Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.

[silesianna]

"chrzściny" były już?
Ostatnio sporo o tym było, ale taka "forma" chyba nie padła

[I am Rock]

teńczówka


I coś, czego nie rozumiem. Kto wymyślił "leisty"? Za każdym razem jak widzę ten wyraz to coś mi się robi.

[Jall]

Wstydzę się przyznać, ale się przyznam. Piszę "profesionalny"

[pannaatopowa]

Napisane przez Jall

Wstydzę się przyznać, ale się przyznam. Piszę "profesionalny"

W pierwszej chwili nie zauważyłam gdzie jest błąd. Przeczytałam raz, drugi, nawet na głos. Dopiero zorientowałam się, że tam nie ma "j".

[synesthesia]

Ostatnio zwróciłam uwagę na informację dla studentów u mnie na wydziale, chodziło że studenci jednego z kierunków mieli wybrać zajęcia spośród modułów. No własnie problem w tym, że na kartce pisało: "z pośród". No od razu mi nie pasowało :/

[Margot45]

Jakby się tak uczepić, to raczej "było napisane"...

[201610310857]

"Pisalo" tez jest niestety poprawna forma od jakiegos czasu, aczkolwiek strasznie mnie irytuje, gdy ktos jej uzywa. Mnie bedac dzieckoem zawsze mama poprawiala

[Jall]

Napisane przez Edeldredzia

"Pisalo" tez jest niestety poprawna forma od jakiegos czasu, aczkolwiek strasznie mnie irytuje, gdy ktos jej uzywa. Mnie bedac dzieckoem zawsze mama poprawiala

To chyba też jest nie do końca poprawne

[201610310857]

Napisane przez Jall

To chyba też jest nie do końca poprawne

Nikt nie jest idealny

[Serenity89]

Ktoś na forum tutaj ma problem z kosmetykiem i pyta "kto mi pomorze?"
A czemu nie wielkopolska?

A propos, nikt nie jest idealny. Podczas studiów krótko byłam hostessa. Naszym zadaniem było namawianie ludzi do zakładania kart lojalnościowych pewnej sieci hipermarketów. No i złapałam jedne małżeństwo, podają adres. Ulica Strzelców Podhalańskich. Początek IV roku studiów polonistycznych, a ja nie byłam pewna, jak tych nieszczęsnych strzelców zapisać, chyba ze trzy razy poprawiałam

[Finlora]

Napisane przez Serenity89

A propos, nikt nie jest idealny. Podczas studiów krótko byłam hostessa. Naszym zadaniem było namawianie ludzi do zakładania kart lojalnościowych pewnej sieci hipermarketów. No i złapałam jedne małżeństwo, podają adres. Ulica Strzelców Podhalańskich. Początek IV roku studiów polonistycznych, a ja nie byłam pewna, jak tych nieszczęsnych strzelców zapisać, chyba ze trzy razy poprawiałam

Jedno
W tym wątku chyba można?

[synesthesia]

Napisane przez Margot45

Jakby się tak uczepić, to raczej "było napisane"...

No to palnęłam Przeziębienie mi się kładzie ma mózg i robię głupie błędy xD

[Serenity89]

Napisane przez Finlora

Jedno
W tym wątku chyba można?

Oczywiście, nie zwróciłam uwagi.
Późne godziny nie sprzyjają logicznemu pisaniu

[gryx82]

Napisane przez Edeldredzia

Mnie bedac dzieckoem zawsze mama poprawiala

Napisane przez Jall

To chyba też jest nie do końca poprawne

Napisane przez Edeldredzia

Nikt nie jest idealny

Czaję, o co chodzi, ale w słowa tego ubrać nie umiem... podmiot ma być jednaki?! Jedność czasu, miejsca i akcji?!

Napisane przez Serenity89

...
No i złapałam jedne małżeństwo

[siarka40]

Napisane przez carolina662

Miskowe. Analigocznie: marchewkowe - miskowe xD

To chyba pod kontaminację można podciągnąć?

[201610310857]

Macie racje troche przesadzilam z analfabetyzmem, ale juz sie poprawiam. Bedac dzieckiem poprawiano mnie, gdy uzywalam formy "pisalo". tak na powaznie to czasem mam problem i buduje takie zdania, a pozniej sie zastanawiam, co mialy one dokladnie znaczyc.

[201607111028]

Napisane przez siarka40

To chyba pod kontaminację można podciągnąć?

Yyy... nie wiem. Nie wiem, skąd mi się to wzięło xD To nawet nie jest "czeski błąd" chyba xD

[Margot45]

Napisane przez carolina662

Yyy... nie wiem. Nie wiem, skąd mi się to wzięło xD To nawet nie jest "czeski błąd" chyba xD

Mnie ta forma "pisało" utkwiła w pamięci jako błędna od czasów podstawówki. Polonistka na takie coś pytała "co pisało? dziecko pisało?", więc dla mnie jest to forma niepoprawna, nawet jeśli przepisy od jakiegoś czasu podają inaczej.

[201607111028]

Napisane przez Margot45

Mnie ta forma "pisało" utkwiła w pamięci jako błędna od czasów podstawówki. Polonistka na takie coś pytała "co pisało? dziecko pisało?", więc dla mnie jest to forma niepoprawna, nawet jeśli przepisy od jakiegoś czasu podają inaczej.

Hm, ja akurat o "analigocznym" piszę
Z "jest napisane" nie mam problemu, za to, skoro już niektórzy się tutaj przyznają, czasami zdarza mi się "ubrać bluzkę". Baaardzo rzadko, ale czasem się zapomnę. Wszyscy wokół mnie od kiedy pamiętam tak właśnie mówili. Trudno tak "raz na zawsze" wyplenić pewne błędy językowe, które powtarzaliśmy od dawna. Tak mi się wydaje

[Kathinna]

Napisane przez carolina662

Hm, ja akurat o "analigocznym" piszę
Z "jest napisane" nie mam problemu, za to, skoro już niektórzy się tutaj przyznają, czasami zdarza mi się "ubrać bluzkę". Baaardzo rzadko, ale czasem się zapomnę. Wszyscy wokół mnie od kiedy pamiętam tak właśnie mówili. Trudno tak "raz na zawsze" wyplenić pewne błędy językowe, które powtarzaliśmy od dawna. Tak mi się wydaje

Też tak mam z tym ubieraniem.

Ale mam na koncie też sukces! Cieszę się jak dziecko,bo udało mi się oduczyć TŻ: "zakładać swetr"

[Jall]

Napisane przez gryx82

Czaję, o co chodzi, ale w słowa tego ubrać nie umiem... podmiot ma być jednaki?! Jedność czasu, miejsca i akcji?!

"Mnie bedac dzieckoem zawsze mama poprawiala" oznacza coś w stylu, że mama była dzieckiem, kiedy autorkę poprawiała (co jest fizycznie niemożliwe, bo dzieci nie mają dzieci Powinno być np. "Gdy/kiedy byłam dzieckiem mama mnie zawsze poprawiała" albo coś podobnego.
Będąc itp. możemy użyć, kiedy osoba jest ta sama np. "będąc (ja) dzieckiem, lubiłam (ja) bawić się lalkami." lub "Śpiewając, doprowadzam do szału swoich sąsiadów.".
Jak to się poprawnie nazywa, to niestety nie wiem, ale chyba ważniejsze, żeby znać zasadę, niż umieć ją nazwać

Też "ubieram bluzkę" i trzy razy kreślę po kartce zanim napiszę "laboratorium"
A ostatnio zagięło mnie stopniowanie wyrazu "pusty". Najpierw napisałam "pustszy", na szczęście coś mi nie pasowało i poprawiłam się

[201610310857]

Ktora forma jest poprawna? Swetr czy sweter tak w ogole?))

[Jall]

Sweter.

[201610310857]

Dzieki. Moja kolezanka dostaje bialej goraczki jak ktos mowi swetr i az balam zapytac czy to dlatego, ze niepoprawne czy po prostu nie lubi tego slowa.

[synesthesia]

mnie ostatnio zagięło słowo "rozkażę" bo napisałam przez rz i mi podkreślało, no kompletnie zapomniałam że powinnam była dać ż xD

[kasiek87]

Wczoraj na zajęciach sprawdzałam zeszyty z angielskiego i przy gloves znalazłam tłumaczenie rENkawiczki i spudnica przy skirt, pytam dzieci jak się poprawnie pisze, na co dostałam odpowiedź od jednego gagatka -A co to polski?

[gryx82]

Napisane przez carolina662

... czasami zdarza mi się "ubrać bluzkę". Baaardzo rzadko, ale czasem się zapomnę. Wszyscy wokół mnie od kiedy pamiętam tak właśnie mówili. Trudno tak "raz na zawsze" wyplenić pewne błędy językowe, które powtarzaliśmy od dawna. Tak mi się wydaje

Napisane przez Kathinna

Ale mam na koncie też sukces! Cieszę się jak dziecko,bo udało mi się oduczyć TŻ: "zakładać swetr"

Z formą "swetr" spotykam się wyjątkowo często. Regionalizm jaki?

Napisane przez Jall

"Mnie bedac dzieckoem zawsze mama poprawiala" oznacza coś w stylu, że mama była dzieckiem, kiedy autorkę poprawiała (co jest fizycznie niemożliwe, bo dzieci nie mają dzieci Powinno być np. "Gdy/kiedy byłam dzieckiem mama mnie zawsze poprawiała" albo coś podobnego.
Będąc itp. możemy użyć, kiedy osoba jest ta sama np. "będąc (ja) dzieckiem, lubiłam (ja) bawić się lalkami." lub "Śpiewając, doprowadzam do szału swoich sąsiadów."

To akurat rozumiem doskonale (pora późna była i coś mi się pomieszało było najwidoczniej) Jest jakaś zasada (?) jednego podmiotu i dlatego zdanie typu "Idąc na zakupy, zastała mnie ulewa" nie jest poprawne

Napisane przez kasiek87

Wczoraj na zajęciach sprawdzałam zeszyty z angielskiego i przy gloves znalazłam tłumaczenie rENkawiczki i spudnica przy skirt, pytam dzieci jak się poprawnie pisze, na co dostałam odpowiedź od jednego gagatka -A co to polski?

Cwaniak mały

[Kathinna]

Napisane przez gryx82

Z formą "swetr" spotykam się wyjątkowo często. Regionalizm jaki?

To akurat rozumiem doskonale (pora późna była i coś mi się pomieszało było najwidoczniej) Jest jakaś zasada (?) jednego podmiotu i dlatego zdanie typu "Idąc na zakupy, zastała mnie ulewa" nie jest poprawne

Cwaniak mały

słyszałam swetr w Wielkopolsce i na pomorzu też słyszę, więc chyba nie

[Finlora]

Znalezione dziś na facebooku - "Dzis bedąc w pracy przyszedl mi moj pierwszy gorset". Nie dość, że gorset potrafi chodzić, to jeszcze był w pracy

[pannaatopowa]

Napisane przez Kathinna

słyszałam swetr w Wielkopolsce i na pomorzu też słyszę, więc chyba nie

Ja jestem z pomorza i tylko babcia moja tak mówi.