Chasing Women?

kasiula71 · 2007-07-13, 08:12

"Chasing women you can lose a lot of money, but chasing money you will never lose women"

Zna ktoś ten cytat?
Zgadzacie się z nim?
Jak on brzmi w polskim tłumaczeniu?...

annemon · 2007-07-13, 10:01

"Goniąc za kobietami możesz stracić dużo pieniędzy, ale goniąc za pieniędzmi nigdy nie stracisz kobiet."
Nie znam tego cytatu i trudno mi powiedzieć, czy jest to prawda, bo nigdy nie goniłam za kobietami, za pieniędzmi też nie

.

2007-07-13, 08:12	#1
kasiula71 Raczkowanie Zarejestrowany: 2005-12 Wiadomości: 152	Chasing Women? "Chasing women you can lose a lot of money, but chasing money you will never lose women" Zna ktoś ten cytat? Zgadzacie się z nim? Jak on brzmi w polskim tłumaczeniu?...

2007-07-13, 10:01	#2
annemon Zadomowienie Zarejestrowany: 2004-11 Lokalizacja: Krosno Odrzańskie/od 8.04.2011 Gubin Wiadomości: 1 532	Dot.: Chasing Women? "Goniąc za kobietami możesz stracić dużo pieniędzy, ale goniąc za pieniędzmi nigdy nie stracisz kobiet." Nie znam tego cytatu i trudno mi powiedzieć, czy jest to prawda, bo nigdy nie goniłam za kobietami, za pieniędzmi też nie.

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)