Wymienię L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder - Strona 2 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Ogłoszenia > Targowisko: kosmetyki

Notka

Targowisko: kosmetyki Targowisko: kosmetyki. Tutaj oddajemy i wymieniamy kosmetyki, których już nie używamy. Nie używasz? Oddaj!

 
 
Narzędzia
Stary 2010-12-09, 15:15   #31
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Dodałam zdjęcia. Mało na nich widać, bo in Black nie jest przezroczysty, a Lolita jest zupełnie nowa, więc nie widać ubytku.

Gdyby ktoś był zainteresowany, dorzucam także cienie Clinique (dostałam jako gift przy zakupie w marcu tuszu i jeszcze czegoś tam z Clinique), Kolor Pink Slate - matowy fioletowo-brązowy i jasny róż. Zdjęcie jest niewyraźne, ale kolor oddaje całkiem ok. Zużycie minimalne (2-3 razy użyte).
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-09, 15:33   #32
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

super, a czy mogłabyś się wstrzymać do jutra? ja przypomniałabym sobie in black w perfumerii i lolitke tez
mogę jeszcze wiedzieć skąd są zapachy?

PS-ale z tego co pamiętam kiedyś urzekł mnie właśnie in black

a i jeszcze jedno, ile zostało in black?
__________________
wymiana 2016

Edytowane przez annamonica
Czas edycji: 2010-12-09 o 15:34
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-09, 16:47   #33
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Jasne, nie śpieszy mi się z wymianą. Tym bardziej, że najbardziej zależy mi na Omni

In Black jest całe, oprócz 2-3 rozpyleń. Lolita jest z Superpharm, In Black dostałam w prezencie z podróży, jest z lotniska. Trudno mi powiedzieć, z jakiego sklepu.
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-09, 21:59   #34
blueflower
Wtajemniczenie
 
Avatar blueflower
 
Zarejestrowany: 2007-11
Wiadomości: 2 710
Przekupka: 104 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Według mnie są raczej dobrze napigmentowane i jest to seria iridescent, a więc są błyszczące (nie brokatowe, ale tworzą efekt tafli). Jeśli chodzi o kolory, to fiolet jest ciepły, jasny wrzos (lawenda?) - raczej neutralna, środkowy to łosoś, dwa pozostałe raczej zimne.
Pozdrawiam
__________________
Kto nie chce, szuka powodu,
kto chce, szuka sposobu.

wymiana
blueflower jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-10, 21:46   #35
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

odwiedziłam dziś perfumerię i jestem za lolitką
jeśli masz ochotę na wymianę to zapraszam Cię na priv
__________________
wymiana 2016
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-10, 22:17   #36
_kapryska_
JESTEM ONA
 
Avatar _kapryska_
 
Zarejestrowany: 2007-08
Wiadomości: 5 626
Przekupka: 113 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Szkoda, że nie odpowiadają Tobie te zapachy>

A paleta cieni też nie?
__________________

.
_kapryska_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-11, 15:21   #37
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Nie znam tych cieni Rzadko używam cieni. Lubie takie bez drobinek, ale świetliste, które dają delikatny efekt, nie maja mocno nasyconych kolorów.
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-11, 16:12   #38
mmandragorra
Rozeznanie
 
Zarejestrowany: 2010-06
Wiadomości: 815
Przekupka: 5 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

cos za lolite?
__________________
https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=520903

zapraszam
mmandragorra jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-11, 17:04   #39
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Cytat:
Napisane przez mmandragorra Pokaż wiadomość
cos za lolite?
Twój wątek jest nieaktualny
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-11, 17:45   #40
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Cytat:
Napisane przez annamonica Pokaż wiadomość
odwiedziłam dziś perfumerię i jestem za lolitką
jeśli masz ochotę na wymianę to zapraszam Cię na priv
co Ty na to?
__________________
wymiana 2016
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-11, 22:22   #41
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Cytat:
Napisane przez annamonica Pokaż wiadomość
co Ty na to?
Jeszcze nie wiem Wolałabym wymienić się za In Black.
I jeszcze pytanie techniczne: jak bys zrobiła tę odlewkę? Tzn. w czym, i czy takie perfumy potem nie są... jakoś "zwietrzałe"? Pytam, bo nigdy nie korzystałam z odlewek i nie robiłam ich i zastanawiam się, jak to wygląda i jak potem używać takiego zapachu.
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-12, 00:36   #42
kamelya
Zadomowienie
 
Avatar kamelya
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Wawa
Wiadomości: 1 256
Przekupka: 25 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

pytałaś u mnie o diorblush - podobają mi się u Ciebie cienie Estee
__________________
kolorówka (Dior, Lancome, meteoryty Guerlain)

szukam:

ciekawych charmsów - najchętniej yes i apart


proszę odpisz u mnie
kamelya jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-12, 09:41   #43
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

odlewkę mam już gotową jest jakieś 27/28 ml w nowy atomizerze z sephory (jest spray, jest nakrętka-jak w we flakonach).
absolutnie nic się z zapachem nie dzieje, nawet wygodniejszy do noszenia w torebce lub w podróży.
in black nie było w żadnej perfumerii, a wolałabym wąchnąć...
a cenowo Twoje zapachy wychodzą ponownie
to ja czekam na decyzję
__________________
wymiana 2016
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-12, 11:35   #44
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

kamelya, odpisałam u Ciebie w wątku

annamonica, ok to dam znać do wtorku, bo... moja mama się bardzo zainteresowała moją Lolitą i nie wiem, czy jej po prostu nie oddam. Odezwę się na początku tygodnia
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-12, 11:45   #45
kamelya
Zadomowienie
 
Avatar kamelya
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Wawa
Wiadomości: 1 256
Przekupka: 25 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Diorblush o który pytasz jest znacznie jaśniejszy od cynamona, ale daje też inny efekt na twarzy. Buzia muśnięta tym różem jest bardzo ładnie rozświetlona, taka świeża daje delikatny efekt jednocześnie ożywiając twarz. Jasnego odcienia mozna użyć solo jako rozświetlacza. No i jest to limitowanka
__________________
kolorówka (Dior, Lancome, meteoryty Guerlain)

szukam:

ciekawych charmsów - najchętniej yes i apart


proszę odpisz u mnie
kamelya jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-12, 20:55   #46
kamelya
Zadomowienie
 
Avatar kamelya
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Wawa
Wiadomości: 1 256
Przekupka: 25 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

witaj
przypominam się z diorblushem

mam jeszcze drugi róż diorka, odrobinę podobny do cynamona - jednak jak dla mnie daje znacznie ładniejszy efekt na buzi, jest bardziej świetlisty
__________________
kolorówka (Dior, Lancome, meteoryty Guerlain)

szukam:

ciekawych charmsów - najchętniej yes i apart


proszę odpisz u mnie

Edytowane przez kamelya
Czas edycji: 2010-12-12 o 20:57
kamelya jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-13, 02:04   #47
kamelya
Zadomowienie
 
Avatar kamelya
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Wawa
Wiadomości: 1 256
Przekupka: 25 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

ok
w takim razie proszę zarezerwuj dla mnie cienie EL a ja rezerwuję diorblush

do stylish move idealnie pasuje diorliner w pieknym odcieniu bordo złamanego brazem raz uzyty - dodaję do wątku

zainteresowała mnie biżuteria (szczególnie łososiowe perły) - mogę prosić fotki? i może coś jeszcze uda nam się wymienić

to ja grzecznie czekam na wieści

---------- Dopisano o 02:04 ---------- Poprzedni post napisano o 01:42 ----------

ps

jeśli kolczyki są tak boooskie jak je opisałaś, jestem w stanie oddać dużo
a tak szczerze, ten ciemniejszy róż diora jest piękny - ja też mam jasną karnację i dla mnie kolor jest ok. jednak ostatnio mam róże guerlain i cliniqua i diorki leżą. oba róże są limitowankami

zainteresowałaś mnie i czekam na fotki
__________________
kolorówka (Dior, Lancome, meteoryty Guerlain)

szukam:

ciekawych charmsów - najchętniej yes i apart


proszę odpisz u mnie

Edytowane przez kamelya
Czas edycji: 2010-12-13 o 01:54
kamelya jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-13, 21:21   #48
kamelya
Zadomowienie
 
Avatar kamelya
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Wawa
Wiadomości: 1 256
Przekupka: 25 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

bierz co chcesz, oddaj perełki
czy za cienie i perełki znajdziesz coś u mnie? oddam duzo

łososiowe perełki już pokochałam wielką miłością
__________________
kolorówka (Dior, Lancome, meteoryty Guerlain)

szukam:

ciekawych charmsów - najchętniej yes i apart


proszę odpisz u mnie

Edytowane przez kamelya
Czas edycji: 2010-12-13 o 21:23
kamelya jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-13, 21:37   #49
pola_
Zakorzenienie
 
Avatar pola_
 
Zarejestrowany: 2003-12
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 3 160
Przekupka: 84 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

zapraszam dosiebie, cos za 30 ml L Lolita Lempicka??
pola_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-13, 23:38   #50
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Gdyby Gucci to było EDT nie EDP, z chęcią bym wymieniła EDP jest dla mnie za ciężkie i za bardzo owocowe


Cytat:
Napisane przez pola_ Pokaż wiadomość
zapraszam dosiebie, cos za 30 ml L Lolita Lempicka??


---------- Dopisano o 23:38 ---------- Poprzedni post napisano o 23:25 ----------

Lolita jednak zostaje Mi się nie przyda, ale mamie tak, więc zostawiam jej. Przepraszam, ale rodzina zawsze ma pierwszeństwo
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-15, 10:10   #51
_kapryska_
JESTEM ONA
 
Avatar _kapryska_
 
Zarejestrowany: 2007-08
Wiadomości: 5 626
Przekupka: 113 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Cienie, te są matowe, jeden ma delikatne , praktycznie niewidoczne drobinki.Napigmentowane mocno raczej nie są . Nie uzywałam ich i nie testowałam. Nadaja się nawet na prezent. Ich wartośc to 120 zł.
Są w welurku i kartoniku.

edit:
dokładny opis tych cieni znajduje się w linku, który podałam wczesniej

Cytat:
Napisane przez _kapryska_ Pokaż wiadomość
Szkoda, że nie odpowiadają Tobie te zapachy>

A paleta cieni też nie?
Cytat:
Napisane przez elmilinden Pokaż wiadomość
Nie znam tych cieni Rzadko używam cieni. Lubie takie bez drobinek, ale świetliste, które dają delikatny efekt, nie maja mocno nasyconych kolorów.
__________________

.

Edytowane przez _kapryska_
Czas edycji: 2010-12-15 o 16:32
_kapryska_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-15, 11:08   #52
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

rozumiem, mojej mamie też oddaję wszystko w pierwszej kolejności
gdybym gdzieś spotkała in black (nie wiesz gdzie można go przetestować?), bo jego nuty podobają mi się, to dam znać
__________________
wymiana 2016
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-15, 11:16   #53
likeadoll
Raczkowanie
 
Avatar likeadoll
 
Zarejestrowany: 2009-02
Wiadomości: 71
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

HEJ
u mnie za In black ?
__________________
Pocałowane usta nie tracą bynajmniej swego przyszłego szczęścia; one się odnawiają jak Księżyc.
Boccaccio

Edytowane przez likeadoll
Czas edycji: 2010-12-15 o 11:18
likeadoll jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-15, 22:30   #54
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

likeadoll, masz tylko zdecydowanie zbyt słodką dla mnie Escadę, więc raczej nie

annamonica, nie wiem, gdzie można powąchać In black. Pachnie trochę jak... wiśniowe powidła plus odrobina alkoholu To tak wg. mnie
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-27, 01:35   #55
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

In Black nadal aktualne. Chętnie bym przygarnęła: podwójne cienie Max factor Shooting star lub Supernova pearls, odżywkę do włosów Goldwell (do kręconych Dual senses lub do farbowanych), inny, mniej słodki zapach, wodę i/lub kosmetyki z serii Moroccan Rose The Body Shop.

Ew. coś wyjątkowego i wyjątkowo potrzebnego, np. tubkę. diacneal/tricneal, piankę do demakijażu Iwostin, itp.

Edytowane przez elmilinden
Czas edycji: 2010-12-27 o 01:54
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-27, 08:43   #56
Gosia197
Zakorzenienie
 
Avatar Gosia197
 
Zarejestrowany: 2006-07
Lokalizacja: Tomaszów Maz.
Wiadomości: 12 874
Przekupka: 220 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Cześć! Niestety,nie lubię tego zapachu
Gosia197 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-12-27, 10:47   #57
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

hey! moja mama miała okazję sprawdzenia In Black i spodobał się jej, więc jeśli masz ochotę to możemy robić wymianę jak ustalałyśmy za pierwszym razem
__________________
wymiana 2016
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-02, 18:11   #58
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Jestem (mały sylwestrowy wyjazd). Widzę, że mamy tu dyktują warunki Jak dla mnie - ok, możemy się wymieniać.
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-02, 19:31   #59
annamonica
Zakorzenienie
 
Avatar annamonica
 
Zarejestrowany: 2008-04
Wiadomości: 5 460
Przekupka: 62 pkt / 100% pozyt.
GG do annamonica
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

jeszcze chciałam dopytać czy Twoja podstawka perfum jest srebrna (taka jaką widzę na zdjęciach w internecie) mówiłaś, że to prezent, więc chcę mieć pewność, że to oryginał
__________________
wymiana 2016
annamonica jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-02, 21:04   #60
elmilinden
Raczkowanie
 
Avatar elmilinden
 
Zarejestrowany: 2006-04
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 272
Przekupka: 3 pkt / 100% pozyt.
Dot.: L Lolita, In Black del Pozo, poczwórne cienie Signature Estee Lauder

Nie, jest czarna, taka jak widać na zdjęciach z początku wątku. Hm Moja siostra kiedyś używała tego zapachu, był identyczny, pachnie makabrycznie długo i nic nie wskazuje na to, że to może być podróbka. Tym bardziej, że dostałam je z Hiszpanii, Palma de Mallorca. Tzn. nie sądzę, żeby tam był taki szał na Jesusa, żeby go namiętnie podrabiali i sprzedawali w duty free

Ale ponieważ rzeczywiście ten dół jest inny, wolę się nie wymieniać, żeby potem nie było problemów.
elmilinden jest offline Zgłoś do moderatora  
 

Nowe wątki na forum Targowisko: kosmetyki


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 00:03.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.