Polecamy:

djura · 2014-07-02, 18:46

Cześć, na Wizażu jestem zupełnie nowa, ale jakoś tak wyszło że od razu zauważyłam ten wątek ^^
Nigdy nie uczyłam się francuskiego w żadnej szkole, ani na kursie. Właściwie to przez większość życia byłam negatywnie nastawiona do języka, ale tak wyszło że 1,5 roku temu wsiąknęłam w muzykę kilku francuskojęzycznych wykonawców i chcąc nie chcąc osłuchałam się z językiem i sporo nauczyłam. W kwietniu wybrałam się do Paryża na koncert naiwnie sądząc, że przecież dogadam się wszędzie po angielsku...taaaaaaaaaaaa k, jasne :P No ale jestem gadułą z natury więc zmusiłam się do używania francuskiego - nigdy wcześniej nie mówiąc 'na żywo'. Dogadywałam się i nawet nie 'na migi'

Teraz udało mi się zdać egzamin z angielskiego na uczelni i od przyszłego roku akademickiego zaczynam lektorat z francuskiego na poziomie A2

wanitatywna · 2014-07-06, 21:46

Cytat:

Napisane przez djura

Cześć, na Wizażu jestem zupełnie nowa, ale jakoś tak wyszło że od razu zauważyłam ten wątek ^^
Nigdy nie uczyłam się francuskiego w żadnej szkole, ani na kursie. Właściwie to przez większość życia byłam negatywnie nastawiona do języka, ale tak wyszło że 1,5 roku temu wsiąknęłam w muzykę kilku francuskojęzycznych wykonawców i chcąc nie chcąc osłuchałam się z językiem i sporo nauczyłam. W kwietniu wybrałam się do Paryża na koncert naiwnie sądząc, że przecież dogadam się wszędzie po angielsku...taaaaaaaaaaaa k, jasne :P No ale jestem gadułą z natury więc zmusiłam się do używania francuskiego - nigdy wcześniej nie mówiąc 'na żywo'. Dogadywałam się i nawet nie 'na migi'

Teraz udało mi się zdać egzamin z angielskiego na uczelni i od przyszłego roku akademickiego zaczynam lektorat z francuskiego na poziomie A2

Ja miałam nadzieję, że się po niemiecku z Francuzem dogadam (u nas w Polsce, w markecie). To dopiero naiwność.

**694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07** · 2014-07-06, 22:29

Francuzi są zakochani w swoim języku i ciężko przyswajają obce

djura · 2014-07-07, 04:52

Cytat:

Napisane przez wanitatywna

Ja miałam nadzieję, że się po niemiecku z Francuzem dogadam (u nas w Polsce, w markecie). To dopiero naiwność.

Ja gadałąm po francusku z Niemką

Niezapomniane przeżycie

ShrinkingViolet · 2014-07-13, 12:48

Cześć dziewczyny!

Jestem tu nowa, zawsze chciałam się uczyć francuskiego - wybrałam liceum z tym językiem ale trafiłam na nauczycielkę, która dawała 10 słówek na kartkówce i tyle, nie miała pojęcia o języku. Straciłam zapał, choć wiem, że to marna wymówka bo mogłam przecież się przyłożyć i sama coś robić. Na studiach miałam 2 lata lektoratu z porządnym doktorem, zaczęłam chodzić na korepetycje i się w to wszystko wkręcać, chciałam za jakiś czas przystąpić do egzaminu DELF B1.

Nie wiem czy mi się to uda ale w sumie może się tu trochę zmotywuje.

Jak na razie mam największy problem z rodzajnikami słówek (a jakże) i staram sobie poradzić poprzez:

a) fiszki - rodzaj żeński zakreślony różowym flamastrem, rodzaj męski niebieskim
b) kuriozalne skojarzenia typu un cochon - dlaczego świnia jest męska? Big Cyc - Facet to świnia

Dodatkowo buszuję po necie i moim najnowszym odkryciem jest strona Memrise i Bonjour De France

Oprócz tego studiuje jeszcze angielski i chciałabym znać język rosyjski ale zabiorę się za niego dopiero jak będę płynna we francuskim.

LoveMessages · 2014-07-20, 17:30

Zaczynam nauke francuskiego! Jestem tym faktem przejeta, podekscytowana I przerazona. Bede korzystac z ksiazek angielsko- francuskich.

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Paula_95 · 2014-07-20, 21:42

To ja też się dołączę. Na razie jestem początkująca, niewiele umiem, ale francuski ''wpycham'', gdziekolwiek się da, chodzę po domu i wszystkich irytuję '' il y a le livre sur la table, ce sont mes chats, j'aime faire la cuisine...'', moja matka ma już mnie dosyć i żeby mnie dobić, mówi do mnie po rosyjsku

LoveMessages · 2014-07-20, 21:45

Cytat:

Napisane przez Paula_95

To ja też się dołączę. Na razie jestem początkująca, niewiele umiem, ale francuski ''wpycham'', gdziekolwiek się da, chodzę po domu i wszystkich irytuję '' il y a le livre sur la table, ce sont mes chats, j'aime faire la cuisine...'', moja matka ma już mnie dosyć i żeby mnie dobić, mówi do mnie po rosyjsku

To już coś tam wiesz. Ja robie jak narazie wywiad środowiskowy, rozglądam się za książką. Znalazłam tą i chyba ją kupię http://www.amazon.com/gp/offer-listi...&condition=new
Znasz jakieś fajne francuskie zespoły, wykonawców, seriale 30 minutowe?

**694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07** · 2014-07-20, 21:50

Z wykonawców mogę polecić Zaz

Paula_95 · 2014-07-20, 21:55

Cytat:

Napisane przez LoveMessages

To już coś tam wiesz. Ja robie jak narazie wywiad środowiskowy, rozglądam się za książką. Znalazłam tą i chyba ją kupię http://www.amazon.com/gp/offer-listi...&condition=new
Znasz jakieś fajne francuskie zespoły, wykonawców, seriale 30 minutowe?

https://www.youtube.com/watch?v=-F_9fgtEKYg

https://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk

https://www.youtube.com/watch?v=m65jhGwtWrg

https://www.youtube.com/watch?v=vtNJMAyeP0s

Harika · 2014-07-22, 08:47

Z wykonawców to zależy co lubisz, jeśli rock to bardzo polecam Noir Desir: https://www.youtube.com/watch?v=NrgcRvBJYBE (jedna z ich najbardziej rozpoznawanych piosenek), kiedyś był jeszcze taki zespół jak Dolly.
Z aktualnych: Stromae (to akurat Belg, ale teksty są po francusku), Emmanuel Moire, ZAZ, Indila, Christophe Mae (świetne, lekkie piosenki) np. https://www.youtube.com/watch?v=LhvtLHiMMzE

Francuzi są również mistrzami musicali, bardzo polecam obejrzenie Le Roi Soleil i Cleopatre. Na YT są zarówno fragmenty, jak i całe musicale. Cudowne stroje, aktorzy, muzyka, taniec, aranżacja...

LoveMessages · 2014-07-22, 16:02

Na pewno obejrzę. Jeszcze nie miałam czasu na posłuchanie niczego, cały czas w biegu.

czy któraś z was korzysta z rosetta stone? Ja mam właśnie do francuskiego i w sumie sobie chwalę. Lubie rozpoznawanie mowy bo jednak ta wymowa, czytanie to zupełnie z innej bajki. Mam nadzieję, że po ogarnięniu tych znaczków, akcentów pójdzie już lepiej.
Oczywiście memris nie zastąpiony!

zielona_nadzieja · 2014-07-22, 17:11

Cytat:

Napisane przez LoveMessages

To już coś tam wiesz. Ja robie jak narazie wywiad środowiskowy, rozglądam się za książką. Znalazłam tą i chyba ją kupię http://www.amazon.com/gp/offer-listi...&condition=new
Znasz jakieś fajne francuskie zespoły, wykonawców,seriale 30 minutowe?

Wspomniana już Zaz, Grégoire, Guillaume Grand, Joyce Jonathan, moi ukochani Frero Delavega, którzy właśnie wydali pierwszą płytę

, po francusku śpiewa też np. Mika... Przejrzałam historię wyświetlania na yt i ostatnio słucham w kółko właśnie tych wykonawców. W sumie, to nie wiem, jaką muzykę lubisz

---------- Dopisano o 18:11 ---------- Poprzedni post napisano o 18:08 ----------

Cytat:

Napisane przez Harika

Z wykonawców to zależy co lubisz, jeśli rock to bardzo polecam Noir Desir: https://www.youtube.com/watch?v=NrgcRvBJYBE (jedna z ich najbardziej rozpoznawanych piosenek), kiedyś był jeszcze taki zespół jak Dolly.
Z aktualnych: Stromae (to akurat Belg, ale teksty są po francusku), Emmanuel Moire, ZAZ, Indila, Christophe Mae (świetne, lekkie piosenki) np. https://www.youtube.com/watch?v=LhvtLHiMMzE

Też ich lubię
W podobnych klimatach to jeszcze Indochine i Louise attaque.

LoveMessages · 2014-07-22, 17:14

jak narazie posłuchałam Indilia i bardzo podoba mi się Derniere Danse <3 <3 <3

**201702060922** · 2014-07-22, 22:26

Ojej, ile wykonawców tu dziewczyny zapodałyście, już wiem, co będę robić przez wakacje

. Sporo z nich już znam i także polecam. Utwory z Le Roi Soleil są genialne!
Od siebie dorzucę jeszcze Coeur de Pirate (to piosenkarka z Quebecu, więc jej akcent może sprawiać trochę trudności, a przynajmniej mnie sprawia) i Les Wampas.

---------- Dopisano o 23:26 ---------- Poprzedni post napisano o 22:56 ----------

Aha, lubię też tę piosenkę Françoise Hardy (tak bardzo adekwatna do mojego życia

)

wanitatywna · 2014-07-22, 22:33

Cytat:

Napisane przez PolythenePam

Ojej, ile wykonawców tu dziewczyny zapodałyście, już wiem, co będę robić przez wakacje

. Sporo z nich już znam i także polecam. Utwory z Le Roi Soleil są genialne!

Te z Draculi też są niezgorsze, przynajmniej niektóre.

Lizzie0 · 2014-07-23, 00:10

Ostatnio wkręciłam się w słuchanie francuskich piosenek więc z chęcią oblukam wymienione tu tytuły i wykonawców

ten język ma w sobie to coś.

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Matrix_92 · 2014-07-24, 10:28

Z francuskim miałam przyjemność zetknąć się w pierwszej klasie gimnazjum. Przez pierwsze dwa lata migałam się od nauki na wszelkie sposoby

W 3 klasie zakochałam się w nim

i zaczęłam ciężko pracować nad wymową, słownictwem itd.
Podjęłam decyzję, że chce go zdawać na maturze i udało się.
Swoją miłość do francuskiego zawdzięczam nauczycielce ze szkoły, która uczyła mnie tego języka 5 lat i do dziś mi pomaga jeśli z czymś sobie nie radze

Uważam, że dobra motywacja i osoba, która jest w stanie pomóc (szczególnie na początku nauki) to klucz do sukcesu

LoveMessages · 2014-07-24, 13:36

Mi sie dzis snil francuski

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

nerveuse · 2014-07-24, 14:54

Hej

Mi też się często śni, że mówię w obcym języku i to biegle niczym po polsku, tylko coś wątpię aby to była prawa

LoveMessages · 2014-07-24, 15:25

Cytat:

Napisane przez nerveuse

Hej

Mi też się często śni, że mówię w obcym języku i to biegle niczym po polsku, tylko coś wątpię aby to była prawa

Dokładnie to mi się śniło, że chciałam powiedzieć wyrazy z ostatniej lekcjii, ale nie mogły mi przejść przez gardło.

Ogólnie bardzo dużo jest tego "ż" w tym francuskim

Obawiam się, że ciężko będzie mi oddzielić słowa gdy taki native speaker zacznie mi co drugi wyraz "żetować"

Wiecie o co mi chodzi?

andolka · 2014-07-24, 16:54

Witam wszystkich

Ukonczylam poziom a1 w czerwcu. W tej chwili jestem u francuskojezycznej rodziny i powiem Wam teraz widze jak malo umiem.... w zeszlym roku nie kumalam nawet podstawowych zwrotow i najprostszych slow.teraz chociaz wylapuje co 3-5 slowo. Ale z mowieniem pirazka jakas..... te 10 minut gadania 2x w tyg w szkole jezykowej to jest doslownie nic... ludzie do mnie gadaja a ja tak bardzo chcialabym cokolwiek odpowiedziec. Taka mam blokade ze masakra. W szkole szlo mi super a teraz musze sie piec razy zastanowic zanim cos powiem. A po drodze dziesiec razy zmieniam zdanie co do poprawnosci mojej obmyslanej wypowiedzi

takze mam ogromna nadzieje ze ktos mnie wyciagnie z tego dola...

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

LoveMessages · 2014-07-24, 17:34

Cytat:

Napisane przez andolka

Witam wszystkich

Ukonczylam poziom a1 w czerwcu. W tej chwili jestem u francuskojezycznej rodziny i powiem Wam teraz widze jak malo umiem.... w zeszlym roku nie kumalam nawet podstawowych zwrotow i najprostszych slow.teraz chociaz wylapuje co 3-5 slowo. Ale z mowieniem pirazka jakas..... te 10 minut gadania 2x w tyg w szkole jezykowej to jest doslownie nic... ludzie do mnie gadaja a ja tak bardzo chcialabym cokolwiek odpowiedziec. Taka mam blokade ze masakra. W szkole szlo mi super a teraz musze sie piec razy zastanowic zanim cos powiem. A po drodze dziesiec razy zmieniam zdanie co do poprawnosci mojej obmyslanej wypowiedzi

takze mam ogromna nadzieje ze ktos mnie wyciagnie z tego dola...

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

kochana przerabiałam dokładnie to samo tylko z angielskim. Można powiedzieć, że też miałam poziom A1 jak wyjeżdżałam, ale wydawało mi się, że jestem przynajmniej B2 hahaha

no bo przecież matura podstawowa tak dobrze zdana. Jak przyjechałam to głupie "Where are you from" brzmiało obco. Jednak teraz dwa lata później jestem wstanie załatwić niemal wszystkie sprawy, rozumiem niemal wszystko i niemal wszystko powiem. Chociaż dalej momentami zastanawiam się co i jak powiedzieć. Czasami ludzie wymagają super akcentu i poprawności i nawet nie starają się zrozumieć jak przekręce słowo. Będzie tylko lepiej zobaczysz! Ucz się dużo i nie bój się mówić.

andolka · 2014-07-24, 17:46

No wlasnie do tego mówienia nie moge sie przelamac... a jak juz sie przelamie to i zapytam co robisz albo gdzie bylas to radocha na wsi ze cos powiedzialam i mnie to peszy.... poza tym sie wstydze okropnie... na szczescie wiekszosc domownikow mowi po ang wiec czesciej uzywam tego jezyka. A to zle... ale jakos nie umiem.. wole nie otwierac japy wiekszosc dnia niz narobic sobie siary...

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

LoveMessages · 2014-07-24, 17:48

Im więcej będziesz umiała tym lepiej się będziesz czuła więc już wiesz co robić większość dnia. A domownicy są cierpliwi, uczynni i wstanie pomóc czy raczej oczekują poprawności?

andolka · 2014-07-24, 17:57

Tutaj nie moge narzekać. Mowia do mnie po francusku czasami i po kilka razy widzac moja durna mine :P a jak dalej nie kumam to w inny sposob tlumacza, innych slow uzywaja lub pomagaja sobie rekoma. W niektorych przypadkach prosze o przetlumaczenie po angielsku.. jestem tu od trzech tygodni. Wyjezdzam za dwa i mialam nadzieje ze sie rozkrece i niestety nie zapowiada sie

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

LoveMessages · 2014-07-24, 19:36

Tylko się nie załamuj 5 tygodni to czasami za mało aby się wkręcić. Ja też taka oporna jestem

**694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07** · 2014-07-24, 20:24

Nie przejmuj się, to jest kwestia pozbycia się blokady z głowy, która minie i nawet nie zauważysz kiedy

nerveuse · 2014-07-24, 20:57

to jest to, nasza matura to bzdura po prostu, ja zdawałam niby z angielskiego, a nigdy bym się akurat po angielsku z nikim nie dogadała.

a mówienie to najczęściej kwestia przełamania, bo nawet przy jakiś błędach tambylec moim zdaniem zrozumie mimo wszystko

andolka · 2014-07-24, 21:01

Dzieki za wsparcie

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-07-02, 18:46	#121
djura Przyczajenie Zarejestrowany: 2014-07 Wiadomości: 23	Dot.: Francuski Cześć, na Wizażu jestem zupełnie nowa, ale jakoś tak wyszło że od razu zauważyłam ten wątek ^^ Nigdy nie uczyłam się francuskiego w żadnej szkole, ani na kursie. Właściwie to przez większość życia byłam negatywnie nastawiona do języka, ale tak wyszło że 1,5 roku temu wsiąknęłam w muzykę kilku francuskojęzycznych wykonawców i chcąc nie chcąc osłuchałam się z językiem i sporo nauczyłam. W kwietniu wybrałam się do Paryża na koncert naiwnie sądząc, że przecież dogadam się wszędzie po angielsku...taaaaaaaaaaaa k, jasne :P No ale jestem gadułą z natury więc zmusiłam się do używania francuskiego - nigdy wcześniej nie mówiąc 'na żywo'. Dogadywałam się i nawet nie 'na migi' Teraz udało mi się zdać egzamin z angielskiego na uczelni i od przyszłego roku akademickiego zaczynam lektorat z francuskiego na poziomie A2

2014-07-06, 22:29	#123
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 Konto usunięte Zarejestrowany: 2014-02 Wiadomości: 8 556	Dot.: Francuski Francuzi są zakochani w swoim języku i ciężko przyswajają obce

2014-07-13, 12:48	#125
ShrinkingViolet Zadomowienie Zarejestrowany: 2014-06 Wiadomości: 1 187	Dot.: Francuski Cześć dziewczyny! Jestem tu nowa, zawsze chciałam się uczyć francuskiego - wybrałam liceum z tym językiem ale trafiłam na nauczycielkę, która dawała 10 słówek na kartkówce i tyle, nie miała pojęcia o języku. Straciłam zapał, choć wiem, że to marna wymówka bo mogłam przecież się przyłożyć i sama coś robić. Na studiach miałam 2 lata lektoratu z porządnym doktorem, zaczęłam chodzić na korepetycje i się w to wszystko wkręcać, chciałam za jakiś czas przystąpić do egzaminu DELF B1. Nie wiem czy mi się to uda ale w sumie może się tu trochę zmotywuje. Jak na razie mam największy problem z rodzajnikami słówek (a jakże) i staram sobie poradzić poprzez: a) fiszki - rodzaj żeński zakreślony różowym flamastrem, rodzaj męski niebieskim b) kuriozalne skojarzenia typu un cochon - dlaczego świnia jest męska? Big Cyc - Facet to świnia Dodatkowo buszuję po necie i moim najnowszym odkryciem jest strona Memrise i Bonjour De France Oprócz tego studiuje jeszcze angielski i chciałabym znać język rosyjski ale zabiorę się za niego dopiero jak będę płynna we francuskim.

2014-07-20, 17:30	#126
LoveMessages Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Wiadomości: 6 309	Dot.: Francuski Zaczynam nauke francuskiego! Jestem tym faktem przejeta, podekscytowana I przerazona. Bede korzystac z ksiazek angielsko- francuskich. Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-07-20, 21:42	#127
Paula_95 Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2010-02 Lokalizacja: okolice Warszawy Wiadomości: 2 538	Dot.: Francuski To ja też się dołączę. Na razie jestem początkująca, niewiele umiem, ale francuski ''wpycham'', gdziekolwiek się da, chodzę po domu i wszystkich irytuję '' il y a le livre sur la table, ce sont mes chats, j'aime faire la cuisine...'', moja matka ma już mnie dosyć i żeby mnie dobić, mówi do mnie po rosyjsku __________________ Studentka psychologii. Jak szaleć, to szaleć Kierowca 09.03.2015 rok, godz. 10.25

2014-07-20, 21:50	#129
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 Konto usunięte Zarejestrowany: 2014-02 Wiadomości: 8 556	Dot.: Francuski Z wykonawców mogę polecić Zaz

2014-07-22, 08:47	#131
Harika Zadomowienie Zarejestrowany: 2008-01 Wiadomości: 1 226	Dot.: Francuski Z wykonawców to zależy co lubisz, jeśli rock to bardzo polecam Noir Desir: https://www.youtube.com/watch?v=NrgcRvBJYBE (jedna z ich najbardziej rozpoznawanych piosenek), kiedyś był jeszcze taki zespół jak Dolly. Z aktualnych: Stromae (to akurat Belg, ale teksty są po francusku), Emmanuel Moire, ZAZ, Indila, Christophe Mae (świetne, lekkie piosenki) np. https://www.youtube.com/watch?v=LhvtLHiMMzE Francuzi są również mistrzami musicali, bardzo polecam obejrzenie Le Roi Soleil i Cleopatre. Na YT są zarówno fragmenty, jak i całe musicale. Cudowne stroje, aktorzy, muzyka, taniec, aranżacja...

2014-07-22, 16:02	#132
LoveMessages Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Wiadomości: 6 309	Dot.: Francuski Na pewno obejrzę. Jeszcze nie miałam czasu na posłuchanie niczego, cały czas w biegu. czy któraś z was korzysta z rosetta stone? Ja mam właśnie do francuskiego i w sumie sobie chwalę. Lubie rozpoznawanie mowy bo jednak ta wymowa, czytanie to zupełnie z innej bajki. Mam nadzieję, że po ogarnięniu tych znaczków, akcentów pójdzie już lepiej. Oczywiście memris nie zastąpiony!

2014-07-22, 17:14	#134
LoveMessages Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Wiadomości: 6 309	Dot.: Francuski jak narazie posłuchałam Indilia i bardzo podoba mi się Derniere Danse <3 <3 <3

2014-07-22, 22:26	#135
201702060922 Konto usunięte Zarejestrowany: 2013-07 Wiadomości: 389	Dot.: Francuski Ojej, ile wykonawców tu dziewczyny zapodałyście, już wiem, co będę robić przez wakacje . Sporo z nich już znam i także polecam. Utwory z Le Roi Soleil są genialne! Od siebie dorzucę jeszcze Coeur de Pirate (to piosenkarka z Quebecu, więc jej akcent może sprawiać trochę trudności, a przynajmniej mnie sprawia) i Les Wampas. ---------- Dopisano o 23:26 ---------- Poprzedni post napisano o 22:56 ---------- Aha, lubię też tę piosenkę Françoise Hardy (tak bardzo adekwatna do mojego życia ) Edytowane przez 201702060922 Czas edycji: 2014-07-22 o 21:58

2014-07-23, 00:10	#137
Lizzie0 Rozeznanie Zarejestrowany: 2014-05 Wiadomości: 596	Dot.: Francuski Ostatnio wkręciłam się w słuchanie francuskich piosenek więc z chęcią oblukam wymienione tu tytuły i wykonawców ten język ma w sobie to coś. Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum. __________________

2014-07-24, 10:28	#138
Matrix_92 Przyczajenie Zarejestrowany: 2014-07 Wiadomości: 17	Dot.: Francuski Z francuskim miałam przyjemność zetknąć się w pierwszej klasie gimnazjum. Przez pierwsze dwa lata migałam się od nauki na wszelkie sposoby W 3 klasie zakochałam się w nim i zaczęłam ciężko pracować nad wymową, słownictwem itd. Podjęłam decyzję, że chce go zdawać na maturze i udało się. Swoją miłość do francuskiego zawdzięczam nauczycielce ze szkoły, która uczyła mnie tego języka 5 lat i do dziś mi pomaga jeśli z czymś sobie nie radze Uważam, że dobra motywacja i osoba, która jest w stanie pomóc (szczególnie na początku nauki) to klucz do sukcesu

2014-07-24, 13:36	#139
LoveMessages Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Wiadomości: 6 309	Dot.: Francuski Mi sie dzis snil francuski Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-07-24, 14:54	#140
nerveuse Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-07 Wiadomości: 482	Dot.: Francuski Hej Mi też się często śni, że mówię w obcym języku i to biegle niczym po polsku, tylko coś wątpię aby to była prawa

2014-07-24, 16:54	#142
andolka Raczkowanie Zarejestrowany: 2013-04 Wiadomości: 77	Dot.: Francuski Witam wszystkich Ukonczylam poziom a1 w czerwcu. W tej chwili jestem u francuskojezycznej rodziny i powiem Wam teraz widze jak malo umiem.... w zeszlym roku nie kumalam nawet podstawowych zwrotow i najprostszych slow.teraz chociaz wylapuje co 3-5 slowo. Ale z mowieniem pirazka jakas..... te 10 minut gadania 2x w tyg w szkole jezykowej to jest doslownie nic... ludzie do mnie gadaja a ja tak bardzo chcialabym cokolwiek odpowiedziec. Taka mam blokade ze masakra. W szkole szlo mi super a teraz musze sie piec razy zastanowic zanim cos powiem. A po drodze dziesiec razy zmieniam zdanie co do poprawnosci mojej obmyslanej wypowiedzi takze mam ogromna nadzieje ze ktos mnie wyciagnie z tego dola... Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-07-24, 17:46	#144
andolka Raczkowanie Zarejestrowany: 2013-04 Wiadomości: 77	Dot.: Francuski No wlasnie do tego mówienia nie moge sie przelamac... a jak juz sie przelamie to i zapytam co robisz albo gdzie bylas to radocha na wsi ze cos powiedzialam i mnie to peszy.... poza tym sie wstydze okropnie... na szczescie wiekszosc domownikow mowi po ang wiec czesciej uzywam tego jezyka. A to zle... ale jakos nie umiem.. wole nie otwierac japy wiekszosc dnia niz narobic sobie siary... Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-07-24, 17:48	#145
LoveMessages Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Wiadomości: 6 309	Dot.: Francuski Im więcej będziesz umiała tym lepiej się będziesz czuła więc już wiesz co robić większość dnia. A domownicy są cierpliwi, uczynni i wstanie pomóc czy raczej oczekują poprawności?

2014-07-24, 17:57	#146
andolka Raczkowanie Zarejestrowany: 2013-04 Wiadomości: 77	Dot.: Francuski Tutaj nie moge narzekać. Mowia do mnie po francusku czasami i po kilka razy widzac moja durna mine :P a jak dalej nie kumam to w inny sposob tlumacza, innych slow uzywaja lub pomagaja sobie rekoma. W niektorych przypadkach prosze o przetlumaczenie po angielsku.. jestem tu od trzech tygodni. Wyjezdzam za dwa i mialam nadzieje ze sie rozkrece i niestety nie zapowiada sie Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-07-24, 19:36	#147
LoveMessages Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-07 Wiadomości: 6 309	Dot.: Francuski Tylko się nie załamuj 5 tygodni to czasami za mało aby się wkręcić. Ja też taka oporna jestem

2014-07-24, 20:24	#148
694fcdf7a19624f0727048617a838dcb1266be57_641ce80216f07 Konto usunięte Zarejestrowany: 2014-02 Wiadomości: 8 556	Dot.: Francuski Nie przejmuj się, to jest kwestia pozbycia się blokady z głowy, która minie i nawet nie zauważysz kiedy

2014-07-24, 20:57	#149
nerveuse Raczkowanie Zarejestrowany: 2014-07 Wiadomości: 482	Dot.: Francuski to jest to, nasza matura to bzdura po prostu, ja zdawałam niby z angielskiego, a nigdy bym się akurat po angielsku z nikim nie dogadała. a mówienie to najczęściej kwestia przełamania, bo nawet przy jakiś błędach tambylec moim zdaniem zrozumie mimo wszystko Edytowane przez nerveuse Czas edycji: 2014-07-24 o 20:58

2014-07-24, 21:01	#150
andolka Raczkowanie Zarejestrowany: 2013-04 Wiadomości: 77	Dot.: Francuski Dzieki za wsparcie Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)