Polecamy:

Fairylike · 2014-09-08, 10:19

Cytat:

Napisane przez kaledonia

6 godzin tygodniowo 4 miesiące. U nas nauczyciel mówi wyłącznie po norwesku i to nawet na kursie od zera.
Widzę,że na tych kursach aftenskolen to nawet są polscy lektorzy...dziwne jak dla mnie.

To rzeczywiście intensywny.

Nie wiem ,nie interesuje się tą szkołą az tak bardzo. Mamę uczy Norweg, jest zadowolona i to najważniejsze.

Norweczka · 2014-09-20, 16:08

Poszukuję książki "I dag" do nauki... niestety Internety takie szerokie a nie udaje mi się jej wyszukać (żeby była za darmo)
Może Wy ją macie? Macie jakieś namiary?

iyachtu · 2014-09-21, 00:31

Cytat:

Napisane przez Norweczka

Poszukuję książki "I dag" do nauki... niestety Internety takie szerokie a nie udaje mi się jej wyszukać (żeby była za darmo)
Może Wy ją macie? Macie jakieś namiary?

chodzi o książkę Norsk i dag?

Norweczka · 2014-09-21, 16:46

Tak tak, Norsk i dag... źle napisałam

kasia86bgo · 2014-09-24, 23:16

Ach czemu was nie znalazlam jakies 2lata temu ;-)

Ale chetnie sie przylacze
- jesli ktos tu jeszcze zaglada

Kocham Cie Emilianku <3.

Norweczka · 2014-09-25, 20:57

A na przykład ja zaglądam

Na jakim jesteś poziomie w norweskim?

kasia86bgo · 2014-09-25, 22:28

Cytat:

Napisane przez Norweczka

A na przykład ja zaglądam

Na jakim jesteś poziomie w norweskim?

Na kursie skonczylam ksiazke " ny i norge " wiec moze slabe A2 hehe.

Mieszkam tu juz 3lata w pracy jakos sie dogaduje ale nie mam dosc silnej woli by zasiasc i sie uczyc - aczkolwiek motywacje mam duza

Kocham Cie Emilianku <3.

TelephoneDesire · 2014-09-25, 23:01

Cytat:

Napisane przez kasia86bgo

Na kursie skonczylam ksiazke " ny i norge " wiec moze slabe A2 hehe.

Mieszkam tu juz 3lata w pracy jakos sie dogaduje ale nie mam dosc silnej woli by zasiasc i sie uczyc - aczkolwiek motywacje mam duza

Kocham Cie Emilianku <3.

Po "ny i Norge" to myśle ze jesteś dalej niż A2

Na brak silnej woli coś poradzimy.

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.[COLOR="Silver"]

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

kasia86bgo · 2014-09-26, 08:38

Cytat:

Napisane przez TelephoneDesire

Po "ny i Norge" to myśle ze jesteś dalej niż A2

Na brak silnej woli coś poradzimy

Pewnie powinnam byc - ale sama czuje ze nie jestem - mam braki w slownictwie z gramatyka zawszs bylam na opak.
Ogolnie nie mam "zdolonsci" do nauki jezykow - a wiem ze musze sie nauczyc

Kocham Cie Emilianku <3.

plastikowabiedronko · 2014-09-26, 08:58

Ja też tu jeszcze zaglądam, chociaż się nie odzywam

Więc witam koleżankę

Norweczka · 2014-09-26, 10:00

Nie wiem jak Wy, ale ja, gdy mam się uczyć języka (a bylo ich kilka...) od strony gramatycznej to się bardzo szybko zniechęcam... Wyznaję zasadę MÓW nie ważne czy poprawnie czy z błędami w każdym wyrazie ale mów. Z czasem zaczynasz intuicyjnie przestawiać słowa do poprawnego szyku albo odmieniać końcówki. Też tak macie? Czy jestem jedynym...bezgramaciarzem

kasia86bgo · 2014-09-26, 10:13

Norweczka
- celnie ujelas - wiec nie tylko ty jestes Bezgramaciarzem. Tez tak mam.
Chociaz nie powiem ciezko mi przestawic sie z angielskiego - jak mam sie wypowiedziec na "powazniejszy" temat wole po angielsku chociaz znam slowa po norwesku - eh. Takie jajka

ze mna.

Kocham Cie Emilianku <3.

kasia86bgo · 2014-09-27, 08:32

Haha. Musze was przeprosic za wprowadzenie w blad - widac jaka bylam pilna uczennica na kursie.
Otoz zajrzalam do szafki i ksiazki kursowej patrze a tam " Norsk na " zamiast " ny i norge "

Kocham Cie Emilianku <3.

spaghettii · 2014-09-27, 11:09

Cytat:

Napisane przez Norweczka

Nie wiem jak Wy, ale ja, gdy mam się uczyć języka (a bylo ich kilka...) od strony gramatycznej to się bardzo szybko zniechęcam... Wyznaję zasadę MÓW nie ważne czy poprawnie czy z błędami w każdym wyrazie ale mów. Z czasem zaczynasz intuicyjnie przestawiać słowa do poprawnego szyku albo odmieniać końcówki. Też tak macie? Czy jestem jedynym...bezgramaciarzem

Dobrze robisz, bo tak najlatwiej sie nauczyc, a pozatym norwegowie bardzo doceniaja to, ze mowi sie w ich jezyku, nie wazne czy z bledami.

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Norweczka · 2014-09-27, 22:29

Cytat:

Napisane przez spaghettii

Dobrze robisz, bo tak najlatwiej sie nauczyc, a pozatym norwegowie bardzo doceniaja to, ze mowi sie w ich jezyku, nie wazne czy z bledami.

Żebyś wiedziała! Jak pierwszy raz byłam w Norwegii i chciałam sobie sama pochodzić, koleżanka dała mi mapę i karteczkę, na której napisała jak jest "przepraszam" ,"proszę", "czy mówisz po angielsku" itp po norwesku. Mówiła, że gdy się zgubię albo będę chciała o coś zapytać to lepiej będę w ich oczach wyglądać, jeśli zacznę po norwesku a skończę zdanie po angielsku

Francuska Fantazja · 2014-10-01, 15:54

Witam!

Chciałabym do Was dołączyć, można?

Postanowiłam, że zacznę uczyć się języka norweskiego... znam już angielski i trochę francuskiego, ogólnie bardzo lubię naukę języków

Szukam jakiegoś dobrego podręcznika do samodzielnej nauki, myślałam o Egardzie, zapewne zaczęłabym od kursu podstawowego, ale właśnie nie mam pomysłu co dalej? Jakieś ćwiczenia do tego?
Może w ogóle polecacie inne podręczniki?

Pozdraiwam

Norweczka · 2014-10-01, 20:13

Hej

Mam kurs Egarda dla początkujących ale przestałam go używać. Znalazłam kilka błędów i wymowa się różni. Podają bardzo poprawne gramatyczne zdania, ale norwedzy w ogóle tak nie mówią... Może u mnie tak nie mówią...
Właśnie jestem na etapie przeglądania książek do nauki i powiem Ci, że jak chcesz się uczyć to zacznij od podręcznika, który jest wałkowany na kursach, poleciłabym "Norsk i dag" zamiast "På vei"

inmemoriaa · 2014-10-01, 21:14

wiecie może gdzie można dostać podręcznik "ny i norsk" ? bardzo pilne

i w ogóle jakie książki polecacie dodatkowo?

Paseczkowa · 2014-10-01, 23:17

Cytat:

Napisane przez inmemoriaa

wiecie może gdzie można dostać podręcznik "ny i norsk" ? bardzo pilne

i w ogóle jakie książki polecacie dodatkowo?

Zakładam, że chodzi Ci o Ny i Norge? Tej nowej wersji raczej nigdzie nie znajdziesz do ściągnięcia. Na stronie wydawnictwa jest dostępna online: http://capellamedia.ipapercms.dk/Fag...rgeTekstbokNy/

inmemoriaa · 2014-10-01, 23:27

Cytat:

Napisane przez Paseczkowa

Zakładam, że chodzi Ci o Ny i Norge? Tej nowej wersji raczej nigdzie nie znajdziesz do ściągnięcia. Na stronie wydawnictwa jest dostępna online: http://capellamedia.ipapercms.dk/Fag...rgeTekstbokNy/

taaak, ny i norge

bardziej chodziło mi o kupienie jej gdzieś online,potrzebna mi do szkoły

Paseczkowa · 2014-10-01, 23:36

Cytat:

Napisane przez inmemoriaa

taaak, ny i norge

bardziej chodziło mi o kupienie jej gdzieś online,potrzebna mi do szkoły

To tym bardziej nie znajdziesz, tzn. nie w Polsce. Musiałabyś zamówić z Norwegii, a to raczej droga zabawa. Nie macie ani jednego egzemplarza w bibliotece, żeby skserować?

inmemoriaa · 2014-10-01, 23:49

Cytat:

Napisane przez Paseczkowa

To tym bardziej nie znajdziesz, tzn. nie w Polsce. Musiałabyś zamówić z Norwegii, a to raczej droga zabawa. Nie macie ani jednego egzemplarza w bibliotece, żeby skserować?

no niestety nie,być może pózniej zamówią. Kurcze, szukam wszędzie i rzeczywiście,nigdzie nie ma

**b276cf7d045b24ab4154d1e231f6ab4a04fdd640** · 2014-10-02, 02:06

Cytat:

Napisane przez inmemoriaa

no niestety nie,być może pózniej zamówią. Kurcze, szukam wszędzie i rzeczywiście,nigdzie nie ma

A tutaj przypadkiem?

http://allegro.pl/ny-i-norge-podrecz...651337003.html

inmemoriaa · 2014-10-02, 08:54

[1=b276cf7d045b24ab4154d1e 231f6ab4a04fdd640;4836693 0]A tutaj przypadkiem?

http://allegro.pl/ny-i-norge-podrecz...651337003.html[/QUOTE]

no właśnie widziałam

dzięki.

aguleekk · 2014-10-05, 14:20

A ja chcialam zapisac sie na kurs ale poki co niewiadomo czy w ogole grupa powstanie ;/ czekam na telefon

odkurzacz_ · 2014-10-06, 06:11

a norweski dzieś w warszawie?

hemli · 2014-10-09, 09:02

Hei!
Witam wszystkich

Miło spotkać w jednym miejscu tylu ludzi, których interesuje ten piękny język

Na początku powiem może parę słów o swojej nauce - norweskiego zaczęłam się uczyć na poważnie ok. 2,5 miesiąca temu dość intensywnie. Tak mnie wciągnął, że siedziałam nad nim prawie codziennie

Naukę zaczęłam od Edgara, ale niezbyt mi się ten kurs podobał, potem Supermemo, Pa vei, dla sprawdzenia siebie przerabiałam też ćwiczenia Ny i Norge. Największy problem mam ze zrozumieniem norweskiego - słucham radia, oglądam bajki i liczę na to, że z czasem jakoś się osłucham

Od połowy października idę na kurs - A2. Mam nadzieję, że sobie poradzę

W razie czego jestem chętna na jakiekolwiek konwersacje po norwesku czy to przez internet, czy to na żywo (Krk)

Ktoś tutaj pyta o norweski w Warszawie - myślę, że wystarczy sprawdzić w pierwszej lepszej szkole językowej. W Krakowie nie ma większych problemów ze znalezieniem kursu, tylko radzę się pospieszyć - miejsca już pewnie się powoli kończą

Norweczka · 2014-10-10, 14:05

Ale jestem za☠☠☠iaszcza...

Tłumaczyliśmy krótki tekst z gazety - a że tym razem chciałam zabłysnąć (że cokolwiek umiem) zgłosiłam się do dyskusji.

Tytuł tekstu "Hunder skremte kvinne" ... Trzeba było powiedzieć o czym mógłby być tek tekst. I ja oczywiście nie zastanawiając się długo palnęłam, że to może być jakiaś zapowiedź horroru/filmu o przestraszonych kobietach, albo historia jak 100 kobiet walczyły o przetrwanie, albo jak w miasteczku wybuchła jakaś choroba i 100 kobiet zostało zarażonych...

tylko dlaczego wszyscy się śmiali?

No tak, można w tym wieku już przekręcać literki...

TelephoneDesire · 2014-10-10, 14:28

Cytat:

Napisane przez Norweczka

Ale jestem za☠☠☠iaszcza...

Tłumaczyliśmy krótki tekst z gazety - a że tym razem chciałam zabłysnąć (że cokolwiek umiem) zgłosiłam się do dyskusji.

Tytuł tekstu "Hunder skremte kvinne" ... Trzeba było powiedzieć o czym mógłby być tek tekst. I ja oczywiście nie zastanawiając się długo palnęłam, że to może być jakiaś zapowiedź horroru/filmu o przestraszonych kobietach, albo historia jak 100 kobiet walczyły o przetrwanie, albo jak w miasteczku wybuchła jakaś choroba i 100 kobiet zostało zarażonych...

tylko dlaczego wszyscy się śmiali?

No tak, można w tym wieku już przekręcać literki...

Ojtam, ojtam nie przejmuj sie. Przynajmniej próbowałaś i nie popełnisz już tego samego błędu.

spaghettii · 2014-10-10, 15:21

Cytat:

Napisane przez Norweczka

Ale jestem za☠☠☠iaszcza...

Tłumaczyliśmy krótki tekst z gazety - a że tym razem chciałam zabłysnąć (że cokolwiek umiem) zgłosiłam się do dyskusji.

Tytuł tekstu "Hunder skremte kvinne" ... Trzeba było powiedzieć o czym mógłby być tek tekst. I ja oczywiście nie zastanawiając się długo palnęłam, że to może być jakiaś zapowiedź horroru/filmu o przestraszonych kobietach, albo historia jak 100 kobiet walczyły o przetrwanie, albo jak w miasteczku wybuchła jakaś choroba i 100 kobiet zostało zarażonych...

tylko dlaczego wszyscy się śmiali?

No tak, można w tym wieku już przekręcać literki...

Ojj przeciez po polsku tez sie moglo zdarzyc przekrecic literki

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-09-20, 16:08	#272
Norweczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-08 Wiadomości: 33	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Poszukuję książki "I dag" do nauki... niestety Internety takie szerokie a nie udaje mi się jej wyszukać (żeby była za darmo) Może Wy ją macie? Macie jakieś namiary? __________________ Bo trolle to nie są wcale takie złe … *pipole*

2014-09-21, 16:46	#274
Norweczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-08 Wiadomości: 33	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Tak tak, Norsk i dag... źle napisałam __________________ Bo trolle to nie są wcale takie złe … *pipole*

2014-09-24, 23:16	#275
kasia86bgo Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: NO / PL Wiadomości: 4 205	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Ach czemu was nie znalazlam jakies 2lata temu ;-) Ale chetnie sie przylacze - jesli ktos tu jeszcze zaglada Kocham Cie Emilianku <3. __________________ Miluś http://suwaczki.maluchy.pl/li-65599.png

2014-09-25, 20:57	#276
Norweczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-08 Wiadomości: 33	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski A na przykład ja zaglądam Na jakim jesteś poziomie w norweskim? __________________ Bo trolle to nie są wcale takie złe … *pipole*

2014-09-26, 08:58	#280
plastikowabiedronko Zadomowienie Zarejestrowany: 2011-01 Lokalizacja: Szwajcaria Wiadomości: 1 605	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Ja też tu jeszcze zaglądam, chociaż się nie odzywam Więc witam koleżankę __________________ język norweski język rosyjski język czeski język angielski język francuski Motywuję sama siebie - blog

2014-09-26, 10:00	#281
Norweczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-08 Wiadomości: 33	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Nie wiem jak Wy, ale ja, gdy mam się uczyć języka (a bylo ich kilka...) od strony gramatycznej to się bardzo szybko zniechęcam... Wyznaję zasadę MÓW nie ważne czy poprawnie czy z błędami w każdym wyrazie ale mów. Z czasem zaczynasz intuicyjnie przestawiać słowa do poprawnego szyku albo odmieniać końcówki. Też tak macie? Czy jestem jedynym...bezgramaciarzem __________________ Bo trolle to nie są wcale takie złe … *pipole*

2014-09-26, 10:13	#282
kasia86bgo Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: NO / PL Wiadomości: 4 205	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Norweczka - celnie ujelas - wiec nie tylko ty jestes Bezgramaciarzem. Tez tak mam. Chociaz nie powiem ciezko mi przestawic sie z angielskiego - jak mam sie wypowiedziec na "powazniejszy" temat wole po angielsku chociaz znam slowa po norwesku - eh. Takie jajka ze mna. Kocham Cie Emilianku <3. __________________ Miluś http://suwaczki.maluchy.pl/li-65599.png

2014-09-27, 08:32	#283
kasia86bgo Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: NO / PL Wiadomości: 4 205	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Haha. Musze was przeprosic za wprowadzenie w blad - widac jaka bylam pilna uczennica na kursie. Otoz zajrzalam do szafki i ksiazki kursowej patrze a tam " Norsk na " zamiast " ny i norge " Kocham Cie Emilianku <3. __________________ Miluś http://suwaczki.maluchy.pl/li-65599.png

2014-10-01, 15:54	#286
Francuska Fantazja Zadomowienie Zarejestrowany: 2009-10 Lokalizacja: Neverland Wiadomości: 1 057	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Witam! Chciałabym do Was dołączyć, można? Postanowiłam, że zacznę uczyć się języka norweskiego... znam już angielski i trochę francuskiego, ogólnie bardzo lubię naukę języków Szukam jakiegoś dobrego podręcznika do samodzielnej nauki, myślałam o Egardzie, zapewne zaczęłabym od kursu podstawowego, ale właśnie nie mam pomysłu co dalej? Jakieś ćwiczenia do tego? Może w ogóle polecacie inne podręczniki? Pozdraiwam __________________ Idę, a moje serce nie przestaje bić I wciąż idę, a w mojej głowie niebezpiecznie nic...

2014-10-01, 20:13	#287
Norweczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-08 Wiadomości: 33	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Hej Mam kurs Egarda dla początkujących ale przestałam go używać. Znalazłam kilka błędów i wymowa się różni. Podają bardzo poprawne gramatyczne zdania, ale norwedzy w ogóle tak nie mówią... Może u mnie tak nie mówią... Właśnie jestem na etapie przeglądania książek do nauki i powiem Ci, że jak chcesz się uczyć to zacznij od podręcznika, który jest wałkowany na kursach, poleciłabym "Norsk i dag" zamiast "På vei" __________________ Bo trolle to nie są wcale takie złe … *pipole*

2014-10-01, 21:14	#288
inmemoriaa Rozeznanie Zarejestrowany: 2013-01 Wiadomości: 787	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski wiecie może gdzie można dostać podręcznik "ny i norsk" ? bardzo pilne i w ogóle jakie książki polecacie dodatkowo?

2014-10-02, 08:54	#294
inmemoriaa Rozeznanie Zarejestrowany: 2013-01 Wiadomości: 787	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski [1=b276cf7d045b24ab4154d1e 231f6ab4a04fdd640;4836693 0]A tutaj przypadkiem? http://allegro.pl/ny-i-norge-podrecz...651337003.html[/QUOTE] no właśnie widziałam dzięki.

2014-10-05, 14:20	#295
aguleekk Zakorzenienie Zarejestrowany: 2013-07 Lokalizacja: Powiśle Wiadomości: 7 324	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski A ja chcialam zapisac sie na kurs ale poki co niewiadomo czy w ogole grupa powstanie ;/ czekam na telefon __________________ Instagram 20.08.2016❤

2014-10-06, 06:11	#296
odkurzacz_ Przyczajenie Zarejestrowany: 2014-10 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 13	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski a norweski dzieś w warszawie?

2014-10-09, 09:02	#297
hemli Przyczajenie Zarejestrowany: 2012-07 Lokalizacja: Kraków Wiadomości: 7	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Hei! Witam wszystkich Miło spotkać w jednym miejscu tylu ludzi, których interesuje ten piękny język Na początku powiem może parę słów o swojej nauce - norweskiego zaczęłam się uczyć na poważnie ok. 2,5 miesiąca temu dość intensywnie. Tak mnie wciągnął, że siedziałam nad nim prawie codziennie Naukę zaczęłam od Edgara, ale niezbyt mi się ten kurs podobał, potem Supermemo, Pa vei, dla sprawdzenia siebie przerabiałam też ćwiczenia Ny i Norge. Największy problem mam ze zrozumieniem norweskiego - słucham radia, oglądam bajki i liczę na to, że z czasem jakoś się osłucham Od połowy października idę na kurs - A2. Mam nadzieję, że sobie poradzę W razie czego jestem chętna na jakiekolwiek konwersacje po norwesku czy to przez internet, czy to na żywo (Krk) Ktoś tutaj pyta o norweski w Warszawie - myślę, że wystarczy sprawdzić w pierwszej lepszej szkole językowej. W Krakowie nie ma większych problemów ze znalezieniem kursu, tylko radzę się pospieszyć - miejsca już pewnie się powoli kończą

2014-10-10, 14:05	#298
Norweczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-08 Wiadomości: 33	Dot.: Snakker du norsk? Język norweski Ale jestem za☠☠☠iaszcza... Tłumaczyliśmy krótki tekst z gazety - a że tym razem chciałam zabłysnąć (że cokolwiek umiem) zgłosiłam się do dyskusji. Tytuł tekstu "Hunder skremte kvinne" ... Trzeba było powiedzieć o czym mógłby być tek tekst. I ja oczywiście nie zastanawiając się długo palnęłam, że to może być jakiaś zapowiedź horroru/filmu o przestraszonych kobietach, albo historia jak 100 kobiet walczyły o przetrwanie, albo jak w miasteczku wybuchła jakaś choroba i 100 kobiet zostało zarażonych... tylko dlaczego wszyscy się śmiali? No tak, można w tym wieku już przekręcać literki... __________________ Bo trolle to nie są wcale takie złe … *pipole*

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)