Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie

[ahsen]

Napisane przez martag144

Co polecacie do oglądania w języku angielskim? Jakie seriale? Mój angielski jest średni, a z odsłuchem zawsze miałam problem.

Married with... children? Skins?
W języku angielskim czy napisy angielskie?

Jeżeli zależy Ci na progresie, to proponuję oglądać po angielsku i bez napisów Żeby udoskonalić listening skills musisz poczynić konkretne kroki i porzucić wszelkie wspomagacze typu napisy. Na początku jest ciężko, ale po pewnym czasie czuć wyraźną różnicę...

[bentkuff]

Napisane przez ahsen

Jeżeli zależy Ci na progresie, to proponuję oglądać po angielsku i bez napisów Żeby udoskonalić listening skills musisz poczynić konkretne kroki i porzucić wszelkie wspomagacze typu napisy. Na początku jest ciężko, ale po pewnym czasie czuć wyraźną różnicę...

Moim zdaniem na początku najlepiej oglądać np. filmy ale z napiami po nagielsku. Na cokomu słuchanie czegoś, co zrozumie 5 przez 10? Listeningi mają sens wtedy, kiedy rozumiemy co słyszymy. A często jest tak, że ktośzna dane słowo, ale nie wie, jak ono brzmi w oryginale np. powiedzmy vehicle. Ktoś zna to słowo, ale słysząc nie wie, że je zna. Na poczatku trzeba sobie uporzadkować to, co znamy, wiemy jak sie wymawia. Dobrze jest obejrzeć np. jeden sezon serialu (lub kilka- kilkanaście odcinków) z napisami po angielsku, a dopiero potem rzucić się na całkowity brak napisów.
Ja tak miałam z jęz. portugalskim. Mam całkiem duży zasób słownictwa - gł. dzięki czytaniu, ale też dzięki rozmowom z Portugalczykami, Tyle, że wielokrotnie zdarzało się, że nie rozumiałam danego słowa, chociaż je znałam w wersji drukowanej, ale nigdy nie słyszałam na zywo czy nawet w radio/tv czy w piosence.

[martag144]

Napisane przez ahsen

Jeżeli zależy Ci na progresie, to proponuję oglądać po angielsku i bez napisów Żeby udoskonalić listening skills musisz poczynić konkretne kroki i porzucić wszelkie wspomagacze typu napisy. Na początku jest ciężko, ale po pewnym czasie czuć wyraźną różnicę...

dzięki

[Undercia]

Napisane przez oaxaca

Ja mam do was pytanie odnośnie pokonywania lęku przed mówieniem, może któraś z was również miała taki problem i mogłaby udzielić kilku wskazówek, wiem że najważniejsze to się otworzyć i zacząć mówić, ale z natury jestem dość nieśmiałą i zamkniętą osobą co niesamowicie utrudnia komunikację

ja powiem tak... też miałam blokady, głównie jeśli chodzi o mówienie po francusku w towarzystwie mojego męża. Najpierw przełamałam się wśród przyjaciół i oczywiście miliard zachwytów nad moim francuskim, teraz też rozmawianie z mężem w tym języku nie sprawia mi większych trudności. Tak naprawdę nie ma czego się bać, większość ludzi słysząc, że próbujesz mówić w ich języku od razu się zachwycają i nawet pomogą, jeśli się zapętlisz w tym co mówisz Skoro jesteś nieśmiała to nie będę Cię zachęcać do rozmów na Skype z przypadkowymi osobami, ale może warto by było, żebyś się rozejrzała za prywatnym korepetytorem, który by prowadził z Tobą konwersacje lub ewentualnie jakąś szkołą językową, która prowadzi tego typu zajęcia? Wiem, że to kosztuje, ale wydaje mi się, że u Ciebie byłaby to najlepsza opcja na przełamanie blokady.

Napisane przez ahsen

Jeżeli zależy Ci na progresie, to proponuję oglądać po angielsku i bez napisów Żeby udoskonalić listening skills musisz poczynić konkretne kroki i porzucić wszelkie wspomagacze typu napisy. Na początku jest ciężko, ale po pewnym czasie czuć wyraźną różnicę...

Dokładnie włączanie napisów to rozleniwianie mózgu i automatycznie proces rozumienia ze słuchu zwalnia, przez co i efekty w nauce są znacznie gorsze niż gdyby rzucić się na głęboką wodę. Po miesiącu takiej "rozrywki" można sobie wrócić do tej rzeczy, którą się oglądało jako pierwszą i różnica będzie ogromna

[Peru]

Oszalałam!!! Właśnie zakupiłam książki do nauki francuskiego, jeszcze nie wiem czy zacznę w ogóle naukę, ale już mam podręczniki...

[woven_by_wind]

Napisane przez Peru

Oszalałam!!! Właśnie zakupiłam książki do nauki francuskiego, jeszcze nie wiem czy zacznę w ogóle naukę, ale już mam podręczniki...

Zatem, nie masz już wyjścia, zostało zapisane w gwiazdach i nie wywiniesz się

[Peru]

Napisane przez woven_by_wind

Zatem, nie masz już wyjścia, zostało zapisane w gwiazdach i nie wywiniesz się

Była okazja, więc czemu nie miałam skorzystać już z 6-7 lat temu chciałam te książki. Mam nadzieję, że będą zgodne z opisem.

[Aulnay]

Napisane przez Peru

Była okazja, więc czemu nie miałam skorzystać już z 6-7 lat temu chciałam te książki. Mam nadzieję, że będą zgodne z opisem.

A co to za książki dokładnie?

[woven_by_wind]

Napisane przez Peru

Była okazja, więc czemu nie miałam skorzystać już z 6-7 lat temu chciałam te książki. Mam nadzieję, że będą zgodne z opisem.

Ty już się nie tłumacz, tylko do nauki!
U mnie jakoś kiepsko ostatnio z językami. Ja miewam takie zrywy, wtedy idę jak burza i poświęcam nauce więcej niż zaplanowałam. A potem jest długa cisza... Jedyne co robię, to czytanie portali anglojęzycznych. Zawsze to coś...

[ahsen]

Napisane przez Peru

Oszalałam!!! Właśnie zakupiłam książki do nauki francuskiego, jeszcze nie wiem czy zacznę w ogóle naukę, ale już mam podręczniki...

Pierwszy krok w dobrą stronę... To już coś!

[Peru]

Napisane przez Aulnay

A co to za książki dokładnie?

Comprendre. Parler. Ecrire. wydawnictwo Wiedza Powszechna

---------- Dopisano o 12:02 ---------- Poprzedni post napisano o 12:01 ----------

Napisane przez woven_by_wind

Ty już się nie tłumacz, tylko do nauki!
U mnie jakoś kiepsko ostatnio z językami. Ja miewam takie zrywy, wtedy idę jak burza i poświęcam nauce więcej niż zaplanowałam. A potem jest długa cisza... Jedyne co robię, to czytanie portali anglojęzycznych. Zawsze to coś...

Tak, tak muszę iść do nauki, w końcu za 60 dni będzie akcja poród.

Napisane przez ahsen

Pierwszy krok w dobrą stronę... To już coś!

Na nadmiar języków nie narzekam

[Peru]

Co taka cisza?
Ja w końcu zakończyłam robienie fiszek z czasowników nieregularnych z niemieckiego.

[saane]

Ja zakuwam ze słówkami z angielskiego

[martag144]

Jak zacząć uczyć się hiszpańskiego? Od czego zacząć? Jakie książki kupić? W drugim semestrze studiów będę zaczynała hiszpański, do tego czasu chce się trochę nauczyć

[tamtaglista]

Jest bardzo dużo materiałów w sieci, może od nich zacznij?

[ahsen]

A ja całe 3 miesiące wakacji uczyłam się tureckiego... Zaczęły się studia i wszystko poszło na marne - nauki nie kontynuję, a z tego, co się nauczyłam, już nie wiele pamiętam Zdecydowanie odradzam robienie sobie jakichkolwiek przerw w nauce języka

[Nathalie1989]

Czy któraś z was zdawała może certyfikat B2 z niemieckiego? Chodzi mi konkretnie o Goethe-Zertifikat B2, ale nie wiem czy są jakieś inne na B2... Jeśli tak- to jaki to jest poziom? Bardzo trudny ten egzamin? Tzn. wiem, że zależy dla kogo... Ale chciałabym żebyście tak ogólnie nakreśliły. Chodzę na kurs niemieckiego do Instytutu Goethego i właśnie na koniec kursu B2 chciałabym zdać ten certyfikat i nie wiem czy to tak łatwo, czy jednak po kursie czeka mnie harówka

[Peru]

Napisane przez martag144

Jak zacząć uczyć się hiszpańskiego? Od czego zacząć? Jakie książki kupić? W drugim semestrze studiów będę zaczynała hiszpański, do tego czasu chce się trochę nauczyć

Zaczynałam naukę od "Język hiszpański dla początkujących" Perlina i "Español para ti", na kursie był podręcznik "De pe a pa". Teraz mam samouczek z Supermemo, którego zawartość to to samo co druga pozycja, którą wymieniłam.

Napisane przez Nathalie1989

Czy któraś z was zdawała może certyfikat B2 z niemieckiego? Chodzi mi konkretnie o Goethe-Zertifikat B2, ale nie wiem czy są jakieś inne na B2... Jeśli tak- to jaki to jest poziom? Bardzo trudny ten egzamin? Tzn. wiem, że zależy dla kogo... Ale chciałabym żebyście tak ogólnie nakreśliły. Chodzę na kurs niemieckiego do Instytutu Goethego i właśnie na koniec kursu B2 chciałabym zdać ten certyfikat i nie wiem czy to tak łatwo, czy jednak po kursie czeka mnie harówka

Poszukaj w necie jakiś testów z poprzednich lat albo zapytaj w Instytucie czy mają coś takiego.

[bentkuff]

Napisane przez Nathalie1989

Czy któraś z was zdawała może certyfikat B2 z niemieckiego? Chodzi mi konkretnie o Goethe-Zertifikat B2, ale nie wiem czy są jakieś inne na B2... Jeśli tak- to jaki to jest poziom? Bardzo trudny ten egzamin? Tzn. wiem, że zależy dla kogo... Ale chciałabym żebyście tak ogólnie nakreśliły. Chodzę na kurs niemieckiego do Instytutu Goethego i właśnie na koniec kursu B2 chciałabym zdać ten certyfikat i nie wiem czy to tak łatwo, czy jednak po kursie czeka mnie harówka

Jest też Zertifikat Deutsch für den Beruf. Może sie bardziej przydać niż ten Goethe, bo m.in. pomaga porozumieć się pisemnie i ustnie oraz poprawnie zareagować w typowych sytuacjach zawodowych, a także rozumieć proste teksty i redagować rutynowe pisma, dotyczące typowych sytuacji w firmie.

[mimi05]

Dziewczyny czy znacie stronę na której mogę obejrzeć Przyjaciół online po angielsku ew. z dodatkowymi napisami angielskimi?

[Samhainka]

Kochane - bajki dla dzieci po angielsku. Polecicie jakieś? Służące do nauki języka - ja aktualnie mam poziom a2

[tamtaglista]

Z bajek uwielbiam pocoyo

[verda]

BBC ma fajną ofertę internetowych kursów językowych http://www.bbc.co.uk/languages/

[Peru]

Przyszły do mnie dzisiaj książki z francuskiego, podoba mi się to wydawnictwo. Taka francuska wersja "Języka włoskiego dla Polaków".

[Chiaroscuro_]

Czy jakaś dobra dusza poleci mi księgarnię - najlepiej stacjonarną lub ewentualnie internetową gdzie mogę kupić jakieś książki po angielsku na poziomie początkującym - ewentualnie bajki?
Jestem z okolic Katowic

[ahsen]

Napisane przez Chiaroscuro_

Czy jakaś dobra dusza poleci mi księgarnię - najlepiej stacjonarną lub ewentualnie internetową gdzie mogę kupić jakieś książki po angielsku na poziomie początkującym - ewentualnie bajki?
Jestem z okolic Katowic

Polecam wydawnictwo Penguin Readers. To chyba jedna z najpopularniejszych serii do nauki angielskiego. Do wyboru jest cała masa książeczek - nie koniecznie dla dzieci. Jest podział na poziomy, więc chyba każdy znajdzie coś dla siebie

[verda]

Poszukuję jakiejś bardzo łatwej książki po niemiecku, ale na tyle ciekawej żeby mnie nie znudziła od razu. Jakieś propozycje?

[lalaith]

Dziewczyny czy istnieje jakaś gramatyka niemiecka w stylu angielskiej Murphy'ego?
Mam Grammatik kein problem, Bęzę, ale to nie to samo.. Murphy był taki przejrzysty, wszystko było w nim takie oczywiste, uczyłam się na nim od podstaw czyli czerwonej Essential aż do zielonej Advance..
A tych niemieckich nienawidzę, mimo iż bynajmniej nie jestem początkująca. Mega rozwlekłe opisy, a potem kilka nudnych ćwiczeń i to wszystko :/
Ktoś? Coś?

---------- Dopisano o 17:15 ---------- Poprzedni post napisano o 17:10 ----------

Napisane przez verda

Poszukuję jakiejś bardzo łatwej książki po niemiecku, ale na tyle ciekawej żeby mnie nie znudziła od razu. Jakieś propozycje?

nam nauczycielka w szkole średniej rozdawała niemieckie Harlequiny Język bardzo niewyszukany

[Peru]

Napisane przez lalaith

Dziewczyny czy istnieje jakaś gramatyka niemiecka w stylu angielskiej Murphy'ego?
Mam Grammatik kein problem, Bęzę, ale to nie to samo.. Murphy był taki przejrzysty, wszystko było w nim takie oczywiste, uczyłam się na nim od podstaw czyli czerwonej Essential aż do zielonej Advance..
A tych niemieckich nienawidzę, mimo iż bynajmniej nie jestem początkująca. Mega rozwlekłe opisy, a potem kilka nudnych ćwiczeń i to wszystko :/
Ktoś? Coś?[COLOR="Silver"]

Może ta seria? Wiem, że Maguda ma tę gramatykę, może by coś więcej napisała w tej sprawie. Chociaż nie wiem czy już jej w poprzednim wątku nie opisywała.

[Chiaroscuro_]

Napisane przez ahsen

Polecam wydawnictwo Penguin Readers. To chyba jedna z najpopularniejszych serii do nauki angielskiego. Do wyboru jest cała masa książeczek - nie koniecznie dla dzieci. Jest podział na poziomy, więc chyba każdy znajdzie coś dla siebie

Pięknie Ci dziękuję