![]() |
#211 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
leleth, ja tez pozwalam Adasiowi ogladac TV - ale tak samo jak Ty, mam dla niego limit czasu w ogladaniu. Oglada program o zwierzetach na Discovery Kids oraz kilka innych programow, no i oglada tez bajki w jez. rosyjskim i ukrainskim
![]() Jezeli chodzi o angielski, to Adas zna pare slowek - zna nazwy zwierzatek po angielsku, umie sie przywitac i pozegnac, no i do malej mowi zawsze "sunshine, hello" - to tyle ![]() ![]() Co do zlosliwosci dzieci w wieku przedszkolnym, to ja wlasnie wyobrazam takich malych diabelkow ktorzy moga mi skrzywdzic Adasia ![]() Od wrzesnia chcemy Adasia wyslac do pre-school, zeby mogl troche miec kontakt z dziecmi, no i uczyc sie angielskiego. On ogolnie jest bardzo wstydliwy i leciutko dziki, gdyz nie ma prawie wogole kontaktu z dziecmi ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#212 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Schoolcraft na pewno nie bedzie tak zle z tym preschool i innymi dziecmi. Najwazniejsze tylko, zeby Adas dobrze sie czul tam i potrafil zaaklimatyzowac.
A mialam Cie zapytac o cos - przegladalam wczoraj watek nasze zycie w ameryce (jakos tak tytul brzmial) i widzialam, ze bylas tam aktywna. Powiedz mi, co tam wlasciwie sie dzieje w watku? Wart uwagi? |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#213 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Alguien, no mam nadzieje ze Adas ma w sobie na tyle pewnosci i odwagi, ze bedzie dobrze sie czul w kazdym towarzystwie i kazdej sytuacji
![]() ![]() Jezeli chodzi o watek "Nasze zycie w Ameryce" to nie moge powiedziec, ze jest wart uwagi gdyz jeszcze wiosna ten watek umarl. W skrocie Ci powiem, ze bylo tak, iz na watku pisaly 3-4 dziewczyny (w tym rowniez ja), a reszta dziewczyn tylko nas podczytywaly i mialy dobra lekture. No ale pewnego dnia ktoras z udzielajacych sie dziewczyn napisala cos o meksykanczykach i tu sie rozkrecila wielka klotnia, gdyz dziewczyny ktore sie nie udzielaly tylko nas podczytywaly zaczely sie po kolei odzywac i oskarzac nas o rasizm (tylko ze niektorzy chyba nie znaja znaczenia slowa "rasizm" ![]() W taki oto sposob dziewczyny ktore sie udzielaly przeniosly sie do prywatnego klubu, w ktorym mozemy pisac swobodnie o wszystkim ![]() ![]() W tej chwili watek "Nasze zycie w Ameryce" jest "nieczynny" ze tak powiem. Czasem ktos tam zagladnie z jakims pytaniem, ale rzadko kto odpowiada. To sie rozpisalam ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#214 |
BAN stały
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
czesc wam a przyjmiecie mame z kanady z toronto do tego watku
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#215 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
no pewnie
![]() ![]() Schoolcraft a to juz wszystko jasne z tym watkiem ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#216 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Cytat:
![]() zuzanna12, witaj! Pewnie, ze przyjmiemy ![]() ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#217 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2004-05
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 12 792
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Witam dziewczyny
![]() Leleth-pewnie ze odpowiedz na ogloszenie-czasami lepiej nawet jest wyslac pozniej niz na samym poczatku-ja ostatnio prace dostalam a odpowiedzialam na ogloszenie chyba jakis tydzien po fakcie wlasnie ![]() ![]() Schoolcraft-sliczne zdjecia dzieciaczkow ![]() Alguien-dziekuje ze trzymasz za mnie kciuki-mam nadzieje ze mi sie to przydazy-dzisiaj dzwonila doktorka-mowi ze przyczyna tego co sie stalo mogla byc moja niedoleczona tarczyca-jutro mam wizyte-zobaczymy co wiecej powie-trzymam kciuki za 19-go ![]() Spicegirl-witamy ![]() ![]() ![]() Zuzanna12-no pewnie badz tu z nami-napisz cos wiecej o sobie ![]() Edytowane przez CzarnyElf Czas edycji: 2010-01-07 o 03:24 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#218 | |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Cytat:
![]() ![]() O jak milo Cie widziec ![]() ![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#219 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Elfiku, witaj
![]() ![]() Alguien, ja tez nie boje sie wyrazac swojego zdania ![]() Piszesz, ze szukalas watku dla kobiet z USA i nie koniecznie dla mamusiek - to Ci powiem, ze ten watek wlasnie taki jest ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#220 | |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Cytat:
![]() A szukalam innych watkow o usa z ciekawosci. Z Wami tu na pewno zostaje ![]() ![]() leleth, spicegirl co tam u Was dzisiaj? ![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#221 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Alguien, ja tez zrezygnowalam z watku mam wrzesniowo-pazdziernikowych 2009, gdyz dziewczyny juz sie znaly z innych watkow i tworzyly jakby zamkniete kolo. Dlatego tez zaczelam pisac na innym watku dla mamus
![]() A Ty dlaczego zrezygnowalas z majowo-czerwcowych? Ja uciekam spac. Trzymajcie kciuki za mojego meza - cos mi sie rozchorowal biedaczek, jutro idzie do lekarza. Chyba ma zapalenie zatok - zaczynalo sie jak grypa, ale teraz czesc objawow grypowych minela i zostal bol glowy. Dobranoc ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
![]() ![]() |
![]() |
Okazje i pomysły na prezent
![]() |
#222 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-12
Lokalizacja: warszawa
Wiadomości: 8 613
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
ja tu do was czasem zagladam i was podczytuje ale nie mam zbytnio niv ciekawego do napisania
![]() ![]() ale moge napisac odnosnie rasizmu ze najwiecej psiocza zawsze ludzie ktorzy nigdy nie mieli stycznosci z innym pochodzeniem ludzi jak swoim. Moj maz mowi ze on rasista nigdy nie byl ale jak wielkotrotnie byl w usa to stwierdzil ze sie nie dziwi ze sie tak gada na "murzynow" owszem sa wyjatki jak wszedzie ale nie raz sie przekonal co do ich poziomu ![]() ![]() my z tz postanowilismy stsrac sie o dzidziusia, i jesli bede musiala jechac do usa no coz... bede rodzic tam??? chyba porody nie sa duzo inne niz u nas ![]() ![]()
__________________
wiosna!! ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#223 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2005-10
Lokalizacja: z kanapy
Wiadomości: 2 148
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
ja jestem wypompowana....
![]() wczoraj caly dzien zajmowalam sie rejestracja do szkoly.... ![]() ![]() a teraz siedze na kanapie jeszcze w pizamie i planuje gdzie sie wybrac na spacer.... ![]()
__________________
O A N ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#224 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Ray, w takim razie powodzenia w staraniach
![]() ![]() leleth, no rzeczywiscie troche trudna sytuacja - i pieniadze sa wazne, ale lokalizacja szkoly tez jest nie mniej wazna. Mam nadzieje, ze podejmiesz jakas dobra dla Ciebie decyzje ![]() Ja tez jeszcze jestem w pizamie - dopiero co sie obudzilam. Teraz grzeje mleko dla Adasia. Ogolnie jestem taka padnieta, ze szok - wstawalam 2 razy do malej i za kazdym razem mam problem z zasnieciem i potem chodze caly dzien na pol spiaca. Kiedy ona juz zacznie przesypiac cale noce ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#225 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2005-10
Lokalizacja: z kanapy
Wiadomości: 2 148
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Ray ja bym sie bala rodzic w Polsce..... jak czytalam opowiesci z porodow niektorych dziewczyn to normalnie gesiej skorki dostawalam... nie ma porownania.... tutajj standardowo masz to za co w Polsce musisz placic naprawde duze pieniadze.....twoj lekarz jest przy porodzie..nie ma zadnych problemow ze znieczulenien... masz prywatna sale caly czas.... itp....
__________________
O A N ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe
![]() |
#226 | |
Zadomowienie
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Dzien dobry!
Cytat:
A dziekuje, dobrze. Oprocz tego, ze metro nawalilo rano i sie spoznilam do pracy. Ale przynajmniej czwartek juz ![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#227 | |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Cytat:
![]() No ale niewazne ![]() Jak tam Juleczka? ![]() leleth, zgadzam sie z tym ze warunki dla rodzacej kobiety sa o wiele lepsze w USA niz w innych panstwach ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#228 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Ray to zycze owocnych staran
![]() ![]() leleth wspolczuje stresujacych sytuacji ze szkola. Tez mialam wiele, wiec wiem, co to znaczy. Najwazniejsze jednak, zeby w rezultacie wszystko wyszlo po Twojej mysli. A co do wyboru szkoly, to ciezka decyzja, ale ja chyba kierowalabym sie tym, co mnie bardziej interesuje. spicegirl nawet nic nie mow o 'ich' zachowaniach...rece opadaja. I tak jak Ray powiedziala, to jest dokladnie prawda - ludzie, ktorzy nie maja stycznosci z innymi kulturami czy rasami, to tak naprawde nie powinni sie wypowiadac na ich temat. Tutaj w stanach mamy najwiekszy przekroj i wachlarz spoleczenstw i nie da sie ukryc, ze czesc z nich jest nie do zniesienia dla nas, irytuja nas, maja zupelnie inne podejscie do zycia, itp. I nic w tym dziwnego, nieprawdopodobnego czy zlego, ze nigdy nie bede znajoma np z kolorowa osoba, ktora 1 dnia w zyciu nie pracowala, a ma kilkoro dzieci i jedynym jej zajeciem jest chodzenie od agencji do instytucji i proszenie o pieniadze...Ktore zreszta pewnie i tak wyda na trawke... schoolcraft zrezygnowalam z watku majowo-czerwcowego z jednej prostej przyczyny. Jest tam jedna z uzytkowniczek (siedzi praktycznie non stop na wizazu), ktora w samym tym watku miala dobrych kilka klotni z innymi dziewczynami (za kazdym razem z inna, gdyz tamte po kolei sie wykruszaly). Jest po prostu ignorancka i wszechwiedzaca, a jeszcze zdobyla sobie kolko adwokatow, wiec jest nietykalna. Osobiscie nie uczestniczylam w zadnej z tych klotni, ale ta atmosfera mi po prostu nie odpowiadala. Nie lubie dyktatorskiego tonu i zachowania u innych - tutaj przeciez wszyscy sa rowni, to jest forum... |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#229 | |
Zadomowienie
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Cytat:
Drugi paragraf - smiac mi sie chce z takich ludzi, przeciez to tylko internet, a laski takie dramaty robia jakby prawdziwych problemow nie mialy. Ciekawe jak to jest byc taka watkowa 'bitch' haha Wlasnie dostalam maila, ze 3 ksiazki na mnie czekaja do odbioru. Odkad dojezdzam dluzej zaczelam z powrotem duzo czytac. Srednio 2-3 ksiazki na tydzien i to tylko polskich autorow (z dzialu filologii slowianskiej uniwersytetu), nadrabiam wspolczesne pisarki, ale super ![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#230 |
BAN stały
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
dziekuje za tak cieple przyjecie mnie....tak ze schoolcraft znamy sie z innego watku
a teraz cos o mnie tak jak wspomnialam mieszkam w toronto od 10 a prawie 11 lat mam cudowno prawie 2 miesieczna coreczke OLIMPIE jest to nasze pierwsze dziecko ale nie ostanie ![]() za tydzien jedziemym na 1 szczepienia moj maz jest polakiem jest tutaj juz jakies 18 lat nic tyle o mnie w razie co pytajcie wiecej |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#231 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-12
Lokalizacja: warszawa
Wiadomości: 8 613
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
dzieki dziewczyny za opinnie
![]() ![]() ![]() ![]() tutaj widze duzo jest mamus spodziewajacych sie dziecka to czekam na opowiesci potem ![]()
__________________
wiosna!! ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#232 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2005-10
Lokalizacja: z kanapy
Wiadomości: 2 148
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
a ja wlasnie mialam kataklizm w kuchni... maly wylal kilka litrow wody z miski na siebie i na podloge.........
![]() a pol godziny wczesniej porysowal kredka sciany ale na szczescie pomogl zmywac swoje maziaki ![]()
__________________
O A N ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#233 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Ray opowiem Ci i zdam relaje za kilka miesiecy
![]() zuzanna jak mialabys chwilke, to pochwal nam sie swoja mala ksiezniczka ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe
![]() |
#234 |
BAN stały
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
a pewnie ze sie nia pochwale juz daje wam adres na nasza klase bo jest to dla mnie najwygodniejsze
a tak przy okazji to jak wy karmicie swoje dzieci ja karmie tylko formula SIMILAC ADVANCE bo cycem nie dalam rady raz ze nie ssala dwa malo pokarmu mialam na pocztku a potem jak juz wiedzialam czemu ona nie ssa to nie chcialo mi sie ciagle cyca pompowac i do butelki wiec przeszlam tylko na formule http://nasza-klasa.pl/profile/1609499/gallery oto nasza mala olimpia...a teraz spadamy na spacerek |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#235 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2005-12
Lokalizacja: warszawa
Wiadomości: 8 613
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Aulgien to bede czekac
![]() no ja nie wiem czy on by byl bo juz mam coreczke i ktos musi z nia byc a nie mamieli bysmy tam zupelnie nikogo ![]() lelet ooo u nas tez sa takie rysunki ![]() zuzannna sliczna z ciebie kobitka ![]() ![]()
__________________
wiosna!! ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#236 |
BAN stały
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
ray dziekuje bardzo za komplement zaraz ciebie obczaje
![]() ---------- Dopisano o 21:26 ---------- Poprzedni post napisano o 21:09 ---------- wy tez slicznie wygladacie....julia jest slodka |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#237 | ||||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2004-05
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 12 792
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Witam dziewczyny
![]() ![]() Cytat:
![]() Napewno tu zostane bo fajnie tu sie z Wami czuje-co do innych watkow o Usa-to bardzo trudno znalesc jakis fajny obecnie. Kciukasy zacisniete ![]() Hej Schoolcraft ![]() No wiec juz po wizycie ![]() Cytat:
![]() Cytat:
![]() ---------- Dopisano o 15:13 ---------- Poprzedni post napisano o 15:08 ---------- Cytat:
![]() |
||||
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#238 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 2 356
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Czesc dziewczynki!
Widze, ze dzisiaj bylo troche ruchu na watku ![]() ![]() Alguien, chyba wiem o ktora dziewczyne Ci chodzi ![]() spicegirl, mi niestety wiele nieprzyjemnych rzeczy kojarzy sie z kolorowymi... Na studiach spotkalam sie z roznymi ludzmi i niestety wiekszosc nie byla w porzadku. Tutaj mamy malo meksykanczykow, ale za to jest duzo arabow, ktorych boje sie jak ognia. Oni zazwyczaj trzymaja sie razem i np. na lekcjach siedza w takich grupkach - jeden obok drugiego. A ja juz nie raz sie zastanawialam czy szykuja jakis zamach czy nas wszystkich w inny sposob pozabijaja. Wiem, ze takie myslenie jest smieszne, ale ja wrecz wpadam w panike kiedy widze takich ludzi - prawdopodobnie wina sa ich rodacy, ktorzy sa odpowiedzialni za tyle zamachow i nieszczesc. Pamietam jak jeszcze mieszkalam w Nowym Yorku i dojezdzalam do szkoly metrem 40 minut w jedna strone, to myslalam ze osiwieje, kiedy w czasie drogi chyba z 10 razy bylo mowione "if you see something, say something". Kiedys jak jechalam do szkoly, to 2 arabow weszlo do metra z walizkami - tak intynesywnie myslalam co moga miec w tych walizkach, ze nie wytrzymalam i musialam wysiasc z pociagu... Druga rzecz to taka, ze troche wkurza mnie, ze tych roznych narodowosci jest tak duzo tutaj w USA. Moi rodzice juz prawie 5 lat nie widzieli mnie, nigdy nie mieli szansy usciskac wlasnych wnukow, gdyz nikt nie chcial im dac wizy! Ale za to do kraju wpuszczaja tych, ktorzy potem nas wszystkich atakuja... Mam nadzieje, ze przeczytalas i rozumiesz o co mi chodzi ![]() Fajnie, ze znowu zaczelas czytac ![]() ![]() zuzanna12, niestety nie moge Was zobaczyc gdyz nie mam konta na naszej-klasie ![]() ![]() leleth, mam nadzieje, ze wszystkie rysunki ze scian udalo sie pozmywac do konca. Mi sie udalo jakos nauczyc Adasia, ze moze rysowac tylko przy swoim stoliku... ale zanim sie nauczyl, to porysowal nasza skorzana wersalke (na szczescie udalo sie pozmywac) i drewniana podloge ![]() EDIT: Elfiku, ciesze sie, ze juz jestes po wizycie i ze znasz powod poronienia. Mam nadzieje, ze podlecza Twoja tarczyce i juz wszystko bedzie dobrze ![]()
__________________
I treat my patients with compassion, Wearing scrubs is my fashion; I fight sickness with aggression - NURSING is my profession! Edytowane przez schoolcraft Czas edycji: 2010-01-07 o 21:18 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#239 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2004-05
Lokalizacja: USA
Wiadomości: 12 792
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Schoolcraft-dzieki
![]() ![]() Zgadzam sie z tym wszystkim co napisalas o innych narodowosciach a szczegolnie o wizach-bo mam taka sama sytuacje ze mojej rodziny nie chca wpuscic i rozumiem to ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#240 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-04
Lokalizacja: NYC
Wiadomości: 1 393
|
Dot.: Przyszle i obecne mamusie z USA
Oj dziewczyny widze, ze sie swietnie rozumiemy w temacie innych kultur. Czytam Was i takie samo mam zdanie
![]() schoolcraft dokladnie jest tak jak mowisz. Ten 'znak interpunkcyjny' wchodzi na wiele innych watkow rowniez i sie wymadrza ![]() Ray nie martw sie. Ja tez nie mam tu doslownie nikogo oprocz meza. Trzeba sobie jakos radzic ![]() Elfiku to nic tylko sie cieszyc w sumie teraz, ze poznalas przyczyne tego nieszczescia. To teraz ustawia Cie lekowo i sama zobaczysz - dzidzius do Ciebie wroci ![]() ![]() ![]() Edytowane przez Alguien Czas edycji: 2010-01-07 o 21:40 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|



Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 20:23.