Wasze "ulubione" błędy językowe - Strona 75 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Forum plotkowe

Notka

Forum plotkowe Zapraszamy do plotkowania. Na forum plotkowym nie musisz się trzymać tematyki urodowej. Tutaj porozmawiasz o wszystkim co cię interesuje, denerwuje i zadziwia.

Zamknij wątek
 
Narzędzia
Stary 2015-01-05, 13:24   #2221
liselotta
lise-kotta
 
Avatar liselotta
 
Zarejestrowany: 2009-11
Wiadomości: 10 219
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

jak Go zobaczę z inną Kobietą.... to Się zabije.
niewiem co robić Dziewczynki poradzcie.!!!!..!!
__________________
Cytat:
Napisane przez cukier_bialy2 Pokaż wiadomość
W skrócie: jeśli są jakieś granice desperacji, to już je przekroczyłaś i jesteś zagranico.
liselotta jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 14:46   #2222
Miss Saeki
Zakorzenienie
 
Avatar Miss Saeki
 
Zarejestrowany: 2011-08
Wiadomości: 7 209
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Ale hiciora wyłapałam.

"kaszta" w znaczeniu każda Na jednym z blogów
__________________
Książki LC
Miss Saeki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 14:46   #2223
dobrusia8e
Zadomowienie
 
Avatar dobrusia8e
 
Zarejestrowany: 2011-12
Wiadomości: 1 372
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez liselotta Pokaż wiadomość
jak Go zobaczę z inną Kobietą.... to Się zabije.
niewiem co robić Dziewczynki poradzcie.!!!!..!!
z innom Kobietom*!!!11 Kup se słownik kobjeto :/
__________________

PM 2020
dobrusia8e jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 15:23   #2224
synesthesia
Zakorzenienie
 
Avatar synesthesia
 
Zarejestrowany: 2006-06
Lokalizacja: Toruń
Wiadomości: 5 908
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Czy poprawna jest wersja 'z powidłem'?? Zawsze mówiłam i spotykałam się że coś można zjeść z powidłami... ale z powidłem?
__________________
Nie ma na tym świecie nic bardziej nienormalnego, niż pojęcie normalności
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It takes a fool to remain sane
synesthesia jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 15:30   #2225
liselotta
lise-kotta
 
Avatar liselotta
 
Zarejestrowany: 2009-11
Wiadomości: 10 219
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez synesthesia Pokaż wiadomość
Czy poprawna jest wersja 'z powidłem'?? Zawsze mówiłam i spotykałam się że coś można zjeść z powidłami... ale z powidłem?
powidła to chyba tak jak perfumy, tylko mnoga.
ALE jest mydło i powidło
__________________
Cytat:
Napisane przez cukier_bialy2 Pokaż wiadomość
W skrócie: jeśli są jakieś granice desperacji, to już je przekroczyłaś i jesteś zagranico.
liselotta jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 16:16   #2226
silesianna
Zakorzenienie
 
Avatar silesianna
 
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 3 884
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Strona PWN wskazuje "powidla" w SJP i w słowniku ortograficznym, natomiast slownik Doroszewskiego odnotowuje "powidło" z informacją, że wyst. głównie w l.m.
Musze sprawdzic w NSPP.
Wydaje mi sie wiec ze "powidlo" jest poprawne, tyllko rzadkie i przestarzałe i przetrwało glownie w powiedzeniu "mydło i powidło"


Z pomyłek R/L przypomnialy mi sie jeszcze OLKIESTRA i INFLASTRUKTURA
silesianna jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 16:19   #2227
mabi27
Wtajemniczenie
 
Avatar mabi27
 
Zarejestrowany: 2010-03
Wiadomości: 2 477
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Odbieram w pracy telefon i słyszę: Dzień dobry, z tej strony pani Kowalska
Mam taką klientkę, zawsze tak się anonsuje
mabi27 jest offline Zgłoś do moderatora  

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2015-01-05, 16:31   #2228
Chatul
ma zielone pojęcie
 
Avatar Chatul
 
Zarejestrowany: 2007-12
Lokalizacja: T'Kashi (Wolkan)
Wiadomości: 40 401
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez silesianna Pokaż wiadomość
Z pomyłek R/L przypomnialy mi sie jeszcze OLKIESTRA i INFLASTRUKTURA
I „flutracja”…
__________________
Nowhere am I so desperately needed as among a shipload of illogical humans”.
Spock („Star Trek”)
Chatul jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 20:10   #2229
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez liselotta Pokaż wiadomość
jak Go zobaczę z inną Kobietą.... to Się zabije.
niewiem co robić Dziewczynki poradzcie.!!!!..!!
Posmaruj się kremikiem i skrop perfumą. To pomaga.
I am Rock jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 21:43   #2230
liselotta
lise-kotta
 
Avatar liselotta
 
Zarejestrowany: 2009-11
Wiadomości: 10 219
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

o właśnie, przypomniało mi się, jak jedno dziewczę narzekało na forum, że wizażanki są "wyśmiewne" (w sensie, że kpią z jej problemu).
to chyba ta sama kategoria, co używanie słowa "wpływowy" w znaczeniu "podatny na wpływy" i "straszny" w znaczeniu "łatwy do przestraszenia".
__________________
Cytat:
Napisane przez cukier_bialy2 Pokaż wiadomość
W skrócie: jeśli są jakieś granice desperacji, to już je przekroczyłaś i jesteś zagranico.
liselotta jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-05, 21:51   #2231
Taranka
Zakorzenienie
 
Avatar Taranka
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 7 768
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Albo "obrzydliwy" w znaczeniu "ten który się czegoś brzydzi"
__________________
So much internet so little time.
Taranka jest offline Zgłoś do moderatora  

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2015-01-05, 22:14   #2232
Chatul
ma zielone pojęcie
 
Avatar Chatul
 
Zarejestrowany: 2007-12
Lokalizacja: T'Kashi (Wolkan)
Wiadomości: 40 401
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez liselotta Pokaż wiadomość
o właśnie, przypomniało mi się, jak jedno dziewczę narzekało na forum, że wizażanki są "wyśmiewne" (w sensie, że kpią z jej problemu).
to chyba ta sama kategoria, co używanie słowa "wpływowy" w znaczeniu "podatny na wpływy" i "straszny" w znaczeniu "łatwy do przestraszenia".
I „wygodny” w znaczeniu „wygodnicki”
__________________
Nowhere am I so desperately needed as among a shipload of illogical humans”.
Spock („Star Trek”)
Chatul jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 02:44   #2233
siarka40
Szef ds. Wymianek
 
Avatar siarka40
 
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez Taranka Pokaż wiadomość
Albo "obrzydliwy" w znaczeniu "ten który się czegoś brzydzi"
A propos - znacie określenie "brzydliwy"?

I jeszcze kolejne polskie słowo z użytym iksem: "luxusowy"^^.
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu.
siarka40 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 11:52   #2234
Miss Saeki
Zakorzenienie
 
Avatar Miss Saeki
 
Zarejestrowany: 2011-08
Wiadomości: 7 209
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Dziewczyny, moze już Was pytałam, ale... jak rozumiecie słowo "wydygany"?
__________________
Książki LC
Miss Saeki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:07   #2235
siarka40
Szef ds. Wymianek
 
Avatar siarka40
 
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez Miss Saeki Pokaż wiadomość
Dziewczyny, moze już Was pytałam, ale... jak rozumiecie słowo "wydygany"?
Jako "zmęczony".
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu.
siarka40 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:08   #2236
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez Miss Saeki Pokaż wiadomość
Dziewczyny, moze już Was pytałam, ale... jak rozumiecie słowo "wydygany"?
Nie wiem czemu skojarzyło mi się z kimś wykorzystanym seksualnie.
Ale z dzieciństwa pamiętam "dygować, przydygować", co oznaczało niesienie/przyniesienie czegoś ciężkiego.

"Brzydliwy" też pamiętam. Jedna pani kiedyś na działce: "Jestem brzydliwa, żaby do ręki nie wezmę."
I am Rock jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:14   #2237
thisriveriswild
Rozeznanie
 
Avatar thisriveriswild
 
Zarejestrowany: 2010-11
Lokalizacja: PL
Wiadomości: 725
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

ja znam 'dygać' jako bac sie albo byc czyms zestresowanym
thisriveriswild jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:17   #2238
siarka40
Szef ds. Wymianek
 
Avatar siarka40
 
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez I am Rock Pokaż wiadomość
Nie wiem czemu skojarzyło mi się z kimś wykorzystanym seksualnie.
I słusznie Ci się skojarzyło, wszak "dygać" w znaczeniu seksualnym funkcjonuje w mowie potocznej.

---------- Dopisano o 13:17 ---------- Poprzedni post napisano o 13:16 ----------

Cytat:
Napisane przez thisriveriswild Pokaż wiadomość
ja znam 'dygać' jako bac sie albo byc czyms zestresowanym
Ja jeszcze kojarzę w znaczeniu pójścia gdzieś, na przykład: "Nie chce mi się znowu dygać tam i z powrotem".
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu.
siarka40 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:17   #2239
gosia_9508
Zakorzenienie
 
Avatar gosia_9508
 
Zarejestrowany: 2011-05
Wiadomości: 3 191
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez Miss Saeki Pokaż wiadomość
Dziewczyny, moze już Was pytałam, ale... jak rozumiecie słowo "wydygany"?
po pierwszym przeczytaniu i po kolejnym nic mi się nie kojarzy, ale tak trochę posiedziałam i przypomniał mi się z dzieciństwa zwrot "dygasz się?" w znaczeniu "boisz się?", więc wydygany pasuje mi do wystraszonego
A ty w jakim znaczeniu to usłyszałaś?

Edytowane przez gosia_9508
Czas edycji: 2015-01-06 o 12:20
gosia_9508 jest offline Zgłoś do moderatora  

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2015-01-06, 12:19   #2240
Miss Saeki
Zakorzenienie
 
Avatar Miss Saeki
 
Zarejestrowany: 2011-08
Wiadomości: 7 209
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez thisriveriswild Pokaż wiadomość
ja znam 'dygać' jako bac sie albo byc czyms zestresowanym
Właśnie ja też tak znam.

Cytat:
Napisane przez siarka40 Pokaż wiadomość
Jako "zmęczony".
Haha, jesteś z Poznania. Z kim nie rozmawiałam to zna wydygany jako wystraszony a jakiś czas temu rozmawiałam z kumplem z Poznania i mi mówi "ale jestem wydygany po treningu". Chyba tylko w Poznaniu wydygany znaczy zmęczony
__________________
Książki LC
Miss Saeki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:21   #2241
7ff68c701155e8d8df718a53d4dcd8f42fe80c19_6010ad0234c28
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomości: 47 805
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Ja znam jeszcze "nie udygam" w sensie "nie dam rady"
7ff68c701155e8d8df718a53d4dcd8f42fe80c19_6010ad0234c28 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:22   #2242
Miss Saeki
Zakorzenienie
 
Avatar Miss Saeki
 
Zarejestrowany: 2011-08
Wiadomości: 7 209
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez siarka40 Pokaż wiadomość
I słusznie Ci się skojarzyło, wszak "dygać" w znaczeniu seksualnym funkcjonuje w mowie potocznej.

---------- Dopisano o 13:17 ---------- Poprzedni post napisano o 13:16 ----------


Ja jeszcze kojarzę w znaczeniu pójścia gdzieś, na przykład: "Nie chce mi się znowu dygać tam i z powrotem".
Nigdy nie słychałam znaczenia seksualnego "dygać". "dymać" to i owszem.

Znalazłam w słowniku:
dygać - ukłonić się
dygać - pot. bać się
dygać - biec (w gwarze więziennej)
__________________
Książki LC
Miss Saeki jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:26   #2243
siarka40
Szef ds. Wymianek
 
Avatar siarka40
 
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

[1=7ff68c701155e8d8df718a5 3d4dcd8f42fe80c19_6010ad0 234c28;49620258]Ja znam jeszcze "nie udygam" w sensie "nie dam rady"[/QUOTE]
A to też znam.

Cytat:
Napisane przez Miss Saeki Pokaż wiadomość
Nigdy nie słychałam znaczenia seksualnego "dygać". "dymać" to i owszem.
Możliwe, że to funkcjonuje wyłącznie w bardzo, bardzo potocznym języku, ale jest to słowo w kontekście seksualnym wtedy używane. Sama nie używam, wolę inne określenia.

Cytat:
Napisane przez Miss Saeki Pokaż wiadomość
Znalazłam w słowniku:
dygać - ukłonić się
dygać - pot. bać się
dygać - biec (w gwarze więziennej)
Wychodzi, że znam wszystkie znaczenia słownikowe (łącznie z tym z gwary więziennej;P), jak również te, których słownik nie ogarnia - tylko nie wiem sama czy to dobrze, czy źle, w tym przypadku.
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu.
siarka40 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:34   #2244
silesianna
Zakorzenienie
 
Avatar silesianna
 
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 3 884
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez Miss Saeki Pokaż wiadomość
Dziewczyny, moze już Was pytałam, ale... jak rozumiecie słowo "wydygany"?
Wg mnie: dygać się = bać się.
Więc "wydygany" to "zestrachany".
silesianna jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 12:37   #2245
sygnaturka
Raczkowanie
 
Avatar sygnaturka
 
Zarejestrowany: 2007-01
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 61
GG do sygnaturka
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Temat w sam raz dla mnie - jako osoby, która na co dzień zajmuje się trochę językiem Ostatnio trafiłam na błąd - "po woli" zdaniu typu: "Po woli zaczynam to rozumieć"
sygnaturka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 13:14   #2246
201607040946
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2009-01
Wiadomości: 20 500
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez sygnaturka Pokaż wiadomość
Temat w sam raz dla mnie - jako osoby, która na co dzień zajmuje się trochę językiem Ostatnio trafiłam na błąd - "po woli" zdaniu typu: "Po woli zaczynam to rozumieć"
Może chodziło o wolę?
201607040946 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 13:17   #2247
Mojwa
zuy mod
 
Avatar Mojwa
 
Zarejestrowany: 2006-01
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 23 352
GG do Mojwa
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

A propos przedstawiania sie - odruchowo mowie "dzien dobry, moje nazwisko XYZ". To blad, czy nie?
__________________


L'amore scalda il cuore.




Do. Or do not. There is no try.

23.05.2011
22.05.2017
02.12.2017
Mojwa jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 15:33   #2248
201606201229
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-09
Wiadomości: 5 904
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

na jednej z ubraniowych grup facebookowych :
"Mam do sprzedania suknie
Slubno cena 500 zł"
201606201229 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 16:23   #2249
201712111032
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 1 415
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

wydygany to przestraszony
201712111032 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2015-01-06, 16:46   #2250
I am Rock
lokalna gwiazda
 
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe

Cytat:
Napisane przez Mojwa Pokaż wiadomość
A propos przedstawiania sie - odruchowo mowie "dzien dobry, moje nazwisko XYZ". To blad, czy nie?
Jeżeli faktycznie mówisz samo nazwisko, to nie czepiałabym się. Jednak kiedy słyszę: "Moje nazwisko Kowalska Anna". to skóra mi cierpnie.

Ja mówię - "nazywam się..."
I am Rock jest offline Zgłoś do moderatora  
Zamknij wątek

Nowe wątki na forum Forum plotkowe


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2015-10-12 07:44:20


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 09:44.