Czy ktoś może mi pomóc?

Etwas mehr · 2013-12-14, 17:50

Szukam osoby która przetłumaczyłaby mi kilka zdań z j. polskiego na j. niemiecki. Znam język słabo, a chcę komuś coś napisać, i zależy mi na tym, żeby to było w miarę gramatycznie poprawnie, żeby mnie dobrze zrozumiał.

**pffe** · 2013-12-15, 08:15

Cytat:

Napisane przez Etwas mehr

Szukam osoby która przetłumaczyłaby mi kilka zdań z j. polskiego na j. niemiecki. Znam język słabo, a chcę komuś coś napisać, i zależy mi na tym, żeby to było w miarę gramatycznie poprawnie, żeby mnie dobrze zrozumiał.

nie ma nic za darmo

google tłumacz i jedziesz

malinowa87 · 2013-12-15, 16:35

Ja mogę Ci pomóc, o ile jest to rzeczywiście KILKA zdań

Trzepotka · 2013-12-16, 07:42

Treść usunięta

2013-12-14, 17:50	#1
Etwas mehr Przyczajenie Zarejestrowany: 2013-12 Wiadomości: 2	Czy ktoś może mi pomóc? Szukam osoby która przetłumaczyłaby mi kilka zdań z j. polskiego na j. niemiecki. Znam język słabo, a chcę komuś coś napisać, i zależy mi na tym, żeby to było w miarę gramatycznie poprawnie, żeby mnie dobrze zrozumiał.

2013-12-15, 16:35	#3
malinowa87 Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-03 Lokalizacja: Nad morzem Wiadomości: 360	Dot.: Czy ktoś może mi pomóc? Ja mogę Ci pomóc, o ile jest to rzeczywiście KILKA zdań

2013-12-16, 07:42	#4
Trzepotka Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-05 Wiadomości: 20 982	Dot.: Czy ktoś może mi pomóc? Treść usunięta

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)