Polecamy:

kasztanka3 · 2015-12-14, 15:39

Cytat:

Napisane przez michalova

Komentarz beneficjentki Szlachetnej Paczki: "Moja rodzina jest szczesliwa za to że sol takie osoby że potrafiol pomuc rodzinie jestescie suppeerr.... Dziekuje wszystkim woloyarjuszom i darczyncom za dobre serca a pszedewszskim pani joanny z warszawy za dobre serce i czas poświęcony żeby pomuc mojej rodzinie i jeszcze dwum wolotariuszom za dobre serce że chcieli mi pomuc bardzo dziekuje z calego derca pozdrawiam szlachetnol paczke za trud i wysiłek włożony w to........"

Bardzo mi się podoba to "sol" :-D

Matkobosko

Margot45 · 2015-12-14, 15:40

A włożyli jej do paczki słownik ortograficzny...?

Bo do mnie dziś facet napisał coś o spełnianiu mażeń.

**201604191001** · 2015-12-14, 15:45

Cytat:

Napisane przez Margot45

Bo w wielu przypadkach brzmią śmiesznie.

"Pani marszałkini wspólnie z panią premierą powołały psycholożkę panią X i socjolożkę panią Y na stanowisko rzeczniczki czegoś tam. W odpowiedzi na co prezeska wystosowała... "

Przykład taki, wyssany z palca. Dla mnie brzmi koszmarnie.

A w temacie - gdzieś widziałam słowo chorror

Brzmi równie koślawo jak:

Pan marszałek wspólnie z panem premierem powołał psychologa pana X i socjologa pana Y na stanowisko rzecznika czegoś tam. W odpowiedzi na co prezes wystosował...

Za to:

Marszałkini wspólnie z premierą powołały psycholożkę X i socjolożkę Y na stanowisko rzeczniczki czegoś tam. W odpowiedzi na co prezeska wystosowała...

Moim zdaniem brzmi zupełnie normalnie.

Właśnie na tym polega problem, że rządzi wami przyzwyczajenie. A wzięło się ono z tego, że wszystkie profesje i stanowiska od zarania dziejów były męskie, oprócz prostytutki i mamki. Bo kobiety po prostu nie pracowały.
Kiedyś byli tylko fryzjerzy, mężczyźni. A jakoś "fryzjerka" nie robi na nas żadnego wrażenia, prawda?

I am Rock · 2015-12-14, 15:47

Cytat:

Napisane przez Margot45

Oooo tak! Ja uwielbiam wszystkie "-ożki" , chociaż "premierę" trudno przebić.

Premiera coś mi się z włoskim kojarzy. Pani minister, to u nich - ministra.
A czemu nie premierka? Na zasadzie:
kierownik - kierowniczka
premier - premierka

Margot45 · 2015-12-14, 15:50

Fryzjer też nie robi.
Natomiast jeszcze nie słyszałam o panu przedszkolanku - a wszak mamy równość płci i wolność wyboru zawodów - to przydałoby się i odpowiednie nazewnictwo!

Ciekawe, jak by się poczuła kobieta na stanowisku sekretarza redakcji, gdyby ją nazwano sekretarką?

a może "sekretarzową"? "sekretarzą"?

A tekst "marszałkini razem z premierą" brzmi jak z wodewilu

kurczę, nawet słownik mi to podkreśla

Tez chciałam napisać "premierka" ale to brzmi kuriozalnie. Chociaż, jak się zastanowić...do naszego kraju właściwie pasuje....

kasztanka3 · 2015-12-14, 15:50

Cytat:

Napisane przez _Judith_

Brzmi równie koślawo jak:

Pan marszałek wspólnie z panem premierem powołał psychologa pana X i socjologa pana Y na stanowisko rzecznika czegoś tam. W odpowiedzi na co prezes wystosował...

Za to:

Marszałkini wspólnie z premierą powołały psycholożkę X i socjolożkę Y na stanowisko rzeczniczki czegoś tam. W odpowiedzi na co prezeska wystosowała...

Moim zdaniem brzmi zupełnie normalnie.

Właśnie na tym polega problem, że rządzi wami przyzwyczajenie. A wzięło się ono z tego, że wszystkie profesje i stanowiska od zarania dziejów były męskie, oprócz prostytutki i mamki. Bo kobiety po prostu nie pracowały.
Kiedyś byli tylko fryzjerzy, mężczyźni. A jakoś "fryzjerka" nie robi na nas żadnego wrażenia, prawda?

Żeńska nazwa zawodu mi nie przeszkadza wtedy, kiedy brzmienie całego słowa nie jest zmienione - fryzjerka, nauczycielka. Bo pani psycholożka dla mnie nie brzmi już dobrze, nie tak dobrze, jak pani psycholog.
Ale na pewno przyzwyczajenie też odgrywa tutaj swoją rolę, bo o określeniach typu pani premiera, marszałkini czy panie psycholożki/socjolożki dopiero stosunkowo niedawno zrobiło się głośno.

**201604191001** · 2015-12-14, 15:55

Cytat:

Napisane przez Margot45

Fryzjer też nie robi.
Natomiast jeszcze nie słyszałam o panu przedszkolanku - a wszak mamy równość płci i wolność wyboru zawodów - to przydałoby się i odpowiednie nazewnictwo!

Ciekawe, jak by się poczuła kobieta na stanowisku sekretarza redakcji, gdyby ją nazwano sekretarką?

a może "sekretarzową"? "sekretarzą"?

A tekst "marszałkini razem z premierą" brzmi jak z wodewilu

kurczę, nawet słownik mi to podkreśla

Tez chciałam napisać "premierka" ale to brzmi kuriozalnie. Chociaż, jak się zastanowić...do naszego kraju właściwie pasuje....

Jak najbardziej się z tym zgadzam, to powinno iść w obie strony. Z tym, że ja słyszałam o przedszkolanku

michalova · 2015-12-14, 17:01

Z tym, że tak naprawdę nie ma takiego zawodu jak "przedszkolanka/przedszkolanek". Jest nauczyciel wychowania przedszkolnego. I znam takie nauczycielki, które obrażają się za "przedszkolankę".

**201609140906** · 2015-12-14, 18:22

...ale czemu nie może pozostać pani prezes, pani premier?...

Czy to naprawdę takie... dyskryminujące?

Istnieją też męskie i żeńskie gatunki zwierząt: sarna, jeleń, żaba, krowa, bóbr.
Idąc tym tokiem myślenia, w ramach równouprawnienia, kiedyś doczekamy się czegoś w stylu:

pies - psica (samica psa)
jeleń - jelenica (samica jelenia)
daniel - danielle

Jest to przykład oczywiście absurdalny, ale takie usilne feminizowanie rzeczowników osobowych sprowadza się do absurdu właśnie.

AlbinoticBlack · 2015-12-14, 18:26

Cytat:

Napisane przez Comtesse

...ale czemu nie może pozostać pani prezes, pani premier?...

Czy to naprawdę takie... dyskryminujące?

Istnieją też męskie i żeńskie gatunki zwierząt: sarna, jeleń, żaba, krowa, bóbr.
Idąc tym tokiem myślenia, w ramach równouprawnienia, kiedyś doczekamy się czegoś w stylu:

pies - psica (samica psa)
jeleń - jelenica (samica jelenia)
daniel - danielle

Jest to przykład oczywiście absurdalny, ale takie usilne feminizowanie rzeczowników osobowych sprowadza się do absurdu właśnie.

Nie doczekamy się, ponieważ te zwierzęta mają swoje nazwy zależnie od płci
pies-suka
jeleń(byk)-łania
daniel-po polsku raczej byłaby daniela nie danielle

Margot45 · 2015-12-14, 18:30

Absurdalne to są akurat powyższe przykłady,bo akurat dla wszystkivh tych gatunków istnieją odrębne nazwy dla osobnika żeńskiego.
Ale rozumiem,co masz na myśli i co do zasady się zgadzam.

**201609140906** · 2015-12-14, 18:37

Cytat:

Napisane przez Margot45

Absurdalne to są akurat powyższe przykłady,bo akurat dla wszystkivh tych gatunków istnieją odrębne nazwy dla osobnika żeńskiego.
Ale rozumiem,co masz na myśli i co do zasady się zgadzam.

Mówię przecież, że są to absurdalne przykłady.
Ptak trznadel nie ma już nazwy żeńskiej w swoim gatunku, jest samica trznadla, podobnie jak jest pani prokurator (która, notabene, brzmi o wiele bardziej emm... dostojnie). Chodziło mi o zasadę.

**201604191001** · 2015-12-14, 19:00

Cytat:

Napisane przez Comtesse

Mówię przecież, że są to absurdalne przykłady.
Ptak trznadel nie ma już nazwy żeńskiej w swoim gatunku, jest samica trznadla, podobnie jak jest pani prokurator (która, notabene, brzmi o wiele bardziej emm... dostojnie). Chodziło mi o zasadę.

Dostojniej, bo... męsko.

bandra · 2015-12-14, 19:26

Cytat:

Napisane przez Margot45

Współczuję tym następnym pokoleniom, jeszcze większy bełkot będzie niż teraz....

Cytat:

Napisane przez _Judith_

Brzmi równie koślawo jak:

Pan marszałek wspólnie z panem premierem powołał psychologa pana X i socjologa pana Y na stanowisko rzecznika czegoś tam. W odpowiedzi na co prezes wystosował...

Za to:

Marszałkini wspólnie z premierą powołały psycholożkę X i socjolożkę Y na stanowisko rzeczniczki czegoś tam. W odpowiedzi na co prezeska wystosowała...

Moim zdaniem brzmi zupełnie normalnie.

Właśnie na tym polega problem, że rządzi wami przyzwyczajenie. A wzięło się ono z tego, że wszystkie profesje i stanowiska od zarania dziejów były męskie, oprócz prostytutki i mamki. Bo kobiety po prostu nie pracowały.
Kiedyś byli tylko fryzjerzy, mężczyźni. A jakoś "fryzjerka" nie robi na nas żadnego wrażenia, prawda?

Może zostanę zlinczowana, ale... POWIAŁO FEMINIZMEM

Cytat:

Napisane przez michalova

Z tym, że tak naprawdę nie ma takiego zawodu jak "przedszkolanka/przedszkolanek". Jest nauczyciel wychowania przedszkolnego. I znam takie nauczycielki, które obrażają się za "przedszkolankę".

Zgadzam się. Nie po to uczyłam się tyle lat, robiłam tyle kursów i nie po to wkładam w tę robotę tyle serca, żeby ktoś nazywał mnie przedszkolanką.

silesianna · 2015-12-14, 19:33

Cytat:

Napisane przez bandra

Może zostanę zlinczowana, ale... POWIAŁO FEMINIZMEM

Zgadzam się. Nie po to uczyłam się tyle lat, robiłam tyle kursów i nie po to wkładam w tę robotę tyle serca, żeby ktoś nazywał mnie przedszkolanką.

Ekhm, mnie nazywają logopedką

mam mdłości jak to słyszę

Na wszelkie logopedki, pedagożki, ministry i wójty (bo kobieta - wójt to "wójta" nie?

) mam alergię i dostaję wstrząsu anafilaktycznego

bandra · 2015-12-14, 19:37

**201604191001** · 2015-12-14, 19:43

Cytat:

Napisane przez bandra

Może zostanę zlinczowana, ale... POWIAŁO FEMINIZMEM

Nie wiedzialam, ze feminizm to cos zlego.

Send from my mind using the Force.

bandra · 2015-12-14, 19:48

Cytat:

Napisane przez _Judith_

Nie wiedzialam, ze feminizm to cos zlego.

Send from my mind using the Force.

Jeśli prowadzi do bełkotu, to tak. Założenie jest bardzo dobre

**201609140906** · 2015-12-14, 20:09

"Ostatnio dość dużo poruszam się po mieście w szybkim tempie z powodu napiętego grafika."
Wyobraziłam sobie takiego napinającego się grafika

**201604191001** · 2015-12-14, 21:20

Cytat:

Napisane przez bandra

Jeśli prowadzi do bełkotu, to tak. Założenie jest bardzo dobre

Zgodzmy sie, ze sie nie zgadzamy ze soba, bo nigdzie z ta dyskusja nie dojdziemy.

Send from my mind using the Force.

laisla · 2015-12-14, 22:37

Byłam pewna, że pani sędzina to powszechnie stosowana i poprawna forma

Wielokrotnie ją słyszałam. Za to rzadko spotyka się określenie adwokatka, chyba, że tak trochę złośliwie. Nigdy nie spotkałam się z określeniem prokuratorka

Przedszkolanek i owszem, ale to tak bardziej żartobliwie.

**201604191001** · 2015-12-14, 22:49

sędzina

1. pot. forma ż od sędzia w zn. 1.

2. daw. «żona sędziego»

Send from my mind using the Force.

silesianna · 2015-12-14, 22:53

Cytat:

Napisane przez laisla

Byłam pewna, że pani sędzina to powszechnie stosowana i poprawna forma

Wielokrotnie ją słyszałam. Za to rzadko spotyka się określenie adwokatka, chyba, że tak trochę złośliwie. Nigdy nie spotkałam się z określeniem prokuratorka

Przedszkolanek i owszem, ale to tak bardziej żartobliwie.

"sędzina" jako "kobieta-sędzia" jest uznana tylko na poziomie potocznym.
Zwyczajowo końcówki -ina/yna były dodawane do nazw i nazwisk żon, w przypadku, kiedy nazwa męska jest zakończona na -a. (w przypadkach zakończenia na spółgłoskę, znacznie częstszych, dodawana była końcówka - owa, nadal tego używamy, np. "prezydentowa, profesorowa" , z nazwiskami dawniej "Nowakowa i Kowalczykowa".

I tak żona astronauty to byłaby zwyczajowo "austronaucina" (!), żona sędziego - "sędzina", żona internisty - "interniścina". I nikt by nie wpadł na to, żeby kobietę - astronautę, czy kobietę - internistę, nazywać asteonauciną i interniściną

Zresztą, była prezydentowa Wałęsina również była przez wszystkich nazywana "Wałęsową", jezykoznawcy uzasadniali to deprecjatywną wymową "Wałęsiny"

laisla · 2015-12-14, 22:58

Ojej, skomplikowane to nieco

Astronaucina - tak nazwałabym pewnie nędznego astronautę

Ale dziękuję za profesjonalne wyjaśnienie

**siarka40** · 2015-12-14, 23:40

Cytat:

Napisane przez laisla

Byłam pewna, że pani sędzina to powszechnie stosowana i poprawna forma

Wielokrotnie ją słyszałam. Za to rzadko spotyka się określenie adwokatka, chyba, że tak trochę złośliwie. Nigdy nie spotkałam się z określeniem prokuratorka

Moja koleżanka sędzia używa regularnie form "adwokatka" i "prokuratorka" i brzmi to całkiem OK.
Ja sama jestem raczej z obozu "pani prezydent" i "pani premier", ale przyznaję - dlatego się zgadzam tu z Ju - że to wynik przyzwyczajenia. Co chociażby widać po tej adwokatce - ja ją akceptuję, bo znam/słyszę, a ktoś inny uważa tę formę za dziwną, bo nigdy jej nie słyszał w użyciu.

Donatella_Rosa · 2015-12-15, 00:01

Oglądam właśnie jakąś powtórkę Ostrego Cięcia i właścicielka powiedziała, że salon ma wielką potencję

. Chyba miała na myśli potencjał

**siarka40** · 2015-12-15, 00:12

Cytat:

Napisane przez Donatella_Rosa

Oglądam właśnie jakąś powtórkę Ostrego Cięcia i właścicielka powiedziała, że salon ma wielką potencję

. Chyba miała na myśli potencjał

Przypomniała mi się Warszawa jako "miasto predyspozycji" według bohaterki "Miłości na bogato"

.
No i niezapomniana perwersja słowna <3. Reakcja Szczuki bezcenna

.

coffee · 2015-12-15, 00:52

Trafiłam dziś na przeuroczy filmik z prof. Bralczykiem i jutuberkami. https://www.youtube.com/watch?v=ph1NlusPSCI
Jeśli macie czas i ochotę posłuchać o języku i języku Internetu - polecam. Trochę smaczków językowych od Bralczyka i wg mnie fajna, błyskotliwa rozmowa z Mikułą. Pani Witt irytująca, ale może tylko mnie. ;p

Cytat:

Mikuła: Jem banana.
Bralczyk: Ale to tylko taki jeden owoc, a inne? Melon?
Mikuła: Batona też jem... Kotleta...
Bralczyk: No, to bardzo niezdrowo się pani odżywia.

Cytat:

Mikuła: Jeden z widzów zapytał "Mam ładnego penisa czy ładny penis?"
Bralczyk: Nie widziałem, nie wiem.

Cudowne.

**201604191001** · 2015-12-15, 01:00

Oglądam i pieję

Margot45 · 2015-12-15, 08:58

Rany boskie...!
Co ma feminizm do poprawności językowej?!

Któraś z pań się przez to lepiej poczuje? Ma aż tak niskie poczucie własnej wartości, że musi się podpierać nowomową?

Raz już to napisałam, ale powtórzę: czy naprawdę musimy dorabiać końcówki do ideologii?

2015-12-14, 15:40	#692
Margot45 niecnotliwa dziewica Zarejestrowany: 2006-02 Lokalizacja: przy komputerze Wiadomości: 19 903	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. A włożyli jej do paczki słownik ortograficzny...? Bo do mnie dziś facet napisał coś o spełnianiu mażeń. __________________ I wanna hurt you just to hear you screaming my name

2015-12-14, 15:50	#695
Margot45 niecnotliwa dziewica Zarejestrowany: 2006-02 Lokalizacja: przy komputerze Wiadomości: 19 903	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Fryzjer też nie robi. Natomiast jeszcze nie słyszałam o panu przedszkolanku - a wszak mamy równość płci i wolność wyboru zawodów - to przydałoby się i odpowiednie nazewnictwo! Ciekawe, jak by się poczuła kobieta na stanowisku sekretarza redakcji, gdyby ją nazwano sekretarką? a może "sekretarzową"? "sekretarzą"? A tekst "marszałkini razem z premierą" brzmi jak z wodewilu kurczę, nawet słownik mi to podkreśla Tez chciałam napisać "premierka" ale to brzmi kuriozalnie. Chociaż, jak się zastanowić...do naszego kraju właściwie pasuje.... __________________ I wanna hurt you just to hear you screaming my name

2015-12-14, 17:01	#698
michalova Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2014-07 Wiadomości: 2 627	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Z tym, że tak naprawdę nie ma takiego zawodu jak "przedszkolanka/przedszkolanek". Jest nauczyciel wychowania przedszkolnego. I znam takie nauczycielki, które obrażają się za "przedszkolankę". __________________ .

2015-12-14, 18:22	#699
201609140906 Konto usunięte Zarejestrowany: 2011-10 Wiadomości: 1 699	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. ...ale czemu nie może pozostać pani prezes, pani premier?... Czy to naprawdę takie... dyskryminujące? Istnieją też męskie i żeńskie gatunki zwierząt: sarna, jeleń, żaba, krowa, bóbr. Idąc tym tokiem myślenia, w ramach równouprawnienia, kiedyś doczekamy się czegoś w stylu: pies - psica (samica psa) jeleń - jelenica (samica jelenia) daniel - danielle Jest to przykład oczywiście absurdalny, ale takie usilne feminizowanie rzeczowników osobowych sprowadza się do absurdu właśnie.

2015-12-14, 18:30	#701
Margot45 niecnotliwa dziewica Zarejestrowany: 2006-02 Lokalizacja: przy komputerze Wiadomości: 19 903	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Absurdalne to są akurat powyższe przykłady,bo akurat dla wszystkivh tych gatunków istnieją odrębne nazwy dla osobnika żeńskiego. Ale rozumiem,co masz na myśli i co do zasady się zgadzam. __________________ I wanna hurt you just to hear you screaming my name

2015-12-14, 20:09	#709
201609140906 Konto usunięte Zarejestrowany: 2011-10 Wiadomości: 1 699	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. "Ostatnio dość dużo poruszam się po mieście w szybkim tempie z powodu napiętego grafika." Wyobraziłam sobie takiego napinającego się grafika

2015-12-14, 22:37	#711
laisla Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-01 Wiadomości: 21 825	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Byłam pewna, że pani sędzina to powszechnie stosowana i poprawna forma Wielokrotnie ją słyszałam. Za to rzadko spotyka się określenie adwokatka, chyba, że tak trochę złośliwie. Nigdy nie spotkałam się z określeniem prokuratorka Przedszkolanek i owszem, ale to tak bardziej żartobliwie.

2015-12-14, 22:49	#712
201604191001 Konto usunięte Zarejestrowany: 2013-05 Wiadomości: 16 646	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. sędzina 1. pot. forma ż od sędzia w zn. 1. 2. daw. «żona sędziego» Send from my mind using the Force.

2015-12-14, 22:58	#714
laisla Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-01 Wiadomości: 21 825	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Ojej, skomplikowane to nieco Astronaucina - tak nazwałabym pewnie nędznego astronautę Ale dziękuję za profesjonalne wyjaśnienie

2015-12-15, 00:01	#716
Donatella_Rosa Zadomowienie Zarejestrowany: 2013-03 Wiadomości: 1 531	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Oglądam właśnie jakąś powtórkę Ostrego Cięcia i właścicielka powiedziała, że salon ma wielką potencję . Chyba miała na myśli potencjał __________________ MIAU

2015-12-15, 01:00	#719
201604191001 Konto usunięte Zarejestrowany: 2013-05 Wiadomości: 16 646	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Oglądam i pieję

2015-12-15, 08:58	#720
Margot45 niecnotliwa dziewica Zarejestrowany: 2006-02 Lokalizacja: przy komputerze Wiadomości: 19 903	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2. Rany boskie...! Co ma feminizm do poprawności językowej?! Któraś z pań się przez to lepiej poczuje? Ma aż tak niskie poczucie własnej wartości, że musi się podpierać nowomową? Raz już to napisałam, ale powtórzę: czy naprawdę musimy dorabiać końcówki do ideologii? __________________ I wanna hurt you just to hear you screaming my name

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)