Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Sierpniowy shred językowy
Podgląd pojedynczej wiadomości

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2014-08-08, 18:47   #234
nerveuse
Raczkowanie
 
Avatar nerveuse
 
Zarejestrowany: 2014-07
Wiadomości: 482
Dot.: Sierpniowy shred językowy

Cytat:
Napisane przez ShrinkingViolet Pokaż wiadomość
O to ja mam inny, ale ten też na pewno kupie wiec sobie zapisze, dziękuje.

Btw w tej książce mojej zaniepokoiło mnie coś takiego [wybacz brak znaków]:

Tu habites ou?
Ou habites-tu?

Vous habitez ou?
Ou habites-vous?
Jeśli chodzi Ci o inwersję, a właściwie to jest brak, to wszystko jest w porządku, bo w języku francuskim nie ma konieczności jej stosowania, w czasie wypowiadania takiego zdania wystarczy zmienić intonację mowy i za to kocham francuski , bo można zadać pytania na kilka sposobów :P



edit:

tak tam jest źle odmieniony czasownik

Edytowane przez nerveuse
Czas edycji: 2014-08-08 o 18:53
nerveuse jest offline Zgłoś do moderatora