Zwariowany rocznik 1990 :D

[Gosiutka]

Ahoy dziewczyny Witam witam wróciłam z Mazur gdzie przeżył 2 najpiekniejsze tygodnie w moim życiu było suuuper

[dusiaczek15]

wiatamy wiatamy
standartowe pytanie.... co nam przywiozlas??

[m0n!k@]

Napisane przez Gosiutka

Ahoy dziewczyny Witam witam wróciłam z Mazur gdzie przeżył 2 najpiekniejsze tygodnie w moim życiu było suuuper

A tak dokladnie to gdie zes byla??
Bo ja w 'Olsztinie'

[zuzek9]

Napisane przez Gosiutka

Ahoy dziewczyny Witam witam wróciłam z Mazur gdzie przeżył 2 najpiekniejsze tygodnie w moim życiu było suuuper

hej hej

[m0n!k@]

magdzialenk@ fajny podpis

A ja osobiscie pozegnalam sie z moim filozoficznym podpisem...
i tu jest prosba do Was: bede zmieniala co tydzien kawalek podpisu "w tym tygodniu:...", bo mam postanowienie opanowac tyle slowek, zeby za rok swobodnie rozmawiac z Francami, bo mam dosc sytuacji, kiedy Franc tlumaczy mi pol godziny jedno slowo (oczywiscie po francusku), albo ten, ktory umie polski, rezygnyje z francuskiego na rzecz mojego polskiego wlasnie... i prosze mnie tu kontrolowac, czy ucze sie tych slowek co mam napisane (ten opis mnie motywuje do nauki bo wiem, ze Wy wiecie ze mam sie uczyc)

[zuzek9]

hehe jejq jak Ci fajnie też chętnie bym sie wybrala na taki oboz co Ty bylas ja dopiero zaczne sie uczyc francuskiego ale ten język jest boski

[m0n!k@]

Napisane przez zuzek9

hehe jejq jak Ci fajnie też chętnie bym sie wybrala na taki oboz co Ty bylas ja dopiero zaczne sie uczyc francuskiego ale ten język jest boski

Co racja to racja - boski
ale powiem Wam szczerze, że Francuzy nie sa ladne
Jeszcze Frnacuzki jak Francuzki, ale Francuzi...
Spodziewalam sie czegos lepszego
ale wszyscy zachwycaja sie Polska

[olaaa99]

Freedka - nienawidze palenia ! bleeee

evelinaa - spoko, moj podpis robi furore

ja jestem w leciutkim dolku bo moj KOLEGA zastanawia sie czy warto wracac mu na studia do Polski...

[magdzialenk@]

Monique dziękuję
Ja chcę wrzesień!!!!!!!!!!!

[freedka]

I znowu jestem
Jak zwykle wróciłam z zakupów

Napisane przez olaaa99

Freedka - nienawidze palenia ! bleeee

To spoko Ja też nienawidze

[olaaa99]

Napisane przez freedka

I znowu jestem
Jak zwykle wróciłam z zakupów

chwal sie co kupilas

chyba nas przeniosa na podforum 'gry'

[freedka]

Nic szczególnego, pasek (złoty pleciony w sam raz do zakupionej przed paroma dniami spdódnicy ) Puder vollare (normalnie cudo) następną bluzke Szukałam butów (balerino-trampki ) ale cholerka nie było...a teraz czaje się na allegro

[zuzek9]

Napisane przez olaaa99

chwal sie co kupilas

chyba nas przeniosa na podforum 'gry'

kogo przeniasa na 'gry' ?
a ja sobie prostownice kupilam na allegro

[freedka]

Napisane przez zuzek9

kogo przeniasa na 'gry' ?
a ja sobie prostownice kupilam na allegro

A jaką? Podaj link ewentualnie zdjęcie, bo też planuje sobie kupic

[zuzek9]

Napisane przez freedka

A jaką? Podaj link ewentualnie zdjęcie, bo też planuje sobie kupic

o takom: http://www.allegro.pl/item117273085_...reg_temp_.html teraz bede na nia czekac podobno jest tez dobra Holden pr 41

[freedka]

Napisane przez zuzek9

o takom: http://www.allegro.pl/item117273085_...reg_temp_.html teraz bede na nia czekac podobno jest tez dobra Holden pr 41

Nom, fajna. Jak już dostaniesz i poużytkujesz troche to napisz czy dobrze się sprawuje jak tak to będę szukała takiej samej i sobie kupie

[zuzek9]

Napisane przez freedka

Nom, fajna. Jak już dostaniesz i poużytkujesz troche to napisz czy dobrze się sprawuje jak tak to będę szukała takiej samej i sobie kupie

ok

[olaaa99]

byc moze przeniosa nas na podforum 'gry' lub zmienia nazwe gry na 'relaks' bo... http://www.wizaz.pl/forum/showthread.php?t=132449

ja juz tam powiedzialam co myslalam

[RoXi_7]

A ja mam taką http://www.allegro.pl/item116713366_...p_okazja_.html i jestem z niej baardzo zadowolona

[freedka]

Napisane przez olaaa99

byc moze przeniosa nas na podforum 'gry' lub zmienia nazwe gry na 'relaks' bo... http://www.wizaz.pl/forum/showthread.php?t=132449

ja juz tam powiedzialam co myslalam

No właśnie przed chwilą przeczytałam

[m0n!k@]

Przepraszam od razu za to, co tu napisze, ale nie moge, po prostu nie moge juz dluzej!

Na obozie... Jeden z Francuzow poparzyl sobie twarz w skutek... no powiedzmy, w skutek nieszczesliwego wypadku. A wczesniej niektorzy sie z tej jego twarzy smiali... Dziewczyny prosze Was niegdy nie smiejcie sie z kogos z powodu ze ma taka czy inna twarz... nie chodzi mi o to, ze Was krytykuje czy cos, ale dopiero do mnie dotarlo, ze kiedys bylam taka okropna i smialam sie z kogos, bo ma "niewypalowa twarz" a teraz... Kiedy mysle, ze ktos, z kogo sie wczesniej smialam, moze miec cala twarz w bablach, pozniej w bliznach... Ten Francuz sie wstydzi wychodzic, bo 'wyglada okropnie'... Sadze, ze on sie po prostu boi, ze ktos moze sie z niego smiac czy cos... To musi byc okropne wstac rano i nie zobaczyc swojej twarzy tylko twarz poparzona, w bablach...
Nie wiem, czy ktoras z Was kiedykolwiek miala wlasnie takie rozrywki (smianie sie z kogos z powodu np jego twarzy), ale prosze Was nie robcie tego. Szczegolnie, jesli ktos ma na twarzy blizny.
Czuje sie okropnie.
Dziekuje za uwage.
Pozdrawiam

[m0n!k@]

Aha jeszcze jedno - chcialabym Wam cos wyslac... a dokladniej piosenke, ale tu mozna zalaczac tylko obrazki
Chcialabym, aby te piosenke uslyszalo jak najwiecej osob. Jest swietna, na pewno Wam sie spodoba.
Prosze, podajcie swoje e-maile...
Ja wiem, ze to glupie, ale naprawde wazne jest dla mnie to, aby wiele osob to uslyszalo, a piosenka raczej nie jest znana w Polsce.

[olaaa99]

opd jakim wzgledem dobra jest? slowa? muzyka? moj mail polska03@op.pl

a co do wysmiewania sie... czasem leca w towarzychu teksty typu: ale wypłosz itd ale tu raczej chodzi o zachowanie...
mi szkoda ludzi chorych i skrzywdzonych wiec staram sie nie dokazywac,.

[freedka]

monika, poproszę tą piosenke fredka11@op.pl

Ja zazwyczaj nie wyśmiewam się z ludzi tylko dlatego że mają taką, czy inną twarz, tym bardziej że sama nieraz słyszałam przykre uwagi na temat mojego wyglądu i wiem jak to boli.

[zuzek9]

zuziaczek9@wp.pl
u mnieto podobnie jak u oli ale znam takie osoby co sie wysmiewaja, nasladuja chore osoby :/

[m0n!k@]

Olaaa99 - piosenka jest dobra pod kazdym wzgledem przyjemna, z nieskomplikownaymi slowami i muzyka po francusku, zapomnialam napisac wczesniej...
A co do wysmiewania sie z innych - napisalam to dlatego, ze czuje sie winna, ze sama kiedys tak postapowalam... smiali sie najpierw z Patricka, z jego twarzy, wlosow, ale nie poejrzewali, ze moze sie stac cos takiego... rozumiecie o co mi chodzi?

[m0n!k@]

A teraz moze slowa...??

Je veux nager

Tu penses que les femmes m'adorent
Tu penses quemon nez n'est pas trop grand
Tu penses que je suis intelligent
Tu penses que je pense

Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n'est pas la

J'suis pas James Bond
Tu penses que je peux etre un star
Tu penses que je suis assez beau
Tu penses que j'ai une tete de veau

Et moi je veux nager...

Tu penses que je suis pas trop petit
Tu penses que je peuv etre heureux
Tu penses que je vais mourir
Tu penses que je dis des conneries

Et moi je veux nager...

Moi j'aime Dieu
Moi je fais ce que je veux
J'adore Hollywood
J'aime l'ete a St Tropez

Et moi je veux nager...

I wanna swim with you
In the moonlight, in the moonlight
Je veux nager, nager avec toi
In the moonlight


Bez akcentow, bo przepisywalam z kartki, bezposrednio tutaj

[m0n!k@]

I tłumaczenie...

Chcę pływać

Ty myslisz, ze kobiety mnie uwielbiaja
Ty myslisz, ze moj nos nie jest za duzy
Ty myslisz, ze jestem inteligentny
Ty myslisz, ze ja mysle

A ja, ja chce plywac
jeszcze raz z toba
A ja, ja chce plywac
mojej zony nie ma tutaj

Ja nie jestem Jamesem Bondem
Ty myslisz, ze moge byc gwiazda
Ty myslisz, ze jestem wystarczajaco piekny
Ty myslisz, ze jestem glupi (doslownie - mam glowe cielaka)

A ja, ja chce plywac...

Ty myslisz, ze nie jestem zbyt maly
Ty myslisz, ze moge byc szczesliwy
Ty myslisz, ze niedlugo umre (dolownie - zaraz umre)
Ty myslisz, ze gadam glupoty

A ja, ja chce plywac...

Ja, ja kocham Boga
Ja, ja robie to, co chce
Uwielbiam Hollywood
Kocham lato w St Tropez

A ja, ja chce plywac

I wanna swim with you
In the moonlight, in the moonlight
Ja chce plywac, plywac z toba
In the moonlight *

*niestety angielskiego nie znam w ogole, z tym radzcie sobie same

[zuzek9]

Monique nom fajna fajna nawet chociaz na poczatku skojarzyla mi sie z michalem wisniewskim
a ja po francusku jestem Suzanne

[olaaa99]

Napisane przez m0n!k@

I wanna swim with you
In the moonlight, in the moonlight
Ja chce plywac, plywac z toba
In the moonlight *

Ja chcę pływać z Tobą
W świetle księżyca, w świetle księżyca
Ja chcę pływać, pływać z Tobą,
W świetle księżyca.


*zaraz odbiore piosenke