Wasze kosmetyczne wpadki, pomyłki i przygody ;)

[madzior22]

Czy macie takie anegdotki do opowiedzenia ??
Ja przypomianm sobie na razie dwie
1. Przez naprawde dłuuugi czas myślałam że nnazwę firmy bourjois wymawia się "bojurs" i oczywiście zrobiłam z siebie głupka w kosmetycznym bo podszłam do pani i mówię czy są cienie bojurs a ona do mnie "są, a ich nazwę wymawia się burżua" troche wredne babsko a ja najdałam się wstydu

2. Pilnie poszukiwałam zmywacza do paznokci i co zakupiłam- spirytus salicylowy bo wyglądał podobnie

[p4w]

jeśli chodzi o wymowę...

pytałam o pudry Givenchy mówiąc Givenszy, a Pani na to : niestety nie prowadzimy kosmetyków firmy Żivenszi

trochę się zaśmiałam z powodu śmiesznego akcentu, z jakim to powiedziała, ale poczułam się dziwnie...

[Ishikawa]

Niewiem czy to mozna zaliczyć do wpadek, ale niedawno byłam w Douglasie w Gliwicach i przy oakzji zakupów spytałam się, czy mogę dostac próbki z np. L'oreala i Revlona ( wymówiłam loreal i revlon-tak jak sie je czyta, bez akcentu amerykańskiego itp.) a ekspedientka mi mówi że "Niestety Loriala i Rivlona nie mają, ale może mi dac próbę perfum Nejomi Kejmpbel" . Dosłownie tak to brzmiało . Cóż, próbką Nejomi nie pogardziłam

[madzior22]

Napisane przez Ishikawa

Niewiem czy to mozna zaliczyć do wpadek, ale niedawno byłam w Douglasie w Gliwicach i przy oakzji zakupów spytałam się, czy mogę dostac próbki z np. L'oreala i Revlona ( wymówiłam loreal i revlon-tak jak sie je czyta, bez akcentu amerykańskiego itp.) a ekspedientka mi mówi że "Niestety Loriala i Rivlona nie mają, ale może mi dac próbę perfum Nejomi Kejmpbel" . Dosłownie tak to brzmiało . Cóż, próbką Nejomi nie pogardziłam

haha "NEJOMI" !!

Napisane przez p4w

jeśli chodzi o wymowę...

pytałam o pudry Givenchy mówiąc Givenszy, a Pani na to : niestety nie prowadzimy kosmetyków firmy Żivenszi

trochę się zaśmiałam z powodu śmiesznego akcentu, z jakim to powiedziała, ale poczułam się dziwnie...

pewnie nie było ci wtedy zbyt super ale padłam po tym "Żiwenszi" !

[Ishikawa]

Jak byłam młodsza, i dopiero wkraczałam w puderniczy świat to jak to w życiu bywa podkradałam mamie podkład ( która tego nie robiła?) i paćkałam po całej twarzy. Na marginesie dodam że mama uzywa colorstaye'a " Caramel, a ja Ivory. Nieźle musiałam z taką maską wyglądać. I jeszcze pytanie ówczesnego TZ, co ci się w twarz stało
Od tamtej pory rozważniej dobierałam podkłady.

[effcia82]

a ja kiedys zamiast "czy dostane..?" zapytalam "czy zastalam..?"

[agool]

A moja koleżanka poszła do drogeri i poprosiła o ... tusz do oka. Pan, który sprzedawał zachował kamienną twarz i zapytał: do którego?

[ukrycior]

Napisane przez Ishikawa

Niewiem czy to mozna zaliczyć do wpadek, ale niedawno byłam w Douglasie w Gliwicach i przy oakzji zakupów spytałam się, czy mogę dostac próbki z np. L'oreala i Revlona ( wymówiłam loreal i revlon-tak jak sie je czyta, bez akcentu amerykańskiego itp.) a ekspedientka mi mówi że "Niestety Loriala i Rivlona nie mają, ale może mi dac próbę perfum Nejomi Kejmpbel" . Dosłownie tak to brzmiało . Cóż, próbką Nejomi nie pogardziłam

Napisane przez agool

A moja koleżanka poszła do drogeri i poprosiła o ... tusz do oka. Pan, który sprzedawał zachował kamienną twarz i zapytał: do którego?

Dziewczyny, umarłam i będę straszyć !!

Moja wpadka. Przed koncertowym wyjściem pewnego razu spryskałam się moimi ukochanymi perfumami na specjalne okazje, czyli OPIUM YSL. Coś mi się zdawało, że mało pachnę, no to jeszcze raz. Znów nos przywykł, więc dowaliłam więcej. W końcu dzwonek do drzwi, idą znajomi, mamy wspólnie wychodzić, a ja nie pachnę... No to powtórka. Koleżanka weszła do mieszkania i zaczęła się autentycznie dusić. My God, chyba do dziś dnia Opium nienawidzi z całego swego serca

[Susanna]

U mnie w sumie nic takiego ale wchodząc do drogerii zamiast powiedzieć dzień dobry powiedziałam "do widzenia" zdarza mi się też powiedzieć do sprzedawcy "proszę księdza" zamiast "proszę pana" ale to z racji studiów teologicznych

[1049fcf7f74b9bbd9e896b064bc98e90e22ff320_640d1602d9fab]

Napisane przez Susanna

zdarza mi się też powiedzieć do sprzedawcy "proszę księdza" zamiast "proszę pana" ale to z racji studiów teologicznych

Padłam

[emememsik]

Napisane przez Susanna

U mnie w sumie nic takiego ale wchodząc do drogerii zamiast powiedzieć dzień dobry powiedziałam "do widzenia"

Mi się tak zdarza czasem powiedzieć do klienta jak wchodzi.

[Susanna]

[1=1049fcf7f74b9bbd9e896b0 64bc98e90e22ff320_640d160 2d9fab;6318409]Padłam [/quote]
To jeszcze nic, w domu jak dzwoni telefon to potrafię powiedzieć: "firma Image słucham" - bo w pracy codziennie wypowiadam tą formułkę z 50 razy

Napisane przez emememsik

Mi się tak zdarza czasem powiedzieć do klienta jak wchodzi.

Po prostu w specyficzny sposób go zachęcach

[madzior22]

haha ale się uśmiałam, fajnie że odkopałyście temat

[KAROLCIA171]

Oj ja tez dawniej nie wiedzialam jak czytac burżujke wiec pokazywalam kosmetyk konkretny i pytalam nie wymawiajac nazwy.
Givenchy tez mnie nie dawno uswiadomiono.
A wiecie dziewczyny ze podobno L'oreal to sie prawidlowo powinno wymawiac oreal?
Przyjaciolka pracowala w wakacje w super-pharmie i zawsze mowilysmy Loreal a klienta doniej raz podchodzi i mowi poprosze (cos tam)oreal ona sie troche zdziwila, a jak sie pozniej okazalo tak sie podobno powinno czytac ta nazwe

[emememsik]

Napisane przez KAROLCIA171

A wiecie dziewczyny ze podobno L'oreal to sie prawidlowo powinno wymawiac oreal?
Przyjaciolka pracowala w wakacje w super-pharmie i zawsze mowilysmy Loreal a klienta doniej raz podchodzi i mowi poprosze (cos tam)oreal ona sie troche zdziwila, a jak sie pozniej okazalo tak sie podobno powinno czytac ta nazwe

Przecież L'Oreal to francuska firma, a w języku francuskim wymawia się rodzajniki.. No chyba, że coś pokręciłam.

[gamegirl]

ja pamietam tylko jedna i tak zaczela sie moja zabwa z makiajzem..

zaprosilam do siebie kolezanke mialam wtedy z 11 lat bawialam sie w wizazystke .. malowalam jej usta na czerwono w koncu mycle pomaluje ci usta jak u clowna pomalowalam okazalo sie potem ze zmyc jej tego nie moglam wiec wzielam od mamy podklad zeby jakos do domu doszla niestety zchlapnal mi on na ulubione bluzke kumpeli i do dzisiaj mi sie nie daje malowac hihi

[KAROLCIA171]

Napisane przez emememsik

Przecież L'Oreal to francuska firma, a w języku francuskim wymawia się rodzajniki.. No chyba, że coś pokręciłam.

Tak francuska, a ja sie nie znam kompletnie na tym jezyku tyle wiem(same bylysmy zdziwione)ze pozniej ktos potwierdzil(nie wiem czy nie kolezanki ze sklepu czy gdzies jeszcze uslyszala)ze tak sie mowi

[Vibeska]

Ja dobierałam za ciemny puder, raz wymalowałam się za ciemnym różem i wyglądałam jak rodowita rosjanka

Pamiętam jak malowałam się po ciemku u koleżanki w akadmiku bo prądu nie było a my szykowałyśmy się na imprezę, cały makijaż nakładałam po omacu nawet wyszło

[ukrycior]

A mi się jeszcze przypominało - używałam kiedyś kremu tonującego Vichy (kompletnie wypadło mi z głowy jak się nazywał). Ślicznie leżał i naprawdę byłam zadowolona. Tyle, że moje oczy mają tendencję do płakania. I kiedyś takie dwie spore strugi z zimna po wyjściu z autobusu na uczelnię spłynęły po mych policzkach. Dziewczyny - byłam w paski. Koleżanka uświadomiła mi to pod koniec dnia, a co - można się było trochę ponabijać.
Co do nazw to podczas pracy w drogerii swego czasu słyszałam różne kwiatki np. DŻOKO

[pink69]

Napisane przez KAROLCIA171

Tak francuska, a ja sie nie znam kompletnie na tym jezyku tyle wiem(same bylysmy zdziwione)ze pozniej ktos potwierdzil(nie wiem czy nie kolezanki ze sklepu czy gdzies jeszcze uslyszala)ze tak sie mowi

jeśli francuska-bezsprzecznie mówi się loreal

[KAROLCIA171]

Napisane przez pink69

jeśli francuska-bezsprzecznie mówi się loreal

Czyli racje mialysmy z przyjaciolka zawsze tak mowiac, a te kobitki ktore mowia oreal pewnie nie raz sie jeszcze spotkaja mowiac tak z usmiechem(ironicznym) ekspedientek

[emememsik]

Napisane przez ukrycior

Co do nazw to podczas pracy w drogerii swego czasu słyszałam różne kwiatki np. DŻOKO

DŻOKO! Hihih..

[Ishikawa]

Napisane przez emememsik

DŻOKO! Hihih..

ALe ktos dżołka powiedział

[ukrycior]

Napisane przez Ishikawa

ALe ktos dżołka powiedział

Z tej samej puli: słyszałyście może o kosmetykach Wajper?

[Narek]

Napisane przez ukrycior

Z tej samej puli: słyszałyście może o kosmetykach Wajper?

Vipera?

[ukrycior]

Napisane przez Narek

Vipera?

Brawo, wygrała Pani rajd po sklepach kosmetycznych całego kraju

[_magdzia_]

Dżoko ja nie mogę

[Kakusia]

Napisane przez pink69

jeśli francuska-bezsprzecznie mówi się loreal

Potwierdzam w jezyku francuskim wymawia sie rodzajniki (L') a wiec spokojnie mowmy dalej Loreal w j. franc nie wymawia sie literki 'h'

Ja tez mialam pewnie sporo wpadek ale wolalam je wtedy odrazu zapominac

[Narek]

Napisane przez ukrycior

Brawo, wygrała Pani rajd po sklepach kosmetycznych całego kraju

Łiii, idę się pakować!

[KAROLCIA171]

Dziewczyny a jak sie czyta Lumene i Shiseido?