Polecamy:

henne · 2012-06-06, 21:06

Cytat:

Napisane przez lovebird

Solche Sachen kann ich dir ja nicht sagen, müsstest selbst nachfragen, ich kenn mich in diesem Thema überhaupt nicht aus. Ich studiere etwas Anderes, hatte nie eine Ahnung davon... Bei meinem Studiengang war es völlig anders, als bei BWL. Außerdem ändert sich das bestimmt von Jahr zu Jahr. Hier kann ich dir nicht weiter helfen.

Ja, natuerlich. Ich hatte Hoffnung, dass du vielleicht etwas davon gehoert hast

Gibt es ein Forum?

Cytat:

Napisane przez lovebird

Dann wünsche ich dir viel Erlolg

Danke. Ich glaube aber nicht daran, dass ich schaffe, meine Deutschkentnisse so sehr zu verbessern...

Cytat:

Napisane przez lovebird

Das weiß ich auch nicht mehr. Ist schon 3 Jahre her... Ca. 200€? So schätze ich. Das mag auch von Jahr zu Jahr unterschiedlich sein. Und in diesem Kurs lernst du eigentlch auch kein Deutsch, zu dieser Zeit solltest du die Sprache schon einigermaßen beherrscht haben.

Viel Dank!Ja, es ist selbstverstaendlich, der Kurs vorbereitet nur fuer die Pruefung, nichts mehr.

Bist du mit deinem Studium zufrieden?

lovebird · 2012-06-07, 07:46

Cytat:

Napisane przez henne

Gibt es ein Forum?

Was für ein Forum meinst du? Von der Uni? Davon habe ich nichts gehört...

Cytat:

Napisane przez henne

Bist du mit deinem Studium zufrieden?

Gute Frage

Wie überall gibt es Vor- und Nachteile... Ich sollte dir auch nicht viel sagen, weil ich ja einen anderen Studiengang studiere. Aber ich glaube, die BWL-Stuedierende sind ziemlich zufrieden. Was mir nicht gefällt, ist die Stadt

___________

Hey Mädels, wo seid ihr alle?

Loriette · 2012-06-10, 19:55

Hello Madchen!

))

lovebird · 2012-06-10, 20:02

hallöchen

Loriette · 2012-06-10, 20:06

Ich war nicht lange! Es tut mir leid! Aber ich bin da!

lovebird · 2012-06-10, 20:53

das freut mich

wie geht's? Was hast du denn die ganze Zeit gemacht?

Loriette · 2012-06-10, 21:10

Alles gut!

ich habe Klausuren geschrieben [matura?!] Bereits ist schließlich

) I habe Freiheit!
Und du?!

lovebird · 2012-06-10, 21:21

ach, Abitur meinst du

und wie war's? Alles gut gelaufen?
Ich? Nichts Bestimmtes - gelernt, Zeit mit Freunden verbracht... Nichts Besonderes

Loriette · 2012-06-10, 21:28

Jawohl, Abitur

Es war so lala.. polnisch - gut, mathe - gut, english - gut, aber hohere war furchtbar.. wos - hmmm

Aber jetzt - Ich liebe fur Euro

zagubionka · 2012-07-02, 00:44

Hallo Maedels

Wie geht's?
Ich kann nicht schlafen. Ich soll jetzt mein Gehirn ausruhen lassen, aber offenbar ist es unmoeglich

Ich bin momentan in Deutschland und ich will hier ein bisschen mehr bleiben - seid ihr auch in Deutschland oder wollt ihr nach Deutschland/Schweiz/Oesterreich fahren?

Loriette · 2012-07-02, 10:24

Hallo!
Ich werde in Deutschland sein

Aber ich weiss nicht,wann...
Was machst du dort? ;>

**201610310857** · 2012-07-02, 11:49

Hoi!

Wie gehts?
Bei mir ganz gut abre Ich have einige Probleme mit der Krankenkasse in der Schweiz.
Das ist mega kompliziert hier. Bleee

aber ich gehe in die Ferien nach Polen in 2 Wochen fuer 2 Woche

:

zagubionka · 2012-07-02, 18:55

Hallo

Heute geht es mir leider nicht so gut, Kopfschmerzen sind so anstrengend. Momentan arbeite ich in Deutschland im Hafen und heute musste ich ein bisschen frueher meine Arbeit verlassen. Aber sowieso musste ich danach einkaufen, sauber machen und soeben hab ich mein Essen vorbereitet

Habt ihr auch Probleme damit, gute Tomaten in Deutschland zu finden? Hier ist es unmoeglich! Alle sehen so kuenstlich aus... und sie schmecken komisch...

Das ist super, dass du nach Polen bald kommst! Ich will naechster Monat in die Schweiz fahren, warscheinlich ins Gebirge

Und hoffentlich loest du alle Probleme ohne viel anzustrengend

lovebird · 2012-07-13, 08:26

Hallöööchen! Ich wollte mich mal kurz bei euch enrschuldigen, dass ich lange nicht da war, ich hab jetzt aber meine Klausuren und Prüfungen, lerne die ganzen Tage und deshalb hab ich keine Zeit fürs Forum und Ähnliches... Verzeiht mir

Hoffentlich nur noch ein Monat und ich bin wieder freeeei!
Edelredzia, und eas hat sich mit der Krankenkasse ergeben? Ich hoffe, alles ist gut gelaufen, oder?
zagubionka, meiner Meinung nach ist fast alles so künstlich in Deutschland und ich könnte mich wahrscheinlich nicht angewönen, aber egal. Hauptsache, dass ich in Polen wohne und deutsches Essen nicht essen muss

**201610310857** · 2012-07-13, 11:20

Hallo Lovebird.

Zum Glück alles in Ordnung mit der Krankenkasse und alles ist ok

Heute Abend fahre ich nach Polen, jejejejej.
Das ist eine spontane Reise weil meine gute Kollegin mir iherem Freund fahren und ich darf mitkommen.
Juhui

Maggie93 · 2012-07-28, 15:17

Hallo Mädels!
Ich bin Au Pair in Deutschland, aber mein Deutsch ist schlecht. Sehr schlecht. Ich verstehe viel, aber kann ich nicht beantworten

Und ich habe keine Idee, wie kann ich schnell Deutsch lernen.

Wie du getan hast?

lovebird · 2012-10-29, 21:50

Hallöööchen!

Jemand noch da?

Maggie93 · 2012-10-30, 11:36

ich!

Hallo, wie geht es dir? Was machst du?

**201610310857** · 2012-10-30, 12:27

Hallo!
Wie gehts? Bei mir alles in Ordnung!

lovebird · 2012-10-30, 17:18

Cytat:

Napisane przez Maggie93

ich!

Hallo, wie geht es dir? Was machst du?

Danke, mir geht es gut

Und euch?
Was mache ich? Ich lerne

Bald schreibe ich eine Klausur, ich bin aber so müde, dass ich keine Lust mehr habe. Und mein Bauch tut mir weh

Und was macht ihr jetzt?
Liegt bei euch Schnee?

Maggie93 · 2012-10-30, 22:41

ojj Bauchschmerzen...

Ich soll auch lernen, aber ich habe zu wenig Zeit. Jetzt bin ich alleine mit Kinder (bis Freitag) und muss ich morgens früh aufstehen und abends spät schlafen gehen

Und ich möchte nach Polen schon fahren! Leider, Urlaub habe ich erst kurz vor Weihnachten

lovebird · 2012-10-31, 07:56

Wo bist du eigentlich? In Deutschland, oder? Ich will auch endlich ausschlafen, das kann ich aber erst nach der Klausur machen... Aber sowieso habe ich für die Tage danach einiges geplannt, so dass ich mich nicht wirklich werde entspannen können... Wir schaffen's aber schon

Ich habe heute gute Laune, hoffentlich klappt das mit dem Lernen

Maggie93 · 2012-10-31, 10:50

Ja, in Deutschland. Ich bin Kindermädchen hier. Meine Gastfamilie kann nur Deutsch sprechen, aber das ist gut, weil kann ich ein bisschen schneller lernen

Und du? Auch in Deutschland?

lovebird · 2012-11-01, 17:46

Cytat:

Napisane przez Maggie93

Auch in Deutschland?

ähm, schwer zu sagen... jein

Eigentlich in Polen

Maggie93 · 2012-11-05, 08:16

Cytat:

Napisane przez lovebird

ähm, schwer zu sagen... jein

Eigentlich in Polen

Komisch

Ich vermisse(?) Pierogi, Bigos, sauer Gurken...

Das ist schrecklich, hier kann man kein Twarog kaufen. Es gibt nur Quark, aber das hat andere Geschmack

lovebird · 2012-11-05, 11:16

Wie lange bleibst du noch in Deutschland? Gibt es keine polnischen Geschäfte in deiner Stadt? In welcher Stadt bist du eigentlich?
Dann wirst du dich aber viel mehr freuen, dass du in Polen bist

Maggie93 · 2012-11-06, 10:35

Noch 9 Monaten.
Wo? Das ist schwer zu sagen

In sehr klein Stadt zwischen Stuttgart und Nürnberg. Hier gibt es gar kein Geschäft

Aber du hast recht, am Weihnachten habe ich Urlaub und kann ich viel viel gute Sache essen

Ich weiß jetzt nur, dass ich möchte hier nie wieder wohnen

Diese Kultur gefällt mir nicht. Oder kenne ich einfach komische Leute

lovebird · 2012-11-06, 10:42

Das stimm ich dir zu. Ich hatte auch mal gedacht, dass ich in der Zukunft in Deutschland leben werde, aber irgendwie fühle ich mich oft schlecht, wenn ich in Deutschland bin. Ich kann mich irgendwie nicht gewöhnen...

villemo84 · 2012-11-06, 17:42

Hallo Leute und besonders Lovebird! Du kennst mich weil wir vor einem Jahr viel aneinander in Deutsch geschrieben haben. Dann bin ich verschwunden und ich sollte dich dafuer entschuldigen.. Ich habe dann es aufgehoert, Wizaz zu benutzen weil ich viel Arbeit hatte. Dann habe ich mein Passwort vergessen (ich war Elaine Blath in dieser Zeit) und endlich hab ich ein neues Profil geschaffen! Ich fuehle mich jetzt wirklich schwach wenn es um Deutsch geht weil ich letztes Jahr mein Deutsch verbessern wollte und mit Lovebirds Hilfe verbesserte es. Aber jetzt.. Ich habe alles wieder vergessen, das ich dann gelernt habe.
Ich hoffe dass du, Lovebird, den Groll gegen mich nicht hegt.. (ich musste es im Woerterbuch checken

) Ich verschwand ohne "Aufwiedersehen" zu sagen und das war wirklich unhoeflich..Also - Entschuldigung und ich hoffe , dass wir zu unseren Diskussionnen zurueckkommen koennen..

lovebird · 2012-11-06, 19:12

villemo84, natürlich kann ich mich an dich erinnern

Dein Deutsch ist aber immer noch klasse!
Was hast du denn die ganze Zeit gemacht?

2012-06-10, 19:55	#423
Loriette Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Wiadomości: 4 042	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hello Madchen! )) __________________ BLOG KULINARNY Z NACISKIEM NA WYPIEKI Piekarnik Laury Zapraszam do miejsca, gdzie objawia się prawdziwa miłość do kuchni.

2012-06-10, 20:02	#424
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. hallöchen

2012-06-10, 20:06	#425
Loriette Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Wiadomości: 4 042	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Ich war nicht lange! Es tut mir leid! Aber ich bin da! __________________ BLOG KULINARNY Z NACISKIEM NA WYPIEKI Piekarnik Laury Zapraszam do miejsca, gdzie objawia się prawdziwa miłość do kuchni.

2012-06-10, 20:53	#426
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. das freut mich wie geht's? Was hast du denn die ganze Zeit gemacht?

2012-06-10, 21:10	#427
Loriette Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Wiadomości: 4 042	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Alles gut! ich habe Klausuren geschrieben [matura?!] Bereits ist schließlich ) I habe Freiheit! Und du?! __________________ BLOG KULINARNY Z NACISKIEM NA WYPIEKI Piekarnik Laury Zapraszam do miejsca, gdzie objawia się prawdziwa miłość do kuchni.

2012-06-10, 21:21	#428
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. ach, Abitur meinst du und wie war's? Alles gut gelaufen? Ich? Nichts Bestimmtes - gelernt, Zeit mit Freunden verbracht... Nichts Besonderes

2012-06-10, 21:28	#429
Loriette Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Wiadomości: 4 042	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Jawohl, Abitur Es war so lala.. polnisch - gut, mathe - gut, english - gut, aber hohere war furchtbar.. wos - hmmm Aber jetzt - Ich liebe fur Euro __________________ BLOG KULINARNY Z NACISKIEM NA WYPIEKI Piekarnik Laury Zapraszam do miejsca, gdzie objawia się prawdziwa miłość do kuchni.

2012-07-02, 00:44	#430
zagubionka Przyczajenie Zarejestrowany: 2012-05 Wiadomości: 29	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Maedels Wie geht's? Ich kann nicht schlafen. Ich soll jetzt mein Gehirn ausruhen lassen, aber offenbar ist es unmoeglich Ich bin momentan in Deutschland und ich will hier ein bisschen mehr bleiben - seid ihr auch in Deutschland oder wollt ihr nach Deutschland/Schweiz/Oesterreich fahren? __________________ Walka z wypadaniem włosów! 22.06 - piję pokrzywę i biorę witaminy 16.07 - piję drożdże (bleeh) i skrzyp Ćwiczę z Mel B i chudnę 66.... 57 .....54

2012-07-02, 10:24	#431
Loriette Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Wiadomości: 4 042	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo! Ich werde in Deutschland sein Aber ich weiss nicht,wann... Was machst du dort? ;> __________________ BLOG KULINARNY Z NACISKIEM NA WYPIEKI Piekarnik Laury Zapraszam do miejsca, gdzie objawia się prawdziwa miłość do kuchni.

2012-07-02, 11:49	#432
201610310857 Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-02 Wiadomości: 15 803	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hoi! Wie gehts? Bei mir ganz gut abre Ich have einige Probleme mit der Krankenkasse in der Schweiz. Das ist mega kompliziert hier. Bleee aber ich gehe in die Ferien nach Polen in 2 Wochen fuer 2 Woche:

2012-07-02, 18:55	#433
zagubionka Przyczajenie Zarejestrowany: 2012-05 Wiadomości: 29	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Heute geht es mir leider nicht so gut, Kopfschmerzen sind so anstrengend. Momentan arbeite ich in Deutschland im Hafen und heute musste ich ein bisschen frueher meine Arbeit verlassen. Aber sowieso musste ich danach einkaufen, sauber machen und soeben hab ich mein Essen vorbereitet Habt ihr auch Probleme damit, gute Tomaten in Deutschland zu finden? Hier ist es unmoeglich! Alle sehen so kuenstlich aus... und sie schmecken komisch... Das ist super, dass du nach Polen bald kommst! Ich will naechster Monat in die Schweiz fahren, warscheinlich ins Gebirge Und hoffentlich loest du alle Probleme ohne viel anzustrengend __________________ Walka z wypadaniem włosów! 22.06 - piję pokrzywę i biorę witaminy 16.07 - piję drożdże (bleeh) i skrzyp Ćwiczę z Mel B i chudnę 66.... 57 .....54 Edytowane przez zagubionka Czas edycji: 2012-07-02 o 19:06

2012-07-13, 08:26	#434
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallöööchen! Ich wollte mich mal kurz bei euch enrschuldigen, dass ich lange nicht da war, ich hab jetzt aber meine Klausuren und Prüfungen, lerne die ganzen Tage und deshalb hab ich keine Zeit fürs Forum und Ähnliches... Verzeiht mir Hoffentlich nur noch ein Monat und ich bin wieder freeeei! Edelredzia, und eas hat sich mit der Krankenkasse ergeben? Ich hoffe, alles ist gut gelaufen, oder? zagubionka, meiner Meinung nach ist fast alles so künstlich in Deutschland und ich könnte mich wahrscheinlich nicht angewönen, aber egal. Hauptsache, dass ich in Polen wohne und deutsches Essen nicht essen muss __________________ Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro. Wymianki

2012-07-13, 11:20	#435
201610310857 Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-02 Wiadomości: 15 803	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Lovebird. Zum Glück alles in Ordnung mit der Krankenkasse und alles ist ok Heute Abend fahre ich nach Polen, jejejejej. Das ist eine spontane Reise weil meine gute Kollegin mir iherem Freund fahren und ich darf mitkommen. Juhui

2012-07-28, 15:17	#436
Maggie93 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: głównie Dubaj Wiadomości: 3 050	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Mädels! Ich bin Au Pair in Deutschland, aber mein Deutsch ist schlecht. Sehr schlecht. Ich verstehe viel, aber kann ich nicht beantworten Und ich habe keine Idee, wie kann ich schnell Deutsch lernen. Wie du getan hast? __________________ moje życie stewardessy Małgosia jestem

2012-10-29, 21:50	#437
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallöööchen! Jemand noch da? __________________ Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro. Wymianki

2012-10-30, 11:36	#438
Maggie93 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: głównie Dubaj Wiadomości: 3 050	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. ich! Hallo, wie geht es dir? Was machst du? __________________ moje życie stewardessy Małgosia jestem

2012-10-30, 12:27	#439
201610310857 Konto usunięte Zarejestrowany: 2009-02 Wiadomości: 15 803	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo! Wie gehts? Bei mir alles in Ordnung!

2012-10-30, 22:41	#441
Maggie93 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: głównie Dubaj Wiadomości: 3 050	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. ojj Bauchschmerzen... Ich soll auch lernen, aber ich habe zu wenig Zeit. Jetzt bin ich alleine mit Kinder (bis Freitag) und muss ich morgens früh aufstehen und abends spät schlafen gehen Und ich möchte nach Polen schon fahren! Leider, Urlaub habe ich erst kurz vor Weihnachten __________________ moje życie stewardessy Małgosia jestem

2012-10-31, 07:56	#442
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Wo bist du eigentlich? In Deutschland, oder? Ich will auch endlich ausschlafen, das kann ich aber erst nach der Klausur machen... Aber sowieso habe ich für die Tage danach einiges geplannt, so dass ich mich nicht wirklich werde entspannen können... Wir schaffen's aber schon Ich habe heute gute Laune, hoffentlich klappt das mit dem Lernen __________________ Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro. Wymianki

2012-10-31, 10:50	#443
Maggie93 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: głównie Dubaj Wiadomości: 3 050	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Ja, in Deutschland. Ich bin Kindermädchen hier. Meine Gastfamilie kann nur Deutsch sprechen, aber das ist gut, weil kann ich ein bisschen schneller lernen Und du? Auch in Deutschland? __________________ moje życie stewardessy Małgosia jestem

2012-11-05, 11:16	#446
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Wie lange bleibst du noch in Deutschland? Gibt es keine polnischen Geschäfte in deiner Stadt? In welcher Stadt bist du eigentlich? Dann wirst du dich aber viel mehr freuen, dass du in Polen bist __________________ Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro. Wymianki

2012-11-06, 10:35	#447
Maggie93 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-06 Lokalizacja: głównie Dubaj Wiadomości: 3 050	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Noch 9 Monaten. Wo? Das ist schwer zu sagen In sehr klein Stadt zwischen Stuttgart und Nürnberg. Hier gibt es gar kein Geschäft Aber du hast recht, am Weihnachten habe ich Urlaub und kann ich viel viel gute Sache essen Ich weiß jetzt nur, dass ich möchte hier nie wieder wohnen Diese Kultur gefällt mir nicht. Oder kenne ich einfach komische Leute __________________ moje życie stewardessy Małgosia jestem

2012-11-06, 10:42	#448
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Das stimm ich dir zu. Ich hatte auch mal gedacht, dass ich in der Zukunft in Deutschland leben werde, aber irgendwie fühle ich mich oft schlecht, wenn ich in Deutschland bin. Ich kann mich irgendwie nicht gewöhnen... __________________ Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro. Wymianki

2012-11-06, 17:42	#449
villemo84 Raczkowanie Zarejestrowany: 2009-04 Lokalizacja: UK Wiadomości: 165	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Leute und besonders Lovebird! Du kennst mich weil wir vor einem Jahr viel aneinander in Deutsch geschrieben haben. Dann bin ich verschwunden und ich sollte dich dafuer entschuldigen.. Ich habe dann es aufgehoert, Wizaz zu benutzen weil ich viel Arbeit hatte. Dann habe ich mein Passwort vergessen (ich war Elaine Blath in dieser Zeit) und endlich hab ich ein neues Profil geschaffen! Ich fuehle mich jetzt wirklich schwach wenn es um Deutsch geht weil ich letztes Jahr mein Deutsch verbessern wollte und mit Lovebirds Hilfe verbesserte es. Aber jetzt.. Ich habe alles wieder vergessen, das ich dann gelernt habe. Ich hoffe dass du, Lovebird, den Groll gegen mich nicht hegt.. (ich musste es im Woerterbuch checken ) Ich verschwand ohne "Aufwiedersehen" zu sagen und das war wirklich unhoeflich..Also - Entschuldigung und ich hoffe , dass wir zu unseren Diskussionnen zurueckkommen koennen.. __________________ Bog stworzyl kota, aby czlowiek mogl glaskac tygrysa...

2012-11-06, 19:12	#450
lovebird Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-04 Wiadomości: 6 375	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. villemo84, natürlich kann ich mich an dich erinnern Dein Deutsch ist aber immer noch klasse! Was hast du denn die ganze Zeit gemacht? __________________ Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro. Wymianki

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)