Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4 - Strona 5 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Uroda > Moda

Notka

Moda Forum, na którym znajdziesz porady specjalistów i użytkowników w zakresie mody. Wejdź i poznaj odpowiedzi na nurtujące pytania. Zadaj własne.

Zamknij wątek
 
Narzędzia
Stary 2011-01-13, 11:27   #121
ilios
PIP.
 
Avatar ilios
 
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 19 192
GG do ilios
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

myszka jak piszesz, to sobie zawsze patrze na Twoja pandore i wzdycham do muszelki
ilios jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:36   #122
myszka__77
Zakorzenienie
 
Avatar myszka__77
 
Zarejestrowany: 2007-10
Lokalizacja: Łódzkie
Wiadomości: 3 198
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez ilios Pokaż wiadomość
myszka jak piszesz, to sobie zawsze patrze na Twoja pandore i wzdycham do muszelki
Moja, nie łoddam Dostałam ją na gwiazdkę razem z klipsem i serduszkami z czarnej masy perłowej od ukochanego Marzenia się spełniają.

Dziewczyny, mam dylemat, co kupić drugą srebrną bransoletkę, podwójną szarą skórkę, czy biało-perłową?
Załączone zdjęcia
Rodzaj pliku: jpg srebrna.jpg (14,5 KB, 11 załadowań)
Rodzaj pliku: jpg szara skórka.jpg (18,3 KB, 11 załadowań)
Rodzaj pliku: jpg Biało perłowa.jpg (18,5 KB, 16 załadowań)
__________________
myszka__77 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:43   #123
ilios
PIP.
 
Avatar ilios
 
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 19 192
GG do ilios
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

mi sie najbardziej podobaja srebrne
ilios jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:44   #124
sorina
Zakorzenienie
 
Avatar sorina
 
Zarejestrowany: 2006-11
Wiadomości: 6 965
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Biało-perłowa najlepsza
sorina jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:46   #125
ilios
PIP.
 
Avatar ilios
 
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 19 192
GG do ilios
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

nastepna napisze, ze szara i tyle Ci bedzie z tego pytania
ilios jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:46   #126
ania_trojaczki
Zadomowienie
 
Avatar ania_trojaczki
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Wroclove
Wiadomości: 1 166
GG do ania_trojaczki
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez sorina Pokaż wiadomość
Biało-perłowa najlepsza
mnie też się podoba
__________________
Miłosz - Promyczek
https://www.facebook.com/pomocdlapromyczka/

Przekaż swój 1%
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy 1%: 1/Y Miłosz Yeromenko
ania_trojaczki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:47   #127
mexx100
Raczkowanie
 
Avatar mexx100
 
Zarejestrowany: 2007-02
Wiadomości: 296
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

myszka ja jestem fanką szarej skórki
mexx100 jest offline Zgłoś do moderatora  

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2011-01-13, 11:49   #128
ZARAAA
Rozeznanie
 
Avatar ZARAAA
 
Zarejestrowany: 2009-12
Wiadomości: 516
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

ja jestem za srebrną

a ze skórek wolałabym jasną

Edytowane przez ZARAAA
Czas edycji: 2011-01-13 o 11:50
ZARAAA jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:53   #129
majade
Zakorzenienie
 
Avatar majade
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 4 719
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez ania_trojaczki Pokaż wiadomość
kurcze nie dam sobie reki uciąc ale wydaje mi sie ze widzialam ten koralik
dziękuję, chyba się wybiorę po niego, wychodzi 40 zł taniej

Cytat:
Napisane przez myszka__77 Pokaż wiadomość
Dziewczyny, mam dylemat, co kupić drugą srebrną bransoletkę, podwójną szarą skórkę, czy biało-perłową?
srebrną ew szarą
__________________

majade jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:54   #130
Cierpliwa2008
Rozeznanie
 
Avatar Cierpliwa2008
 
Zarejestrowany: 2008-11
Wiadomości: 564
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Ja też jestem za perłową skórką (szarą miałam i jak dla mnie taka łooo sobie/ mocno przeciętna - więc się jej pozbyłam)
__________________
Kto nie wierzy w cuda ten nie jest realistą



Edytowane przez Cierpliwa2008
Czas edycji: 2011-01-13 o 11:56
Cierpliwa2008 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:55   #131
ilios
PIP.
 
Avatar ilios
 
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 19 192
GG do ilios
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

a nie mowilam
ilios jest offline Zgłoś do moderatora  

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2011-01-13, 11:56   #132
ennkaa
Zakorzenienie
 
Avatar ennkaa
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: takie tam wsiomiasto
Wiadomości: 10 170
GG do ennkaa
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

biała śliczna! sama mam na nią chęć ale pojedynczą bo podwójną mam szarą
__________________
...Im bardziej Puchatek zaglądał do środka, tym bardziej Prosiaczka tam nie było...
ennkaa jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:56   #133
mexx100
Raczkowanie
 
Avatar mexx100
 
Zarejestrowany: 2007-02
Wiadomości: 296
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Mi w sumie Pandora najlepiej odpowiada na skorkach właśnie.Tzn jak u kogoś widzę bransoletę srebrna to ok ale ja wolę rzemyczki
mexx100 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:57   #134
Veaa
Rozeznanie
 
Avatar Veaa
 
Zarejestrowany: 2007-10
Wiadomości: 672
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

ja mam problem przyszed koń z Yes i powiem tak nie zauroczył mnie , może to wynika z tego ze fioletowa emalia jest naprawde boska i teraz nie wiem, chyba go zwroce niby jest fajny ale jakis taki nie do końca co robic mam dylemat
__________________






mój blog kulinarny 3x bez! bez glutenu, nabiału i białego cukru!
www.vealovegreen.blogspot.com
Veaa jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 11:57   #135
domcia81
Rozeznanie
 
Avatar domcia81
 
Zarejestrowany: 2010-10
Wiadomości: 824
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

A może srebna oxydowana?
domcia81 jest offline Zgłoś do moderatora  

Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe

REKLAMA
Stary 2011-01-13, 11:57   #136
myszka__77
Zakorzenienie
 
Avatar myszka__77
 
Zarejestrowany: 2007-10
Lokalizacja: Łódzkie
Wiadomości: 3 198
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Dzięki... dzięki, lecz nie koniec mej udręki Kurcze, bo wierszem zacznę pisać
Najlepiej się opołaca srebrną, wiadomo...
Niedawno napalona byłam na szarą, teraz coraz bardziej myślę o biało-perłowej na lato.
Hymmm..., sama już nie wiem. No, tak osiołkowi w żłobie dano

Veaa, zawróć konia i weź anioła... (lub serce).
__________________

Edytowane przez myszka__77
Czas edycji: 2011-01-13 o 12:04
myszka__77 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:00   #137
mexx100
Raczkowanie
 
Avatar mexx100
 
Zarejestrowany: 2007-02
Wiadomości: 296
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

myszka mam podobnie też chciałam szarą,obecnie mam brązową z amore&baci więc biała była by na lato najfajniejsza.Więc jak akcja z tym chłopakiem nie wypali bo on coś widzę nie chce zarobić to lecę po rzemyk
mexx100 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:01   #138
majade
Zakorzenienie
 
Avatar majade
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 4 719
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4


dziewczyny a jak w codziennym użytkowaniu te skórki? np przy myciu rąk? bo domyslam się , ze nie wolno ich moczyć?
__________________

majade jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:01   #139
ania_trojaczki
Zadomowienie
 
Avatar ania_trojaczki
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Wroclove
Wiadomości: 1 166
GG do ania_trojaczki
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez majade Pokaż wiadomość
dziękuję, chyba się wybiorę po niego, wychodzi 40 zł taniej
to ty z Wrocka jesteś ????
__________________
Miłosz - Promyczek
https://www.facebook.com/pomocdlapromyczka/

Przekaż swój 1%
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy 1%: 1/Y Miłosz Yeromenko
ania_trojaczki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:02   #140
majade
Zakorzenienie
 
Avatar majade
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 4 719
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez ania_trojaczki Pokaż wiadomość
to ty z Wrocka jesteś ????
__________________

majade jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:03   #141
domcia81
Rozeznanie
 
Avatar domcia81
 
Zarejestrowany: 2010-10
Wiadomości: 824
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez majade Pokaż wiadomość

dziewczyny a jak w codziennym użytkowaniu te skórki? np przy myciu rąk? bo domyslam się , ze nie wolno ich moczyć?
Ja bardzo ostrożnie myję ręcę, nie moczę. W domu od razu ściagam
domcia81 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:07   #142
Veaa
Rozeznanie
 
Avatar Veaa
 
Zarejestrowany: 2007-10
Wiadomości: 672
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez myszka__77 Pokaż wiadomość
Dzięki... dzięki, lecz nie koniec mej udręki Kurcze, bo wierszem zacznę pisać
Najlepiej się opołaca srebrną, wiadomo...
Niedawno napalona byłam na szarą, teraz coraz bardziej myślę o biało-perłowej na lato.
Hymmm..., sama już nie wiem. No, tak osiołkowi w żłobie dano

Veaa, zawróć konia i weź anioła... (lub serce).
no wlasnie chyba tak zrobie zwroce go i dozbieram do muszelki bo mi ilios faze na nią wkrecila :P
ja teraz mam czarna skórke ale jak bym miała wybierać druga to bym wzięła ta najjaśniejszą
__________________






mój blog kulinarny 3x bez! bez glutenu, nabiału i białego cukru!
www.vealovegreen.blogspot.com
Veaa jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:13   #143
LindenRathan
Raczkowanie
 
Avatar LindenRathan
 
Zarejestrowany: 2006-06
Lokalizacja: Bursztyn :)
Wiadomości: 485
GG do LindenRathan
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez myszka__77 Pokaż wiadomość
Moja, nie łoddam Dostałam ją na gwiazdkę razem z klipsem i serduszkami z czarnej masy perłowej od ukochanego Marzenia się spełniają.

Dziewczyny, mam dylemat, co kupić drugą srebrną bransoletkę, podwójną szarą skórkę, czy biało-perłową?
dzień doberek

Mi najbardziej podobają sie pandorowe skórki właśnie, wiec jestm za perłową na lato będzie idealna.

Jeśli srebrną już masz to może warto nabyc coś nowego

---------- Dopisano o 13:13 ---------- Poprzedni post napisano o 13:09 ----------

Cytat:
Napisane przez domcia81 Pokaż wiadomość
Ja bardzo ostrożnie myję ręcę, nie moczę. W domu od razu ściagam
No i dlatego własnie u mnie skórka odpada z roztargnienia na bank włożyłabym ręce w pranie albo coś podobnego.

Od roku noszę Lilou od TŻ i nigdy się z nią nie rozstaje
ściągam tylko przy zmianie sznurka, a tak skórek traktować nie można
LindenRathan jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:16   #144
myszka__77
Zakorzenienie
 
Avatar myszka__77
 
Zarejestrowany: 2007-10
Lokalizacja: Łódzkie
Wiadomości: 3 198
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Kochane, przegłosowane. Na 1000% będzie podwójna skórka biało-perłowa.
Ale dziś mi się rymuje

Veaa, kup muszelkę.., bo przez was kupię drugą
__________________

Edytowane przez myszka__77
Czas edycji: 2011-01-13 o 12:19
myszka__77 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:17   #145
mexx100
Raczkowanie
 
Avatar mexx100
 
Zarejestrowany: 2007-02
Wiadomości: 296
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Dziewczyny jeszcze się nie chwaliłam moim drugim cudeńkiem
Zgubiłam obrączkę ślubną i w zamian noszę od niedawna ot takie cóś
http://www.apart.pl/pl/diamenty,c,kolekcje,Monaco,2518
wieczorem zrobię zdjęcie takie realne.

Edytowane przez mexx100
Czas edycji: 2011-01-13 o 12:32
mexx100 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:23   #146
majade
Zakorzenienie
 
Avatar majade
 
Zarejestrowany: 2006-01
Wiadomości: 4 719
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez domcia81 Pokaż wiadomość
Ja bardzo ostrożnie myję ręcę, nie moczę. W domu od razu ściagam
Cytat:
Napisane przez LindenRathan Pokaż wiadomość
No i dlatego własnie u mnie skórka odpada z roztargnienia na bank włożyłabym ręce w pranie albo coś podobnego.

Od roku noszę Lilou od TŻ i nigdy się z nią nie rozstaje
ściągam tylko przy zmianie sznurka, a tak skórek traktować nie można
tak, u mnie tez to problem tak dobieram biżuterię, zeby jej nie zdejmować poza czyszczeniem (no i wyjątkowymi pracami, gdzie wiadomo, ze może zadziałać np detergent). Musi być wodoodporna, ryskoodporna itp)
__________________

majade jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:25   #147
ilios
PIP.
 
Avatar ilios
 
Zarejestrowany: 2007-06
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 19 192
GG do ilios
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez Veaa Pokaż wiadomość
no wlasnie chyba tak zrobie zwroce go i dozbieram do muszelki bo mi ilios faze na nią wkrecila :P
ja teraz mam czarna skórke ale jak bym miała wybierać druga to bym wzięła ta najjaśniejszą

przepraszam

Cytat:
Napisane przez LindenRathan Pokaż wiadomość
dzień doberek

Mi najbardziej podobają sie pandorowe skórki właśnie, wiec jestm za perłową na lato będzie idealna.

Jeśli srebrną już masz to może warto nabyc coś nowego

---------- Dopisano o 13:13 ---------- Poprzedni post napisano o 13:09 ----------



No i dlatego własnie u mnie skórka odpada z roztargnienia na bank włożyłabym ręce w pranie albo coś podobnego.

Od roku noszę Lilou od TŻ i nigdy się z nią nie rozstaje
ściągam tylko przy zmianie sznurka, a tak skórek traktować nie można
no ja wlasnie tez tak mam i nie chcialabym miec branso, na ktora musialabym caly czas uwazac
i w ogole jak sobie w kreatorze na str pandorowej [ostatnio moje ukochane zajecie ] wlaczylam moje koraliki na srebrnej, a potem na skorce, to jednak na srebrnej najladniejsze sa


majade jakby tam u Was w Waszym wroclawskim superznizkowie mieli dostawe, to zobaczylabys czy dostali moja muszelke
ilios jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:27   #148
sorina
Zakorzenienie
 
Avatar sorina
 
Zarejestrowany: 2006-11
Wiadomości: 6 965
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Ale mi się te uniki podobają
Załączone zdjęcia
Rodzaj pliku: jpg 140.jpg (4,4 KB, 3 załadowań)
Rodzaj pliku: jpg 140CAV4T7RT.jpg (5,9 KB, 7 załadowań)
Rodzaj pliku: jpg 140lll.jpg (3,5 KB, 9 załadowań)
Rodzaj pliku: jpg 140n.jpg (3,6 KB, 3 załadowań)
sorina jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:28   #149
ania_trojaczki
Zadomowienie
 
Avatar ania_trojaczki
 
Zarejestrowany: 2005-08
Lokalizacja: Wroclove
Wiadomości: 1 166
GG do ania_trojaczki
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez majade Pokaż wiadomość
no i nic nie piszesz na kawe z oglądaniem trzeba się umówić
daleko od renomy/arkad mieszkasz ?

aha dostałam info z Beatrix'a
Witam
Dostawa Pandory powinna być w przyszłym tygodniu
Pozdrawiam
Salon Beatrix
__________________
Miłosz - Promyczek
https://www.facebook.com/pomocdlapromyczka/

Przekaż swój 1%
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy 1%: 1/Y Miłosz Yeromenko
ania_trojaczki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2011-01-13, 12:28   #150
LindenRathan
Raczkowanie
 
Avatar LindenRathan
 
Zarejestrowany: 2006-06
Lokalizacja: Bursztyn :)
Wiadomości: 485
GG do LindenRathan
Dot.: Bransoletki, które mówią o Tobie (charms, Pandora, Lilou, Trollbeads) cz.4

Cytat:
Napisane przez majade Pokaż wiadomość
tak, u mnie tez to problem tak dobieram biżuterię, zeby jej nie zdejmować poza czyszczeniem (no i wyjątkowymi pracami, gdzie wiadomo, ze może zadziałać np detergent). Musi być wodoodporna, ryskoodporna itp)
Czyli w naszym przypadku najlepiej plastikowa

MEXX to musi być przeżycie w sumie obrączka największą wartość ma sentymentalną

A to Twoje CÓŚ ładne, mega proste, dekoracyjne i nie trzeba już żadnych konkurencyjnych pierścionków

Ilios ty nie kuś, póki co jestem na etapie Trolli
PANDORZE mówię nie <odpukać w niemalowane>

Edytowane przez LindenRathan
Czas edycji: 2011-01-13 o 12:31
LindenRathan jest offline Zgłoś do moderatora  
Zamknij wątek

Nowe wątki na forum Moda


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 17:56.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.