Czy przekręcaliście wyrazy w dzieciństwie?????? :D

[monyczkaaa]

joby= lody
łałunia = tata

a to powiedznka mojego siostrzeńca
maniu (potem miika)= monika
ijo ijo (hehe to nie karetka)= tak wołał jak chciał kupe
bi bi aś = kanapka z serem z mikrofalówki
aś= rogące
ać= zimne

[Camomile]

Fajny wątek

Z tego co pamiętam (tzn. co pamiętam z opowiadań mojej mamy):
autobus> aptiopa
buty>tupty
babcia>basta

Może później jeszcze coś sobie przypomnę...

[d'ou vient le vent]

Sweet cipki są niezłe - szczególnie Cipek Cherokee (czytany tak jak pisany )

lejeń (jeleń)
kalafior (kaloryfer)
kalofor (kalafior)
papier*d*z*i (papieros) - przepraszam za gwiazdki
Więcej grzachów nie pamiętam
Reszta to radosne słowotwórstwo - uprawiam do dziś

PZDR Natalia

[Joey]

śmiałam się na głos, jak to wszystko czytałam, omal sie nie posiusiałam ze śmiechu

Ja pamiętam tylko, że baardzo długo mówiłam zamiast "podeszwa" -> "podeszchwa".

[d'ou vient le vent]

No jeszcze kiedy nauczyłam się jako tako wypowiadać w języku-language to ciągle myliłam MORON (kretyn) z MORMON (taki kościół/sekta ) nie wiem dokładnie czemu ale robiłam byki w wymowie


PZDR Natalia

[karmeleiro]

Napisane przez sylwia18

eleganckie- eleglankle
przytoczę fragment modlitwy w moim wykonaniu
"...i nie budź nas na poduszenie"
fragment piosenki
"płyniemy przez wielki pawilon"

czytajac wszytskie Wasze wpisy niesamowicie sie usmialam!!

kekipeptol - helikopter
brbrbrbr - bawarka

wiecej nie pamietaj

[bunny-pie]

Pytalam sie mamy:

Gongoły - okragły

mówilam zawsze ze chce miec braciszka gongołego z powykrecanymi nózkami i raczkami
Czemu powykrecane to nie wiem

[WioletaM]

tatuśki=kwiatuszki
pipica=piwnica
bazian=grzebień
lol=księżyc

Moja córka zamiast modlić się "... módl się za nami grzesznymi..." mówi: "...módl się za nami grzecznymi..."

[bunny-pie]

Napisane przez _Lina

"Ooooo patrzcie sisiorki przyleciały"

[Anisia25]

"RONDEL... z głowy zdjęła"



the best!

[zuzaneczka]

ja niestety nie pamiętam takich hasełek, ale mówiłam kordełka = kołdra
a odnośnie piosenek zawsze myślałam że "Bananowy Song" to "bananowy sok".

natomiast koleżanka nie mówiła kapusta tylko "fafustka".


rewelacja te wasze hasła!!

[karolinkamalinka]

Moja siostra:

tatita - dziękuję
macham panią - przepraszam.


Mój brat:

gorylla - godżila
chałka puchałka - Chała Bała (taki krasnoludek z Domowego Przedszkola)
giabeł - diabeł.

[dusiaczek15]

lejen - jelen
able - ksiazka
i to co do dzisiaj sobie przypominam jak przychodzil list od taty - tata mama liii

[paula007]

Ja wyrazów chyba nie przekręcałam, ale tworzyłam nowe

Na kiełbasę mówiłam ponoć "dinga-dinga", a na śledzie "krokodyle"

[klaudiaa]

- truskawki-'tukaki'
- lampka- 'nepcia'

..

[klaudiaa]

Napisane przez paula007

Ja wyrazów chyba nie przekręcałam, ale tworzyłam nowe

Na kiełbasę mówiłam ponoć "dinga-dinga", a na śledzie "krokodyle"

Kiełbasa- dinga-dinga

..nie wytrzymam

[lir391]

Gurza = budza,
bzy = łzy.

[giganciara]

Ja odkąd zaczęłam mówić to mówiłam poprawnie. Nic nie przekręcałąm.
A szkoda bo chciałabym mieć takie wspomnienia

Jedyne co mi nie wychodziło na samiutkim początku, to było słowo "jest".
Zamiast tego mówiłam - niezależnie od liczby przedmiotów - "SOM" (interpretacja: są) z akcentem na "o"
-"Jest misio?"
-"Som."

[paula007]

Napisane przez klaudiaa

Kiełbasa- dinga-dinga

..nie wytrzymam

No co?

Ja tam tego nie pamiętam tak dobrze, ale moi rodzice do dziś się z tego smieją

W nieskończoność opowiadają mi też, jak zawsze wołałam murarzy (którzy, gdy jeszcze byłam mała zajmowali się budową mojego domu) na obiad: "Na obad, chodźcie na obad"! <hmmm.czyli jednak coś przekręcałam >

[2016070150903]

swego czasu kłóciłam [!] się zażarcie z kuzynostwem o wymowę słowa 'traktor'. byłam święcie przekonana, że mówi się 'kraktor'. taka byłam pewna siebie, że nie przyjmowałam opinii innych przez dobrych kilka miesięcy.

[klaudiaa]

Napisane przez paula007

No co?

Ja tam tego nie pamiętam tak dobrze, ale moi rodzice do dziś się z tego smieją

W nieskończoność opowiadają mi też, jak zawsze wołałam murarzy (którzy, gdy jeszcze byłam mała zajmowali się budową mojego domu) na obiad: "Na obad, chodźcie na obad"! <hmmm.czyli jednak coś przekręcałam >

odpowiem ci na przystojniakach..


..niezła byłaś

[paula007]

Napisane przez klaudiaa

odpowiem ci na przystojniakach..

już się boję

Napisane przez klaudiaa

..niezła byłaś

Dalej jestem

[Daenerys]

Ja zamiast królestwo mówiłam ku-re-stwo. Rodzice do dzis się z tego śmieją.

Taki mały off top Klaudiaa kogo masz w avatarze, bo wg mnie jest zniewalający ?

[paula007]

Napisane przez Daenerys

Ja zamiast królestwo mówiłam ku-re-stwo. Rodzice do dzis się z tego śmieją.

Musiałaś być bardzo fajnym dzieckiem

Napisane przez Daenerys

Taki mały off top Klaudiaa kogo masz w avatarze, bo wg mnie jest zniewalający ?

To ja pozwolę się wtrącić To Jacek Gmoch - idol wszystkich kobiet

[klaudiaa]

Napisane przez Daenerys

Taki mały off top Klaudiaa kogo masz w avatarze, bo wg mnie jest zniewalający ?

..jak to kogo?

..Dżeka Gmocha() nie poznajesz?

[klaudiaa]

Napisane przez paula007

To ja pozwolę się wtrącić To Jacek Gmoch - idol wszystkich kobiec

..co w tym takiego śmiesznego?

[paula007]

Napisane przez klaudiaa

..co w tym takiego śmiesznego?

Nic. Zupełnie nic


ps. Nie off topikujmy znowu!

[Daenerys]

Napisane przez klaudiaa

..jak to kogo?

..Dżeka Gmocha() nie poznajesz?

Już nadrobiłam braki w tej dziedzinie. poczytałam sobie w Wikipedii, Wikipedia the best wszystko w niej jest

[vilandra]

moja siostrzenica mówiła do mnie jak była mała "tuta baja" Zgadnijecie co to znaczy? Do dzisiaj jest to naszym hasłem rozpoznawczym

[lorinka]

Zawsze mówiłam "bagałan" zamiast "bałagan",
a moja siostra ciągle mówiła "bungala, bungala" - i do dzisiaj nikt nie wie, co wtedy miała na myśli