Polecamy:

**kalincia** · 2012-10-12, 06:28

Cytat:

Napisane przez Cabernet S

Jeszcze mi się przypomniało -kiedyś słyszałam jak ktoś mówił "piniondze" zamiast "pieniądze"

Nowy wyraz na dziś to lapidarny - czyli krótki, zwięzły a przy tym treściwy i wyrazisty.

Nowy???
A ja przy okazji chciałam napisać o słowie - "spolegliwy", bo błędne jego znaczenie robi obłędną karierę.
Otóż - "spolegliwy" to taki, na którym można polegać i się człowiek nie zawiedzie. "Spolegliwy" nie znaczy "uległy", "potulny", a w takim błędnym znaczeniu jest ostatnio często używane.

Cabernet S · 2012-10-12, 08:15

Dla mnie nowy. Nie spotkałam się wcześniej z tym wyrazem.

siarka40 · 2012-10-12, 09:23

Cytat:

Napisane przez kalincia

A ja przy okazji chciałam napisać o słowie - "spolegliwy", bo błędne jego znaczenie robi obłędną karierę.
Otóż - "spolegliwy" to taki, na którym można polegać i się człowiek nie zawiedzie. "Spolegliwy" nie znaczy "uległy", "potulny", a w takim błędnym znaczeniu jest ostatnio często używane.

obecnie dopuszcza sie uzywanie "spolegliwy" w tym drugim znaczeniu (acz, fakt, nie kazdy sie z tym jeszcze godzi). jednak mysle, ze z czasem ma szanse "wyprzedzic" to pierwotne znaczenie. tak sie rzecz miala z "pasjonatem", ktory na poczatku oznaczal jedynie osobe wpadajaca latwo w gniew - dzisiaj przede wszystkim oznacza osobe majaca jakas wielka pasje.

Sikorka0204 · 2012-10-12, 10:02

Bardzo ciekawy wątek

Sama często zastanawiam się nad poprawnością niektórych wypowiedzi, więc z chęcią będę tu zaglądać.

Cytat:

Napisane przez patusia12110

Mnie denerwuje z kolei słynne "se" zamiast "sobie", ja też często tak mówię, dlatego to takie irytujące...

Kiedyś rozmawiałam na ten temat z moją polonistką i powiedziała że "se" nie jest błędem. Podobno najczęściej mówi się tak w Małopolsce. Poczytałam trochę na ten temat i zdania są podzielone więc myślę, że to nie jest jakiś straszny błąd skoro nawet poloniści nie są zgodni w tym temacie.
Oczywiście uważam, że słowo to nie brzmi dobrze aczkolwiek używane w języku potocznym mi nie przeszkadza. Nawet p.Miodek stwierdził, że zarówno "se" jak i "sobie" jest poprane.
Mnie natomiast zaskakuje jak dużo osób uważa, że słowo bynajmniej = przynajmniej.

Jakby ktoś chciał poczytać więcej o "se":
http://grzegorj.w.interia.pl/popraw/slow07.html

smerfetk_a · 2012-10-12, 10:42

Cytat:

Napisane przez kalincia

Tak. To oznacza - nie da się wejść dwa razy, a nie - nie należy wchodzić. Czyli - wszystko jest zmienne. Ale ostatnio na intymnym użyto tego powiedzenia jako podsumowania, że nie należy wrócić do chłopaka, z którym już nie jesteśmy.

Osz fak, całe życie byłam tego nieświadoma, serio

Zawsze myślałam, że właśnie chodzi o popełnienie tego samego błędu dwa razy i nigdy nie słyszałam innej wersji... Na pewno to ma takie znaczenie? Zapamiętam i będę innych poprawiać

Cabernet S · 2012-10-12, 11:12

Cytat:

Napisane przez smerfetk_a

Osz fak, całe życie byłam tego nieświadoma, serio

Zawsze myślałam, że właśnie chodzi o popełnienie tego samego błędu dwa razy i nigdy nie słyszałam innej wersji... Na pewno to ma takie znaczenie? Zapamiętam i będę innych poprawiać

Na pewno

Zapraszam do poczytania:
http://www.reymont.czestochowa.pl/gazeta/4.pdf

nobodysperfect · 2012-10-12, 11:36

A ja przytoczę ostatnimi czasy bardzo naużywane słowo "osławiony". Nie określa ono czegos słynnego tylko owianego złą sławą. Irytuje mnie jak na YT albo blogach używa się wyrażenia "osławiony kosmetyk" jako "sławny kosmetyk"

**5f42baaf55c99c9383de422acc0cb88e1da365bd_65628aba0b01a** · 2012-10-12, 11:52

Cytat:

Napisane przez verr a

Mnie z kolei irytuje "cofanie do tyłu" (jakby można było cofać do przodu

) albo "fakty autentyczne"..

O tak, to są tak zwane pleonazmy. Też często na nie zwracam uwagę

Nawet wykładowca od prawa ostatnio powiedział, że zapisy prawne z dopiskiem "z późniejszymi zmianami" są niepoprawne, bo zmiany zawsze są późniejsze

Cytat:

Napisane przez kalincia

Nowy???
A ja przy okazji chciałam napisać o słowie - "spolegliwy", bo błędne jego znaczenie robi obłędną karierę.
Otóż - "spolegliwy" to taki, na którym można polegać i się człowiek nie zawiedzie. "Spolegliwy" nie znaczy "uległy", "potulny", a w takim błędnym znaczeniu jest ostatnio często używane.

Nie znałam tego słowa, dziękuję

Cytat:

Napisane przez Sikorka0204

Bardzo ciekawy wątek

Sama często zastanawiam się nad poprawnością niektórych wypowiedzi, więc z chęcią będę tu zaglądać.

Kiedyś rozmawiałam na ten temat z moją polonistką i powiedziała że "se" nie jest błędem. Podobno najczęściej mówi się tak w Małopolsce. Poczytałam trochę na ten temat i zdania są podzielone więc myślę, że to nie jest jakiś straszny błąd skoro nawet poloniści nie są zgodni w tym temacie.
Oczywiście uważam, że słowo to nie brzmi dobrze aczkolwiek używane w języku potocznym mi nie przeszkadza. Nawet p.Miodek stwierdził, że zarówno "se" jak i "sobie" jest poprane.
Mnie natomiast zaskakuje jak dużo osób uważa, że słowo bynajmniej = przynajmniej.

Jakby ktoś chciał poczytać więcej o "se":
http://grzegorj.w.interia.pl/popraw/slow07.html

Oooo nawet nie wiedziałam, myślałam że to jest błędne (se)

Mnie jakiś czas temu ktoś na wizażu uświadomił, że bynajmniej to nie to samo co przynajmniej

I od tamtej pory się pilnuję, czasami strzelam gafy, ale staram się szybko poprawiać

Cytat:

Napisane przez Cabernet S

Na pewno

Zapraszam do poczytania:
http://www.reymont.czestochowa.pl/gazeta/4.pdf

Dziękuję

Mnie bardzo denerwuje "wziełem"

BioIvO · 2012-10-12, 14:26

"Kupywać"- nawet jakaś posłanka kilka razy mówiła to słowo w różnych wersjach. Bardzo mnie to razi.

martynusia222 · 2012-10-12, 14:56

Cytat:

Napisane przez BioIvO

"Kupywać"- nawet jakaś posłanka kilka razy mówiła to słowo w różnych wersjach. Bardzo mnie to razi.

Ja kiedyś w radiu, bodajże w Trójce słyszałam, że ta forma też jest poprawna

Choć mnie osobiście razi

**201604181004** · 2012-10-12, 15:16

Denerwuje mnie słowo ekskluzywny... Z angielskiego exclusive oznacza zastrzeżony, np wywiad. Teraz każdy wywiad np z Kasią Cichchopek jest ekskluzywny jak na okładkach zagranicznych gazet. Czyli ekskluzywny - jaki?! Elegancki? Przeznaczony dla zamkniętej grupy osób? eee?

alkaxy · 2012-10-12, 15:22

Kupywać nie może być poprawne

Straszne to.
[1=5f42baaf55c99c9383de422 acc0cb88e1da365bd_65628ab a0b01a;37036387]O tak, to są tak zwane pleonazmy. Też często na nie zwracam uwagę

Nawet wykładowca od prawa ostatnio powiedział, że zapisy prawne z dopiskiem "z późniejszymi zmianami" są niepoprawne, bo zmiany zawsze są późniejsze

[/QUOTE]
Jak miałam praktyki w Centrum legislacji to jeden polonista uparł się, że to nie poprawne i walną cały wykład o tym, a pracownicy centrum wytłumaczyli mu, że to chodzi o to, że z późniejszymi zmianami, w domyśle, do ustawy z dnia. Bo wcześniej mogła być ustawa o tym samym tytule i do niej też pewnie były zmiany.
Czyli chodzi o to, żeby brać pod uwagę tylko zmiany, które mają datą późniejszą niż sama, aktualnie obowiązująca, ustawa. Jest w tym sporo logiki

.

Krystaliczne szczescie · 2012-10-12, 16:12

PERFUM (zamiast PERFUMY)

szatanica1989 · 2012-10-12, 16:22

Do szału doprowadza mnie używanie "te" zamiast "to", np. te okno, te słowo, te piwo. Ma-sa-kra. Tak samo razi wymawianie "ą" jak "om" - Widziałem znanom osobę i inne takie kwiatki. Również używanie słów, których znaczenia się nie zna, ale dobrze brzmią

martynusia222 · 2012-10-12, 16:35

Cytat:

Napisane przez Krystaliczne szczescie

PERFUM (zamiast PERFUMY)

**kalincia** · 2012-10-12, 16:44

Cytat:

Napisane przez siarka40

obecnie dopuszcza sie uzywanie "spolegliwy" w tym drugim znaczeniu (acz, fakt, nie kazdy sie z tym jeszcze godzi). jednak mysle, ze z czasem ma szanse "wyprzedzic" to pierwotne znaczenie. tak sie rzecz miala z "pasjonatem", ktory na poczatku oznaczal jedynie osobe wpadajaca latwo w gniew - dzisiaj przede wszystkim oznacza osobe majaca jakas wielka pasje.

Skąd masz dane o dopuszczeniu tego drugiego "spolegliwego"?

---------- Dopisano o 17:44 ---------- Poprzedni post napisano o 17:43 ----------

Cytat:

Napisane przez smerfetk_a

Osz fak, całe życie byłam tego nieświadoma, serio

Zawsze myślałam, że właśnie chodzi o popełnienie tego samego błędu dwa razy i nigdy nie słyszałam innej wersji... Na pewno to ma takie znaczenie? Zapamiętam i będę innych poprawiać

Na pewno. Od stwierdzenia starożytnego filozofa - Heraklita "wszystko płynie"

siarka40 · 2012-10-12, 16:45

Cytat:

Napisane przez kalincia

Skąd masz dane o dopuszczeniu tego drugiego "spolegliwego"?

ze Slownika Jezyka Polskiego.

smerfetk_a · 2012-10-12, 17:28

Cytat:

Napisane przez Cabernet S

Na pewno

Zapraszam do poczytania:
http://www.reymont.czestochowa.pl/gazeta/4.pdf

dzięki

**kalincia** · 2012-10-12, 17:47

Cytat:

Napisane przez siarka40

ze Slownika Jezyka Polskiego.

Nie podważam, ale z którego? Tyle teraz tego, a część nic nie ma wspólnego z aktualnymi ustaleniami językoznawców. Czy to sprawdzone wydawnictwo naukowe?

Armitage · 2012-10-12, 18:18

Cytat:

Napisane przez szatanica1989

Do szału doprowadza mnie używanie "te" zamiast "to", np. te okno, te słowo, te piwo. Ma-sa-kra. Tak samo razi wymawianie "ą" jak "om" - Widziałem znanom osobę i inne takie kwiatki. Również używanie słów, których znaczenia się nie zna, ale dobrze brzmią

Ja niestety mam z tym problem

.
edit: W sensie tylko z tym 'te, to, tą, tę, itd.'

NNaTT · 2012-10-12, 19:18

Cytat:

Napisane przez Cabernet S

Mnie denerwuje używanie słowa "jo" zamiast "tak", ale to jest takie bardziej gwarowe.

Co do wypowiedzi kalinci - muszę przyznać, że mnie bardzo zafrapowałaś

Mówię tu o "wchodzeniu dwa razy do tej samej rzeki" bo mi zawsze się wydawało, że to nie odnosi się do tego, jako przestrogi, czy też jakiegoś przysłowia, a raczej stwierdzenia - bo rzeka ciągle płynie i nigdy nie będzie ta sama więc nie da się wejść dwa razy do tej samej. Czy dobrze interpretuje?

Pochodzę z Kaszub i na porządku dziennym używa się słowa "jo" i to nie GWARA a JĘZYK. Właśnie kiedyś śmiałam się z tego, że elita mieszkająca w wielkich miastach śmieje się z tego. No cóż...

mereo · 2012-10-12, 19:26

"Jo" jest fajne

kiedy byłam na Kaszubach bardzo mi się to podobało.

Cabernet S · 2012-10-12, 19:31

Cytat:

Napisane przez NNaTT

Pochodzę z Kaszub i na porządku dziennym używa się słowa "jo" i to nie GWARA a JĘZYK. Właśnie kiedyś śmiałam się z tego, że elita mieszkająca w wielkich miastach śmieje się z tego. No cóż...

W moim otoczeniu słowo "jo" traktowane jest jako takie powiedzenie gwarowe którego ludzie często nadużywają,coś typu "byłeś tam, jo?" "słyszysz? -jooo" itp. Dla mnie brzmi dziwnie i kontroluje się, żeby unikać "jo" co nie znaczy, że uważam się za elitę z wielkiego miasta. Po prostu dla mnie brzmi dziwnie i wolę najzwyklejsze proste "tak" zamiast "jo".

**kalincia** · 2012-10-12, 19:33

Ja też lubię regionalizmy. Ale uważam, że oprócz swojej gwary, czy też języka regionalnego, każdy Polak powinien znać ten ogólnopolski - nie nazwę go literackim, bo to jeszcze co innego. A mieszkam w regionie (dalekim od Kaszub), gdzie gwara dla wielu dzieci jest jedynym językiem. Przy całym szacunku dla gwary uważam, że piękna w ustach wypowiadającego się jest wtedy, gdy wypowiada się w gwarze świadomie, a nie dlatego,że inaczej nie potrafi. Uczymy dzieci obcych języków, bo nie wiadomo, gdzie życie je rzuci. O ileż bardziej ten argument pasuje do umotywowania nauki polskiego.

Cabernet S · 2012-10-12, 20:53

Cytat:

Napisane przez kalincia

Ja też lubię regionalizmy. Ale uważam, że oprócz swojej gwary, czy też języka regionalnego, każdy Polak powinien znać ten ogólnopolski - nie nazwę go literackim, bo to jeszcze co innego. A mieszkam w regionie (dalekim od Kaszub), gdzie gwara dla wielu dzieci jest jedynym językiem. Przy całym szacunku dla gwary uważam, że piękna w ustach wypowiadającego się jest wtedy, gdy wypowiada się w gwarze świadomie, a nie dlatego,że inaczej nie potrafi. Uczymy dzieci obcych języków, bo nie wiadomo, gdzie życie je rzuci. O ileż bardziej ten argument pasuje do umotywowania nauki polskiego.

Zgadzam się w 100%. Może właśnie dlatego ja nie przepadam za gwarą bo znam ludzi którzy nie potrafią mówić inaczej i jakoś mnie to razi bo gwara gwarą a jednak trzeba umieć dostosować język do sytuacji.

**201604181004** · 2012-10-12, 21:18

Cytat:

Napisane przez Cabernet S

W moim otoczeniu słowo "jo" traktowane jest jako takie powiedzenie gwarowe którego ludzie często nadużywają,coś typu "byłeś tam, jo?" "słyszysz? -jooo" itp. Dla mnie brzmi dziwnie i kontroluje się, żeby unikać "jo" co nie znaczy, że uważam się za elitę z wielkiego miasta. Po prostu dla mnie brzmi dziwnie i wolę najzwyklejsze proste "tak" zamiast "jo".

Jakie powiedzenie gwarowe, z czym do ludzi

Kaszubski to jest język. Zdawany na maturze

normalne że będą naleciałości osób które się nimi posługują i nie jest to ani nadużywanie ani gwara. Gwara nie jest językiem, a stwierdzenie że dla kogoś gwara jest jedynym językiem to jakaś histeryczna językoznawcza pomyłka

Jak ktoś zna kaszubski i mówi JO to wiocha i siara i w ogóle be, ale jak fashionelka zakłada outfit który jest casual i semi-formal to już wiocha nie jest

o ludzie, cudze chwalicie swego nie znacie a ponglishem się zachwycacie.

Ps a ten tekst to już w ogóle mnie wbił w ziemię. Teoretycznie jedno z większych miast Polski jest stolicą Kaszub i uwierz mi, nawet w starbucksie światowym usłyszysz jo

nawet pan zajadający się hamerykańką kanapką w burger kingu odpowie żonie na pytanie "czy kupimy pieluchy?" "jo jo skarbie nie ma problemu". :facepalm:

---------- Dopisano o 22:18 ---------- Poprzedni post napisano o 22:08 ----------

Cytat:

to razi bo gwara gwarą a jednak trzeba umieć dostosować język do sytuacji.

Jezu, teraz to mi autentycznie witki opadły.
Ale Kaszubski jest językiem a jeśli ktoś jest nosicielem tego języka to użycie go w normalnej codziennej sytuacji nie jest żadną anomalią.

Darkoz · 2012-10-12, 21:20

A ,,powiedzieć dla Kasi'' ,,przekazać dla Marka'' itd. to prawidłowe sformułowania?

Ostatnio parę razy się z tym zetknęłam, niesamowicie mnie wkurza.

rasta hime · 2012-10-12, 21:25

nie znoszę: kogo kurtka? kogo czapka? kogo pies?

zamiast "czyj"

Darkoz · 2012-10-12, 21:25

Cytat:

Napisane przez rasta hime

nie znoszę: kogo kurtka? kogo czapka? kogo pies?

zamiast "czyj"

To też.

**201604181004** · 2012-10-12, 21:30

Cytat:

Napisane przez Darkoz

A ,,powiedzieć dla Kasi'' ,,przekazać dla Marka'' itd. to prawidłowe sformułowania?

Ostatnio parę razy się z tym zetknęłam, niesamowicie mnie wkurza.

To regionalizm okolic Suwałk

2012-10-12, 08:15	#32
Cabernet S Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-08 Wiadomości: 50	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika Dla mnie nowy. Nie spotkałam się wcześniej z tym wyrazem. __________________ Myśl. Wierz. Marz. Miej odwagę.

2012-10-12, 11:36	#37
nobodysperfect Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2008-01 Lokalizacja: Panowie Niemcowie Wiadomości: 2 833	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika A ja przytoczę ostatnimi czasy bardzo naużywane słowo "osławiony". Nie określa ono czegos słynnego tylko owianego złą sławą. Irytuje mnie jak na YT albo blogach używa się wyrażenia "osławiony kosmetyk" jako "sławny kosmetyk"

2012-10-12, 14:26	#39
BioIvO Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-08 Wiadomości: 3 533	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika "Kupywać"- nawet jakaś posłanka kilka razy mówiła to słowo w różnych wersjach. Bardzo mnie to razi. __________________ Nikt nie śledzi tak bacznie postępowania innych jak ten, komu nic do tego. (V.Hugo) Kobieta nigdy nie wie czego chce, ale nie spocznie, dopóki nie osiągnie celu.

2012-10-12, 15:16	#41
201604181004 Konto usunięte Zarejestrowany: 2011-01 Wiadomości: 47 595	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika Denerwuje mnie słowo ekskluzywny... Z angielskiego exclusive oznacza zastrzeżony, np wywiad. Teraz każdy wywiad np z Kasią Cichchopek jest ekskluzywny jak na okładkach zagranicznych gazet. Czyli ekskluzywny - jaki?! Elegancki? Przeznaczony dla zamkniętej grupy osób? eee?

2012-10-12, 15:22	#42
alkaxy biegam dla Zabawy Zarejestrowany: 2005-06 Wiadomości: 5 181	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika Kupywać nie może być poprawne Straszne to. [1=5f42baaf55c99c9383de422 acc0cb88e1da365bd_65628ab a0b01a;37036387]O tak, to są tak zwane pleonazmy. Też często na nie zwracam uwagę Nawet wykładowca od prawa ostatnio powiedział, że zapisy prawne z dopiskiem "z późniejszymi zmianami" są niepoprawne, bo zmiany zawsze są późniejsze [/QUOTE] Jak miałam praktyki w Centrum legislacji to jeden polonista uparł się, że to nie poprawne i walną cały wykład o tym, a pracownicy centrum wytłumaczyli mu, że to chodzi o to, że z późniejszymi zmianami, w domyśle, do ustawy z dnia. Bo wcześniej mogła być ustawa o tym samym tytule i do niej też pewnie były zmiany. Czyli chodzi o to, żeby brać pod uwagę tylko zmiany, które mają datą późniejszą niż sama, aktualnie obowiązująca, ustawa. Jest w tym sporo logiki.

2012-10-12, 16:22	#44
szatanica1989 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-06 Wiadomości: 5 184	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika Do szału doprowadza mnie używanie "te" zamiast "to", np. te okno, te słowo, te piwo. Ma-sa-kra. Tak samo razi wymawianie "ą" jak "om" - Widziałem znanom osobę i inne takie kwiatki. Również używanie słów, których znaczenia się nie zna, ale dobrze brzmią __________________ Don't the sun look lonesome, oh lord lord lord, on the graveyard fence? Don't my baby look lonesome when her head is bent? Piszę.

2012-10-12, 19:26	#52
mereo Rozeznanie Zarejestrowany: 2011-08 Wiadomości: 745	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika "Jo" jest fajne kiedy byłam na Kaszubach bardzo mi się to podobało. __________________ Blogguję: http://lupus-pilum-mutat.blogspot.com/ Lupus pilum mutat, non mentem. -------------------------------------------------------------- http://paper-glass-project.blogspot.com/

2012-10-12, 19:33	#54
kalincia BAN stały Zarejestrowany: 2009-03 Wiadomości: 13 025	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika Ja też lubię regionalizmy. Ale uważam, że oprócz swojej gwary, czy też języka regionalnego, każdy Polak powinien znać ten ogólnopolski - nie nazwę go literackim, bo to jeszcze co innego. A mieszkam w regionie (dalekim od Kaszub), gdzie gwara dla wielu dzieci jest jedynym językiem. Przy całym szacunku dla gwary uważam, że piękna w ustach wypowiadającego się jest wtedy, gdy wypowiada się w gwarze świadomie, a nie dlatego,że inaczej nie potrafi. Uczymy dzieci obcych języków, bo nie wiadomo, gdzie życie je rzuci. O ileż bardziej ten argument pasuje do umotywowania nauki polskiego.

2012-10-12, 21:20	#57
Darkoz Zakorzenienie Zarejestrowany: 2011-01 Wiadomości: 4 785	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika A ,,powiedzieć dla Kasi'' ,,przekazać dla Marka'' itd. to prawidłowe sformułowania? Ostatnio parę razy się z tym zetknęłam, niesamowicie mnie wkurza. __________________

2012-10-12, 21:25	#58
rasta hime Raczkowanie Zarejestrowany: 2010-10 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 120	Dot.: Szlifujemy polski i poszerzamy zasób naszego słownika nie znoszę: kogo kurtka? kogo czapka? kogo pies? zamiast "czyj"

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)