|
|||||||
| Notka |
|
| Forum plotkowe Zapraszamy do plotkowania. Na forum plotkowym nie musisz się trzymać tematyki urodowej. Tutaj porozmawiasz o wszystkim co cię interesuje, denerwuje i zadziwia. |
 |
|
|
Narzędzia |
2010-12-28, 23:42
|
#1 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 4 190
|
jezyk polski dla obcokrajowca?;)
Dziewczyny, potrzebuje znalezc (a cos nie udaje mi sie to) stron na Internecie z zapisem fonetycznym polskich slow i zwrotow
 kiedys widzialam taka strone ale nie moge jej znalezc. Chodzi mi o takie podstawowe slowa i zwroty, tak zeby byly latwe do przeczytania i wypowiedzenia przez obcokrajowca
__________________
|
|
|
|
2010-12-29, 00:41
|
#2 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: zacisze domowe
Wiadomości: 5 872
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
tez pamiętam taką stronę, ale nie moge znaleźć..
zamiast tego: http://www.kursy-online.pl/ciekawost...yka-polskiego/ http://forum.gazeta.pl/forum/w,35082...ine_linki.html (duuuużo ciekawych rzeczy )http://www.youtube.com/results?searc...n&search_type=
__________________
bynajmniej =/= przynajmniej!!
 bynajmniej - wcale, zupełnie, ani trochę, zgoła (zwykle w połączeniu z partykułą nie) |
|
|
|
|
2010-12-29, 02:13
|
#3 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-12
Wiadomości: 19 347
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
tutaj jak kliknie http://translate.google.pl/#en|pl|I%20love%20chocola te na słuchaj, to mu miła pani przeczyta uwielbiam czekoladę
http://translate.google.pl/#pl|ru|ma...4%99%20marysia i nawet można kliknąć na zapis fonetyczny i wyskakuje piękne Menya zovut Mariya Edytowane przez muszynianka Czas edycji: 2010-12-29 o 02:14 |
|
|
|
|
2010-12-29, 08:37
|
#4 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-07
Lokalizacja: UK
Wiadomości: 3 753
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
no tak tylko google translate nie zawsze poprawnie przetłumaczy
pamiętam jak moi znajomi anglicy, próbowali tłumaczyć coś na polski w google translate lol za nic w świecie nie mogłam ich zrozumieć, musiałam się nieźle nagłówkować o co im chodziło
__________________
Good things come to those who wait!
|
|
|
|
|
2010-12-29, 13:30
|
#5 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-12
Wiadomości: 19 347
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
no bo to nie jest aż tak inteligentne urządzenie.
|
|
|
|
|
2010-12-29, 16:07
|
#6 |
|
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomości: 241
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
Tu masz zbiór kilku linków:http://forum.gazeta.pl/forum/w,17513...h_sie.html?v=2
|
|
|
|
|
2010-12-29, 16:56
|
#7 |
|
Władca Wizażu
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 17 366
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
Treść usunięta
|
|
|
|
Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe
|
2010-12-29, 20:44
|
#8 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 4 190
|
Dot.: jezyk polski dla obcokrajowca?;)
dziekuje dziewczyny za pomoc, ale dalej nie moge znalezc tego czego szukam
chodzi mi o taka strone gdzie wlasnie bedzie ten zapis fonetyczny, tak zapisany zeby obcokrajowiec byl w stanie to przeczytac/powiedziec i zeby to brzmialo jak po polsku wiem ze gdzies kiedys byla taka strona, ale teraz nigdzie jej nie widze
__________________
|
|
|
|
|
Nowe wątki na forum Forum plotkowe
|
|
|
| Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 19:30.
