Filologia rosyjska ;) Kto, gdzie i dlaczego ;)

[seductivee]

U nas na uniwerku jest oddzielny kierunek - filologia rosyjska - komunikacja językowa w sferze biznesu. Mają oddzielny blok przedmiotów, typowo biznesowych.

[201604181004]

No bo nie mam ochoty zaglebiac sie w ortografie, fonetyke itd. Robie kierunek Miedzynarodowe Stosunki Gospodarcze wiec chodzi mi o nauke rosyjskiego glownie, ale na takim poziomie biznesowym wlasnie, a nie literatura itd. Co sądzicie? Dobry wybor?

coś za coś moja droga, filologia semestr fonetyki, rosjoznawstwo 2 albo 3 semestry historii. to nie jest tak że idziesz z bomby i za darmo dają ci setki godzin rosyjskiego jak w szkole językowej. historia literatury rosyjskiej i kultura jest tak samo. a ortografię czy chcesz czy nie musisz poznać
nie wiem co ci da przeglądanie planu zajęć ;p


http://www.fil.ug.edu.pl/pl/wykaz_pr...w_do_sredniej/

przedmioty zawodowe filologia
SPECJALIZACJA JĘZYK BIZNESU I TRANSLATORYKA
19. Technologia przekładu
20. Filologiczna analiza tekstu i stylistyka
21. Przekład tekstów użytkowych
22. Przekład tekstów specjalistycznych
23. Terminologia specjalistyczna
24. Język w interakcjach handlowych
25. Korespondencja handlowa

przedmioty zawodowe rosjoznawstwo
SPECJALIZACJA BIZNESOWO-GOSPODARCZA
13. Podstawy prawa rosyjskiego
14 Rosyjski język biznesu
15. Gospodarka światowa
16. Rozliczenia międzynarodowe
17. Organizacja i technika handlu zagranicznego
18. Przedmioty fakultatywne

[mmm3m]

Napisane przez roxi92

Po przeczytaniu tych opinii, to chyba uderze na Rosjoznastwo.
No bo nie mam ochoty zaglebiac sie w ortografie, fonetyke itd. Robie kierunek Miedzynarodowe Stosunki Gospodarcze wiec chodzi mi o nauke rosyjskiego glownie, ale na takim poziomie biznesowym wlasnie, a nie literatura itd. Co sądzicie? Dobry wybor?

I generalnie patrze na siatki zajeć na rosjo i na filo. na UG i tu jest np. plan zajec rosjoznastwa: http://www.fil.ug.edu.pl/upload/file..._2011-2012.pdf wcale nie jest tak malo tego jezyka... i tutaj plan zajec filologii ros: http://www.fil.ug.edu.pl/upload/file..._2011-2012.pdf

Nie moge znalezc rozkladu zajec na wszystkie lata, zeby byly podliczone ile godzin jakiego przedmiotu jest.

Ja takie coś znalazłam i nawet pisałam o tym wyżej. Jak będę na innym kompie to prześlę link z takimi siatkami. Zauważ, że taki plan jest jedynie obecnie podany na semestr letni więc prawie nic to nie daje. Bo może w tym semestrze mają dużo na rosjo języka ale na trzecim może już dużo mniej.

[201604181004]

mmm3m - przeglądajcie wykaz przedmiotów do średniej ALE i tak nie ma na co patrzeć w przyszłym roku zmieniają się godziny - wszystko zostaje ucięte i zmniejszany jest limit studentów na dany rok. orientacyjnie można popatrzeć.

[candiess]

Dzisiaj zarejestrowałam się na uczelni i wybrałam jedynie filologię rosyjską Szczerze wam powiem, że nie mogę doczekać się wyników matur i wyników rekrutacji... Będę szczęśliwa, jeżeli się uda

[mmm3m]

Napisane przez drabineczka

mmm3m - przeglądajcie wykaz przedmiotów do średniej ALE i tak nie ma na co patrzeć w przyszłym roku zmieniają się godziny - wszystko zostaje ucięte i zmniejszany jest limit studentów na dany rok. orientacyjnie można popatrzeć.

Ja wole patrzec na wszytskie przedmioty by wiedziec jaki nawał godzin jest w semestrze.

[201604181004]

nie zrozumiałam ;p
http://www.fil.ug.edu.pl/upload/file..._2011-2012.pdf
rok pierwszy
po lewej stronie semestr zimowy z podaną rozpiską godzinową

[fb24380c66adcd12b33e8f4bdd3c2d486418deb5_5f7f99f1ecd69]

Napisane przez candiess

Dzisiaj zarejestrowałam się na uczelni i wybrałam jedynie filologię rosyjską Szczerze wam powiem, że nie mogę doczekać się wyników matur i wyników rekrutacji... Będę szczęśliwa, jeżeli się uda

Powodzenia!
Twój entuzjazm przypomina mi nieco mój sprzed roku :P

[candiess]

[1=fb24380c66adcd12b33e8f4 bdd3c2d486418deb5_5f7f99f 1ecd69;34537375]Powodzenia!
Twój entuzjazm przypomina mi nieco mój sprzed roku :P[/QUOTE]

Dziękuję
A co teraz jest z tym entuzjazmem u Ciebie? Ja boję się, że spotka mnie brutalne zderzenie z rzeczywistością na studiach

[mmm3m]

Napisane przez drabineczka

nie zrozumiałam ;p
http://www.fil.ug.edu.pl/upload/file..._2011-2012.pdf
rok pierwszy
po lewej stronie semestr zimowy z podaną rozpiską godzinową

Ale ja wiem gdzie co jets na stronie bo sama studiuję na UG. Tylko tutaj akurat na tym kompie pdf mi sie od jakiegos czasu nie chcą otwierać, dlatego nie podałam koleżance linków ^^

---------- Dopisano o 10:12 ---------- Poprzedni post napisano o 10:09 ----------

Napisane przez candiess

Dziękuję
A co teraz jest z tym entuzjazmem u Ciebie? Ja boję się, że spotka mnie brutalne zderzenie z rzeczywistością na studiach

Na pewno spotka. Ja z takim samym entuzjazmem szłam na adm. I teraz zaklinam wszystko co się, by to jak najszybciej się skończyło i bym mogła zacząć nowe studia. Jest masakrycznie. Szczególnie prawo konstytucyjne <3 KOCHAMY naszego ćwiczeniowcę i terminy wrześniowe <3

[sylvi300]

Napisane przez candiess

Ja dzisiaj zobaczyłam, że jest specjalność nauczycielska na filologii rosyjskiej na UWM. Już na magisterce. To chyba nowość, bo wcześniej była tylko na ros-ang. Jeżeli tak jest to jestem szczęśliwa, bo na lic wezmę tłumaczenia, a na magisterce nauczycielską

to muszę cię zasmucić, jeśli chcesz iść na mgr na nauczycielską to cie nie wezmą, chyba, że na lic. też robiłaś, wiem bo sama chciałam iść, ale na lic nie poszłam na nauczycielską i na mgr już nie mogłam iść na nauczycielską, oczywiście mowa o UWMie

[candiess]

Napisane przez sylvi300

to muszę cię zasmucić, jeśli chcesz iść na mgr na nauczycielską to cie nie wezmą, chyba, że na lic. też robiłaś, wiem bo sama chciałam iść, ale na lic nie poszłam na nauczycielską i na mgr już nie mogłam iść na nauczycielską, oczywiście mowa o UWMie

Ale ja nie widziałam lic. nauczycielskiej... Były tylko II stopnia...
Właśnie doszukałam informacji i masz rację. Do bani Czyli trzeba wtedy iść na filologię ros-ang w takim razie, ale ja raczej tak nie chcę.

[sylvi300]

Napisane przez candiess

Ale ja nie widziałam lic. nauczycielskiej... Były tylko II stopnia...
Właśnie doszukałam informacji i masz rację. Do bani Czyli trzeba wtedy iść na filologię ros-ang w takim razie, ale ja raczej tak nie chcę.

no niestety... ale nie ma rosyjskiej pedagogicznej bez ang? wymyślają z tym angielskim, tym bardziej, że wiele osób u mnie na niego narzekało...

[candiess]

Napisane przez sylvi300

no niestety... ale nie ma rosyjskiej pedagogicznej bez ang? wymyślają z tym angielskim, tym bardziej, że wiele osób u mnie na niego narzekało...

Nie widziałam, chyba nie ma

[sylvi300]

Napisane przez candiess

Nie widziałam, chyba nie ma

a wydawało mi się, że wprowadzili zawsze można zrobić kurs, tylko trzeba zapłacić.

[candiess]

Napisane przez sylvi300

a wydawało mi się, że wprowadzili zawsze można zrobić kurs, tylko trzeba zapłacić.

Chyba wprowadzili tylko na ten II stopień niestety... No cóż, najwyżej zrobię kiedyś taki kurs

[sylvi300]

Napisane przez candiess

Chyba wprowadzili tylko na ten II stopień niestety... No cóż, najwyżej zrobię kiedyś taki kurs

no ja też będę robić za rok

[fb24380c66adcd12b33e8f4bdd3c2d486418deb5_5f7f99f1ecd69]

Napisane przez candiess

Dziękuję
A co teraz jest z tym entuzjazmem u Ciebie? Ja boję się, że spotka mnie brutalne zderzenie z rzeczywistością na studiach

Tak, spotkało, acz...nie zniechęcaj się, wierz mi studia są ciekawe, ale materiału jest ogrom, nigdy nie jest tak, by wszystko pasowało Ci do końca. Mnie po prostu trudno przychodzi znalezienie czasu na sam rosyjski, tyle jest przedmiotów wokół, co odbija się później na moim "podstawowym narzędziu pracy". Jeśli chcesz nieco rozwinąć temat, zapraszam na PW

[roxi92]

Dziewczyny, czy po rosjoznastwie mogę być nauczycielem?

Przyznam szczerze, że zależy mi głównie na tym, by komunikatywnie umieć rosyjski. Nie zależy mi na zachwycaniu się literaturą itd. W połączeniu z moim 1 kierunkiem: MSG, to mogloby dac calkiem fajny efekt.
W tym przypadku będzie lepsze rosjoznastwo niż filo, chyba co?

+ mam jeszcze pytanie do dziewczyn z UG, albo ktore ogarniaja wszystkie rzeczy z UG
na rosjoznastwie mamy: rosyjski+ angielski lub niemiecki+ ukraiński
na filo. ros mamy: rosyjski + angielski/niemiecki
? Czy jak to wyglada?

[mmm3m]

o ile dobrze pamietam, na UG na risjo jest tylko rosyjski + ukrainski w wersji light (tzn, prowadzony po łebkach).
na filo - rosyjski plus chyba tylko angielski (kiedys na stronie UG byla gdzies takatabelka na jakim kierunku jakie jezyki sa do wyboru ale teraz nie potrafie jej znalezc ;/ )

po rosjo chyba nie mozesz byc nauczycielka bo am chyba nie ma takiej specjalizacji a poza tym do tego chyba musi byc jeszcze pedagogika - ale moge sie mylic wiec mnie bijcie

---------- Dopisano o 15:45 ---------- Poprzedni post napisano o 15:41 ----------

znalazlam. mam nadzieje ze wam sie link otworzy. to tabelka kierunkow a obok lektoraty ktore obowiazuja na danym kierunku http://www.sjo.ug.edu.pl/wymogi.php

[roxi92]

Napisane przez mmm3m

[/COLOR]znalazlam. mam nadzieje ze wam sie link otworzy. to tabelka kierunkow a obok lektoraty ktore obowiazuja na danym kierunku http://www.sjo.ug.edu.pl/wymogi.php

czy tylko ja nie widze tam rosjoznastwa?
iiii ja chyba nie do konca wiem o co tam chodzi :P moglabys wytlumaczyc na jakims przykladzie?

i co do bycia nauczycielem: a jakby zrobic jakis certyfikat czy cus? :P

[mmm3m]

tez go tam nie widze 0O
chodzi o to, ze z tej tabelki wynika, ze na filo ros. jest tylko hiszpanski - czyli nie ma nawet nic do wyboru 0O

[201604181004]

Przyznam szczerze, że zależy mi głównie na tym, by komunikatywnie umieć rosyjski. Nie zależy mi na zachwycaniu się literaturą itd.

przecież na rosjoznawstwie normalnie masz historię literatury rosyjskiej to raz, dwa, po rosjo nie możesz być nauczycielem.

---------- Dopisano o 22:42 ---------- Poprzedni post napisano o 22:41 ----------

i co do bycia nauczycielem: a jakby zrobic jakis certyfikat czy cus? :P

to jest dwuletni cykl kształcenia - przygotowanie pedagogiczne, kosztuje kupę kasy w ramach filologii jest bezpłatnie.

---------- Dopisano o 22:43 ---------- Poprzedni post napisano o 22:42 ----------

chodzi o to, ze z tej tabelki wynika, ze na filo ros. jest tylko hiszpanski - czyli nie ma nawet nic do wyboru 0O

angielski plus niemiecki jest

[mmm3m]

AŻ dwa dodatkowe języki czy jeden z nich do wyboru? nie zdzierżyłabym na studiach niemca ;(
Tylko wiesz, może teraz u ciebie tak jest ale według tej tabelki w roku 2012 ma być sam hiszpański 0o ktoś to potrafi wyjasnić?
Bałagan na tym UG, widac nie tylko na WPiA

[201604181004]

do wyboru a ten hiszpański do jest jako zajęcia fakultatywne chyba na trzecim roku, przynajmniej tak było kilka lat temu. rosjoznawstwo też ma niemiecki lub angielski, nawet z tymi samymi lektorami

[roxi92]

a co z tym ukrainskim?

[seductivee]

U nas np. jak chce się robić speckę nauczycielską to chętni mogą ją robić odpłatnie. 1200 zł chyba to kosztuje - w 4 ratach się płaci, a kurs trwa 2 lata. U nas się go odbywa na wydziale pedagogiki i uniwerek na 2 roku robi specjalnie jeden dzień wolny, by ci co realizują speckę nauczycielską mogli wtedy mieć z niej zajęcia. U nas zajęcia teoretyczne trwają rok, a drugi rok to praktyki.

[Tindomerel]

Dziewczyny, czy któraś z Was studiuje lub ma znajomych na filologii rosyjskiej na UJ-ocie ?

[fb24380c66adcd12b33e8f4bdd3c2d486418deb5_5f7f99f1ecd69]

Napisane przez Tindomerel

Dziewczyny, czy któraś z Was studiuje lub ma znajomych na filologii rosyjskiej na UJ-ocie ?

Moja znajoma tam studiuje, aczkolwiek zaocznie język i kulturę Rosji

[Friese]

Dziewczyny, poproszę o pomoc. Bronię za tydzień licencjatu z socjologii. Fakt, zmarnowalam 3 lata, ale jeszcze mam czas zeby cos zrobic ze swoim zyciem. I tak:

chcialabym pracowac w korporacjach, z ukierunkowaniem na biznesy z Rosja. Jak znalezc takie firmy, korporacje - najlepiej w Warszawie?

Czy uwazacie ze zrobienie teraz 3 lat studiow z filologii rosyjskiej lub rosjoznawstwa to strata czasu jesli juz mam licencjat?
chce pracowac w tych korporacjach, najlepiej jako osobista asystenta jakiegos dyrektora: ale musze miec perfekt rosyjski. Wtedy lepiej wybrac jakie studia? Filologie czy rosjoznawstwo?

pytam czy strata czasu dlatego ze bylam u doradcy zawodowego i ona mi powiedziala ze to strata czasu i bezsens jesli pojde na licencjat znow teraz, ze lepiej zrobic magistra. Ale ja chce rosyjski. Bo watpie zebym na kursach nauczyla sie tego rosyjskiego tak abym mogla pracowac w firmach, korporacjach tu w Warszawie z kontaktem z Rosja ?


Prosze o doradzenie, jestem w totalnej pustce