Gdzie kupie słownik?

[mmm3m]

Gdzie mogę kupić słownik Esperanto-polski i na odwrót? Na allegro znajduje mi tylko taki uzywany z 73. roku, a szukam czegos bardziej współczesnego i ewentualnie z podstawami gramatyki. nie byłam jeszcze w ksiegarniach jezykowych ale chyba tam tez nie znajde bo nawet te internetowe nie maja takich pozycji ;/

[anya_krk]

ja znalazlam taki

ale to chyba nie o taki Ci chodzi

[aldenea]

niestety od roku '90 nie są wydawane książki do nauki esperanto.
musisz szukać w bibliotekach. np. w bibliotece uniwersytetu gdańskiego są dwie pozycje, w tym jedna ze słownikiem.
mam gdzieś w czeluściach mojego dysku zapisany link do podręcznika darmowego ze słownikiem. jak znajde to wrzuce


edit

znalazłam http://3896253247102977921-a-1802744...edirects=0&d=1

[mmm3m]

Napisane przez aldenea

niestety od roku '90 nie są wydawane książki do nauki esperanto.
musisz szukać w bibliotekach. np. w bibliotece uniwersytetu gdańskiego są dwie pozycje, w tym jedna ze słownikiem.
mam gdzieś w czeluściach mojego dysku zapisany link do podręcznika darmowego ze słownikiem. jak znajde to wrzuce


edit

znalazłam http://3896253247102977921-a-1802744...edirects=0&d=1

Dziękuję ci bardzo ale szukam czegoś tradycyjnego - czyli papierowego i szkoda, że od 20 lat nic nowego nie wydrukowano, a niBY jest tyle Esperantystów

[aldenea]

ja bym poszukała jeszcze w antykwariatach.
sama się wybieram po te książki do biblioteki, o których pisałam wcześniej i zobaczę, czy one są coś warte. do '90 roku było bardzo dużo książek do nauki esperanto.
najmłodsza do jakiej dotarłam jest z '95 roku. więc może jest jakaś nadzieja.

ej, tak właśnie przeglądam allegro i tam jest tego od groma i ciut-ciut. już chłopaka namówiłam nawet na jedną (nie mam konta na allegro, więc żeruje na innych :P)

[mmm3m]

Napisane przez aldenea

ja bym poszukała jeszcze w antykwariatach.
sama się wybieram po te książki do biblioteki, o których pisałam wcześniej i zobaczę, czy one są coś warte. do '90 roku było bardzo dużo książek do nauki esperanto.
najmłodsza do jakiej dotarłam jest z '95 roku. więc może jest jakaś nadzieja.

ej, tak właśnie przeglądam allegro i tam jest tego od groma i ciut-ciut. już chłopaka namówiłam nawet na jedną (nie mam konta na allegro, więc żeruje na innych :P)

HEHE, ja słowniki na allegro znazłam tylko z 73 i 63... nie wiem jak ja to robie, że nigdy nic nie mogę znaleźć.
Tego Pdf sobie wydrukowąłam bo do samej nauki się przyda, ale jak juz wspominałam, zalezy mi na typowym słowniku Podstawy już nieco znam, warto zagłębić się w słownictwo.

[aldenea]

słownictwo się raczej nie zmieniło, doszły tylko te nowe, bardziej techniczne słowa, jak komputer, komórka itd.
wiesz jak znajde jakiś nowszy słownik, to się chętnie z Tobą podzielę. trzeba sobie pomagać, a co
ale najmłodszy słownik o którym wiem jest z '91. raczej już nie do kupienia, więc tylko jakieś ksero zostaje, allegro albo antykwariat

[Parvati]

Napisane przez mmm3m

Gdzie mogę kupić słownik Esperanto-polski i na odwrót? Na allegro znajduje mi tylko taki uzywany z 73. roku, a szukam czegos bardziej współczesnego i ewentualnie z podstawami gramatyki. nie byłam jeszcze w ksiegarniach jezykowych ale chyba tam tez nie znajde bo nawet te internetowe nie maja takich pozycji ;/

Może podpytaj tutaj poprzez "kontakt" o literaturę
http://www.espero.bialystok.pl/pl/index.html
W Białymstoku bardzo kładą ostatnimi czasu nacisk na Esperanto, więc Towarzystwo Esperantystów tego miasta powinno być ogarnięte w tej tematyce