Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy - Strona 68 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Forum plotkowe

Notka

Forum plotkowe Zapraszamy do plotkowania. Na forum plotkowym nie musisz się trzymać tematyki urodowej. Tutaj porozmawiasz o wszystkim co cię interesuje, denerwuje i zadziwia.

Zamknij wątek
 
Narzędzia
Stary 2007-02-19, 05:52   #2011
gramma
Zadomowienie
 
Avatar gramma
 
Zarejestrowany: 2005-06
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 1 197
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez layla_lbn Pokaż wiadomość
Nie chciałabym Cię okłamać...
I nie kłamiesz Jadąc od Królewskiej w dół, na Zamojskiej po lewej stronie jest Sinus, a gdzieś po prawej jakaś inna hurtownia fryzjerska. Jest też na Krochmalnej, ale znajoma mówiła, że tam sprzedają tylko fryzjerom. Ewentualnie jeśli masz jakąś zaprzyjaźnioną fryzjerkę to zapytaj czy w ich zakładzie prowadzą sprzedaż (np. na zamówienie - mówisz jej że potrzebujesz, ona dzwoni do dystrybutora kosmetyków, on przywozi, Ty przychodzisz i kupujesz aczkolwiek jest to dość okrężna droga i tylko dla cierpliwych)
gramma jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 06:58   #2012
Flofferek
Zakorzenienie
 
Avatar Flofferek
 
Zarejestrowany: 2004-11
Lokalizacja: kosmos
Wiadomości: 13 670
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

tak, gdzie sama ulica jest to wiem, ale jest dluuuga i na zadnej netowej mapie nie ma numerow;/

ps. z kozla tez korzystalam i nie znalazlam numerka
Flofferek jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 08:14   #2013
Yoolia
Zakorzenienie
 
Zarejestrowany: 2006-02
Wiadomości: 6 899
GG do Yoolia
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez Flofferek Pokaż wiadomość
tak, gdzie sama ulica jest to wiem, ale jest dluuuga i na zadnej netowej mapie nie ma numerow;/

ps. z kozla tez korzystalam i nie znalazlam numerka
mi się wydaje że to jest prawie na samej gorze, przy ul. Lubomelskiej, idąc od Urzędu Miasta i Urzędu Wojewódzkiego (2 wysokie wieżowce) w dół to bedzie po prawej stronie. Jest tam jakaś szkoła, widac z ulicy.
Yoolia jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 09:34   #2014
Wojtusia
Zakorzenienie
 
Avatar Wojtusia
 
Zarejestrowany: 2004-09
Wiadomości: 6 456
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Jak to nie ma mapy z numerkami?
Jest bardzo dobra na PF i z numerkami
Wojtusia jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 11:36   #2015
layla_lbn
Zakorzenienie
 
Avatar layla_lbn
 
Zarejestrowany: 2005-07
Lokalizacja: Warszawa (czasem Lublin)
Wiadomości: 17 437
GG do layla_lbn Send a message via Skype™ to layla_lbn
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez Wojtusia Pokaż wiadomość
Jak to nie ma mapy z numerkami?
Jest bardzo dobra na PF i z numerkami
Jest, to prwda, ale ładuje się w takim tempie, że mnie szlag trafia, a najczęściej w ogóle nie chce mi się załadować (-mapa :/)
__________________
Gdy już posmakowałeś lotu,
zawsze będziesz chodzić po ziemi z oczami utkwionymi w niebo,
bo tam właśnie byłeś i tam zawsze będziesz pragnął powrócić.

Chciałbym poznać człowieka, który wymyślił seks, żeby zobaczyć nad czym teraz pracuje


layla_lbn jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 12:12   #2016
klaudynka4
Zakorzenienie
 
Avatar klaudynka4
 
Zarejestrowany: 2006-05
Lokalizacja: Ulica Sezamkowa
Wiadomości: 7 096
GG do klaudynka4 Send a message via Skype™ to klaudynka4
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Dziewczyny a ja wtrącę taką dygresję
Wiem, że niektórzy poszukują Dermacolu - a ja widziałam go w tym małym sklepiku kosmetycznym na głównym dworcu PKS
__________________
Moja wymiana
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=878926
klaudynka4 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 14:25   #2017
Flofferek
Zakorzenienie
 
Avatar Flofferek
 
Zarejestrowany: 2004-11
Lokalizacja: kosmos
Wiadomości: 13 670
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez Yoolia Pokaż wiadomość
mi się wydaje że to jest prawie na samej gorze, przy ul. Lubomelskiej, idąc od Urzędu Miasta i Urzędu Wojewódzkiego (2 wysokie wieżowce) w dół to bedzie po prawej stronie. Jest tam jakaś szkoła, widac z ulicy.
tak to tam, ale ta rolnicza wybiera sobie budynki

Cytat:
Napisane przez layla_lbn Pokaż wiadomość
Jest, to prwda, ale ładuje się w takim tempie, że mnie szlag trafia, a najczęściej w ogóle nie chce mi się załadować (-mapa :/)

to moze dlatego ja twierdze ze nie ma, bo czekam chwilke i wylaze ze strony bo nie mam cierpliwosci... ale juz wiem gdzie jest ten nr takze ok
Flofferek jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-19, 20:06   #2018
17coyote17
Raczkowanie
 
Avatar 17coyote17
 
Zarejestrowany: 2006-07
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 224
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

gdzie dostane rozne tanie ozdoby na paznokcie ??pozdrawiam Was dziewczynybuzka prosze o odpowiedz
17coyote17 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-20, 08:11   #2019
_Karolka_
Rozeznanie
 
Avatar _Karolka_
 
Zarejestrowany: 2005-05
Wiadomości: 943
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

o ozdobach na paznokcie chyba juz bylo, przeszukalas wątek ?

wiecie moze gdzie dostanę kosmetyki Urody, konkretniej chodzi mi o tonik Melisa
_Karolka_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-20, 11:56   #2020
Annique
Raczkowanie
 
Avatar Annique
 
Zarejestrowany: 2005-04
Wiadomości: 276
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez sugar_kitty Pokaż wiadomość
ja swoje kupiłam w Astorii, są tak wąskie,że tż ledwo mi je zdejmuje :P ale są naprawdę świetne
pozatym dużo rurek widziałam też na dole w pasażu w Bazarze
Dzięki za odpowiedż! Zajrze tam w piatek
__________________
More than just strong...strong like a woman.
Annique jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-21, 05:44   #2021
gramma
Zadomowienie
 
Avatar gramma
 
Zarejestrowany: 2005-06
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 1 197
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez _Karolka_ Pokaż wiadomość
wiecie moze gdzie dostanę kosmetyki Urody, konkretniej chodzi mi o tonik Melisa
W Rossmanie Widziałam też w niektórych hipermarketach.
gramma jest offline Zgłoś do moderatora  

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2007-02-21, 21:53   #2022
Blathan
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2004-04
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 166
Question Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Hej dziewczyny. Może wiecie gdzie można kupić fajną skórzaną kurtkę (taką przypominającą w kroju żakiet) o kolorze ciemnej czerwieni (może być wiśnia lub bordo), no ewentulanie ciemnej zieleni? No i oczywiście za jakąs w miarę przystępną cenę.
Blathan jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-22, 07:48   #2023
praline
Zakorzenienie
 
Avatar praline
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: *
Wiadomości: 7 415
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez Blathan Pokaż wiadomość
Hej dziewczyny. Może wiecie gdzie można kupić fajną skórzaną kurtkę (taką przypominającą w kroju żakiet) o kolorze ciemnej czerwieni (może być wiśnia lub bordo), no ewentulanie ciemnej zieleni? No i oczywiście za jakąs w miarę przystępną cenę.
moja przyjaciółka kupiła fajną skórkę w sklepie na Kapucynskiej(naprzeciwko bocznego wejścia do Galerii Centrum)
Z tego co kojarzę skóry sa jeszcze w Olimpie i bodajże Galerii Orkana.
Nie gwarantuje, że tam będzie wiśniowa lub zielona kurtka- ale zawsze lepiej tam zajrzeć jeśli nie byłaś
praline jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 07:17   #2024
mmaggiee
Rozeznanie
 
Avatar mmaggiee
 
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Lublin ;)
Wiadomości: 807
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

postanowilam zrobic sobie sama kolczyki tylko nie wiem gdzie mozna dostac takie druciki jak na zdjeciu http://pretty.wizaz.pl/forum/attachm...6&d=1172011481 chodzi mi o te na ktorych opiera sie kulka wiecie moze?
mmaggiee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 16:05   #2025
katie-lee
Zadomowienie
 
Avatar katie-lee
 
Zarejestrowany: 2006-02
Wiadomości: 1 347
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Mam prośbę, czy któraś orientuje się gdzie w naszym mieście można kupić fajne okulary muchy ? Bo ja niestety nie spotkałam...
__________________
Dziewczyna Go przypadkiem zobaczyła,
bo bardzo za swą szkoła wino pić lubiła.


[dieta]
katie-lee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 16:15   #2026
layla_lbn
Zakorzenienie
 
Avatar layla_lbn
 
Zarejestrowany: 2005-07
Lokalizacja: Warszawa (czasem Lublin)
Wiadomości: 17 437
GG do layla_lbn Send a message via Skype™ to layla_lbn
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez katie-lee Pokaż wiadomość
Mam prośbę, czy któraś orientuje się gdzie w naszym mieście można kupić fajne okulary muchy ? Bo ja niestety nie spotkałam...
Zobacz w CottonClubie, kiedyś były też w RiverIsland, ale to wlecie i w Olimpie na 1 piętrze jak się przechodzi z 2do 3 częsci mogą być.
__________________
Gdy już posmakowałeś lotu,
zawsze będziesz chodzić po ziemi z oczami utkwionymi w niebo,
bo tam właśnie byłeś i tam zawsze będziesz pragnął powrócić.

Chciałbym poznać człowieka, który wymyślił seks, żeby zobaczyć nad czym teraz pracuje


layla_lbn jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 16:58   #2027
katie-lee
Zadomowienie
 
Avatar katie-lee
 
Zarejestrowany: 2006-02
Wiadomości: 1 347
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez layla_lbn Pokaż wiadomość
Zobacz w CottonClubie, kiedyś były też w RiverIsland, ale to wlecie i w Olimpie na 1 piętrze jak się przechodzi z 2do 3 częsci mogą być.
Dzięki Jutro się wybiorę. A nie wie któraś czy w Galeri Centrum na Krakowskim są teraz jakieś muszki ?
__________________
Dziewczyna Go przypadkiem zobaczyła,
bo bardzo za swą szkoła wino pić lubiła.


[dieta]
katie-lee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 17:02   #2028
Blathan
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2004-04
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 166
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

O dzięki wielkie. Tak właściwie to jeszcze nigdzie nie była, zaczęłam się narazie rozglądać
Blathan jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 20:42   #2029
gramma
Zadomowienie
 
Avatar gramma
 
Zarejestrowany: 2005-06
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 1 197
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez mmaggiee Pokaż wiadomość
postanowilam zrobic sobie sama kolczyki tylko nie wiem gdzie mozna dostac takie druciki jak na zdjeciu http://pretty.wizaz.pl/forum/attachm...6&d=1172011481 chodzi mi o te na ktorych opiera sie kulka wiecie moze?
Pasmanteria "Bocian" w Leclercu na Zana.
gramma jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 20:59   #2030
praline
Zakorzenienie
 
Avatar praline
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: *
Wiadomości: 7 415
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez katie-lee Pokaż wiadomość
Dzięki Jutro się wybiorę. A nie wie któraś czy w Galeri Centrum na Krakowskim są teraz jakieś muszki ?
są. na dole przy biżuterii. Pamiętam, że na jednej parze była cena 39.90 reszty niet..ale one jakieś duże są..mi np z nosa lecą
praline jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 21:00   #2031
sugar_kitty
Zakorzenienie
 
Avatar sugar_kitty
 
Zarejestrowany: 2003-11
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 6 174
GG do sugar_kitty
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

o tak, w leklerku w pasmanterii mozna stracic glowe (i pieniądze) cuda tam są
__________________
po prostu Milena
sugar_kitty jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 21:35   #2032
praline
Zakorzenienie
 
Avatar praline
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: *
Wiadomości: 7 415
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez sugar_kitty Pokaż wiadomość
o tak, w leklerku w pasmanterii mozna stracic glowe (i pieniądze) cuda tam są

i cudowne bramki!!!
raz tam byłam w moich nowych trampeczkach i przechodząć przez bramki zaczęłam piszczeć...odstawiłam zakupy na bok...zdjęłam bluze, torbę i nic
Moj chlopak mowi:"wez wystaw noge"...okazało się, że trampek mi piszczał!!!
Nie wiem jakim cudem! Kupowałam je w Warszawie kilka dni temu przy czym zostały rozmagnesowane!
Musiałam tam na miejscu zdejmować buta- chłopak wyjął mi z niego wkładkę- a tam pod nią była srebrna nalepka ....no coz shit happens
praline jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 21:50   #2033
sugar_kitty
Zakorzenienie
 
Avatar sugar_kitty
 
Zarejestrowany: 2003-11
Lokalizacja: Lublin
Wiadomości: 6 174
GG do sugar_kitty
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

hihi ja zawsze po zakupie butów itp. oglądam czy nie mają tych paseczkow i zawsze je odklejam. ostatnio w książce miałam taki magnesik :P
__________________
po prostu Milena
sugar_kitty jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 22:20   #2034
wskazówka
Zakorzenienie
 
Avatar wskazówka
 
Zarejestrowany: 2006-05
Wiadomości: 3 240
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez tootsie Pokaż wiadomość
szukam sukienki na wesele liczę,że może uda mi się coś znaleść na wyprzedaży, tylko nie wiem do jakiego sklepu się udać
nie chodzi mi o suknie balową, ale taką trochę elegancką
widziałyście moze jakieś kiecki w promocyjnych cenach?
licze na was
Koleżanka kupowała na sylwestra w Nowej, bardzo ładną, elegancką sukienkę ale nie balową. Nie pamiętam ile zapłacila, ale możesz zajrzeć tam
wskazówka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 22:23   #2035
wskazówka
Zakorzenienie
 
Avatar wskazówka
 
Zarejestrowany: 2006-05
Wiadomości: 3 240
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez mmaggiee Pokaż wiadomość
postanowilam zrobic sobie sama kolczyki tylko nie wiem gdzie mozna dostac takie druciki jak na zdjeciu http://pretty.wizaz.pl/forum/attachm...6&d=1172011481 chodzi mi o te na ktorych opiera sie kulka wiecie moze?
Jakieś takie cosie są w Kulturomaniaku
wskazówka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-23, 22:56   #2036
Dark_Kicia_Miau!
Zakorzenienie
 
Avatar Dark_Kicia_Miau!
 
Zarejestrowany: 2004-03
Lokalizacja: UK
Wiadomości: 4 212
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez katie-lee Pokaż wiadomość
Mam prośbę, czy któraś orientuje się gdzie w naszym mieście można kupić fajne okulary muchy ? Bo ja niestety nie spotkałam...
Ha, widziałam u optyka dzisiaj w leclerku ale chyba tam są only mark typu Chanel, Dior itp... chyba ale SĄ
__________________
Always chasing dreams
Dark_Kicia_Miau! jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-24, 12:25   #2037
mmaggiee
Rozeznanie
 
Avatar mmaggiee
 
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Lublin ;)
Wiadomości: 807
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

i w tej pasmanterii sa tez moze rozne koraliki,takie wieksze kulki jak wlasnie na zdjeciu? http://pretty.wizaz.pl/forum/attachm...6&d=1172011481 a wlasnie jak te cusie (druciki) sie fachowo nazywaja ? czy najlepiej isc z jakas fotka,zeby dokladnie sprecyzowac?
heh no to ja nie pojde do tej pasmanterii w swoich trampkach, bo nie chce pipczec, chociaz moze w moich akurat nic nie ma metalowego, zadnych nalepek
Kulturomaniak?co to, gdzie ?
mmaggiee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-24, 13:49   #2038
wskazówka
Zakorzenienie
 
Avatar wskazówka
 
Zarejestrowany: 2006-05
Wiadomości: 3 240
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

Cytat:
Napisane przez mmaggiee Pokaż wiadomość
i w tej pasmanterii sa tez moze rozne koraliki,takie wieksze kulki jak wlasnie na zdjeciu? http://pretty.wizaz.pl/forum/attachm...6&d=1172011481 a wlasnie jak te cusie (druciki) sie fachowo nazywaja ? czy najlepiej isc z jakas fotka,zeby dokladnie sprecyzowac?
heh no to ja nie pojde do tej pasmanterii w swoich trampkach, bo nie chce pipczec, chociaz moze w moich akurat nic nie ma metalowego, zadnych nalepek
Kulturomaniak?co to, gdzie ?
Takie kulki też są i w pasmanterii i Kulturomaniaku (tylko chyba szklane są kulki a nie plastikowe), Kulturomaniak jest na górze w leclercu na Zana, więc jak będziesz w pamanterii na dole to jak wyjedziesz sobie schodami ruchomymi na górę odwrócisz się w prawo i pójdziesz do samego końca i tam Kulturomaniak

Nie wiecie gdzie, za ile są męskie, skórzane paski do spodni, gdzie jest wybór? tylko szersze paski nie takie do spodni garniturowych.
W jakich cenach są paski np. Wranglera, croppa etc., czy ktoś się orientuje?
wskazówka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-24, 14:16   #2039
katie-lee
Zadomowienie
 
Avatar katie-lee
 
Zarejestrowany: 2006-02
Wiadomości: 1 347
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

No i pojechałam do Olimpu i kupiłam fajne okularki za 29.90 zł Duży wybór tam jest i niezłe ceny
Dzięki za pomoc
__________________
Dziewczyna Go przypadkiem zobaczyła,
bo bardzo za swą szkoła wino pić lubiła.


[dieta]
katie-lee jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2007-02-25, 12:45   #2040
kaaSkaa
BAN stały
 
Avatar kaaSkaa
 
Zarejestrowany: 2006-06
Wiadomości: 862
Dot.: Lublin - gdzie kupię? - zbiorczy

wiem że już kiedyś sie pytałam ale poszukuje takich strasznie obcisłych rurek o bardzo niskim stanie no i żeby nie były jakieś strasznie drogie :P a jestem raczej niższa i szczupła pomożecie ?
kaaSkaa jest offline Zgłoś do moderatora  
Zamknij wątek

Nowe wątki na forum Forum plotkowe


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 11:13.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.