Języki - można nauczyć się samemu?

[eifersucht]

Jestem ciekawa czy któraś z Was nauczyła się sama jakiegoś języka obcego? Jeśli tak to jak długo Wam to zajęło, jakie metody stosowałyście i jaka była Wasza motywacja?

Jestem bardzo ciekawa szczególnie sposobów w jaki to zrobiłyście, bo ja jeszcze nie znalazłam takiego, który by mnie po jakimś czasie nie zniechęcił.

Mam nadzieje, że takie wątku nie było - przynajmniej ja go nie znalazłam.

[ushia]

moj ojczym uczyl sie sam angielskiego - efekty hmmmm, dosc dziwne
ja osobiscie nie nauczylbym sie sama - za mala motywacja

[kate1991]

Myślę, że można się samemu nauczyć języka, tylko potrzeba motywacji i systematyczności.
Ja właśnie zaczęłam hiszpański . 3 dzień . Jak na razie mam dużo zapału, ale zobaczymy co będzie dalej .

[Tusio]

pewnie mozna...ja na razie nie probowalam, bo mam slomiany zapal
na wlasna reke wole jedynie powtarzac, utrwalac i co najwyzej rozszerzac to, czego sie ucze-w moim przypadku francuski

[niewazne.]

mi się wydaje, że to zależy od zdolności, lubienia tego języka no i motywacji.

[olcia 810]

Moim zdadniem będzie cięzko Tzn angielski jeszcze.. To język który jakos tak szybko do głowy wchodzi Ale ucze sie w szkole francuskego i wiem, że sama nie dałabym rady sie nigdy w zyciu nauczyc tego języka.
Ale myśle, że jeśli zaczełabys nauke z jakimś nauczycielem, zdobyła troche wiedzy, to później będzie Ci duzo łatwiej sie uczyc samodzielnie. Ale chyba trzeba jakieś podstawy mieć

[independent99]

Myślę, że można, tylko jest to bardzo trudne. Trzeba mieć dużo chęci, motywacji, no i zdolności. Wydaje mi się, że właśnie na początek przydałaby się pomoc kogoś, bo bez żadnych podstaw, to rzeczywiście może być ciężko. Przynajmniej ja na pewno bym sobie rady nie dała.

[anesiaa]

Ja raz próbowałam, samych słówek trochę po wkuwać i mi sie to udało,nawet na angielskim zaszpanowałam. pani pytając sie o pewne słówka,ja je akurat pamiętałam ;P
Tylko nie pamiętam teraz z jakiej ja stronki korzystałam xP

[Titania]

A ja mysle, ze jezyka obcego nie da sie samemu do konca nauczyc sama jestem anglistka i nauczycielem angielskiego i powiem wam ze jednak potrzebna jest osoba (lektor/nauczyciel), ktora bedzie nadzorowac i pokieruje własciwie uczacym. potrzebny jest ktos, kto stanie z boku, poprawi błedy w wymowie i w pisowni, ktorych człowiek sam nie widzi i nie slyszy, cos podpowie, oceni obiektywnie napisane wypracowanie, poprawi wymowe, da wskazowke, pokaze jakich schemat rozumowania, itp itd
owszem mozna jezyka nauczyc sie samemu z ksiazek, kaset i kursow w sposob komunikatywny jednakze nie bedzie to w pełni profesjonalne. nie wierze tez w tzw błyskawiczne kursy jezyka obcego. moga one słuzyc jako powtórka zapomnianego materiału ale nigdy nie zastapia systematycznej, wytrwałej nauki jezyka
dla mnie kluczowe rzeczy do nauki jezyka to: systematycznosc, wytrwałosc, dociekliwosc, wrecz drobiazgowosc w sledzeniu slownictwa, wymowy, gramatyki, praca ze slownikiem, do tego odpowiednie pokierowanie i zacheta ze strony nauczyciela i najlepiej jak najdłuzszy pobyt za granica. nic tak nie robi dobrze jak nauka jezyka w kontekscie

[liquefy]

moim zdaniem do pewnego poziomu można się nauczyć samemu- podstawy jakieś tam, żeby dogadac się w obcym kraju. Ale jeżeli chcemy perfekcyjnie znać język to albo potrzebujemy nauczyciela, który wskaże błędy, albo wyjazd i żywy kontakt z językiem. A najlepiej połączyć to i to

[olanna]

A ja uważam, że to jest możliwe. Oczywiście trzeba w to włożyć duużo pracy i chęci. Ja jestem w trakcie tego 'wkładania'. Uczę się samodzielnie włoskiego i hiszpańskiego. Nie jest źle. To dopiero podstawy, może kiedyś zdecyduję się na jakiś kurs, choć sama nie wiem. Pasuje mi samodzielna nauka w domu. Języki to coś, co lubię Sprawia mi to przyjemność.
Uczę się z programów komputerowych i książek, kursów. Oczywiście, sama nie dojdę do perfekcji, ale wierzę, że jednak coś z tego wyjdzie.
W szkole mam angielski i niemiecki. Oczywiście angielski na dużo wyższym poziomie niż 'dojcz', dlatego postanowiłam szlifować w domu.

[agacior89]

Napisane przez Titania

A ja mysle, ze jezyka obcego nie da sie samemu do konca nauczyc sama jestem anglistka i nauczycielem angielskiego i powiem wam ze jednak potrzebna jest osoba (lektor/nauczyciel), ktora bedzie nadzorowac i pokieruje własciwie uczacym. potrzebny jest ktos, kto stanie z boku, poprawi błedy w wymowie i w pisowni, ktorych człowiek sam nie widzi i nie slyszy, cos podpowie, oceni obiektywnie napisane wypracowanie, poprawi wymowe, da wskazowke, pokaze jakich schemat rozumowania, itp itd
owszem mozna jezyka nauczyc sie samemu z ksiazek, kaset i kursow w sposob komunikatywny jednakze nie bedzie to w pełni profesjonalne. nie wierze tez w tzw błyskawiczne kursy jezyka obcego. moga one słuzyc jako powtórka zapomnianego materiału ale nigdy nie zastapia systematycznej, wytrwałej nauki jezyka
dla mnie kluczowe rzeczy do nauki jezyka to: systematycznosc, wytrwałosc, dociekliwosc, wrecz drobiazgowosc w sledzeniu slownictwa, wymowy, gramatyki, praca ze slownikiem, do tego odpowiednie pokierowanie i zacheta ze strony nauczyciela i najlepiej jak najdłuzszy pobyt za granica. nic tak nie robi dobrze jak nauka jezyka w kontekscie

Zgadzam się w 100%. Próbowałam się uczyć sama, efekty- marne. Wkułam sobie do głowy błędy, które potem ciężko było naprawić z nauczycielem. Można się uczyć słówek, można poszerzać we własnym zakresie materiał ze szkoły bądź kursu, ale uważam, że nauka języka samemu jest niemożliwa. Nawet złapałam sobie przez internet znajomego niemca, żeby mnie trochę pokierował, ale potem okazało się, ze sprawdzane przez niego wypracowanie wróciło do mnie pomazane na czerwono, gdy dałam je nauczycielowi... Kurs jest niezbędny, jako minimum 25% całej nauki języka.

[Ally83]

Napisane przez kate1991

Myślę, że można się samemu nauczyć języka, tylko potrzeba motywacji i systematyczności.
Ja właśnie zaczęłam hiszpański . 3 dzień . Jak na razie mam dużo zapału, ale zobaczymy co będzie dalej .

Jestem żywym przykładem tego, że można samemu rozpocząć naukę języka i uczyć się systematycznie Tak zaczęła się moja przygoda z hiszpańskim parę lat temu, uczyłam się sama ponad rok i potem poszłam do szkoły językowej już na poziom średniozaawansowany Natomiast nie wiem, czy samemu można się nauczyć języka, bo uważam, że potrzebna jest jednak praktyka w mówieniu, pisaniu, czytaniu... ktoś powinien sprawdzać poprawność tego, jak się uczymy, bo nie sztuką nauczyć się dużo, ale dobrze.

[Titania]

Napisane przez agacior89

Zgadzam się w 100%. Próbowałam się uczyć sama, efekty- marne. Wkułam sobie do głowy błędy, które potem ciężko było naprawić z nauczycielem. Można się uczyć słówek, można poszerzać we własnym zakresie materiał ze szkoły bądź kursu, ale uważam, że nauka języka samemu jest niemożliwa. Nawet złapałam sobie przez internet znajomego niemca, żeby mnie trochę pokierował, ale potem okazało się, ze sprawdzane przez niego wypracowanie wróciło do mnie pomazane na czerwono, gdy dałam je nauczycielowi... Kurs jest niezbędny, jako minimum 25% całej nauki języka.

ech! na native speakerów nie na co liczyc ze naucza nas profesjonalnie jezyka oni posluguja sie swoimi jezykami w sposob nabyty, wrodzony, podświadomy tak jak my posługujemy sie jezykiem polskim. od nativow mozna nauczyc sie slowek, wyrazeń, przeklinania , akcentu, intonacji, wymowy ale nie ma co liczyc ze jakis anglik na ulicy wytłumaczy nam uzycie present perfect czy passive voice, wielu z nich nawet nie wie co to jest! do tego potrzebny jest wykwalifikowany lektor jezyka obcego

Napisane przez Ally83

Jestem żywym przykładem tego, że można samemu rozpocząć naukę języka i uczyć się systematycznie .

bo nauka jezyka to w duzym stopniu samodzielna praca, nikt za nas nie odrobi pracy domowej, nie wkuje slowek i idiomów i nie nauczy sie pisac wypracowan tą robote trzeba odwalić samu a potem tylko otrzymac feedback do nauczyciela na ile poprawne jest to co umiemy

[$Luna$]

Średnio na jeża z takiej samowolki bierze sie zły akcent wymowa, błędy i cała gorsza strona języka.

[natalka2]

niestety wybrała opcję nr 2

[AryaxD]

wydaje mi się, że można, ja mam za mało motywacji

[smv]

jesli masz bardzo silna motywacje to dlaczego masz sie nie nauczyc? sluchaj muzyki, pgladaj filmy i przede wszytskim w background trzeba miec wlaczony jakis program CNN, BBc...rozne..
wiadomo twoj jezyk perfect nie bedzie ale bedziesz umial bez problemu rzekazac informacje

duzo duzo sluchania i bedzie dobrze ale jak mówie motywacja byc musi

moj tata umial angielsie b. dobrze, sam sie uczyl z ESKK jak był mlodszy, sluchaj czytal, ogladal tv etc....teraz niestety juz duzo nie pamieta bo niestteyy ale nauka jezyka to kwestia calego zycia...

[eifersucht]

Zgadzam się z Wami, że same się perfect języka nie nauczymy...ale samemu można nauczyć się chociażby mnóstwo słówek - a jak wiadomo słówka to podstawa Jak będziemy je znały to się porozumiemy choćby 'językiem tarzana'

Aktualnie się uczę angielskiego...podstawy już mam, tylko...zapominam Niby mam go na uczelni, ale taki poziom, że szkoda gadać I chce zacząć uczyć się sama - książki, radio, telewizja, nauka słówek...ale nie mam motywacji, tzn. mogę siąść sobie do książki, ale dobra znajomość tzn. rozmumienie i wyrażanie w mowie większości swoich myśli wydaje mi się tak odległe, że wręcz niemożliwe...ehh, ehhh

[anesiaa]

Ooo www.uczsie.pl Z tej stronki uczyłam sie słówek... codziennie wchodziłam i uczyłam sie 2 lub 3 słówek i z lekcji na lekcje wszystkie razem powtarzałam. im więcej ich było,tym więcej musiałam pamiętać ;0
Fajna sprawa i pomaga

[Magadan]

Uwielbiam języki obce Jesli ma się odpowiednia motywacje to można się samemu nauczyc.Ja sie osłuchałam hiszpanskiego ( bo sie kiedyś telenowele oglądało) i wiem,że jak coś to bym sie po hiszpańsku dogadała. Uczę sie sama niemieckiego, bo bardzo mi ie podoba, no i idzie ciągle do przodu Motywacja i samozaparcie to podstawa,żby sie samemu nauczyć jezyka
Warto sie osłuchac z językiem, ja np. słucham dużo radia, czy to niemieckiego, czy angielskiego, czy jeszcze innego. Bo wg mnie najważniejszy jestz asób słówek, bo przeciez jak ktoś do ciebie coś mówi po angielsku to ty sie nie zastanawiasz czy to Past Perfect czy Past Perfect Continous tylko automatycznie myslisz, czy mowi ktoś o przyszłoście, teraźniejszości czy przeszłości. Oczywiście jeśli jest się już na bardzo zaawansowanym poziomem to gramatyka tez jest prosta. Choc powiem,że w każdym języku gramatyka mnie przeraża i trochę zniechęca. Ale jeśli tylko ma się odpowiedni zasób słownictwa to się dogada

[anesiaa]

Ja bym chciała umieć mówic po angielsku xDD
Boje się teraz jak pójdę do LO.
Tam będą te speache masakraaaa...

[awia]

jako studentka jezyka, od strony metodologicznej wiem, ze jezyka samemu nauczyc się nie da.
owszem, warto się uczyc - doksztalcac. czytac w obcym jezyku, sluchac, ogladac, samemu uczyc sie słowek, przerabiac zadania gramatyczne.
jednak umiejetnosc jezykowa to umiejetnosc poslugiwania się tym językiem - i zeby umiec trzeba interakcji z innymi poslugującymi się tym językiem.
trzeba konwersacji, która sprawdza za jednym zamachem nasze slownictwo, wymowe, gramatyke.
to jest wiedza praktyczna.
teoretycznych rzeczy mozna przy samozaparciu uczyc się samemu.
ale osiagnac cele jezykow mozna tylko poprzez wspolprace z nauczycielem jezyka lub nativem.

[anesiaa]

Też mi się tak wydaje. Najlepiej sobie pojechać gdzie i po angielsku np pogadać xP
Jak ktoś sie chce tego języka nauczyć ;p

[magdalencja1]

ja mam niemiecki w szkole
ale
postanowiłam robic tez sama cos w tym kierunku, zeby lepiej mi nauka szla etc.
i wymyslilam oglądanie niemieckiej tv.
dosc czesto oglądalam wlasnie niemiecką tv jak mialam czas (w sobote potrafilam 3 h siedziec i oglądac )
i co ?
zauwazylam, ze z niemieckim poszłam bardzo do przodu


po angielsku oglądam wiekszosc filmow. na kompie i na dvd.
gadam przez skype z roznymi Anglikami, Amerykanami i tez mozna sie podszkolic.

[anesiaa]

np viva. w niektórych miastach blisko granicy niemieckiej są po niemiecku ^^
Chociaż nie zawsze ^^.

[rambo]

Dyskusja na ten temat w pewnym stopniu toczyła się już w tym(klik!) wątku .

Moim zdaniem, nie - nie da się samemu. Gramatyka, jakieś tam słówka - może tak. Ale pewnej elastyczności językowej, łatwości posługiwania się nim - już niestety nie.
Ale owszem, jak to ujęła Awia - można się dokształcać. Powiedziałabym nawet, że to wskazane.

[nicRu]

Ja osobiście uważam, ze do pewnego poziomu można uczyć się samemu, bez pomocy żadnego nauczyciela etc. Jednakże im dalej w las tym więcej drzew i bez wskazówek kogoś obeznanego jest bardzo trudno

[Agula 88]

Da się ja samemu przygotowuję się do matury z angielskiego za rok u mnie w szkole był krucho co rok inny nauczyciel inna metoda zaczynali od początku lub od środka w gimnazjum nie miała i po maturze biorę się za hiszpański początki sama.Planuje później iść na kurs zawsze lepiej jak ktoś Ci pomoże zwłaszcza ja nigdy nie miałaś doczynienia z tym językiem

[smv]

Napisane przez eifersucht

Zgadzam się z Wami, że same się perfect języka nie nauczymy...ale samemu można nauczyć się chociażby mnóstwo słówek - a jak wiadomo słówka to podstawa Jak będziemy je znały to się porozumiemy choćby 'językiem tarzana'

Aktualnie się uczę angielskiego...podstawy już mam, tylko...zapominam Niby mam go na uczelni, ale taki poziom, że szkoda gadać I chce zacząć uczyć się sama - książki, radio, telewizja, nauka słówek...ale nie mam motywacji, tzn. mogę siąść sobie do książki, ale dobra znajomość tzn. rozmumienie i wyrażanie w mowie większości swoich myśli wydaje mi się tak odległe, że wręcz niemożliwe...ehh, ehhh

samych słowke mozna sie nauczyc ale lepiej z kontekstem

Napisane przez anesiaa

Ooo www.uczsie.pl Z tej stronki uczyłam sie słówek... codziennie wchodziłam i uczyłam sie 2 lub 3 słówek i z lekcji na lekcje wszystkie razem powtarzałam. im więcej ich było,tym więcej musiałam pamiętać ;0
Fajna sprawa i pomaga

ten pomysl fajny ale jak jeszcze nie studiwoałam ang. to jakos mi to do łba nie wchodziło;]

Napisane przez anesiaa

Ja bym chciała umieć mówic po angielsku xDD
Boje się teraz jak pójdę do LO.
Tam będą te speache masakraaaa...

spoko podejrzewam ze zrobia wam test zeby podzielic na gr poczatkujaca i zaawanasowaną;] a speeche w liceum sa rzadkoscia chyba..

Napisane przez awia

jako studentka jezyka, od strony metodologicznej wiem, ze jezyka samemu nauczyc się nie da.
owszem, warto się uczyc - doksztalcac. czytac w obcym jezyku, sluchac, ogladac, samemu uczyc sie słowek, przerabiac zadania gramatyczne.
jednak umiejetnosc jezykowa to umiejetnosc poslugiwania się tym językiem - i zeby umiec trzeba interakcji z innymi poslugującymi się tym językiem.
trzeba konwersacji, która sprawdza za jednym zamachem nasze slownictwo, wymowe, gramatyke.
to jest wiedza praktyczna.
teoretycznych rzeczy mozna przy samozaparciu uczyc się samemu.
ale osiagnac cele jezykow mozna tylko poprzez wspolprace z nauczycielem jezyka lub nativem.

dokladnie jako kolezanka po fachu zgadzam sie...jakies tam odtsawy mozna, ale zeby rozmawiac plynnie to juz niekoniecznie;-) interaction betweeen people is needed

Napisane przez magdalencja1

ja mam niemiecki w szkole
ale
postanowiłam robic tez sama cos w tym kierunku, zeby lepiej mi nauka szla etc.
i wymyslilam oglądanie niemieckiej tv.
dosc czesto oglądalam wlasnie niemiecką tv jak mialam czas (w sobote potrafilam 3 h siedziec i oglądac )
i co ?
zauwazylam, ze z niemieckim poszłam bardzo do przodu


po angielsku oglądam wiekszosc filmow. na kompie i na dvd.
gadam przez skype z roznymi Anglikami, Amerykanami i tez mozna sie podszkolic.

jka bylam mlodsza ogladałam vive po niemiecku i naprawde to pomaga! umialam liczyc po niemiecku;)

Napisane przez Agula 88

Da się ja samemu przygotowuję się do matury z angielskiego za rok u mnie w szkole był krucho co rok inny nauczyciel inna metoda zaczynali od początku lub od środka w gimnazjum nie miała i po maturze biorę się za hiszpański początki sama.Planuje później iść na kurs zawsze lepiej jak ktoś Ci pomoże zwłaszcza ja nigdy nie miałaś doczynienia z tym językiem

mmmm hiszpanski moze i ja bym zaczeła sliczny jezyk i po telenowelach duzo sie pamieta