Ludzkie zachowania i poglądy, które dziwią. Część 13

[Chatul]

Napisane przez Cattivo

Tak jest, w Niemczech czy Francji dubbingują wszystko, co mogą.

Ponoć nawet konkretny aktor zwykle jest dubbingowany przez tę samą osobę

Dla mnie dubbing (pomijając bajki) to kompletne nieporozumienie. Najbardziej lubię napisy, ale w wielu filmach nie przeszkadza mi też lektor.

[2ystem1645]

Napisane przez Chatul

Ponoć nawet konkretny aktor zwykle jest dubbingowany przez tę samą osobę

Kaczor Donald

[ciri15]

Napisane przez mikia20

A pamiętacie swoje egzaminy gimnazjalne? W ogóle się nie przejmowałam, za młoda byłam żeby zdawać sobie sprawę ile od tego zależy

Ja pamiętam, strasznie się nimi przejmowałam, cierpiałam wtedy na przerost ambicji.

[201612060923]

Napisane przez ciri15

Ja pamiętam, strasznie się nimi przejmowałam, cierpiałam wtedy na przerost ambicji.

Ja miałam je w nosie, nie przejmowałam się nimi

[ciri15]

[1=6007d5c0f676d2f478e53dd b9b0578e19bc7453a_5eb09e8 463afa;43857827]Ja często późno idę do łazienki, bo zanim ogarnę lekcje to jeszcze wizaż przeglądam A nawet jak już się wybiorę wcześniej do tej łazienki do zaraz ktoś się dobija, wrzeszczy, że mam już wychodzić, jak ja jeszcze nawet nie zaczęłam, brat mi kiedyś w szantażu wyłączył światło w łazience(pstryknął coś w kotłowni, tam są te wszystkie włączniki świateł, nawet jak ktoś ma zapalone to może odciąć dopływ prądu tam)[/QUOTE]
Nie cierpię ludzi, którzy długo przesiadują w łazience.
A jeszcze bardziej jak nic tam nie robią.
I w ogóle dziwi mnie to, po co siedzieć w kiblu jak się nic nie robi?

[IzzieSt]

Napisane przez ciri15

Nie cierpię ludzi, którzy długo przesiadują w łazience.
A jeszcze bardziej jak nic tam nie robią.
I w ogóle dziwi mnie to, po co siedzieć w kiblu jak się nic nie robi?

Ale skąd wiesz, że nic nie robią? To, że woda nie leci nie oznacza, że nic się nie robi

[ciri15]

Napisane przez mikia20

Ja mam wielki problem z językiem słuchanym. Mnie czasami po polsku zdarza się nie wyłapać dialogów, a po angielsku to obowiązkowo musze mieć napisy (też po nag). Wszystko mi się zlewa i nie wiem o co chodzi.

Dlatego nigdy nic nie wiedziałam z wykładów. Pomagało mi pisanie słowo w słowo, po prostu dopiero jak coś napisałam i zobaczyłam na kartce to rejestrowałam

Mam to samo. Niestety.

---------- Dopisano o 17:45 ---------- Poprzedni post napisano o 17:36 ----------

Napisane przez jesienny_lisc

Dziwią mnie Czarodziejki z księżyca. W formie czarodziejki wyglądają totalnie tak samo, jak normalnie, ale się kurde nie poznają i "kim mogą być te dwie nowe? Kit, że wyglądają tak samo, jak dziewczyny, które spotkałam wczoraj."

[05872c226b72f809f533e1be5bdf48ff33b7c1f2_5d4611f2b5f9d]

Napisane przez Demi93

Pasztet, weź, ja pamiętam jak na TVN leciał Supernatural z lektorem - OMG Lektor to zło, zabija grę aktorską.
Mam za sobą też 10 minut Thora 2 z dubbingiem - NEVER AGAIN.

Też widziałam, z ciekawości jeden odcinek obejrzałam, to był ból dla mojego słuchu
Chociaż i tak nic nie przybije dla mnie dubbingu Harrego Pottera, wytrzymałam do połowy filmu

A kremu kasztanowego jeszcze nie jadłam ale skoro ktoś piszę, ze raczej niedobry to chyba go wykreślę, a co ma zajmować miejsce.

[ciri15]

Napisane przez IzzieSt

Ale skąd wiesz, że nic nie robią? To, że woda nie leci nie oznacza, że nic się nie robi

Nie mówię o wszystkich przypadkach. Ale np. moja siostra nie robi nic, bo druga często wbija jej do łazienki a tamta po prostu siedzi na kiblu i pisze smsy.
Albo jak siedzi długo rano, ja ja wyganiam, a ona wychodzi i faktycznie, jedyne co zrobiła to siku i założyła bluzkę i majtki(nawet spodni nie zdążyła). A siedziała 10 minut.
Poza tym wkurza mnie gdy ktoś ubiera się w łazience i robi tam milion rzeczy, które mógłby spokojnie zrobić w pokoju, bo ma własny.

[201607231707]

Napisane przez ciri15

I w ogóle dziwi mnie to, po co siedzieć w kiblu jak się nic nie robi?

Jak to nic, książki się tam czyta albo kontempluje rzeczywistość

[1=05872c226b72f809f533e1b e5bdf48ff33b7c1f2_5d4611f 2b5f9d;43863809]Też widziałam, z ciekawości jeden odcinek obejrzałam, to był ból dla mojego słuchu
Chociaż i tak nic nie przybije dla mnie dubbingu Harrego Pottera, wytrzymałam do połowy filmu[/QUOTE]

Popieram, facepalmowałam obiema rękami, ciężko było dotrwać do końca odcinka
O nieee, dubbingowa Hermiona mi się przypomniała, Boże

[dacn]

Napisane przez jesienny_lisc

Dziwią mnie Czarodziejki z księżyca. W formie czarodziejki wyglądają totalnie tak samo, jak normalnie, ale się kurde nie poznają i "kim mogą być te dwie nowe? Kit, że wyglądają tak samo, jak dziewczyny, które spotkałam wczoraj."

Też się nad tym zawsze zastanawiałam.
I nad tym dlaczego tak wrzeszczą też.

[201607231707]

Napisane przez dacn

Też się nad tym zawsze zastanawiałam.
I nad tym dlaczego tak wrzeszczą też.

Bo to anime. Tam większość postaci jest z reguły nienormalna i potrzebuje interwencji psychiatry.

[05872c226b72f809f533e1be5bdf48ff33b7c1f2_5d4611f2b5f9d]

Napisane przez Demi93

Popieram, facepalmowałam obiema rękami, ciężko było dotrwać do końca odcinka
O nieee, dubbingowa Hermiona mi się przypomniała, Boże

Dla mnie Draco był gorszy, miałam wrażenie, ze zaraz mi uszy zaczną krwawić.

Napisane przez dacn

Też się nad tym zawsze zastanawiałam.
I nad tym dlaczego tak wrzeszczą też.

Mnie bardziej zastanawiał Superman, kurcze, facet zdejmuje okulary i normalne ciuchy i już nikt nie poznaje, ze Clark Kent to ten gościu z czerwoną bielizną na wierzchu.

[ld2GdYYL1cb]

Dziwi mnie wrzucanie zdjecia grobu zmarłego członka rodziny na serwis społecznościowy(nk) albo: matka rozwódka koło 40 wrzuca fote w samym staniczku leczko okryta jakś narzutką, a jej nastoletnia córka komentuje: ślicznie;*
nie ogarniam.

[ciri15]

Napisane przez Demi93

Jak to nic, książki się tam czyta albo kontempluje rzeczywistość

Za czytanie książek na kiblu dodatkowo, to niehigieniczne.

[201607231707]

Napisane przez ciri15

Za czytanie książek na kiblu dodatkowo, to niehigieniczne.

Oj no, przecież nie wrzucam ich do muszli, nie widzę problemu

[Darkoz]

Napisane przez Demi93

Popieram, facepalmowałam obiema rękami, ciężko było dotrwać do końca odcinka
O nieee, dubbingowa Hermiona mi się przypomniała, Boże

Też mi się skojarzyła. Nigdy naprawdę nie byłam w stanie polubić Hermiony przez ten okropny, pretensjonalny ton i podnoszenie głosu gdy nie trzeba. Za to polski głos Snape'a jest najlepszy.


Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

[201612060923]

Napisane przez Darkoz

Też mi się skojarzyła. Nigdy naprawdę nie byłam w stanie polubić Hermiony przez ten okropny, pretensjonalny ton i podnoszenie głosu gdy nie trzeba. Za to polski głos Snape'a jest najlepszy.


Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Snape w ogóle jest najlepszy

[Cattivo]

Napisane przez jesienny_lisc

Dziwią mnie Czarodziejki z księżyca. W formie czarodziejki wyglądają totalnie tak samo, jak normalnie, ale się kurde nie poznają i "kim mogą być te dwie nowe? Kit, że wyglądają tak samo, jak dziewczyny, które spotkałam wczoraj."

W większości tego typu anime tak jest (np. Tokyo Mew Mew też się na to łapie, tylko tam bohaterkom dochodzą zwierzęce uszy :P). Ale po co szukać w Japonii, skoro i amerykańskiego Supermena nie poznają, mimo że po przemianie brakuje mu tylko okularów? Albo Zorro? Każdy głupi by poznał znajomego gdyby ten tylko przewiązał sobie opaskę na oczach :P

Chociaż fakt, u Sailor Moon nie zmienia się nic

[mikia20]

Ej, przestańcie mi psuć obraz najukochańszej bajki z dzieciństwa. :P

Tak miało być i koniec!

[ciri15]

Napisane przez Demi93

Oj no, przecież nie wrzucam ich do muszli, nie widzę problemu

Ej no plisss....

[2ystem1645]

Dziwnie jest ostatnio ze mną. Łapię się na tym, że nie wiem jaki jest dziś dzień a nawet miesiąc, do tego gdzieś jakby gubią mi się minione dni. Na dodatek dziś prawie popłakałam się na widok słodkiej dzidzi, nie licząc, że prawie co noc śni mi się że zostaję mamą. Gdybym miała partnera to byłby jakiś znak, ale tak to nie wiem co ze mną
Można by pomyśleć, że ćpię

---------- Dopisano o 20:14 ---------- Poprzedni post napisano o 20:12 ----------

[1=6007d5c0f676d2f478e53dd b9b0578e19bc7453a_5eb09e8 463afa;43865095]Snape w ogóle jest najlepszy[/QUOTE]
Ze Snapem mogłabym pójść do łóżka

[150f22149d232a15625e38a732d46b6c6e220cbb_63e043022f3b0]

Napisane przez 2ystem1645

Dziwnie jest ostatnio ze mną. Łapię się na tym, że nie wiem jaki jest dziś dzień a nawet miesiąc, do tego gdzieś jakby gubią mi się minione dni. Na dodatek dziś prawie popłakałam się na widok słodkiej dzidzi, nie licząc, że prawie co noc śni mi się że zostaję mamą. Gdybym miała partnera to byłby jakiś znak, ale tak to nie wiem co ze mną
Można by pomyśleć, że ćpię

Może brak CI jakichś witamin?

[2ystem1645]

[1=150f22149d232a15625e38a 732d46b6c6e220cbb_63e0430 22f3b0;43865934]Może brak CI jakichś witamin? [/QUOTE]
Szczególnie witamin S i E i X

Ewentualnie to mój zegar biologiczny daje mi znaki, że to czas na mnożenie

[siarka40]

Napisane przez Demi93

Oj no, przecież nie wrzucam ich do muszli, nie widzę problemu

Też nie widzę.

[150f22149d232a15625e38a732d46b6c6e220cbb_63e043022f3b0]

Napisane przez 2ystem1645

Szczególnie witamin S i E i X

Ewentualnie to mój zegar biologiczny daje mi znaki, że to czas na mnożenie

Wiem, że to brzmi durnie, ale miałam kiedyś dziwne objawy (nie takie jak Twoje, ale też dziwne), które zniknęły, jak się okazało, że mam anemię i się zaczęłam leczyć.

Więc może Twoje zachowanie też wynika z niedoboru czegoś.

[201604181004]

co się ze mną dzieje. nienawidziłam sernika, nigdy nie lubiłam sernika, fuj!
a ostatnio pokochałam
dzisiaj kupiłam sobie kawałeczek lekkiego serniczka z jagodami
no kurcze

[201612060923]

Napisane przez Cattivo

W większości tego typu anime tak jest (np. Tokyo Mew Mew też się na to łapie, tylko tam bohaterkom dochodzą zwierzęce uszy :P). Ale po co szukać w Japonii, skoro i amerykańskiego Supermena nie poznają, mimo że po przemianie brakuje mu tylko okularów? Albo Zorro? Każdy głupi by poznał znajomego gdyby ten tylko przewiązał sobie opaskę na oczach :P

Chociaż fakt, u Sailor Moon nie zmienia się nic

Ja lubię anime, Sailor Moon też Dla mnie takie zachowania bohaterów i różne dziwactwa w tych kreskówkach są normalne, taka natura anime

Napisane przez drabineczka

co się ze mną dzieje. nienawidziłam sernika, nigdy nie lubiłam sernika, fuj!
a ostatnio pokochałam
dzisiaj kupiłam sobie kawałeczek lekkiego serniczka z jagodami
no kurcze

Uwielbiam sernik

Napisane przez 2ystem1645

Ze Snapem mogłabym pójść do łóżka

Podkochuje się w jego sarkazmie, surowości i wrażliwości, bo to jednak nieszczęśliwy człowiek był. Aż mi go szkoda, życie tak mu dokopało

[2ystem1645]

[1=150f22149d232a15625e38a 732d46b6c6e220cbb_63e0430 22f3b0;43866374]Wiem, że to brzmi durnie, ale miałam kiedyś dziwne objawy (nie takie jak Twoje, ale też dziwne), które zniknęły, jak się okazało, że mam anemię i się zaczęłam leczyć.

Więc może Twoje zachowanie też wynika z niedoboru czegoś.[/QUOTE]
A to może jednak powinnam się zbadać. Myślałam, że po prostu jestem zakręcona.

[panna mati_]

Napisane przez drabineczka

co się ze mną dzieje. nienawidziłam sernika, nigdy nie lubiłam sernika, fuj!
a ostatnio pokochałam
dzisiaj kupiłam sobie kawałeczek lekkiego serniczka z jagodami
no kurcze

To ta fasolka