Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego?

oneofakind · 2013-11-14, 18:53

Cześć dziewczyny

Mam pytanie - czy któraś z Was próbowała nauki języka z audiobooków? Nie mam na myśli tutaj typowych kursów i innych cudownych audiobooków typu "Nauka angielskiego w trzy miesiące".

Mam na myśli typowe książki - kryminały, romanse, biografie etc.

Myślę, że nie tylko ja będę wdzięczna za opinie

**201702060922** · 2013-11-14, 19:43

To zależy, na jakim poziomie jest Twój język. Jeżeli na niezbyt zaawansowanym, to audiobook chyba nie jest dobrym pomysłem. Język literacki jest raczej zawsze dość wyrafinowany i ciężko się połapać, jeżeli mamy ubogie słownictwo. Już lepsze jest czytanie książek, bo zawsze można się zatrzymać i sprawdzić słówko, a poza tym widać dobrze użycie różnych struktur gramatycznych. Dla przyjemności, kiedy już naprawdę dobrze znasz język, audiobook jest ok, dla nauki jako takiej raczej nie (chyba, że znalazłaś jakieś na mniej zaawansowanym poziomie).
Jeśli chodzi Ci o angielski, to polecam za to darmowe podcasty z BBC dla uczących się języka - trzeba wpisać w Google 'BBC learning English'. Jeśli szukasz czegoś na bardziej zaawansowanym poziomie, to BBC udostępnia też do pobrania niektóre programy radiowe.

**749d3470e67da5a340716cf11c99d98c9d41692a_5eab587331573** · 2013-11-14, 19:56

audiobook z netu, ebook z netu, w trzecim oknie google tłumacz

i polskie tłumaczenie na biurku

spea · 2013-11-15, 07:41

Może spróbuj pouczyć się przez YT?
http://www.youtube.com/user/TalkWithBrooch
http://www.youtube.com/user/StudyEnglishOnline00

sensei1992 · 2013-11-15, 13:57

to chyba nie najgorszy pomysł choć ja osobiście wolę się uczyć oglądając seriale, język w nich używany jest nieco prostszy a do tego bardzo potoczny co ułatwia potem prawdziwą rozmowę

Flai · 2013-11-15, 20:32

Są jeszcze readersy z nagraniami: uproszczone lektury angielskiej literatury. Są różne poziomy od A1 do C, niektóre takie lekturki znajdziesz na chomiku wraz z nagraniami, do tego portal ISEL i wspomniany wcześniej learn British.

oneofakind · 2013-11-17, 16:47

Dzięki za odpowiedzi, na początek poszukam audiobooków typowo kursowych. Mój angielski jest na średnim poziomie.
Głównie zależy mi na audiobookach, ponieważ mogłabym ich słuchać w czasie pracy. Myślę, że nawet 3-4 godziny dziennie byłby ok.

Margotna · 2013-11-21, 13:27

Poczytaj na temat Afirmacji Hepika do nauki języków obcych - ostatnio mówił mi m.oj nauczyciel, że są bardzo pomocne

2013-11-14, 18:53	#1
oneofakind Przyczajenie Zarejestrowany: 2009-11 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 19	Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? Cześć dziewczyny Mam pytanie - czy któraś z Was próbowała nauki języka z audiobooków? Nie mam na myśli tutaj typowych kursów i innych cudownych audiobooków typu "Nauka angielskiego w trzy miesiące". Mam na myśli typowe książki - kryminały, romanse, biografie etc. Myślę, że nie tylko ja będę wdzięczna za opinie

2013-11-14, 19:43	#2
201702060922 Konto usunięte Zarejestrowany: 2013-07 Wiadomości: 389	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? To zależy, na jakim poziomie jest Twój język. Jeżeli na niezbyt zaawansowanym, to audiobook chyba nie jest dobrym pomysłem. Język literacki jest raczej zawsze dość wyrafinowany i ciężko się połapać, jeżeli mamy ubogie słownictwo. Już lepsze jest czytanie książek, bo zawsze można się zatrzymać i sprawdzić słówko, a poza tym widać dobrze użycie różnych struktur gramatycznych. Dla przyjemności, kiedy już naprawdę dobrze znasz język, audiobook jest ok, dla nauki jako takiej raczej nie (chyba, że znalazłaś jakieś na mniej zaawansowanym poziomie). Jeśli chodzi Ci o angielski, to polecam za to darmowe podcasty z BBC dla uczących się języka - trzeba wpisać w Google 'BBC learning English'. Jeśli szukasz czegoś na bardziej zaawansowanym poziomie, to BBC udostępnia też do pobrania niektóre programy radiowe.

2013-11-14, 19:56	#3
749d3470e67da5a340716cf11c99d98c9d41692a_5eab587331573 Konto usunięte Zarejestrowany: 2008-03 Wiadomości: 5 514	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? audiobook z netu, ebook z netu, w trzecim oknie google tłumacz i polskie tłumaczenie na biurku

2013-11-15, 07:41	#4
spea Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2012-12 Lokalizacja: Częstochowa Wiadomości: 2 031	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? Może spróbuj pouczyć się przez YT? http://www.youtube.com/user/TalkWithBrooch http://www.youtube.com/user/StudyEnglishOnline00

2013-11-15, 13:57	#5
sensei1992 Raczkowanie Zarejestrowany: 2013-09 Wiadomości: 374	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? to chyba nie najgorszy pomysł choć ja osobiście wolę się uczyć oglądając seriale, język w nich używany jest nieco prostszy a do tego bardzo potoczny co ułatwia potem prawdziwą rozmowę __________________ Zapraszam na mojego bloga: tanie przepisy studenckie

2013-11-15, 20:32	#6
Flai Raczkowanie Zarejestrowany: 2011-03 Wiadomości: 400	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? Są jeszcze readersy z nagraniami: uproszczone lektury angielskiej literatury. Są różne poziomy od A1 do C, niektóre takie lekturki znajdziesz na chomiku wraz z nagraniami, do tego portal ISEL i wspomniany wcześniej learn British. __________________ http://www.youtube.com/watch?v=7UeH0...-03%20Odsapnij Na poprawę humoru Skoro można usuwać płody bo nie są jeszcze dziećmi to dlaczego nie można "usuwać" trzylatków? Przecież oni też nie są jeszcze dorośli.

2013-11-17, 16:47	#7
oneofakind Przyczajenie Zarejestrowany: 2009-11 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 19	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? Dzięki za odpowiedzi, na początek poszukam audiobooków typowo kursowych. Mój angielski jest na średnim poziomie. Głównie zależy mi na audiobookach, ponieważ mogłabym ich słuchać w czasie pracy. Myślę, że nawet 3-4 godziny dziennie byłby ok.

2013-11-21, 13:27	#8
Margotna Przyczajenie Zarejestrowany: 2013-11 Lokalizacja: Wrocław Wiadomości: 1	Dot.: Audiobook (nie kurs) - sposób na naukę angielskiego? Poczytaj na temat Afirmacji Hepika do nauki języków obcych - ostatnio mówił mi m.oj nauczyciel, że są bardzo pomocne

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)