Ślub konkordatowy z Włochem w Polsce

polisol · 2011-12-23, 06:47

Witam serdecznie! Zwracam się z prośbą o info do dziewczyn, które brały niedawno ślub konkordatowy w Polsce z obywatelem Włoch. Czy któraś z Was mogłaby mi napisać od kompletowania których dokumentów muszę zacząć? Wiem, że wiąże się to z podróżami pomiędzy Włochami a Polską i nie chciałabym o niczym zapomnieć...

**roksana111** · 2011-12-26, 22:09

DO USC OBYWATEL POLSKI:ODPIS AKTU URODZENIA I DOWÓD OSOBISTY
OBYWATEL WŁOSKI:PRZETŁUMACZONE NA JĘZYK POLSKI:ZAŚWIADCZENIE O ZDOLNOŚCI ZAWARCIA ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIEGO,ODPIS AKTU URODZENIA ORAZ PASZPORT
DO PARAFII W KTÓREJ BĘDZIE ŚLUB:OBYDWOJE TAK SAMO BEZ TŁUMACZENIA DLA OBYWATELA WŁOCH:ZAŚWIADECZENIE O ZDOLNOŚCI ZAWARCIA ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIEGO,METRYKA CHRZTU I BIERZMOWANIA NIE PÓŻNIEJ NIŻ 3MC PRZED ŚLUBEM,ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA KURSU PRZEDMAŁŻEŃSKIEGO, KTÓRY MOŻECIE ROBIĆ JAK NAJBARDZIEJ OSOBNO NIKT TEGO NIE ZABRANIA(KURS SKŁADA SIĘ Z REGUŁY Z 6 SPOTKAŃ+3 W PORADNII PRZEDMAŁŻEŃSKIEJ W POSLCE),DANE PERSONALNE ŚWIADKÓW ŚLUBU,ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA RELIGII I DOWÓD OSOBISTY Akurat nie brałam ślubu z Włochem w Polsce,będę brała z Polakiem.Jednak mogę Ci napisać co potrzeba bo moja przyjaciółka jest w trakcie załatwiania.

polisol · 2012-01-31, 07:54

Dzięki wielkie za odpowiedź. Nie zaglądałam tu dosyć długo i nie sądziłam, że ktokolwiek mi odpowie

Mam pytanie odnośnie aktów urodzenia: mają być skrócone czy zupełne? Chodzi głównie o ten dla obywatela Włoch... Nam w Kościele powiedziano, że jego dokumenty muszą być przetłumaczone :/ aha i jeszcze jedno ile jego aktów urodzenia jest potrzebnych? Dwa do ambasady aby dostać "nulla osta" i jeden do USC? Czy może wystarczy jeden, który przetłumaczymy i skerujemy???

2011-12-23, 06:47	#1
polisol Przyczajenie Zarejestrowany: 2011-09 Wiadomości: 2	Ślub konkordatowy z Włochem w Polsce Witam serdecznie! Zwracam się z prośbą o info do dziewczyn, które brały niedawno ślub konkordatowy w Polsce z obywatelem Włoch. Czy któraś z Was mogłaby mi napisać od kompletowania których dokumentów muszę zacząć? Wiem, że wiąże się to z podróżami pomiędzy Włochami a Polską i nie chciałabym o niczym zapomnieć...

2011-12-26, 22:09	#2
roksana111 BAN stały Zarejestrowany: 2011-07 Wiadomości: 518	Dot.: Ślub konkordatowy z Włochem w Polsce DO USC OBYWATEL POLSKI:ODPIS AKTU URODZENIA I DOWÓD OSOBISTY OBYWATEL WŁOSKI:PRZETŁUMACZONE NA JĘZYK POLSKI:ZAŚWIADCZENIE O ZDOLNOŚCI ZAWARCIA ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIEGO,ODPIS AKTU URODZENIA ORAZ PASZPORT DO PARAFII W KTÓREJ BĘDZIE ŚLUB:OBYDWOJE TAK SAMO BEZ TŁUMACZENIA DLA OBYWATELA WŁOCH:ZAŚWIADECZENIE O ZDOLNOŚCI ZAWARCIA ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIEGO,METRYKA CHRZTU I BIERZMOWANIA NIE PÓŻNIEJ NIŻ 3MC PRZED ŚLUBEM,ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA KURSU PRZEDMAŁŻEŃSKIEGO, KTÓRY MOŻECIE ROBIĆ JAK NAJBARDZIEJ OSOBNO NIKT TEGO NIE ZABRANIA(KURS SKŁADA SIĘ Z REGUŁY Z 6 SPOTKAŃ+3 W PORADNII PRZEDMAŁŻEŃSKIEJ W POSLCE),DANE PERSONALNE ŚWIADKÓW ŚLUBU,ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA RELIGII I DOWÓD OSOBISTY Akurat nie brałam ślubu z Włochem w Polsce,będę brała z Polakiem.Jednak mogę Ci napisać co potrzeba bo moja przyjaciółka jest w trakcie załatwiania.

2012-01-31, 07:54	#3
polisol Przyczajenie Zarejestrowany: 2011-09 Wiadomości: 2	Dot.: Ślub konkordatowy z Włochem w Polsce Dzięki wielkie za odpowiedź. Nie zaglądałam tu dosyć długo i nie sądziłam, że ktokolwiek mi odpowie Mam pytanie odnośnie aktów urodzenia: mają być skrócone czy zupełne? Chodzi głównie o ten dla obywatela Włoch... Nam w Kościele powiedziano, że jego dokumenty muszą być przetłumaczone :/ aha i jeszcze jedno ile jego aktów urodzenia jest potrzebnych? Dwa do ambasady aby dostać "nulla osta" i jeden do USC? Czy może wystarczy jeden, który przetłumaczymy i skerujemy???

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)