2012-10-11, 21:14 | #631 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-06
Lokalizacja: Bergamo
Wiadomo¶ci: 1 411
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cuciola nie ma tego zlego! Ja Ci mowie - Ty koniec koncow bedziesz z tego przedmiotu taka dobra i obznajomiona, ze z biegu zaproponuja Ci jakas intratna posade! Tylko sie nie poddawac!
Toskanka - a wiecOpolanka, ja jestem z okolic Rybnika wiec po sasiedzku. Jesli chodzi o wesela to przeszukujac strony internetowe natknelam sie na zespol na wesele z jezykiem wloskim z Nysy - to chyba blisko Ciebie. Jak chcesz to dam ci stronke. A co do drozdzy - pijecie zeby wlosy szybciej rosly? Czy na skore? Ja przez jakis czas pilam ale mi sie potem tak dziwnie metalicznie odbijalo.. Alcon a sukienki przymierzalas w salonach polskich bo sie zagapilam i nie wiem do konca gdzie teraz bywasz.. Ja bede miala odrwotny problem niz Ty - bo z kolei ja w sukienkach szczegolnie z dekoltem wygladam jak ges wyscigowa tudziez jakbym uciekla z Auschwitz Birkenau, ale raczej nic z tym nie zrobie. Chyba odrzuce po prostu sukienki bez ramiaczek z glebokim dekoltem. Wrocilismy wlasnie z kursu tanecznego - dzisiaj bylo tango! Bardzo dobrze sie bawilam i nawet pan nas pochwalil |
2012-10-12, 08:40 | #632 | ||||||
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2011-05
Lokalizacja: Italia
Wiadomo¶ci: 828
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
Cytat:
Cytat:
moze odpocznij sobie teraz, i jak tylko bedziesz mogla sprobuj jeszcze raz... Cytat:
Cytat:
Cytat:
ja np wiem ze na pewno musze miec sukienke w serduszko bez ramiaczek - po prostu z doswiadczenia wiem co na mnie najlepiej wyglada no i na pewno kupie cos w polsce bo ceny wloskie mnie dobijaja...ja rozumiem wszystko, ze to slub, ze duzo dziewczyn planuje ten dzien od dziecinstwa, ale dla mnie to akurat sukienka nie jest najwazniejsza no i nie wydalabym na nia 4500 euro jak moje wloskie kolezanki I (pozytywnie) zazdroszcze tego kursu tanca
__________________
Non mi pento di nulla nella mia vita, eccetto di quello che non ho fatto Coco Chanel |
||||||
2012-10-12, 10:44 | #633 |
Zakorzenienie
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
dziewczyny, kolejny termin mam w polowie listopada wiec mam miesiac jeszcze i ich wygryze tam wszystkich!!! jeszcze sie opamietaja!!!
tymczasem zabieram sie za porzadki, musze zrobic cambio di stagione w szafie tz-ta bo mamusce nie pozwala sie wciskac w jego szafy a sam tez nie zrobi wiec pochowam mu letnie ubrania skoro mam czas. mmarcepan tez bym chciala sobie kupic sukienke w pl, raz ze bylaby to dla mnie "pamiatka" bo kojarzylaby mi sie z Pl a 2 ze i w pl jest taki wybor ze za wloskie ceny to chyba w pl sie kupi z 5 sukienek! Moja kolezanka z pl ta z wesela w gorach szyla u krawcowej na miare i nie zaplacila kroci! To absurd zeby 4000 eu wydac na suknie, a gdzie reszta. Sama restauracja to juz kupa kasy. Szaro u mnie, a jak u was? |
2012-10-12, 10:56 | #634 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Jêdrzejów/Latina
Wiadomo¶ci: 6 082
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Dziewczyny - dziekuje bardzo, raczka mnie nieco szczypala w nocy a teraz juz mniej.
Cuciola - sloneczko, nie poddawaj sie! Alcon - kto ci powiedzial ze musisz schudnac? Ja nigdy niczego takiego nie uslyszalam. A i tak ze stresu troszke schudlam. Po tym jak moja sasiadka - nie dosc ze gruba to jeszcze w ciazy wystapila na slubie w ogromnej sukni slubnej uwazam ze mozna znalezc suknie na kazdy rozmiar. Poza tym oni je szyja. Nie kupujesz tych probnych ktore sa w salonie w rozmiarach -38-40. Swoja sukienke - nie jakas firmowa z wielkiej firmy tylko z jakiejs polskiej - kupilam za 2 tysiace. Zlotych oczywiscie. Moj maz mial drozszy (pare razy) garnitur bo kupowal go w Latinie na glownej ulicy w salonie firmowym. Powiem wam ze te same modele sukien slubnych w miescie wojewodzkim kosztowaly oczywiscie drozej niz u mnie w powiatowym. Warto wiec sie wybrac nawet do okolicznych miejscowosci. Na watku slubnym bylo duzo dziewczyn ktore szyly sobie sukienke na wzor jakiejs drogiej firmowej. No i oczywiscie jest jeszcze mozliwosc kupienia uzywanej. A najlepiej kupic uzywana jesli sie jest w miare szczupla i nie bardzo wysoka. Wtedy mozna suknie dopasowac u krawcowej i skrocic jesli dol nieco poszarpany po tancach. Bo to sie najczesciej niszczy. Bambi - Ja tez zanioslam formularze na kurs tanca do mnie do szkoly ale na razie nie ma wystarczajacej ilosci chetnych.
__________________
Przyk³adna ¿onka od 15 i 24 VII 2010 “Your dresses should be tight enough to show you're a woman Edith Headand loose enough to show you're a LADY.” |
2012-10-12, 12:03 | #635 | ||
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: z Frankonii
Wiadomo¶ci: 874
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
Cytat:
Chcia³abym zmie¶ciæ siê w 2-3 ty¶. z³ z wydatkami na sukniê, buty i dodatki. Te które przymierza³am by³y w granicach 2 ty¶. Macie racjê,¿e to straszna g³upota wydawaæ 4000 euro na kieckê. Gorzej jak kto¶ jeszcze nie ma gotówki, tylko robi na kredyt. Nasi amici opowiadali,¿e byli na ¶lubie w RC gdzie rodzice wziêli 30 ty¶ euro kredytu na wesele. Dziewczyna pracowa³a gdzie¶ za 400 eur, a facet by³ po prawie i odbywa³ jak±¶ darmow± praktykê. Ale sukienka by³a za 3500!
__________________
'Nauczyæ siê czego¶ mo¿na wszêdzie. Dlaczego wiêc i nie tutaj?' |
||
2012-10-12, 13:39 | #636 | |||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: sloneczna Italia
Wiadomo¶ci: 7 083
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Czesc Kochane a u mnie pada, cos takiego jesien idzie
toskanka zle mnie zrozumialas, nie mieszkam w Toskanii, mam tam przyjaciolke i czasami do niej jezdzimy, mieszka w Monte S.Savino, ale moge podac Wam nazwe tej restauracji, no poprostu niebo w gebie, a moze jak kiedys bedziemy to sie spotkamy wlasnie sie lasilam na to Flavo C, ale we Wloszech go nie ma, widzialam podobny produkt z SVR miala ktoras: https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,2...racid-c20.html sjoanna to rzeczywiscie przygoda z ta osa, jak tam dzisiaj?? ja myslalam, ze Wy caly dzien w Rzymie zabawicie na zakupach Cytat:
Cytat:
Cytat:
ale mam balagan w domu, ktora chetna na sprzatanko...ja tak jecze ze chcialabym isc do pracy, ale jak tu pracowac, w sensie dziecko do zlobka, ale w domu wszystko trzeba zrobic, ugotowac, ciezko tak bez zadnej pomocy, maz calymi dniami w pracy...moze lepiej nie popadac w depreche z powodu tego braku pracy
__________________
Podwojna mamusia polsko-wloskich Smieszkow |
|||
2012-10-12, 14:03 | #637 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2010-11
Lokalizacja: Toscana
Wiadomo¶ci: 2 998
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
no to kochana jak wpadniecie nastepnym razem dawaj zaraz znac to na jakas kawke wyskoczymy princimam tez kolezanke w Castyglion Fiorentino tam jestesmy 2,3razy do roku a Val di Chiana do Outletu jezdzimy cuccia co oni cho.....uwzieli sie na CiebieDasz rade tyle juz przeszlas!!!jak to sie mowi:Co Cie nie zabije to Cie wzmocni!!! joasiua co z ta raczka??!! |
|
2012-10-12, 14:23 | #638 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Jêdrzejów/Latina
Wiadomo¶ci: 6 082
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Z reka ok.
Wiem przynajmniej ze na osy nie jestem uczulona. Gdybym nie miala szkoly po poludniu i gdyby ta kolezanka nie miala do porodu 9 tygodni to pewnie bysmy sie gdzies jeszcze wybraly. Ale ona nie moze za duzo chodzic bo ja dziecko cisnie coraz w to inne czesci ciala. Po zrobieniu badan i zjedzeniu dwoch cornetti (ona te dwa zjadla - ja jadlam sniadanie w domu )pojechalysmy na dworzec Termini, polazilysmy troche po kosmetycznych sklepach a potem jej sie zachcialo chickenburgera i cole. Jak sie najadla to jej sie spac chcialo. Ona juz nie na lazikowanie.
__________________
Przyk³adna ¿onka od 15 i 24 VII 2010 “Your dresses should be tight enough to show you're a woman Edith Headand loose enough to show you're a LADY.” Edytowane przez sjoanna Czas edycji: 2012-10-12 o 14:24 |
2012-10-12, 14:33 | #639 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2010-11
Lokalizacja: Toscana
Wiadomo¶ci: 2 998
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
hihiihi a co do tej osy to jeszcze sie kreca moja Fiammi ostatnio to tafano udziabal cala raczke miala spuchnietadobrze ze juz ok!! |
|
2012-10-12, 15:23 | #640 |
Zakorzenienie
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Wygrzebalam sie z szafy tz-ta juz ma wszystko poukladanie, ciekawe na jak dlugo
princi no walcze z tymi ostatnimi egzaminami, teraz mam juz oplacone czesne do kwietnia 2014, zobaczymy jak mi to pojdzie. Zima juz bym chciala szukac promotora i cos zaczac pisac, a w miedzyczasie bede co miesiac podchodzic do egz. W koncu i tak to loteria na ustnych, zalezy jak sie trafi i na jaki humor sie trafi. Nie wiem czy zaczne praktyke bo praktyka za darmo. Chcialabym jakis grosz zarobic po studiach. Znajac siebie powysylam cv gdzie sie da, po jakis firmach tez, po bankach sa przeciez oddzialy prawnicze w wiekszosci firm, niekoniecznie trzeba byc adwokatem po prawie, bo potem jeszcze esame di stato a tam to dopiero loteria. Nie wiem, bede probowac wszedzie a wybiore to co sie "natrafi". Teraz zyjemy w takich czasach ze trzeba sie zadowolic tym co sie akurat trafi, a jak nikt nie odpowie to pojde na praktyki bo za darmo to kazdy bierze. Obowiazuje 18 miesiecy praktyki. teraz sobie przegladam katalogi z Avonu i sie relaksuje przy muzyczce w weekend pewnie sie spotkamy z przyjaciolmi, jednak bo burzy okazalo sie ze ta jedna para znajomych nam zostala, bo 2 bawi sie w golabki i juz sie z nikim nie spotykaja wiec teraz zblizylismy sie bardziej do tej 1-wszej bo zostali sami i o nas dbaja do Music Factory tz-ta przychodza juz zespoly na proby wieczorem, zawsze to cos jak na poczatek, wazne ze gira la voce, powolutku i coraz wiecej ludzi bedzie o nich wiedzialo kilka dzieci jest juz zapisane na intrumenty, jednak Wlosi dbaja o hobby jak nie pilka to taniec, u nas w Pl chyba tak nie ma zeby dzieci byly tak zajete po szkole co? A tu kryzys a kazdy gdzies chodzi na jakis "sport". |
2012-10-13, 12:45 | #641 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomo¶ci: 84
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
bambi1980 - ooo no to jeste¶my s±siadami w Pl, no prawie oj Nysa to nie tak blisko bo mieszkam pomiêdzy Opolem a Gliwicami - dok³adnie po¶rodku ;P ale taki zespó³ to chyba najlepszy pomys³, zeby wszyscy go¶cie fajnie sie bawili.A z dro¿d¿ami to ja dopiero zaczynam...a pijêi na w³osy i na skórê - kompeksowo :P a tu chyba marcepan jest specem w dro¿d¿owych sprawach hihi
marcepan - ja sukniê te¿ planujê kupiæ w Pl,narazie przegl±dam w necie.Strasznie podobaj± mi siê be bez rami±czek ale chyba za ko¶cista jestem do nich cucciola - bêdzie ok! 3mamy kciuki! cuciola79 - jasne! to jestesmy umówione hihi a u mnie dzi¶ od rana sprz±tanie,pranie,gotowan ie,zakupy chyba poproszê o szarfe perfekcyjnej pani domu haha
__________________
happy girls are the prettiest! Aniolek 01.2012 [*] |
2012-10-13, 13:52 | #642 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: sloneczna Italia
Wiadomo¶ci: 7 083
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Witam sobotnie, jestem padnieta jak kret, nasprzatalam sie jak dzika, jeszcze musze zascielic nowa posciel ufffa i zaczelo padac, wiec nigdzie sie nie szykujemy, mielismy jechac do ikei po stolik dla synka, ale nie chce mi sie, ledwo zipie
cuciola co Ty juz ja chodzilam non stop na jakies zajecia po szkole, a teraz to sie przesciguja, zreszta w Pl szkola czy przedszkole do 18-19 tej wiec i tam sa dodatkowe zajecie, ubolewam bardzo ze Wlosi nie chodza na dodatkowe zajecia jezykowe, ja mojego napewno zapisze na angielski, poziom w szkole jest az zenujacy....problem w tym, ze u mnie nie ma szkoly jezykowej, bede musiala do Bari wozic, troche daleko, ale damy rade co do Twoich praktyk, to chyba sa obowiazkowe, bez nich to raczej nie wezma Cie do kancelarii czy gdzies do pracy odplatej, ze tak powiem? co do bankow, to chyba ciezko bedzie, tam sa specjalne konkursy, moim zdaniem w Pl to idrazu byc cos znalazla, moja psiapsiolka pracuje w banku, a nie jest po studiach ekonomicznych ani prawniczych, teraz taka kaske trzepie, ze nie jeden Wloch moze pomarzyc Dziewczyny zawsze zapominam sie Was zapytac, widzialam w kosmetycznym takie cos do prostowania wlosow, jak myslicie badziewie?http://profumeriasilvia.com/product/...liscio-facile/
__________________
Podwojna mamusia polsko-wloskich Smieszkow |
2012-10-14, 08:56 | #643 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2011-05
Lokalizacja: Italia
Wiadomo¶ci: 828
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Dziewczynki doczytam Was pozniej....wczoraj caly dzien sprzatalam i montowalam z tz kolejne meble. Skonczylam o 23.30 a teraz przede mna druga tura sprzatania..Milej niedzieli dziewczynki!
__________________
Non mi pento di nulla nella mia vita, eccetto di quello che non ho fatto Coco Chanel |
2012-10-14, 10:14 | #644 |
Zakorzenienie
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
princi pozyjemy zobaczymy, chodzilo mi o to ze nie chcialabym skonczyc moich poszukiwan tylko na kancelariach (chyba nawet tam mi sie najmniej pali). Zobaczymy, pewnie sie na przelomie czasu mi duzo jeszcze zmieni.
Ale leje! romanaccia by sie cieszyla mmarcepan a pokazesz nam conieco? dzisiaj chyba pojdziemy do Chinczykow zjesc, kolezanka mnie ciagle namawia bo ostatnio tylko pizza i pizza |
2012-10-14, 11:55 | #645 | ||
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Trento
Wiadomo¶ci: 1 467
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
Cytat:
ciuciola.....co do pracy masz racje....wysylaj cv gdzie sie da w koncu nic nie tracisz a moze akurat trafisz w jakies fajne miejsce co sie nawet nie spodziewalas. Co do darmowych praktyk to jest dla mnie smiech....juz rozumiem za mniejsze pieniadze ale kurde za darmo pracowac to masakra. |
||
2012-10-15, 06:44 | #646 |
Raczkowanie
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
dziewczyny a jak z prac± w³a¶nie dla nauczycielki angielskiego w Italii ?
|
2012-10-15, 14:09 | #647 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-09
Lokalizacja: Buenos Aires
Wiadomo¶ci: 4 902
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
u mnie tez leje i grzmi od kilku dni Toskanka - Witam nowa wloska wizazanke
__________________
"Some are born to sweet delight ,Some are born to endless night ..." - William Blake |
2012-10-15, 14:12 | #648 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Trento
Wiadomo¶ci: 1 467
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Mam ju¿ do¶æ biurokracji....mam wra¿enie, ¿e tu pracuje banda debili....
Przed przyjazdem wykupilam sobie w polsce ubezpieczenie zdrowotne, ale skoro zacze³am teraz tutaj studia to chcia³am sobie wyrobiæ w³oskie ubezpieczenie. Wyczyta³am w necie, ¿e dla studentów kosztuje 150 euro jednak pani w servizi sanitari narobi³a mi tylko wode w mózgu, to siê nie da bo wszyscy p³ac± 388euro bla, bla, bla i milion innych ALE. Potem dostaje e/maila z opery universitaria, ze brakuja orygina³y moich dokumentów, ¿e nie dadz± mi borsa d studio.... ja panika....wydzwaniam do matki, matka na poczte po godzinie odpowied¼ z opery " przepraszamy za nieporozumienie, ktos nie zaznaczyl w systemie, ze wszystko doszlo" NO LUDZIE...... JAJA SE ROBIA ZE MNIE CZY CO.... AHHH CO ZA DZIEN Za to spadl pierwszy snieg!!! |
2012-10-15, 14:14 | #649 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Jêdrzejów/Latina
Wiadomo¶ci: 6 082
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Marcepan - zobaczymy choc fragmenty twojego nowego mieszkania?
Choc linki do mebli. Princi - juz z prostowaniem lepiej nie eksperymentuj. Bo to zawsze jest duza ingerencja w strukture wlosa. I moze sie zle skonczyc. Capricorno - zalezy gdzie. Wlochy to dluugi kraj i jest bardzo roznie w roznych jego czesciach. Choc nie sadze zeby sie komus udalo znalezc prace w panstwowej szkole a w prywatnych maja pod dostatkiem native speakerow. Wlochy to atrakcyjny kraj dla Brytyjczykow i sama znam emerytowana nauczycielke, Angielke, ktora mieszka tutaj i daje prywatne lekcje dorabiajac sobie do emerytury. Ale to moze tylko moje czarnowidztwo przemawia przeze mnie. Paulinka - co? Snieg? Ale chyba wysoko w gorach, co?
__________________
Przyk³adna ¿onka od 15 i 24 VII 2010 “Your dresses should be tight enough to show you're a woman Edith Headand loose enough to show you're a LADY.” Edytowane przez sjoanna Czas edycji: 2012-10-15 o 14:17 |
2012-10-15, 14:36 | #650 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-09
Lokalizacja: Buenos Aires
Wiadomo¶ci: 4 902
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
Tutaj jest na kopy anglikow,irlandczykow itp. lepszy native speaker niz jakis tam inny cudoziemiec znajacy angielski .... Paulinka - jak ja Ci zazdroszcze ,ja od tak dawna sniegu nie widzialam ,a kocham sniegutek ! dzis uslyszalam ,ze mowie po polsku z wloskim akcentem jak to brzmi ? ... bo ja siebie nie slysze,wiec trudno mi powiedziec....
__________________
"Some are born to sweet delight ,Some are born to endless night ..." - William Blake |
|
2012-10-15, 14:57 | #651 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Jêdrzejów/Latina
Wiadomo¶ci: 6 082
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Romanaccia - nagraj sie i wtedy zobaczysz czy naprawde masz obcy akcent.
A co, spotkalas jakiegos zyczliwego krajana?
__________________
Przyk³adna ¿onka od 15 i 24 VII 2010 “Your dresses should be tight enough to show you're a woman Edith Headand loose enough to show you're a LADY.” |
2012-10-15, 15:04 | #652 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2010-11
Lokalizacja: Toscana
Wiadomo¶ci: 2 998
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
romanacciami tez ostatnio znajomy z Basilicata zarzucil ze juz zaciagam akcentem toskanskim hoha hola |
|
2012-10-15, 15:08 | #653 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-09
Lokalizacja: Buenos Aires
Wiadomo¶ci: 4 902
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
nie,rozmawialam przez telefon z kolezanka mojej mamy ,juz po pierwszych 2 zdaniach ,powiedziala ,ze mi sie zupelnie akcent zmienil i ze "zaciagam" po wlosku .... dawno nie mialam kontaktu z innymi polakami ,jestem ciekawa co inni by powiedzieli Ja im dluzej jestem we wloszech tym czesciej uciekaja mi slowa po polsku ,ostatnio to wogole je przekrecam ....
__________________
"Some are born to sweet delight ,Some are born to endless night ..." - William Blake |
|
2012-10-15, 15:32 | #654 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Jêdrzejów/Latina
Wiadomo¶ci: 6 082
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Jak nawet mnie uciekaja slowa po polsku - choc co tydzien przez 2 godziny z rodzina rozmawiam.
Okazjonalnie z kolezanka tutaj. A do tego pisze na wizazu po polsku. Normalne, nie przejmuj sie Romanaccia. A jak nagrasz to brzmisz inaczej - wiec sie uslyszysz jakbys obca byla. Zobacz.
__________________
Przyk³adna ¿onka od 15 i 24 VII 2010 “Your dresses should be tight enough to show you're a woman Edith Headand loose enough to show you're a LADY.” |
2012-10-15, 16:18 | #655 | ||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: sloneczna Italia
Wiadomo¶ci: 7 083
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
hej hej jakos tak sennie dzisiaj, pospalam sobie godzine z synkiem, ale przez to nic nie zrobilam
Cytat:
snieg wow u nas nadal ok.30stu stopni!! ale gdzie w Trento czy gdzies wysoko w gorach?? Cytat:
mi w Pl mowili, ze nawet synek nie gaworzy jak po polsku tylko tak wlasnie jakos zaciaga hehe powiem Wam, ze cos w tym jest, bo wiele osob tak mowilo! eh musze sie szykowac na popoludniowy spacer, a chetnie bym sobie posiedziala
__________________
Podwojna mamusia polsko-wloskich Smieszkow |
||
2012-10-15, 16:29 | #656 |
Zakorzenienie
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
snieg? o kurcze u mnie za to wieje ze musialam sie trzymac psiej smyczy zeby mnie nie zwialo
wczoraj bylismy na chinskim jedzonku, zamowilam tost di gambero, ravioli di maiale al vapore i ciasto orzechowe wszystko bylo pyszne |
2012-10-15, 16:56 | #657 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Jêdrzejów/Latina
Wiadomo¶ci: 6 082
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cuciola - tylko tyle?
Mnie wytykaja ze ja primo nie biore. No ale zawsze podkradam ryz mezowi. No i nic nie wzielas na secondo? Dziewczyny - na prace domowa mam napisac wyrazenia z abbi, sappi i sii. Mam juz Abbi cura di te! Abbi pazienza! Abbi l'occhio a tuo bambino! Sii tranquilla! Co jeszcze? Szukalam w slownikach online, kursach wloskiego przy imperativo i wiecej nie znalazlam. Mam po 3 przyklady dla tu i voi napisac. Pomocy!
__________________
Przyk³adna ¿onka od 15 i 24 VII 2010 “Your dresses should be tight enough to show you're a woman Edith Headand loose enough to show you're a LADY.” |
2012-10-15, 17:29 | #658 |
Zakorzenienie
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Najadlam sie na obiedzie bo byla festa del paese i tesciowa przygotowala ravioli in brodo i trota salmonata al forno con patate. Wiec wzielam na kolacje tylko to. Skosztowalam pollo alle mandorle & bambu' ale niezbyt mi te ich kurczaki smakuja. Tz zawsze bierze pollo al limone. Co jeszcze jest warte uwagi? z primo to tylko znam spaghetti di soia con verdure
abbi pieta' di me hahaha! sii tranquilla sii sempre te stesso sappi amore mio http://www.youtube.com/watch?v=JXhJX-lS3c8 sappi che ti voglio bene sappi che ti sono vicina Edytowane przez cuciola Czas edycji: 2012-10-15 o 17:33 |
2012-10-15, 17:44 | #659 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2008-09
Lokalizacja: Buenos Aires
Wiadomo¶ci: 4 902
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
Cytat:
...ale gadac po polsku w wloskim akcentem to sa jaja jak berety sjoanna - a jak bede sie nagrywac ,to co mam gadac ? ... bo nawet nie wiem ,mam konwersowac sama ze soba ? ... to chyba nie bedzie trudne, bo juz zaczynam powoli gadac sama do siebie Cuciola - ravioli di maiale al vapore ... scusa ,ale mieso ostatnio mnie o mdlosci przyprawia .... bylam kiedys przez kilka lat wegetarianka ,nawet weganizmu liznelam .... od 6 miesiecy znowu nie jem miesa .... ------------ aaaaaaaaaa ja wam nie opowiedzialam jak wczoraj czekalam na paczke w Napletku przyczepil sie do mnie jakis nawalony ukrainiec ,przez bite 1,5 godziny nie moglam sie od niego opedziec ,mialam juz wezwac Carabinierow ... Siedzialam sobie na murku i czekalam na autokar ... on narzeciwko mnie ale tak bliziutenko i wpatrywal sie we mnie jak ciele w malowane wrota ,gadal cos o moich pieknych oczach i innych tego typu ,walilo od niego piwskiem jak cho.le.ra ,potem usiadl sobie obok ,tez tak bliziutko ,ja po calym przystanku od niego uciekalam ,odsuwalam sie ,staralam sie go ignorowac ,ale to na nic sie zdalo.... nie chcialam go do Neapolu wysylac ,bo juz tam bylismy ,a tak powaznie ,zauwazylam ,ze zachowuje sie agresywnie ,wiec nie chcialam na niego klac ,bo jeszcze reke by na mnie podniosl ,tym bardziej ,ze gadal wlasnie o tym,ze kobiet sie nie bije po wlosku powiedzial do mnie zaledwie kilka zdan ,gadal caly czas po ukrainsku czy tam rosyjsku ... ja ani slowa nie rozumialam ,a on mnie wzial za swoja krajanke ,ktora udaje ,ze nia nie jest i udaje ,ze go nie rozumie ,nawet zczepil na ulicy jakies swoje rodaczki ,zeby ze mna porozmawialy ,jedna do mnie podchodzi i zaczyna cos gadac ,ja sie patrze jak glupia i mowie ,ze mi przykro,ale ja nie jestem ich rodaczka i nie rozumiem co do mnie mowi ,a ona ,ze to on twierdzi ,ze tylko udaje... no za chiny nie dalo sie mu przetlumaczyc,ze ja po "ichniemu" nie kumam i nie mowie !! i nie jestem ich rodaczka.... potem jak zakladalam sobie korteczke to on chcial mi pomagac ,a ja mam taki glupi odruch ,jak ktos obcy chce mnie dotknac,ze zabic moge ,nie lubie jak mnie nieznajomy dotykaja czy sie do mnie zblizaja .... no tak juz mam ,on az sie tej mojej reakcji przestraszyl ,ja zaczelam sie na niego drzec ,ze ma mnie absolutnie nie dotykac i sie do mnie nie zblizac... ale wkoncu sobie poszedl ,takie malzenstwo wloskie ,ktore czekalo tam na autobus zawolalo mnie ,zebym usiadla z nimi ,wiec do nich poszlam....ale kupe czasu sie z nim meczylam.... nie ktorzy ludzie maja nie rowno pod sufitem....
__________________
"Some are born to sweet delight ,Some are born to endless night ..." - William Blake |
|
2012-10-15, 18:07 | #660 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Trento
Wiadomo¶ci: 1 467
|
Dot.: W³ochy -wiza¿anki z W³och cz. III
W Trento aby deszcz pada...ale snieg pada w Dimaro gdzie pracowalam zima..
Oj romancia...wspolczuje...a nie bylo tam ludzi na tym dworcu? bo normalnie czasami to strach siedziec na tych dworcach... Jak pierwszy raz jechalam autobusem do domu do musialam czekac dwie godziny przy parku, sama i po ciemku gdzie 3 tygodnie temu prawie zanozowali kolesia (jakies narkotykowe porachunki). |
Nowe w±tki na forum Emigrantki |
|
Ten w±tek obecnie przegl±daj±: 1 (0 u¿ytkowników i 1 go¶ci) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 13:43.