Wszystko w temacie: GRZYWKA i w³osy krêcone/trwa³a - Wizaz.pl

Wróæ   Wizaz.pl > Uroda > Pielêgnacja w³osów i fryzury > W³osy krêcone: pielêgnacja, fryzury, inspiracje

Notka

W³osy krêcone: pielêgnacja, fryzury, inspiracje Forum dla osób z krêconymi w³osami. Rozmawiamy o stylizacji i pielêgnacji loków. Wejd¼, podziel siê do¶wiadczeniem, zadaj pytanie.

Odpowiedz
 
Narzêdzia
Stary 2005-05-10, 14:23   #1
dasza
Raczkowanie
 
Avatar dasza
 
Zarejestrowany: 2005-05
Lokalizacja: Gdañsk
Wiadomo¶ci: 84
GG do dasza
Arrow

Wszystko w temacie: GRZYWKA i w³osy krêcone/trwa³a


Mam grzywke, wlosy sredni braz, sa proste,ale ciekawi mnie jezeli je zakrece czy bedzie to pasowalo??
Z gory dzieki i prosze o fotki jesli macie
__________________

Edytowane przez Eloe77
Czas edycji: 2011-06-09 o 09:10
dasza jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 14:39   #2
Lexie
Przyjaciel wizaz.pl
 
Avatar Lexie
 
Zarejestrowany: 2004-06
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomo¶ci: 33 873
Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

Cytat:
Napisane przez dasza
Mam grzywke, wlosy sredni braz, sa proste,ale ciekawi mnie jezeli je zakrece czy bedzie to pasowalo??
Z gory dzieki i prosze o fotki jesli macie
Ja my¶lê, ¿e bêdzie wygladaæ ok
Lexie jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 14:44   #3
dasza
Raczkowanie
 
Avatar dasza
 
Zarejestrowany: 2005-05
Lokalizacja: Gdañsk
Wiadomo¶ci: 84
GG do dasza
Arrow Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

tylko, ze ja mam prosta grzywke i ciemne wloski. jak fajnie ulozyc taka fryzurke?? Na walki??
__________________
dasza jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 15:03   #4
jesionka
Raczkowanie
 
Avatar jesionka
 
Zarejestrowany: 2005-01
Wiadomo¶ci: 117
Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

przesy³am jeszcze jedn± fotkê, moim zdaniem fajnej fryzurki dla Twoich w³osów.
A u³o¿ysz je nawijaj±c w³osy na wa³ki (spróbuj papiloty ale nie na d³ugo, ¿eby nie wyszed³ baran na g³owie )

__________________
pozdrawiam
jesionka
jesionka jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 15:06   #5
jesionka
Raczkowanie
 
Avatar jesionka
 
Zarejestrowany: 2005-01
Wiadomo¶ci: 117
Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

A jakby¶ chcia³a bardziej poszaleæ ze skrêtem (i Twoje w³osy by³yby podatne) to mozesz zakrêciæ ca³o¶æ, ³±cznie z grzywk±.
U¿yj pianki do krêconych w³osów i zwijaj ¶limaczki na palcu, a potem poprzypinaj je spinkami.
Im cieñsze pasma wezmiesz, tym wiêkszy bêdzie skrêt


Mi³ej zabwy
__________________
pozdrawiam
jesionka
jesionka jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 15:20   #6
Lexie
Przyjaciel wizaz.pl
 
Avatar Lexie
 
Zarejestrowany: 2004-06
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomo¶ci: 33 873
Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

Do takiego skrêtu jak na zdjêciu jesionki polecam g±bkowe wa³ki, ³atwo mo¿na sie nauczyæ nimi pos³ugiwaæ, tylko trzeba sprawdziæ jak d³ugo je trzymac - to zale¿y od w³osów. Acha, zakreca siê na nie przwie zupe³nie suche albo nawet ca³kiem suche (ale tylko podatne) w³osy bo inaczej nie wyschna. U¿ywam ich juz bardzo d³ugo, choæ nie za czêsto.
Lexie jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 15:56   #7
dasza
Raczkowanie
 
Avatar dasza
 
Zarejestrowany: 2005-05
Lokalizacja: Gdañsk
Wiadomo¶ci: 84
GG do dasza
Question Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

Dzieki Ale w ktora strone je krecic na lewo czy na prawo??
__________________
dasza jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c

Najlepsze Promocje i Wyprzeda¿e

REKLAMA
Stary 2005-05-10, 17:37   #8
dasza
Raczkowanie
 
Avatar dasza
 
Zarejestrowany: 2005-05
Lokalizacja: Gdañsk
Wiadomo¶ci: 84
GG do dasza
Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

up up up
__________________
dasza jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-05-10, 22:21   #9
Lexie
Przyjaciel wizaz.pl
 
Avatar Lexie
 
Zarejestrowany: 2004-06
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomo¶ci: 33 873
Dot.: Grzywka i wlosy krecone-pasuje??

Mam wra¿enie, ¿e powinno siê krêciæ je pod spód (ale ja sie tym zwykle nie przejmuje, bo na moich w³oskach i tak potem nie widaæ, nawet je¶li po³owa jest w jedn±, a po³owa w drug± stronê )
Na zdjêciu jesionki zastanawia mnie tylko jak je tak podnie¶æ do góry - chyba trzeba podtapirowaæ.
Lexie jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-07-29, 10:18   #10
April007
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2004-06
Wiadomo¶ci: 1 790
GG do April007
Grzywka i loki - sztucznie?

Mam pytanko - pierwszy raz zrobilam sobie dzisiaj fale "na wsuwki" Ale grzywka wyszla mi taka nijaka wiec ja podprostowalam prostownica. Nie wiem jak to wyglada obiektywnie... nie jest sztucznie? Bardzo prosze o konstruktywna krytyke Robilam pierwszy raz i chce wiedziec czy moge sie tak na ulicy pokazac Z gory dziekuje
April007 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-07-29, 10:21   #11
izusek
Rozeznanie
 
Avatar izusek
 
Zarejestrowany: 2004-11
Lokalizacja: Gliwice
Wiadomo¶ci: 833
Dot.: Grzywka i loki - sztucznie?

moim skromnym zdaniem jest dobrze grzywka siê nie odcina od reszty w³osków.
izusek jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c

Okazje i pomys³y na prezent

REKLAMA
Stary 2005-07-29, 12:26   #12
Przezlosliwa
Zakorzenienie
 
Avatar Przezlosliwa
 
Zarejestrowany: 2004-12
Lokalizacja: The middle of nowhere ..
Wiadomo¶ci: 3 302
GG do Przezlosliwa
Dot.: Grzywka i loki - sztucznie?

Ja sama noszê loki i prost± grzywkê. Jednak wygl±da to u mnie inaczej m.in. dlatego, ¿e mam d³ugie w³osy. Aha - od kiedy mam grzywkê zrezygnowa³am z loków (czyli ju¿ nie u¿ywam moich klamr ) i postawi³am na fale (tylko na koñcach mam loki).
Wklejam fotki, które mo¿e Ciê zainspiruj±.
__________________
68- 66.5 - 63.9 - 62.2 - 60.9 - 58.5 -56.8 - 55.6 - 54.0 - 50 (164 cm)

Agencja Interaktywna Poznañ

21.02.11 - start

"Nie rezygnuj nigdy z celu tylko dlatego, ¿e osi±gniêcie go wymaga czasu. Czas i tak up³ynie"

¯adne jedzenie nie jest a¿ tak dobre, by by³o warte chocia¿by kilograma
Przezlosliwa jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-07-29, 12:35   #13
Przezlosliwa
Zakorzenienie
 
Avatar Przezlosliwa
 
Zarejestrowany: 2004-12
Lokalizacja: The middle of nowhere ..
Wiadomo¶ci: 3 302
GG do Przezlosliwa
Dot.: Grzywka i loki - sztucznie?

Je¶li zapu¶cisz swoj± grzywkê, to na pewno bêdzie wygl±d³o lepiej. Ja mam np. minimalnie d³u¿sz± od tej na pierwszym zdjêciu wklejonym przeze mnie.
__________________
68- 66.5 - 63.9 - 62.2 - 60.9 - 58.5 -56.8 - 55.6 - 54.0 - 50 (164 cm)

Agencja Interaktywna Poznañ

21.02.11 - start

"Nie rezygnuj nigdy z celu tylko dlatego, ¿e osi±gniêcie go wymaga czasu. Czas i tak up³ynie"

¯adne jedzenie nie jest a¿ tak dobre, by by³o warte chocia¿by kilograma
Przezlosliwa jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-07-29, 14:49   #14
April007
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2004-06
Wiadomo¶ci: 1 790
GG do April007
Dot.: Grzywka i loki - sztucznie?

O dziêkujê Ca³y czas staram siê zapuscic grzywke bo mi fryzjerka zepsula twierdzac ze do stopniowanych wlosow prosta grzywka nie pasuje ;( Dziekuje za fotki - bede probowac osiagac taki efekt
April007 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 15:21   #15
fii
Raczkowanie
 
Avatar fii
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 43
Exclamation zakrêcone... a grzywka ?!

Potrzebujê waszej pomocy i rady!!!

W poniedzia³ek wybieram siê do fryzjera generalnie na malowanie ale pomysla³am, ¿eby mo¿e zmieniæ generalnie fryzurê... i tak: GRZYWKA!!!
Zawsze chcia³am j± mieæ ale bojê siê, ¿e z moimi krêcono- falowanymi (bo w koñcu nie wiem co z nich wyros³o ) w³osami mo¿e to wygl±daæ delikatnie mówi± nieciekawie

Co o tym my¶licie? czy do w³osów krêconych pasuje grzywka? MO¿e jakie¶ ciekawe propozycje i zdjêcia

pozdrawiam

Edytowane przez fii
Czas edycji: 2005-08-26 o 19:16
fii jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2005-08-26, 16:56   #16
ke-czup
Raczkowanie
 
Avatar ke-czup
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Poznañ
Wiadomo¶ci: 77
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Ja te¿ my¶lê o grzywce, ale mam takie same w³osy jak Ty - falowane...
Co za problem wyprostowaæ grzywkê, ale jak dlugo taki efekt siê utrzymuje? Jak np. zacznie padaæ deszcz to w³osy mi siê pokrêc± i grzywka te¿ mo¿e wygl±daæ nieciekawie... Chocia¿ teraz mam grzywkê na bok i tez mi siê krêci, a jak roz³o¿ê j± na ca³e czo³o to jest prosta. Sama ju¿ nie wiem.
ke-czup jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 19:05   #17
wunia83
Zadomowienie
 
Avatar wunia83
 
Zarejestrowany: 2005-07
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 1 133
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

mi siê straaasznie podobaj± krêcone w³osy z prost± grzywk±

na przyk³ad takie:
Za³±czone zdjêcia
Rodzaj pliku: jpg ugniatane.jpg (84,9 KB, 437 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg z grzywka2.jpg (6,6 KB, 193 za³adowañ)
__________________
"Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me"
wunia83 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 19:10   #18
fii
Raczkowanie
 
Avatar fii
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 43
Cool Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

No w³a¶nie i ja siê tego bojê:/ Trzeba siê omêczyæ, ¿eby mo¿e bez obaw pokazaæ siê na ulicy... fuuu

Ile ja bym da³a za proste w³osy chocia¿... i te krêcone s± ³adne na swój sposób, ka¿dy by chcia³ to czego mieæ nie mo¿e
fii jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 19:14   #19
fii
Raczkowanie
 
Avatar fii
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 43
Cool Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Wunia to twoje pierwsze zdjêcie w fioletowym... cudo:|!!! Poprostu to co mi siê marzy na tej mojej biednej g³owie

(chyba mam w³oski troszki za krótkie- mokre to one siêgaj± dobrze 15cm za ramiona ale jak wyschn± s± z 10cm krótsze ).
fii jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 19:44   #20
wunia83
Zadomowienie
 
Avatar wunia83
 
Zarejestrowany: 2005-07
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 1 133
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Nie przejmuj siê - moje ledwo ramion siêgaj±, poza tym w ogóle nie s± krêcone a i tak mi siê taki krêcony anio³ek na g³owie marzy...
__________________
"Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me"
wunia83 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 20:50   #21
bolero
Przyczajenie
 
Avatar bolero
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Mielec
Wiadomo¶ci: 27
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Ja mysle ze jesli masz mocno krecone wloski to z grzywk± bêd± wygl±da³y dobrze w³osy nie zêby - odrosn±. A tak poza tym to "³adnemu we wszystkim ³adnie"
bolero jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 21:31   #22
beatka0687
Przyczajenie
 
Zarejestrowany: 2005-08
Wiadomo¶ci: 7
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Jezeli chcialabys miec grzywke a masz wlosy falowane to poradzi³abym Ci grzywke na bok bo z prosta jednak bedzie maly klopot. Wciaz bedziesz musiala ja prostowac i unikac zmokniecia. Ale zawsze mozesz sprobowac, najwyzej kiedy sie zmoczy mozesz upinac ja do tylu, to tez ladnie wyglada.
__________________
Beata
beatka0687 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-26, 22:32   #23
fii
Raczkowanie
 
Avatar fii
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 43
Cool Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Oj nasz³o mnie na t± grzywkê bardzo. Ca³y czas o niej mówie ju¿ tylko czy to dobry pomys³- oto jest pytanie:/
fii jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2005-08-27, 00:42   #24
gabi121
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomo¶ci: 441
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

faktycznie super wygladaja krecone wloski i prosta grzywka, ale... ja mam wlosy falowane grzywke mialam prosta ale bardzo mnei denerwowalo jej ukladanie bo sie ciagle krecila. teraz mam grzywke bardziej na bok i jestem zadowolona przesylam tez kilka fotek
Za³±czone zdjêcia
Rodzaj pliku: jpg 1.jpg (24,3 KB, 160 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 2.jpg (36,6 KB, 232 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 4.jpg (73,0 KB, 115 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 5.jpg (5,5 KB, 2357 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 12.jpg (51,2 KB, 247 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 123.jpg (48,6 KB, 178 za³adowañ)
gabi121 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-27, 00:44   #25
gabi121
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomo¶ci: 441
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

i jeszcze
Za³±czone zdjêcia
Rodzaj pliku: jpg 233.jpg (54,2 KB, 167 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 1999.jpg (59,5 KB, 92 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg mandy moore.jpg (9,1 KB, 144 za³adowañ)
gabi121 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-27, 13:07   #26
Ró¿yczka_89
Rozeznanie
 
Avatar Ró¿yczka_89
 
Zarejestrowany: 2005-05
Wiadomo¶ci: 801
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Pewnie,ze pasuje ;-)
Ró¿yczka_89 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-27, 15:35   #27
Katiusia
Zakorzenienie
 
Avatar Katiusia
 
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomo¶ci: 4 722
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Nie przejmuj sie te¿ mam tak z grzywka ale aj ca³e w³oski prostuje. Za³±





czam kilka zdjeæ
Za³±czone zdjêcia
Rodzaj pliku: jpg 27.jpg (40,3 KB, 63 za³adowañ)
Rodzaj pliku: jpg 40gfj.jpg (39,5 KB, 60 za³adowañ)
__________________
Jedyna droga do przemian to przestaæ baæ siê wyzwañ.
Katiusia jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-27, 17:15   #28
dora_angel
Zadomowienie
 
Avatar dora_angel
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Okolice nizinne pe³ne lasow
Wiadomo¶ci: 1 335
GG do dora_angel
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Hejka mam podobne plany co kolezanka , tylko ¿e ja mam mocno krêcone wlosy , nei falowane jak na zdjeciach i zawsze mi sie marzyla taka dluga perfidna grzywka az do samych brwi , troche siê boje co z tego wyjdzie ale przecie¿ teraz jest wszystko modne a jak najwyzej bedzie brzydko to wsuwki pojd± w ruch
dora_angel jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-27, 21:18   #29
wunia83
Zadomowienie
 
Avatar wunia83
 
Zarejestrowany: 2005-07
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 1 133
Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Dziewczyny, ja co prawda nie jestem posiadaczk± krêconych w³osków (za to fank± na pewno ), ale je¶li chodzi za wami grzywka, to sobie j± po prostu zróbcie, bo inaczej ...dalej bêdzie za wami chodzi³a i - prêdzej czy pó¼niej - tak czy tak j± sobie ciachniecie Wiem z autopsji
__________________
"Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me"
wunia83 jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Stary 2005-08-27, 22:06   #30
fii
Raczkowanie
 
Avatar fii
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Lublin
Wiadomo¶ci: 43
Cool Dot.: zakrêcone... a grzywka ?!

Ja ju¿ siê chyba zdecydowa³am grzywka bêdzie i ju¿!! A jak co¶ nie wyjdzie to siê bêdê najwy¿ej potem martwi³a. Zaopatrze siê w tonê wynalazków do prostowania w³osów i mo¿e damy radê Mam jednak nadziejê, ¿e efekt bêdzie zadowalaj±cy

O i jeszcze ma³e pyatnko: Jakie¶ sprawdzone i co najwa¿niejsze skuteczne produkty zapobiegaj±ce puszeniu siê w³osów i prostuj±ce niesforne loki by³abym bardzo wdziêczna bo osobi¶cie nigdy nie mia³am takiego czego¶ w rêkach??
fii jest offline Zg³o¶ do moderatora   Odpowiedz cytuj±c
Odpowiedz

Nowe w±tki na forum W³osy krêcone: pielêgnacja, fryzury, inspiracje


Ten w±tek obecnie przegl±daj±: 1 (0 u¿ytkowników i 1 go¶ci)
 

Zasady wysy³ania wiadomo¶ci
Nie mo¿esz zak³adaæ nowych w±tków
Nie mo¿esz pisaæ odpowiedzi
Nie mo¿esz dodawaæ zdjêæ i plików
Nie mo¿esz edytowaæ swoich postów

BB code is W³±czono
Emotikonki: W³±czono
Kod [IMG]: W³±czono
Kod HTML: Wy³±czono

Gor±ce linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 16:46.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrze¿one.

Jakiekolwiek aktywno¶ci, w szczególno¶ci: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie tre¶ci, danych lub informacji dostêpnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególno¶ci w celu ich eksploracji, zmierzaj±cej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowi±zek uzyskania wyra¼nej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez wzglêdu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania tre¶ci, danych lub informacji dostêpnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak równie¿ bez wzglêdu na charakter tych tre¶ci, danych i informacji.

Powy¿sze nie dotyczy wy³±cznie przypadków wykorzystywania tre¶ci, danych i informacji w celu umo¿liwienia i u³atwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umo¿liwienia pozycjonowania stron internetowych zawieraj±cych serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Wiêcej informacji znajdziesz tutaj.