- Dopisano o 11:49 ---------- Poprzedni post napisano o 11:46 ---------- Cytat:
---------- Dopisano o 12:02 ---------- Poprzedni post napisano o 11:49 ---------- A co miało przestać rosnąć? Dziecko, czy łóżko?
__________________
Szczęście w budowie... Życie jest jak jazda na rowerze. Żeby utrzymać równowagę musisz się poruszać naprzód. A. E.
|
||
2015-10-20, 13:34 | #127 | |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2012-03
Wiadomości: 87
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
No lozko w ogloszeniu bylo rosnace, wiec zakladam, ze lozko Na dzieciach z ikei sie nie znam, ale mam mysz z ikei dla kota i nic a nic nie urosla |
|
2015-10-20, 13:41 | #128 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 16 646
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Przez Ikee bardzo ladnie rosnie debet na koncie.
Send from my mind using the Force. |
2015-10-20, 18:43 | #129 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2012-03
Wiadomości: 87
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Szczegolnie, jak sie za duzo dzieci nakupi
|
2015-10-20, 18:54 | #130 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 153
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Zasłyszane dzisiaj: "Idę wymeldować telefon".
|
2015-10-20, 19:07 | #131 |
doktór potwór
Zarejestrowany: 2013-10
Wiadomości: 2 636
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
"Daj psowi jeść"
__________________
You look 100% better when I can't see you. Ja idę, on się patrzy. |
2015-10-20, 19:12 | #132 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2011-10
Wiadomości: 1 699
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2015-10-20, 19:27 | #133 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2012-03
Wiadomości: 87
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
A kotowi zrec nie dawaj
|
2015-10-20, 19:44 | #134 |
doktór potwór
Zarejestrowany: 2013-10
Wiadomości: 2 636
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Ta sama pani ma również w zwyczaju mówić do tegoż psa "Siadnij mi!"
__________________
You look 100% better when I can't see you. Ja idę, on się patrzy. |
2015-10-21, 02:23 | #135 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2014-01
Wiadomości: 112
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Mam błędy w podobnym stylu, wydaje mi się, że to dość częsta pomyłka
Moja mama kiedyś na kasie w Tesco pracowała i podjeżdża pani wypakowanym wózkiem. Miała tam m.in sześć wodów W liceum na lekcji wf raz do roku do przygotowania był układ hm... ni taniec, ni fitness, zumby wtedy nie znano. W każdym razie ustalamy co i jak w grupie, opornie nam idzie, a koleżanka proponuje: To może coś z ręcami zrobimy? Te nieszczęsne ręcami jeszcze kilka razy powtórzyła, nie chciałam wychodzić na buca i ją poprawiać Błąd zupełnie z innej parafii. Często spotykacie się z błędem typu Mama nie kazała mi wyjść na dwór w sensie "nie pozwoliła"
__________________
She is maniac Edytowane przez Serenity89 Czas edycji: 2015-10-21 o 02:26 |
2015-10-21, 02:39 | #136 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 16 646
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
O nieee, znow "nie kazac"
Spotkalam sie z tym po raz pierwszy kilka tygodni temu i zapamietam to spotkanie do konca zycia. Nigdy w zyciu nie uznam tego za regionalizm. Send from my mind using the Force. |
2015-10-21, 10:31 | #137 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomości: 47 805
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
To skąplikowane
|
2015-10-21, 12:39 | #138 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Dzisiaj podczas zakupów zwiesiłam oko na odżywkach do włosów. I cóż czytam: Odżywka nadaje się do wzburzonych włosów.
Aż zastanowiłam się, co poeta miał na myśli. Niesfornych? Puszących się? To tłumaczenie z francuskiego, jeśli ktoś zna, nich mnie oświeci. |
2015-10-21, 12:46 | #139 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Czy Wy też zgrzytacie zębami czytając "na tygodniu"?
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2015-10-21, 12:47 | #140 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Lokalizacja: To tu, to tam ;)
Wiadomości: 28 698
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2015-10-21, 12:49 | #141 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-12
Wiadomości: 6 905
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Pałam taką prawdziwą nienawiścią do tego wyrażenia Edytowane przez 201607111028 Czas edycji: 2015-10-21 o 12:50 |
|
2015-10-21, 12:49 | #142 |
Zakorzenienie
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
i "na mieszkaniu"
__________________
|
2015-10-21, 12:52 | #143 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
"zarwanie chmury"
|
2015-10-21, 13:23 | #144 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 3 884
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
"na przedpokoju". A ludzie w Warszawie chodzą jeszcze "na Złote". (Tarasy).
|
2015-10-21, 13:25 | #145 | |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Po dachach nigdy nie łaziłam....
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
|
2015-10-21, 13:30 | #146 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
"żywię go naprawdę potężnym uczuciem"
"zacznij trawić rozstanie" |
2015-10-21, 13:32 | #147 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2015-10-21, 13:41 | #148 |
Kokon pro
Zarejestrowany: 2005-12
Lokalizacja: zielona góra
Wiadomości: 5 833
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2015-10-21, 15:30 | #149 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2014-10
Wiadomości: 16 565
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Dopiero jakiś czas temu zaczęłam się nad tym zastanawiać - że w sumie jest to dość nielogiczne. Oj tak.
__________________
"Tyle wiemy o sobie, ile nas sprawdzono." Warto byś tu zajrzał(a), zanim założysz nowy wątek. Dlaczego wątki nie pojawiają się od razu po założeniu? Edytowane przez panna_felicjanna Czas edycji: 2015-10-21 o 15:32 |
|
2015-10-21, 15:36 | #150 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Będzie, ze się czepiam, ale może mi to ktoś przetłumaczyć "z polskiego na nasze"?
"dobrze reza"
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
Nowe wątki na forum Forum plotkowe |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 04:05.