Polecamy:

Farisss · 2014-01-12, 13:16

Przepraszam, że się wam wypowiem po polsku... ale poszukuję książek do samodzielnej nauki niemieckiego. Nikłe podstawy mam, bo się uczyłam 3 lata (i sporo wtedy nauczyłam, ale wiele zapomniałam), przeszukuję internet, jest sporo ksiażek, ale nie chcę kupować żadnego bubla - czy któraś z was coś zna i może doradzić ?

BuryKotZPiwnicy · 2014-01-29, 23:14

Hallo Madchen !
jest tutaj ktoś jeszcze

?

**201704240951** · 2014-01-30, 09:40

Hallo, ich bin!

Wie geht es dir ?

BuryKotZPiwnicy · 2014-01-30, 10:40

Cytat:

Napisane przez nika135

Hallo, ich bin!

Wie geht es dir ?

Oh,

Ich bin krank. Schon seit Woche. Ganze Zeit habe ich ein Husten und ein bisschen Schnupfen. Gut, dass ich nicht die Fieber habe. Ausserden habe ich am 18 Uhr die Prufung heute.

Und...
Wie geht es dir ? Welche das Wetter ist bei dich heute ?

P.S. Ich weiss, dass mein Deutsch nicht ziemlich gut ist.

**201704240951** · 2014-01-30, 10:58

Cytat:

Napisane przez BuryKotZPiwnicy

Oh,

Ich bin krank. Schon seit Woche. Ganze Zeit habe ich ein Husten und ein bisschen Schupfen. Gut, dass ich nicht die Fieber habe. Ausserden habe ich am 18 Uhr die Prufung heute.

Und...
Wie geht es dir ? Welche das Wetter ist bei dich heute ?

P.S. Ich weiss, dass mein Deutsch nicht ziemlich gut ist.

Ich bin krank auch, aber seit 3 Woche.

Das Wetter ist ganz gut. Es ist bewolkt, ohne schnee.
Ich hab auch die Prufung, aber in Samstag.

PS. Mein Deutsch ist auch eine katastrofe.

Ich habe viele Wortern vergessen.

Pewnie z bykami napisałam.

BuryKotZPiwnicy · 2014-01-30, 11:18

Cytat:

Napisane przez nika135

Ich bin krank auch, aber seit 3 Woche.

Das Wetter ist ganz gut. Es ist bewolkt, ohne schnee.
Ich hab auch die Prufung, aber in Samstag.

PS. Mein Deutsch ist auch eine katastrofe.

Ich habe viele Wortern vergessen.

Pewnie z bykami napisałam.

Das Himmel ist gross ! (Wielkie nieba!). Jetzt alles sind krank. Ich werde moglichkeiten lang kranken. Mein Stimme ist andere :/
Ich habe neun Jahren (!) Deutsch gelernt. In Schule. Leider habe ich vieeeeeeeele vergessen. Jetzt mochte ich ihn zu Hochdeutsch (?) lernen.
Am Samstag habe ich die Prufung auch.
Ich freue mich, dass jemand (du

) auf Deutsch reden will.

Ich schlage vor, neue Wórter auf grau ubersetzen/makieren. Was findest du ?
Vielleicht jemand wird noch zu uns dazustossen (dołączyć)

Mitsukki · 2014-02-01, 10:14

Cytat:

Napisane przez BuryKotZPiwnicy

Das Himmel ist gross ! (Wielkie nieba!). Jetzt alles sind krank. Ich werde moglichkeiten lang kranken. Mein Stimme ist andere :/
Ich habe neun Jahren (!) Deutsch gelernt. In Schule. Leider habe ich vieeeeeeeele vergessen. Jetzt mochte ich ihn zu Hochdeutsch (?) lernen.
Am Samstag habe ich die Prufung auch.
Ich freue mich, dass jemand (du

) auf Deutsch reden will.

Ich schlage vor, neue Wórter auf grau ubersetzen/makieren. Was findest du ?
Vielleicht jemand wird noch zu uns dazustossen (dołączyć)

Hallo

Echt?

Das Himmel ist gross? Es klingt komisch fur mich

Wie aus Polnisch kopiert. Aber bin ich nicht sicher, weil mein Deutsch nicht so gut ist

Pahaha, ich auch, 7 Jahen, aber jedes mal habe ich von Null angefangt. Jetzt mein Deutsch ist B1.2, aber ich verstehe mehr als ich kann schreiben und sagen

Seit 5 Monaten wohne ich in Berlin und wenn ich habe da gekommen, mein Deutsch war A2.2, also ich habe viel gelernt

BuryKotZPiwnicy · 2014-02-01, 13:01

Cytat:

Napisane przez Mitsukki

Hallo

Echt?

Das Himmel ist gross? Es klingt komisch fur mich

Wie aus Polnisch kopiert. Aber bin ich nicht sicher, weil mein Deutsch nicht so gut ist

Pahaha, ich auch, 7 Jahen, aber jedes mal habe ich von Null angefangt. Jetzt mein Deutsch ist B1.2, aber ich verstehe mehr als ich kann schreiben und sagen

Seit 5 Monaten wohne ich in Berlin und wenn ich habe da gekommen, mein Deutsch war A2.2, also ich habe viel gelernt

Ich verstehe. So, in meine Bucher ist geschrieben

also ich denke, dass es gut ist

Seit 5 Monaten ? Ich war dort nur 2 Monaten. Ich habe viele Lernen vor mich. (??)

**871319bc27e9d09c3f0d50d55d02d0b6e86b5c84** · 2014-02-01, 13:09

Cytat:

Napisane przez Mitsukki

Hallo

Echt?

Das Himmel ist gross? Es klingt komisch fur mich

Wie aus Polnisch kopiert. Aber bin ich nicht sicher, weil mein Deutsch nicht so gut ist

Pahaha, ich auch, 7 Jahen, aber jedes mal habe ich von Null angefangt. Jetzt mein Deutsch ist B1.2, aber ich verstehe mehr als ich kann schreiben und sagen

Seit 5 Monaten wohne ich in Berlin und wenn ich habe da gekommen, mein Deutsch war A2.2, also ich habe viel gelernt

Hello, Madchen

Ich verstehe viele. Aber schreiben? Sagen? Jetzt das ist die Katasthrope fur mich.

BuryKotZPiwnicy · 2014-02-01, 13:24

Lernen wir doch gemeinsam ?

**201704240951** · 2014-02-01, 14:19

Cytat:

Napisane przez BuryKotZPiwnicy

Lernen wir doch gemeinsam ?

Das ist eine gute Idee

Mitsukki, hast du ein Job in Berlin ? Studieren ?

Mitsukki · 2014-02-01, 20:05

Cytat:

Napisane przez nika135

Das ist eine gute Idee

Mitsukki, hast du ein Job in Berlin ? Studieren ?

Ja, ich studiere in Berlin, ich habe da gekommt als Erasmus Studentin, aber ich moechte (und ich hoffe

) da bleiben

BuryKotZPiwnicy · 2014-02-01, 21:32

Cytat:

Napisane przez Mitsukki

Ja, ich studiere in Berlin, ich habe da gekommt als Erasmus Studentin, aber ich moechte (und ich hoffe

) da bleiben

Wie lange wirst du dort bleiben ? Wie viel dauert Erasmus ?

**201704240951** · 2014-02-01, 21:52

Cytat:

Napisane przez Mitsukki

Ja, ich studiere in Berlin, ich habe da gekommt als Erasmus Studentin, aber ich moechte (und ich hoffe

) da bleiben

Mitsukki, was studiert du ? Welche die Fachrichtung ?
PWr oder UWr ?

Mitsukki · 2014-02-02, 00:15

Cytat:

Napisane przez BuryKotZPiwnicy

Wie lange wirst du dort bleiben ? Wie viel dauert Erasmus ?

Zuerst ich habe nur ein Semester geplannt, aber jetzt ich versuche meinem Erasmus zu verlangern fur die zweite Semester

Cytat:

Napisane przez nika135

Mitsukki, was studiert du ? Welche die Fachrichtung ?
PWr oder UWr ?

Kunstgeschichte an UWr und in Berlin - Freie Universitaet

Hat jemand Dschungelkamp (Ich bin ein Star- holt mich hier raus) gesehen?

Heute war die letzte Episode und jetzt Melanie ist die Dschungelkoeningin

Es is so doof, aber ich immer gucke TV um die Sprache zu lernen.

Morgen muss ich fruh aufstehen

Also gute Nacht

Martii=* · 2014-02-02, 13:03

Hallo

Kann ich mich gesellen? Ich bin in De fast halbe Jahr und ich versuche auf Deutsch komunizieren

Aber leider habe ich nicht zu viel Zeit... zum Gluck mache ich jetzt den Sprachkurs, aber ich habe keine Zeit die Worter zu wiederholen ;/ Habt ihr irgendeine Methode, die mir hilft, Deutsch zu lernen, wann ich nicht zu viel Zeit habe?

BuryKotZPiwnicy · 2014-02-02, 14:14

Cytat:

Napisane przez Martii=*

Hallo

Kann ich mich gesellen? Ich bin in De fast halbe Jahr und ich versuche auf Deutsch komunizieren

Aber leider habe ich nicht zu viel Zeit... zum Gluck mache ich jetzt den Sprachkurs, aber ich habe keine Zeit die Worter zu wiederholen ;/ Habt ihr irgendeine Methode, die mir hilft, Deutsch zu lernen, wann ich nicht zu viel Zeit habe?

Hallo ! Im welche Stadt wohnst du ?

nudnylogin · 2014-02-06, 22:13

Halo! Ist jemand hier? :P

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Mitsukki · 2014-02-06, 22:25

Cytat:

Napisane przez nudnylogin

Halo! Ist jemand hier? :P

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

Ja

BuryKotZPiwnicy · 2014-02-07, 06:08

Unsere Gesprach geht nicht

. Sagen Sie, was macht ihr gestern

?

lovebird · 2014-02-09, 11:46

Cytat:

Napisane przez Mitsukki

Ja, ich studiere in Berlin, ich habe da gekommt als Erasmus Studentin, aber ich moechte (und ich hoffe

) da bleiben

Willst du aber in Deutschland für noch ein Semester oder für den Rest deines Studiums bleiben?

Cola_Ola · 2014-02-10, 16:36

Hallo!

Ich habe übermorgen die Nachprüfung... Ich bin ständig gestresst.

Mitsukki · 2014-02-11, 11:09

Cytat:

Napisane przez lovebird

Willst du aber in Deutschland für noch ein Semester oder für den Rest deines Studiums bleiben?

Jetzt das is meine letzte Studienjahr, aber ja, ich möchte für die letzte Semester in Deutschland bleiben

Heute war ich in Erasmus Büro und mein Erasmus is verlängert

Ich glaube im März wir können uns treffen?

lovebird · 2014-02-11, 11:15

Cytat:

Napisane przez Mitsukki

Heute war ich in Erasmus Büro und mein Erasmus is verlängert

Ich glaube im März wir können uns treffen?

Herzlichen Glückwunsch! Das freut mich sehr

Ich bin aber erst ab April wieder in Deutschland

Merk dir - wenn das nächste Semester anfängt

Dann würde ich mich aber gerne mit dir treffen

filozof_ka · 2014-02-11, 19:14

Hallo!
Ich lerne Deutsch von Grundschule. Aber ging ich nach Lyzeum, ich verstehe viele Wörtern. Ich wollte Abschluss aus Deutsch ablegen. Leider meine Lehrerin kann nicht lernen

Ich werde English ablegen.

Przepraszam, że teraz będzie po polsku, ale muszę się wygadać, a nie mogę pisać po niemiecku, bo przez te trzy lata tak dużo zapomniałam, że nie potrafię skleić nawet jednego zdania...

To wyżej pisane był z translatorem, więc nawet nie wiem, czy poprawnie...
W podstawówce i w gimnazjum naprawdę dobrze umiałam niemiecki, ale że u mnie w liceum niemiecki jest od podstaw i trafiłam na nauczycielkę, która źle uczy, po prostu zwyczajnie zapomniałam, jak się posługuje tym językiem. Słówka z angielskiego mylą mi się z niemieckim. Moim błędem było to, że zwyczajnie odpuściłam naukę niemieckiego, zamiast sama się uczyć

Teraz mam zamiar przypomnieć sobie to, co umiałam, bo ten język może mi się kiedyś przydać.
Mogłybyście poprawić moją wypowiedź?

I proszę o motywacyjnego kopa w cztery litery

Bitte

lovebird · 2014-02-11, 19:19

Cytat:

Napisane przez filozof_ka

Hallo!
Ich lerne Deutsch von Grundschule. Aber ging ich nach Lyzeum, ich verstehe viele Wörtern. Ich wollte Abschluss aus Deutsch ablegen. Leider meine Lehrerin kann nicht lernen

Ich werde English ablegen.

Przepraszam, że teraz będzie po polsku, ale muszę się wygadać, a nie mogę pisać po niemiecku, bo przez te trzy lata tak dużo zapomniałam, że nie potrafię skleić nawet jednego zdania...

To wyżej pisane był z translatorem, więc nawet nie wiem, czy poprawnie...
W podstawówce i w gimnazjum naprawdę dobrze umiałam niemiecki, ale że u mnie w liceum niemiecki jest od podstaw i trafiłam na nauczycielkę, która źle uczy, po prostu zwyczajnie zapomniałam, jak się posługuje tym językiem. Słówka z angielskiego mylą mi się z niemieckim. Moim błędem było to, że zwyczajnie odpuściłam naukę niemieckiego, zamiast sama się uczyć

Teraz mam zamiar przypomnieć sobie to, co umiałam, bo ten język może mi się kiedyś przydać.
Mogłybyście poprawić moją wypowiedź?

I proszę o motywacyjnego kopa w cztery litery

Bitte

"Ich lerne Deutsch seit der Grundschule. Ich gehe jetzt ins Lyzeum. Ich verstehe viele Wörter. Ich wollte mein Abitur in Deutsch ablegen, aber meine Lehrerin kann leider nicht unterrichten. Ich werde also mein Abitur in Englisch ablegen."

So ungefähr sollte es sein. Dann... riss dich zusammen und fang mit der Abreit an!

Lottie69 · 2014-03-01, 14:49

Hallo liebe Mädchen!
Ich möchte meine Deutchkentnisse verbessern darum habe ich eine Plätze gesucht, wo kann ich im Deutch schreiben.
Ich bin nicht Anfänger, ca. B1/B2, aber ich habe manchmal Probleme mit sehr einfachen Worte oder mit Deklination des Adjektivs. Sehr oft frage ich mich auch, ob ich "haben" oder "sein" als Partizip gebrauchen soll.
Von vornherein entschuldige ich mich für alle Fehler, die ich in Zukunft schreibe.
Am 19.03 wurde ich in Ciechanów fahren, weil es dort einen Deutchwettbewerb gibt, an en nehme ich teil.
Ich frege mich darüber aus, ich habe keine Freiheit im Sprechen.

Ich beneide Ihnen um Erasmus, ich kann nicht daran teilnehmen, weil ich in meinem ersten Studienjahr bin, aber ich finde, dass das zu schwer für mich ist, meine Familie und meinen Freund lassen zurück.

So, ich hoffe wir können miteinander viel helfen, um Deutchkentnisse zuverbessern

kiniaczeq · 2014-03-01, 17:55

Cytat:

Napisane przez lovebird

Tak, to jest główna różnica w największym skrócie

Ale "hängen" możesz użyć również jako "wieszać", więc ma dwa znaczenia, "aufhängen" już nie. Zatem:
aufhängen - wieszać
hängen - 1. Wisieć -> Das Bild hängt an der Wand. (obrak wisi na ścianie)
2. Wieszać -> Ich hänge das Bild an die Wand. (wieszam obraz na ścianę)

Jak byś jeszcze nie rozumiała, to napisz mi pw, chętnie Ci wytłumaczę

]

dopiero teraz zauważyłam Twoją odpowiedź, dziękuję

Hallo zusammen, wie geht's?

Lottie69 · 2014-03-01, 19:48

Zeit für spielen! Und während chatte ich mit meine Junge <3
Und du? Etwas interessant hat passiert?

kiniaczeq · 2014-03-02, 11:27

nichts besonderes, heute muss ich einfach lernen aber ich habe kein lust

2014-01-12, 13:16	#571
Farisss Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2013-09 Lokalizacja: z raju na ziemi Wiadomości: 2 675	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Przepraszam, że się wam wypowiem po polsku... ale poszukuję książek do samodzielnej nauki niemieckiego. Nikłe podstawy mam, bo się uczyłam 3 lata (i sporo wtedy nauczyłam, ale wiele zapomniałam), przeszukuję internet, jest sporo ksiażek, ale nie chcę kupować żadnego bubla - czy któraś z was coś zna i może doradzić ? __________________ Lubię czytać

2014-01-29, 23:14	#572
BuryKotZPiwnicy Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Lokalizacja: NRW Wiadomości: 12 118	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Madchen ! jest tutaj ktoś jeszcze ? __________________ Minimalizm. Rozsądek. Konsekwencja. 64,9 ... 64,0 ...58,0 Wymiana kosmetyczna Wymiana odziezowa Edytowane przez BuryKotZPiwnicy Czas edycji: 2014-01-29 o 23:15

2014-01-30, 09:40	#573
201704240951 Konto usunięte Zarejestrowany: 2005-06 Wiadomości: 9 415	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo, ich bin! Wie geht es dir ?

2014-02-01, 13:24	#580
BuryKotZPiwnicy Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Lokalizacja: NRW Wiadomości: 12 118	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Lernen wir doch gemeinsam ? __________________ Minimalizm. Rozsądek. Konsekwencja. 64,9 ... 64,0 ...58,0 Wymiana kosmetyczna Wymiana odziezowa

2014-02-02, 13:03	#586
Martii=* Zadomowienie Zarejestrowany: 2006-10 Wiadomości: 1 713	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo Kann ich mich gesellen? Ich bin in De fast halbe Jahr und ich versuche auf Deutsch komunizieren Aber leider habe ich nicht zu viel Zeit... zum Gluck mache ich jetzt den Sprachkurs, aber ich habe keine Zeit die Worter zu wiederholen ;/ Habt ihr irgendeine Methode, die mir hilft, Deutsch zu lernen, wann ich nicht zu viel Zeit habe? __________________ https://wizaz.pl/Mikroreklama

2014-02-06, 22:13	#588
nudnylogin Rozeznanie Zarejestrowany: 2013-07 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 958	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Halo! Ist jemand hier? :P Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum. Edytowane przez nudnylogin Czas edycji: 2014-02-06 o 22:15

2014-02-07, 06:08	#590
BuryKotZPiwnicy Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-04 Lokalizacja: NRW Wiadomości: 12 118	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Unsere Gesprach geht nicht . Sagen Sie, was macht ihr gestern ? __________________ Minimalizm. Rozsądek. Konsekwencja. 64,9 ... 64,0 ...58,0 Wymiana kosmetyczna Wymiana odziezowa

2014-02-10, 16:36	#592
Cola_Ola Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-12 Wiadomości: 6 429	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo! Ich habe übermorgen die Nachprüfung... Ich bin ständig gestresst. __________________ A potem świat znowu zaczął istnieć, ale istniał zupełnie inaczej. Andrzej Sapkowski – Ostatnie życzenie

2014-02-11, 19:14	#595
filozof_ka Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2013-12 Lokalizacja: Wioska Smerfów Wiadomości: 2 595	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo! Ich lerne Deutsch von Grundschule. Aber ging ich nach Lyzeum, ich verstehe viele Wörtern. Ich wollte Abschluss aus Deutsch ablegen. Leider meine Lehrerin kann nicht lernen Ich werde English ablegen. Przepraszam, że teraz będzie po polsku, ale muszę się wygadać, a nie mogę pisać po niemiecku, bo przez te trzy lata tak dużo zapomniałam, że nie potrafię skleić nawet jednego zdania... To wyżej pisane był z translatorem, więc nawet nie wiem, czy poprawnie... W podstawówce i w gimnazjum naprawdę dobrze umiałam niemiecki, ale że u mnie w liceum niemiecki jest od podstaw i trafiłam na nauczycielkę, która źle uczy, po prostu zwyczajnie zapomniałam, jak się posługuje tym językiem. Słówka z angielskiego mylą mi się z niemieckim. Moim błędem było to, że zwyczajnie odpuściłam naukę niemieckiego, zamiast sama się uczyć Teraz mam zamiar przypomnieć sobie to, co umiałam, bo ten język może mi się kiedyś przydać. Mogłybyście poprawić moją wypowiedź? I proszę o motywacyjnego kopa w cztery litery Bitte __________________ Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać...

2014-03-01, 14:49	#597
Lottie69 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2014-03 Wiadomości: 13 308	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Hallo liebe Mädchen! Ich möchte meine Deutchkentnisse verbessern darum habe ich eine Plätze gesucht, wo kann ich im Deutch schreiben. Ich bin nicht Anfänger, ca. B1/B2, aber ich habe manchmal Probleme mit sehr einfachen Worte oder mit Deklination des Adjektivs. Sehr oft frage ich mich auch, ob ich "haben" oder "sein" als Partizip gebrauchen soll. Von vornherein entschuldige ich mich für alle Fehler, die ich in Zukunft schreibe. Am 19.03 wurde ich in Ciechanów fahren, weil es dort einen Deutchwettbewerb gibt, an en nehme ich teil. Ich frege mich darüber aus, ich habe keine Freiheit im Sprechen. Ich beneide Ihnen um Erasmus, ich kann nicht daran teilnehmen, weil ich in meinem ersten Studienjahr bin, aber ich finde, dass das zu schwer für mich ist, meine Familie und meinen Freund lassen zurück. So, ich hoffe wir können miteinander viel helfen, um Deutchkentnisse zuverbessern

2014-03-01, 19:48	#599
Lottie69 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2014-03 Wiadomości: 13 308	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. Zeit für spielen! Und während chatte ich mit meine Junge <3 Und du? Etwas interessant hat passiert?

2014-03-02, 11:27	#600
kiniaczeq Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-04 Wiadomości: 11 397	Dot.: Pogaduchy po niemiecku- dla początkujących. nichts besonderes, heute muss ich einfach lernen aber ich habe kein lust __________________

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)