Polecamy:

KarolinaK · 2011-08-04, 10:48

Cytat:

Napisane przez lemonadegirl

Kto wie, jak wymawiać: Hanoi Rocks? Taki fiński zespół glam rockowy

Po finsku czyta sie tak jak jest napisane "Hanoi Roks"

lemonadegirl · 2011-08-05, 06:17

Cytat:

Napisane przez KarolinaK

Po finsku czyta sie tak jak jest napisane "Hanoi Roks"

dziękuję ślicznie

tsunamifala · 2011-08-07, 19:32

podpowiedzcie proszę jak się czyta herbatę Dilmah ?

grzeczna teoretycznie · 2011-08-07, 20:04

a LSD?

emememsik · 2011-08-07, 20:09

Cytat:

Napisane przez tsunamifala

podpowiedzcie proszę jak się czyta herbatę Dilmah ?

dilma

tsunamifala · 2011-08-08, 12:51

dzięki, bo ostatnio słyszałam jak ktoś wymawiał dilmasz i się zaczęłam zastanawiać :P

tekila901 · 2011-08-08, 14:32

a markę kosmetyków - eveline? słyszałam wersje: ewelajn, ivlajn, eweline, iwilin i ewlin...

Captain Cook · 2011-08-08, 21:40

Cytat:

Napisane przez Rarita

A jak wymówić "TELC"?
Ta nazwa to akronim więc nie wiem, czy mam ją literować ('ti-i-el-si') czy wymawiać jakoś inaczej? Spotkałam się już chyba z czterema różnymi wersjami...

Telk.
Czy ktokolwiek wie jak wymawia się "tumblr"?

yakitori · 2011-08-08, 21:44

A jak wymawiać Steinbeck i Faulkner?

**a298662d510bb0f537bc3b0c2466fe273199e5e8_64a898f2369c4** · 2011-08-08, 22:22

Cytat:

Napisane przez Captain Cook

Telk.
Czy ktokolwiek wie jak wymawia się "tumblr"?

tambler

Captain Cook · 2011-08-09, 10:55

[1=a298662d510bb0f537bc3b0 c2466fe273199e5e8_64a898f 2369c4;28639180]tambler[/QUOTE]
Dzięki wielkie

.

Nicponianka · 2011-08-09, 19:40

Cytat:

Napisane przez grzeczna teoretycznie

a LSD?

elesdi

lemonadegirl · 2011-08-11, 13:46

Szwedzki zespół Katatonia, czyta się normalnie czy jakoś inaczej? Przepraszam za kompletną niewiedzę

fonn · 2011-08-11, 15:50

Cytat:

Napisane przez lemonadegirl

Szwedzki zespół Katatonia, czyta się normalnie czy jakoś inaczej? Przepraszam za kompletną niewiedzę

mniam

czyta się dokładnie tak samo, jak się pisze.

lemonadegirl · 2011-08-12, 14:18

Cytat:

Napisane przez fonn

mniam

czyta się dokładnie tak samo, jak się pisze.

dziękuję bardzo

edit: jeszcze się spytam. Jak się czyta Jani Lane (wokalista), oraz Warrant (grupa glam metalowa)?

yyooaassiiaa · 2011-08-19, 18:57

hej!
byście mi pomogli z przeczytaniem nazwy telefonu HTC Cha Cha? domyślam się, że to cha cha czyta się cza cza, ale htc? czy można wymiawiać to 'po polsku' czy 'ejcz ti si'?
dzięki za odpowiedź

tarji · 2011-08-19, 19:17

Cytat:

Napisane przez yakitori

A jak wymawiać Steinbeck i Faulkner?

sztajnbek i folkner.

**melkmeisje** · 2011-08-20, 18:29

Cytat:

Napisane przez tarji

sztajnbek i folkner.

Raczej stajnbek, bo to Amerykanin.

Zresztą - forvo.

tarji · 2011-08-21, 09:18

Cytat:

Napisane przez melkmeisje

Raczej stajnbek, bo to Amerykanin.

Zresztą - forvo.

aaa, chyba, że tak.

myślałam, że to ktoś z niemiec albo austrii.

justmine2 · 2011-08-22, 15:51

Edytuję: nieaktualne, już się dowiedziałam.

emememsik · 2011-08-25, 19:24

Cytat:

Napisane przez yyooaassiiaa

hej!
byście mi pomogli z przeczytaniem nazwy telefonu HTC Cha Cha? domyślam się, że to cha cha czyta się cza cza, ale htc? czy można wymiawiać to 'po polsku' czy 'ejcz ti si'?
dzięki za odpowiedź

ha te ce

nicolas13 · 2011-08-26, 21:51

Hmmm... Ja na telefon mówię Ha Te Ce, ale na ekipę kolarską Ejcz Ti Si, bo tak mówią komentatorzy.

tekila901 · 2011-08-29, 10:06

jak wymawia się nazwę farb do włosów majirel?

Einode · 2011-09-19, 10:17

A podpowie mi ktoś jak się wymawia
kryolan ?
Bo z tylkoma wersjami się spotkałam,że już nic nie wiem.

kennademerkedo · 2011-09-19, 21:15

Cytat:

Napisane przez nicolas13

Hmmm... Ja na telefon mówię Ha Te Ce, ale na ekipę kolarską Ejcz Ti Si, bo tak mówią komentatorzy.

biorac pod uwage ze nie jest to abrewiatura wyrazow polskich tylko angielskich (High Tech Computer [Corporation]) to raczej ejdz ti si

Hortencja · 2011-09-19, 21:26

Cytat:

Napisane przez kennademerkedo

biorac pod uwage ze nie jest to abrewiatura wyrazow polskich tylko angielskich (High Tech Computer [Corporation]) to raczej ejdz ti si

Masz trochę racji, aczkolwiek jest wiele abrewiatur wyrazów angielskich, które wymawiamy 'po polsku', choćby wirus HIV (Human immunodeficiency virus) , a nie wirus ejdż aj wi, dla mnie gdzie się da, można czytać ' po polsku'.

**a298662d510bb0f537bc3b0c2466fe273199e5e8_64a898f2369c4** · 2011-09-19, 21:57

Cytat:

Napisane przez Hortencja

Masz trochę racji, aczkolwiek jest wiele abrewiatur wyrazów angielskich, które wymawiamy 'po polsku', choćby wirus HIV (Human immunodeficiency virus) , a nie wirus ejdż aj wi, dla mnie gdzie się da, można czytać ' po polsku'.

Zgadzam sie

i zawsze tak robie, a nazwe tego telefonu po prostu czytam hatece.
Tak samo telewizory LCD nie mowie elsidi (kojarzy sie z LSD

) tylko normalnie, po polsku.

emememsik · 2011-09-20, 19:15

Cytat:

Napisane przez Einode

A podpowie mi ktoś jak się wymawia
kryolan ?
Bo z tylkoma wersjami się spotkałam,że już nic nie wiem.

http://www.youtube.com/watch?v=UgOmk-snyYs

Einode · 2011-09-20, 21:06

Oo! Dziękuję, bardzo mi to pomogło.

Oczywiście wcześniej nie wpadlam na to,by to usłyszeć

chylinskaagol · 2011-10-18, 19:04

bonżua

---------- Dopisano o 20:04 ---------- Poprzedni post napisano o 19:54 ----------

Ja mogę poradzić może jeśli którejś się przyda:
bonuja(niewiem jak to się pisze :P)-bonżua
O.P.I-oł pi aj
YSL-łaj es el
AVON-ejwon
Burts bees- barts bis
Tangle Tezzer- tangyl tizer
I sklepy w londynie czy ameryce:
CVS-si wi es
Drugstore-dżrug stor
Boots- buts
Primark (niewiem dlaczego ale dużo dziewczyn ma z tym problem)-primark,prajmark
I polskie sklepy:
Acezzorize-Akcesorajz
Yves Rocher- Iv rosze
House- hałs
h&m- hejdż end em
Bijou Brigitte- biżu bridżit
Jak coś to pisać ja się specjalizuje w angielskich nazwach

(Byłam 5 lat w Wielkiej Brytani)

2011-08-07, 19:32	#1953
tsunamifala Przyczajenie Zarejestrowany: 2011-07 Wiadomości: 2	Dot.: Jak to sie wymawia???? podpowiedzcie proszę jak się czyta herbatę Dilmah ?

2011-08-07, 20:04	#1954
grzeczna teoretycznie Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-04 Wiadomości: 309	Dot.: Jak to sie wymawia???? a LSD? __________________ ewentualnie Zuźka

2011-08-08, 12:51	#1956
tsunamifala Przyczajenie Zarejestrowany: 2011-07 Wiadomości: 2	Dot.: Jak to sie wymawia???? dzięki, bo ostatnio słyszałam jak ktoś wymawiał dilmasz i się zaczęłam zastanawiać :P

2011-08-08, 14:32	#1957
tekila901 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Lokalizacja: Biegun północny Wiadomości: 8 098	Dot.: Jak to sie wymawia???? a markę kosmetyków - eveline? słyszałam wersje: ewelajn, ivlajn, eweline, iwilin i ewlin... __________________

2011-08-08, 21:44	#1959
yakitori Przyczajenie Zarejestrowany: 2007-03 Wiadomości: 2	Dot.: Jak to sie wymawia???? A jak wymawiać Steinbeck i Faulkner? __________________ "Every problem is an opportunity in disguise"

2011-08-09, 10:55	#1961
Captain Cook Raczkowanie Zarejestrowany: 2010-08 Wiadomości: 162	Dot.: Jak to sie wymawia???? [1=a298662d510bb0f537bc3b0 c2466fe273199e5e8_64a898f 2369c4;28639180]tambler[/QUOTE] Dzięki wielkie. __________________ "My thing is to work more than the others to show them how useless they are." - Karl Lagerfeld

2011-08-11, 13:46	#1963
lemonadegirl Rozeznanie Zarejestrowany: 2011-06 Wiadomości: 656	Dot.: Jak to sie wymawia???? Szwedzki zespół Katatonia, czyta się normalnie czy jakoś inaczej? Przepraszam za kompletną niewiedzę __________________ SG Włosomaniaczka od czerwca 2013

2011-08-19, 18:57	#1966
yyooaassiiaa Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-04 Lokalizacja: z domu Wiadomości: 34	Dot.: Jak to sie wymawia???? hej! byście mi pomogli z przeczytaniem nazwy telefonu HTC Cha Cha? domyślam się, że to cha cha czyta się cza cza, ale htc? czy można wymiawiać to 'po polsku' czy 'ejcz ti si'? dzięki za odpowiedź

2011-08-22, 15:51	#1970
justmine2 Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-12 Lokalizacja: kursuje między pólnocą a południem Wiadomości: 350	Dot.: Jak to sie wymawia???? Edytuję: nieaktualne, już się dowiedziałam. Edytowane przez justmine2 Czas edycji: 2011-08-24 o 05:54

2011-08-26, 21:51	#1972
nicolas13 Przyczajenie Zarejestrowany: 2010-10 Wiadomości: 12	Dot.: Jak to sie wymawia???? Hmmm... Ja na telefon mówię Ha Te Ce, ale na ekipę kolarską Ejcz Ti Si, bo tak mówią komentatorzy.

2011-08-29, 10:06	#1973
tekila901 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Lokalizacja: Biegun północny Wiadomości: 8 098	Dot.: Jak to sie wymawia???? jak wymawia się nazwę farb do włosów majirel? __________________

2011-09-19, 10:17	#1974
Einode Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-06 Wiadomości: 379	Dot.: Jak to sie wymawia???? A podpowie mi ktoś jak się wymawia kryolan ? Bo z tylkoma wersjami się spotkałam,że już nic nie wiem.

2011-09-20, 21:06	#1979
Einode Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-06 Wiadomości: 379	Dot.: Jak to sie wymawia???? Oo! Dziękuję, bardzo mi to pomogło. Oczywiście wcześniej nie wpadlam na to,by to usłyszeć

2011-10-18, 19:04	#1980
chylinskaagol Przyczajenie Zarejestrowany: 2010-12 Lokalizacja: Gdańsk Wiadomości: 4	Dot.: Jak to sie wymawia???? bonżua ---------- Dopisano o 20:04 ---------- Poprzedni post napisano o 19:54 ---------- Ja mogę poradzić może jeśli którejś się przyda: bonuja(niewiem jak to się pisze :P)-bonżua O.P.I-oł pi aj YSL-łaj es el AVON-ejwon Burts bees- barts bis Tangle Tezzer- tangyl tizer I sklepy w londynie czy ameryce: CVS-si wi es Drugstore-dżrug stor Boots- buts Primark (niewiem dlaczego ale dużo dziewczyn ma z tym problem)-primark,prajmark I polskie sklepy: Acezzorize-Akcesorajz Yves Rocher- Iv rosze House- hałs h&m- hejdż end em Bijou Brigitte- biżu bridżit Jak coś to pisać ja się specjalizuje w angielskich nazwach (Byłam 5 lat w Wielkiej Brytani)

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)