Edynburg i Glasgow wrzesień 2007

[helenska]

Cześc,

dziewczyny potrzebuję Waszej porady. W pierwszej połowie września jadę do Edynburga i Glasgow.
Chciałam zapytać o Wasze rekomendacje w następujących sprawach:

1 - tanich noclegów
2 -sklepów -gdzie warto kupować (ubrania ale też niedrogie jedzenie)
3- co warto zobaczyć

Dziękuję za pomoc,

Pozdrawiam

[magdziaS]

Moge doradzic w kwestii Glasgow
1. Hostele lub domy studenckie. Jeden z takich znajduje sie w okolicach Glasgow University, pobuszuj w necie
2. Sklepy to przede wszytskim Buchanan street i Sauchiehall street, dwie glowne ulice [ promenady ] wzdluz ktorych ciagna sie sklepy i galerie.
3. Warto zobaczyc wspomniany wyzej Uniwerek w Glasgow [ ze zwzgledu na architekture, jak z ksiazki o Potterze ] Katedre Glasgow, ze starym cmentarzem, ktory znajduje sie na najwiekszym wzniesieniu w miescie, skad rozciagaja sie przepiekne widoki na miasto. Obok katedry znajduje sie Muzeum St.Mungo, jest to muzeum kulturowe, warte uwagi. Muzeum transportu [ cos dla facetow ] i Muzeum Kelvingrove http://www.glasgowmuseums.com/venue/index.cfm?venueid=4 najciekawsze w Glasgow. Muzeum Kelvina i transportu znajduja sie kolo siebie i blisko Uniwerku Glasgow. Warto zobaczyc rowniez Ogrod Botaniczny, rowniez niedaleko uniwersytetu. Warto rowniez zboczyc w miescie na George square, plac glowny przy ktorym stoi miejski ratusz.
To sa zelazne atrakcje, jak mi sie jeszcze cos przypomni to dopisze, w razie czego pytaj

[helenska]

MadziaS dziękuję bardzo za pomoc

Zapisze sobie wszystkie Twoje rady. A gdzie proponujesz kupowac jedzenie lub jeść -może znasz jakąś dobrą knajpkę?

[helenska]

Hotel już zabookowałam w Glasgow.

Macie może jakieś wskazówki odnośnie pobytu w Edyburgu?
Albo propozycje wycieczek w góry lub pobliskich miast?

Dzięki,

[magdziaS]

Co do jedzenia, to nie ma swojej ulubionej knajpki, nie przepadam za take-away i kuchnia indyjska, a takiej tutaj najwiecej. Co do dobrych restauracji, to w miescie jest kilka takich, ktore oferuja glownie wloskie jedzenie. mozesz sprobowac Fratelli Sarti, w centum miasta, albo La Fiorentina na Paisley Road West [jesli lubisz wloskie jedzenie ]W kazdym badz razie wszystko jest zlokalizowane w miare blisko siebie, wiec latwo trafisz. Poszukaj stron tych restauracji w necie

Odpowiem jeszcze na drugie Twoje pytanie co zobaczyc w okolicy miast. Bedac w Glasgow, wybierz sie do Loch Lommond, jednego z najwiekszych jezior Szkocji. Jest dosyc skomercjalizoane, ale widoki przepiekne typowo Szkockie. Dojazd autobusami 204, 216 spod hotelu Raddison w centrum miasta / kolo dworca centralnego /. Dojazd zajmuje okolo 1,5 godziny. Bilet dzienny jak na zwykla komunikacje 3 funty.
Po drodze do Loch Lommond podrozujac wspomianymi autobusami, mozesz zwiedzic rowniez zamek w Dumbarton. Polozony na wzniesieniu zamek nie nalezy do spektakularnych, ale mozna poswiecic pol dnia na jego zwiedzanie.

Wypowiem sie tez na temat Edynburga jezeli nikt do tej pory nic nie napisal
Na jednodniowej wyprawie z Glasgow zobaczylam Zamek, najpopularniejszy w Szkocji. Cena wstepu 11 funtow. Zwiedzania na okolo pol dnia. Super szczegolnie wiezienie i klejnoty koronne, ktore podobniez, jak glosi legenda nie sa prawdziwe
Ogrody krolewskie- Princes gardens w centrum miasta oraz Calton Hill. Najwieksze wzniesienie w Edynburgu, skad rozciagaja sie piekne widoki na miasto i port. Uwaga niesamowicie wieje Oraz obok Calton Hill 'letnia' rezydencja krolowej brytyjskiej Palac Holyrood. Wszystkie atrakcje obok siebie, wiec na poruszaniu sie pomiedzy nimi nie stracisz czasu.

Mozesz rowniez skoczyc z Edynburga do Stirling. Tam rowniez jest piekny zamek.

Mam nadzieje, ze troche pomoglam z Edynburgiem, choc bylam tam tylko kilka razy

[Laura2112]

Wątek przenoszę na "Podróże"

[helenska]

MagdoS bardzo dziękuję- jesteś kochana
Dziś wylatuję więc wkrótce zaczną zwiedzać Szkocję i korzystać z Twoich wskazówek.

Pozdrawiam,