Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 3.

[Taranka]

A co powiecie na 'fitowo'?
W ogóle nie lubię słowa 'fit', wszystko może być teraz fit, osoba, kolacja, jogurt. No i oczywiście zawsze można się fitowo odżywiać

[Shawtty]

Jak można tak pisać, eh.
Allegro:

Witam serdecznie do zaofwrowania mam zestaw dwoch podkladow podklad rimmel lasting finish nr 300 sand pojemnosc 30ml uzyty pare razy podklad mac next to nothing face colour fluide illuminateur teinte pojemnosc 35ml zyty tez tylko pare razy kolor dark medium nie trafiony kolor niestety gratis dodaje raz uzyta baze utrwalajaca makijaz lirene data waznosci lipiec 2020rok prosze o rozwazna licuyacje gdyz nie ma zwrotu pieniazki prosze wplacac tyljo na podany numer konta prosze nie placic przez payu....361160 2202 0000 0002 2010 7318 Podklady mozna zakupic osobno prosze pytac!!!!

[Margot45]

Mnie irytują straszliwie "fitowy, hitowy, topowy" itp. To nie jest po polsku.

[3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80]

Napisane przez Shawtty

Jak można tak pisać, eh.
Allegro:

Witam serdecznie do zaofwrowania mam zestaw dwoch podkladow podklad rimmel lasting finish nr 300 sand pojemnosc 30ml uzyty pare razy podklad mac next to nothing face colour fluide illuminateur teinte pojemnosc 35ml zyty tez tylko pare razy kolor dark medium nie trafiony kolor niestety gratis dodaje raz uzyta baze utrwalajaca makijaz lirene data waznosci lipiec 2020rok prosze o rozwazna licuyacje gdyz nie ma zwrotu pieniazki prosze wplacac tyljo na podany numer konta prosze nie placic przez payu....361160 2202 0000 0002 2010 7318 Podklady mozna zakupic osobno prosze pytac!!!!

Przecież tak jest pisanych wiele wątków na intymnym. A spróbuj tylko coś powiedzieć, to zaraz wielkie halo i obraza majestatu.

[dao]

Napisane przez Shawtty

Jak można tak pisać, eh.

Nie jest tak źle, jak się wydaje. Pomijając brak interpunkcji i ogonków (często spotykane w necie), raptem 2 błędy gramatyczne. Reszta to "miss clicki" (jest na to polska nazwa?), czyli wciśnięcie klawisza obok docelowego. Na pocieszenie, wyobraź sobie podobne ogłoszenie w Chinach, gdzie mają tysiące znaków, a sprzedający użyłby takiej klawiatury

[Limonka2738]

Napisane przez dao

Nie jest tak źle, jak się wydaje. Pomijając brak interpunkcji i ogonków (często spotykane w necie), raptem 2 błędy gramatyczne. Reszta to "miss clicki" (jest na to polska nazwa?), czyli wciśnięcie klawisza obok docelowego. Na pocieszenie, wyobraź sobie podobne ogłoszenie w Chinach, gdzie mają tysiące znaków, a sprzedający użyłby takiej klawiatury

Nikt jej nie używa na szczęście.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[kalor]

Napisane przez dao

Nie jest tak źle, jak się wydaje. Pomijając brak interpunkcji i ogonków (często spotykane w necie), raptem 2 błędy gramatyczne. Reszta to "miss clicki" (jest na to polska nazwa?), czyli wciśnięcie klawisza obok docelowego. Na pocieszenie, wyobraź sobie podobne ogłoszenie w Chinach, gdzie mają tysiące znaków, a sprzedający użyłby takiej klawiatury

Polska nazwa to literówki

[Sandieke]

Napisane przez dao

Nie jest tak źle, jak się wydaje. Pomijając brak interpunkcji i ogonków (często spotykane w necie), raptem 2 błędy gramatyczne. Reszta to "miss clicki" (jest na to polska nazwa?), czyli wciśnięcie klawisza obok docelowego. Na pocieszenie, wyobraź sobie podobne ogłoszenie w Chinach, gdzie mają tysiące znaków, a sprzedający użyłby takiej klawiatury

Pierwsze slysze "miss click" 😁. Znam tylko typo na literowke.


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Limonka2738]

Napisane przez Sandieke

Pierwsze slysze "miss click" . Znam tylko typo na literowke.


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Bo miss click występuje bardziej w grach. Chcesz nacisnąć W, naciskasz S i mówisz, że miss click.

Też bym się w sytuacji opisanej skłamała ku "typo".

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Margot45]

Psychoterapełta dla 12-letniego dziedzka.

[Shawtty]

Napisane przez dao

Nie jest tak źle, jak się wydaje. Pomijając brak interpunkcji i ogonków (często spotykane w necie), raptem 2 błędy gramatyczne. Reszta to "miss clicki" (jest na to polska nazwa?), czyli wciśnięcie klawisza obok docelowego. Na pocieszenie, wyobraź sobie podobne ogłoszenie w Chinach, gdzie mają tysiące znaków, a sprzedający użyłby takiej klawiatury

Jak najbardziej jest. To jest aukcja, wszystko powinno być jasno napisane, a nie taki bajzel. Jak widzę taki bełkot to szczerze wątpię w inteligencję piszącego.
I to nie jest SMS pisany po pijaku, chyba można chwilę poświęcić, gdy wystawia się coś na aukcję, nawet literówki nie powinny mieć tu miejsca.

---------- Dopisano o 15:39 ---------- Poprzedni post napisano o 15:38 ----------

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8159464 6]Przecież tak jest pisanych wiele wątków na intymnym. A spróbuj tylko coś powiedzieć, to zaraz wielkie halo i obraza majestatu.[/QUOTE]

No nie można się wymądrzać
Powiem Ci, że mało wątków czytam na intymnym, więc mało się denerwuje takimi wypocinami, jestem tylko w jednym tam

[silesianna]

"ja również podpinam się do pytania", z FB, hmmm...

[dao]

Napisane przez Limonka2738

Nikt jej nie używa na szczęście.

Skoda, a nawet Ford :/ Powinni jej używać, bo jest fajna i praktyczna

Napisane przez kalor

Polska nazwa to literówki

Tak po prostu? Myślałem, że taki błąd manualny ma jakąś inną nazwę, dzięki za oświecenie

Napisane przez Shawtty

Jak najbardziej jest. To jest aukcja, wszystko powinno być jasno napisane, a nie taki bajzel. Jak widzę taki bełkot to szczerze wątpię w inteligencję piszącego.
I to nie jest SMS pisany po pijaku, chyba można chwilę poświęcić, gdy wystawia się coś na aukcję, nawet literówki nie powinny mieć tu miejsca.

Gdyby sprzedający rozpływał się nad błękitem cieni do powiek, zlewającym się z kolorem bezchmurnego nieba, wzrosłaby choć o 1% szansa na to, że je kupisz?

Nieważne jak, ważne żeby pisali. Nie przemknęła Ci przez głowę myśl, że gostek to zrobił celowo? A jeśli tak, to po pierwsze jest inteligentny (choć to zbędna cecha u sprzedawcy, wystarczy uczciwość). Po drugie, złapał zwierzynę w zastawione sidła, skoro zacytowałaś tu jego ogłoszenie i możliwe, że dałaś znajomym linka do aukcji. Osiągnął swój cel, ponieważ szansa na sprzedaż rośnie wprost proporcjonalnie do liczby osób, które zobaczą jego ofertę.

[Limonka2738]

Napisane przez dao

Skoda, a nawet Ford :/ Powinni jej używać, bo jest fajna i praktyczna

Nie miałam okazji używać, więc muszę Ci uwierzyć na słowo.

[dao]

Napisane przez Limonka2738

Nie miałam okazji używać, więc muszę Ci uwierzyć na słowo.

Ja też nie, ale chętnie bym spróbował Ciekawe jak te 12 znaków na klawiszu się używa. Shift/Alt/Ctrl nie wystarczą, bo dają 8 wariantów. Może jak w starych telefonach i by wpisać ostatni znak, trzeba przycisk wcisnąć 12 razy. Pierwsza myśl - masakra :/ Jednak tam, jeden znak oznacza cały wyraz, a nie literę jak u nas i nie byłoby tragedii

[Limonka2738]

Napisane przez dao

Ja też nie, ale chętnie bym spróbował Ciekawe jak te 12 znaków na klawiszu się używa. Shift/Alt/Ctrl nie wystarczą, bo dają 8 wariantów. Może jak w starych telefonach i by wpisać ostatni znak, trzeba przycisk wcisnąć 12 razy. Pierwsza myśl - masakra :/ Jednak tam, jeden znak oznacza cały wyraz, a nie literę jak u nas i nie byłoby tragedii

Niby tak, ale nowy system jest przyjaźniejszy dla "niepisemnych". Nauka pisania znaków odstrasza wiele osób (nie rozumiem czemu!).

No i śmiem twierdzić, że takie turan łatwiej napisać w pinyinie i wybrać znaki niż szukać na klawiaturze 突 a potem 然. Pewnie są według pierwiastków czy coś, ale i tak kosmos.

Może przesadzam i byłoby tak jak z dziećmi uczonymi systemu binarnego zamiast dziesiętnego, które liczyły równie szybko co ich "dziesiętni" rówieśnicy.

Ale na pewno chętnie bym spróbowała jak trafi się okazja.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Shawtty]

Napisane przez dao

Skoda, a nawet Ford :/ Powinni jej używać, bo jest fajna i praktyczna

Tak po prostu? Myślałem, że taki błąd manualny ma jakąś inną nazwę, dzięki za oświecenie

Gdyby sprzedający rozpływał się nad błękitem cieni do powiek, zlewającym się z kolorem bezchmurnego nieba, wzrosłaby choć o 1% szansa na to, że je kupisz?

Nieważne jak, ważne żeby pisali. Nie przemknęła Ci przez głowę myśl, że gostek to zrobił celowo? A jeśli tak, to po pierwsze jest inteligentny (choć to zbędna cecha u sprzedawcy, wystarczy uczciwość). Po drugie, złapał zwierzynę w zastawione sidła, skoro zacytowałaś tu jego ogłoszenie i możliwe, że dałaś znajomym linka do aukcji. Osiągnął swój cel, ponieważ szansa na sprzedaż rośnie wprost proporcjonalnie do liczby osób, które zobaczą jego ofertę.

No nie rozśmieszaj mnie, nie chodzi mi o zachwalanie, a o czytelne pisanie, łatwo rozróżnić te dwie kwestie.

I nie kupilabym od tej dziewczyny tych podkładów, bo w razie problemów dogadanie się z nią graniczyłoby z cudem.

Ale skoro uważasz, że pisanie w takim stylu jest okej i ze moze być swoistym chwytem marketingowym to z mojej strony tyle...

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[201803120844]

Dla mnie błędy ortograficzne już są niczym w porównaniu z tekstami, których nie rozumiem, ale w sygnaturze jest:"to nie ja robię błędy i to nie moja wina tylko xyz (tutaj nazwa modelu telefonu)".

[Shawtty]

Napisane przez monikam

Dla mnie błędy ortograficzne już są niczym w porównaniu z tekstami, których nie rozumiem, ale w sygnaturze jest:"to nie ja robię błędy i to nie moja wina tylko xyz (tutaj nazwa modelu telefonu)".

Raz nawet widziałam usprawiedliwienie: 'jestem w Anglii, nie mam polskich znaków'

[siarka40]

Napisane przez dao

Gdyby sprzedający rozpływał się nad błękitem cieni do powiek, zlewającym się z kolorem bezchmurnego nieba, wzrosłaby choć o 1% szansa na to, że je kupisz?

Kompletnie nie zrozumiałeś, o czym pisała Shawtty.

Napisane przez dao

Nieważne jak, ważne żeby pisali. Nie przemknęła Ci przez głowę myśl, że gostek to zrobił celowo? A jeśli tak, to po pierwsze jest inteligentny (choć to zbędna cecha u sprzedawcy, wystarczy uczciwość). Po drugie, złapał zwierzynę w zastawione sidła, skoro zacytowałaś tu jego ogłoszenie i możliwe, że dałaś znajomym linka do aukcji. Osiągnął swój cel, ponieważ szansa na sprzedaż rośnie wprost proporcjonalnie do liczby osób, które zobaczą jego ofertę.

Kupi ten produkt osoba, która go szuka, a nie przypadkowe osoby naśmiewające się z treści.
I uwaga, może Cię to zdziwi, ale gdybym miała do wyboru produkty na dwóch aukcjach, o identycznych parametrach, a na jednej opis byłby "normalny", na drugiej zaś tak niedbały jak wyżej przytoczony, wybrałabym tę pierwszą aukcję. I sądzę, że nie tylko ja.

[Limonka2738]

Napisane przez siarka40

Kompletnie nie zrozumiałeś, o czym pisała Shawtty.


Kupi ten produkt osoba, która go szuka, a nie przypadkowe osoby naśmiewające się z treści.
I uwaga, może Cię to zdziwi, ale gdybym miała do wyboru produkty na dwóch aukcjach, o identycznych parametrach, a na jednej opis byłby "normalny", na drugiej zaś tak niedbały jak wyżej przytoczony, wybrałabym tę pierwszą aukcję. I sądzę, że nie tylko ja.

Ja nigdy nie kupuję na aukcjach z opisem na odwal.

Wychodzę z założenia, że ktoś ma mnie w dupie albo coś ukrywa.

A ja wolę dopłacić niż wspierać takim ludziom biznesy.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[invisible_01]

Strasznie mnie irytuje błędne określanie naszej waluty, a co chwila słyszę:
- czy można tu płacić w złotówkach?
- po lewej ceny w euro, po prawej ceny w złotówkach
- złotówka się umacniła
- chciałabym wymienić złotówki na dolary

[3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80]

Napisane przez invisible_01

Strasznie mnie irytuje błędne określanie naszej waluty, a co chwila słyszę:
- czy można tu płacić w złotówkach?
- po lewej ceny w euro, po prawej ceny w złotówkach
- złotówka się umacniła
- chciałabym wymienić złotówki na dolary

Boże, wyjdę na nieokrzesańca ale trudno. O co chodzi?

[invisible_01]

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8167298 1]Boże, wyjdę na nieokrzesańca ale trudno. O co chodzi?[/QUOTE]
Nasza waluta to nie złotówka, tylko złoty Złotówka to określenie dla monety o nominale 1 zł. A więc: kurs euro do złotego (nie do złotówki), wymiana euro na złote (nie złotówki).

Wiem, że ta nieszczęsna złotówka się już bardzo utarła w języku, ale nadal mnie to drażni, tak samo jak błędne używanie tak popularnego "tudzież".

[3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80]

Napisane przez invisible_01

Nasza waluta to nie złotówka, tylko złoty Złotówka to określenie dla monety o nominale 1 zł. A więc: kurs euro do złotego (nie do złotówki), wymiana euro na złote (nie złotówki).

Wiem, że ta nieszczęsna złotówka się już bardzo utarła w języku, ale nadal mnie to drażni, tak samo jak błędne używanie tak popularnego "tudzież".

Kurs euro do złotego i złoty się umacnia - to faktycznie gorzej brzmi ze złotówką. Ale te pozostałe przykłady to według mnie normalna mowa potoczna. O, SJP to potwierdza - https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/zl...loty;9974.html

[invisible_01]

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8167321 1]Kurs euro do złotego i złoty się umacnia - to faktycznie gorzej brzmi ze złotówką. Ale te pozostałe przykłady to według mnie normalna mowa potoczna. O, SJP to potwierdza - https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/zl...loty;9974.html[/QUOTE]
No właśnie niestety wiem, że już się ta złotówka utarła, ale niestety na tyle mocno, że nawet w telewizji i prasie używana jest zamiast złotego, co mnie drażni, bo jednak w oficjalnych wiadomościach nie powinno stosować się mowy potocznej. Może ten post bardziej by się nadawał na wątek o słowach, które nas drażnią niż na ten o błędach językowych Tak samo nie zniosę "w przeciągu" zamiast "w ciągu", mam w ogóle wrażenie, że coraz większe niedbalstwo językowe wkrada się do polszczyzny.

[3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80]

"W przeciągu" też mnie drażni, choć niestety również nie jest już błędną formą. Jednak język tworzą jego użytkownicy i jeśli jakaś forma wejdzie to uzusu, to zmienia się też jej status.

Całe szczęście, że ciągle nie udaje się to z przyszłem i poszłem, tudzież innych bynajmniej

[invisible_01]

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8167362 1]"W przeciągu" też mnie drażni, choć niestety również nie jest już błędną formą. Jednak język tworzą jego użytkownicy i jeśli jakaś forma wejdzie to uzusu, to zmienia się też jej status.

Całe szczęście, że ciągle nie udaje się to z przyszłem i poszłem, tudzież innych bynajmniej [/QUOTE]
Masz rację, język tworzony jest przez użytkowników, mam tylko wrażenie, że coraz mniej dbają oni o polszczyznę i nie mają nic przeciwko błędnym formom, a wręcz są zadowoleni, kiedy takowe stają się dopuszczone w mowie potocznej. Tak samo wiem, że określenie: "daj mi TĄ sukienkę" jest dopuszczone w mowie potocznej, jednakże dlaczego nie moglibyśmy używać tej staranniejszej formy "tę"? Na palcach jednej ręki policzyć mogę osoby, które w rozmowie ze mną mówią "kupiłam tę sukienkę" zamiast "tą", co gorsza większość pisze tak samo jak mówi.

[3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80]

To ja jednak jestem mniej radykalna. Purystką językową bynajmniej nie jestem i w mowie potocznej czy jej odpowiedniku - postach na forum - używam czasem tych mniej prototypowych lub wręcz niepoprawnych form, z których część zapewne to naleciałości regionalne. Tak więc zdarza mi się powiedzieć czy napisać "tą", ale słysząc tę formę w wiadomościach już mi zgrzyta

Ale ogólnie rzecz biorąc do gramatyki preskryptywnej nigdy jakąś wielką sympatią nie pałałam.

[I am Rock]

jak Filip z konopii wyskoczyły