Jestem w zwiazku z obcokrajowcem IV- czyli mieszadelkowych historii ciag dalszy

[marronelle]

Tak, mam skończone studia, ale podjęłam kolejne.
Mieszkam w jednym z najpyszniejszych regionów - Szampanii ;D

Tutaj faktycznie, bez wykształcenia jest ciężko... ale nie jest to niemożliwe.

[agii25]

Witam
Mogę dołączyć?

[kasiam187]

Witamy prosimy sie wyspowiadac, z kim , gdzie, jak i kiedy

[agii25]

Napisane przez kasiam187

Witamy prosimy sie wyspowiadac, z kim , gdzie, jak i kiedy

Mój tz jest Amerykaninem, razem mieszkamy w NYC. Jesteśmy małżeństwem od 3 lat

[Maddalena77]

cześć agii25

Opowiedz nam coś więcej o was , jak się poznaliście itp.... my tu gadułki jesteśmy

Amerykanina tu jeszcze chyba nie było

[m.arty]

agii25 - witaj Mój jest Irlandczykiem ale urodził się w USA i ma ichniejsze obywatelstwo. No i pracował tam kilka lat.

[2018070520180950]

wreszcie wizaz wrocil

[m.arty]

Nareszcie
Cos nowego?

Nas totalnie zasypalo, zamrozilo, zawialo. Koszmar i kleska zywiolowa. Taka pogoda moze byc w PL a nie w ROI!

[2018070520180950]

tu tez pada -15 bylo

[kasiam187]

nareszcie dziala

pogoda straszna lato wroc nawet moj tz zwolennik chlodu, nie wytrzymuje przynajmiej on pojedzie do grecji na swieta i zrelaksuje sie przy 20stopniach, a ja zamarzne, szczegolnie ze moje miasto rodzinne to juz prawie gory

tak poza tym nic cieawego, w weekend bylismy w warszawie, nicola zalatwil mi 3 ksiazki do pracy z wloskiego instytutu, wiec wszysto idzie pomalu do przodu

milego dnia dziewczyny

[magda1302]

Napisane przez kasiam187

nareszcie dziala

pogoda straszna lato wroc nawet moj tz zwolennik chlodu, nie wytrzymuje przynajmiej on pojedzie do grecji na swieta i zrelaksuje sie przy 20stopniach, a ja zamarzne, szczegolnie ze moje miasto rodzinne to juz prawie gory

tak poza tym nic cieawego, w weekend bylismy w warszawie, nicola zalatwil mi 3 ksiazki do pracy z wloskiego instytutu, wiec wszysto idzie pomalu do przodu

milego dnia dziewczyny

oj tak... w Atenach dziś 22*C ,a tu mrozisko!!

[Lil Bon Bon]

Witam nowe mieszadełka martii i agi
Dzisiaj chyba mamy pogodowe apogeum. Śnieg pada od wczorajszego wieczoru. Podróż do pracy komunikacją miejską to dopiero wyczyn Straszne opóźnienia, ale najgorsze, że ludzie nie potrafią się zachować w autobusie. Pakują się do autobusów, pomimo że nie ma miejsca i jeszcze się awanturują jacy to nieuprzejmi ci, którym udało się wsiąść. Dzisiaj jechałam 40 min z jakąś babą uwieszoną na moich plecach Nie chcę nawet pomyśleć, co by się mogło stać gdyby ten autobus uległ wypadkowi- konserwa
Mój TŻ bardzo dobrze znosi takie temperatury, lepiej niż ja. Wczoraj poszliśmy na sanki. Spojrzenia ludzi bezcenne

[marronelle]

U nas trochę śniegu spadło kilka dni temu, temperatura od -1 do 1 stopnia, czyli znośnie. Na weekend wybieramy się w bardziej zaśnieżone tereny: na sanki i narty

[naatalia]

kurcze wy tak o tym sniegu...az mi sie zatesknilo...

[2018070520180950]

niema za czym;/

[201604200942]

witam Was, jestem tutaj nowa
O niedawna spotykam się z panem z Czech (dlatego w szczególności pozdrawiam Panią Pohadkę

[kasiam187]

Napisane przez naatalia

kurcze wy tak o tym sniegu...az mi sie zatesknilo...

no tak, ciezko sobie wyobrazic np swieta przy 20 stopniach nawet moj tz gdyby nie rodzice to by zostal tutaj, gdzie jest atmosfera, a nie lecial do aten.

Napisane przez SamaraMorganx

witam Was, jestem tutaj nowa
O niedawna spotykam się z panem z Czech (dlatego w szczególności pozdrawiam Panią Pohadkę

witamy opowiedz cos wiecej jak sie poznaliscie ?


ja dzis zrobilam zakupy mikolajowe, i najchetniej to bym wykupila pol carefoura, bylam tam po slodycze i maja tego tyleeeeee i pelno ozdob no kocham swieta poprostu

[201604200942]

Napisane przez kasiam187

witamy opowiedz cos wiecej jak sie poznaliscie ?

a poznalismy się w pracy (przez 2 miesiące pracowałam w Czechach)
To znaczy przez jakiś czas, kiedy skończyłam pracę, nie miałam z nim kontaktu, później kiedy na studiach musiałam napisać pracę o Czechach, był moim źródłem informacji. Zaczęliśmy rozmawiać, spotykać się i tak już zostało
Dzieli nas wiele: wiek (9 lat różnicy), religia (on nie wierzy, ja katoliczka), język (ale uczy się pilnie i mówi juz bardzo dobrze po polsku) obecnie spora odległość (ok 130 km), ale jakoś dajemy radę

[magda1302]

Napisane przez SamaraMorganx

a poznalismy się w pracy (przez 2 miesiące pracowałam w Czechach)
To znaczy przez jakiś czas, kiedy skończyłam pracę, nie miałam z nim kontaktu, później kiedy na studiach musiałam napisać pracę o Czechach, był moim źródłem informacji. Zaczęliśmy rozmawiać, spotykać się i tak już zostało
Dzieli nas wiele: wiek (9 lat różnicy), religia (on nie wierzy, ja katoliczka), język (ale uczy się pilnie i mówi juz bardzo dobrze po polsku) obecnie spora odległość (ok 130 km), ale jakoś dajemy radę

130km to nic super, że mówi po Pl. Mój Grek powoli uczy się słówek, ale łatwe to dla niego nie jest

---------- Dopisano o 18:06 ---------- Poprzedni post napisano o 18:05 ----------

Napisane przez kasiam187

no tak, ciezko sobie wyobrazic np swieta przy 20 stopniach nawet moj tz gdyby nie rodzice to by zostal tutaj, gdzie jest atmosfera, a nie lecial do aten.



witamy opowiedz cos wiecej jak sie poznaliscie ?


ja dzis zrobilam zakupy mikolajowe, i najchetniej to bym wykupila pol carefoura, bylam tam po slodycze i maja tego tyleeeeee i pelno ozdob no kocham swieta poprostu

Twój TŻ to Ateńczyk? Jeszcze się nie łapie kto z kim na tym forum

[2018070520180950]

moj po polsku niebardzo ale kupie mukurs pod choinke

[201604200942]

Napisane przez magda1302

130km to nic super, że mówi po Pl. Mój Grek powoli uczy się słówek, ale łatwe to dla niego nie jest

no nic, ale ze względu na moją szkołę nie możemy się widywać tak często jakbyśmy chcieli.
Uczy się, bo mówi, że chce rozumieć wszystko co do niego mówię
Wydrukował sobie słowniczek z internetu (słowniczek dla niegrzecznych turystów ) i jakąś gramatykę polską i uczy się pilnie dobrze mówi po polsku, dobrze czyta, ale jeszcze ma problemy z pisaniem.


A Wy w jakim języku rozmawiacie? Po grecku czy po angielsku?

[magda1302]

Napisane przez SamaraMorganx

no nic, ale ze względu na moją szkołę nie możemy się widywać tak często jakbyśmy chcieli.
Uczy się, bo mówi, że chce rozumieć wszystko co do niego mówię
Wydrukował sobie słowniczek z internetu (słowniczek dla niegrzecznych turystów ) i jakąś gramatykę polską i uczy się pilnie dobrze mówi po polsku, dobrze czyta, ale jeszcze ma problemy z pisaniem.


A Wy w jakim języku rozmawiacie? Po grecku czy po angielsku?

mój sobie kupił słownik pl - gr w empiku jak ostatnio tu był zna podstawowe i najważniejsze słowka, ale do normalnego porozumiewania się jeszcze daleko. Z reszta podobnie z moim greckim. Podstawy znam, ale to jeszcze mało.
Rozmawiamy po ang z wstawkami pl i greckimi. czasem śmiesznie wygląda taki mix i inni nas nie rozumieją

nas dzieli wieeeelka odległość, ale on do wojska musiał iść i musimy to jakoś przeczekać ja mam niedługo obronę mgr, potem chcę z 3 miesiące tu popracować, a potem mam zamiar lecieć do Aten, żeby być bliżej niego (przepustki)

[kasiam187]

Napisane przez magda1302

130km to nic super, że mówi po Pl. Mój Grek powoli uczy się słówek, ale łatwe to dla niego nie jest

---------- Dopisano o 18:06 ---------- Poprzedni post napisano o 18:05 ----------


Twój TŻ to Ateńczyk? Jeszcze się nie łapie kto z kim na tym forum

moj tż w polowie Grek w polowie Włoch,(Mama Greczynka/tata Włoch) ale oczywiscie najbardziej to by chcial powiedziec , ze jest Polakiem

tak poza tym magda, nie pamietam zebys sie tu nam spowiadala, jak/gdzie i kiedy jak sie poznaliscie itd ?

Napisane przez SamaraMorganx

A Wy w jakim języku rozmawiacie? Po grecku czy po angielsku?

u nas góruje angielski, i probujemy juz tez wloski, tzn ja naciskam zeby mnie uczyl, bo tak to on by tylko po ang, bo najlatwiej po grecku to znam tylko pareu słow, i raczej sie uczyc nie zamierzam, trudny i nie za bardzo mi sie podoba

[magda1302]

Napisane przez kasiam187

moj tż w polowie Grek w polowie Włoch,(Mama Greczynka/tata Włoch) ale oczywiscie najbardziej to by chcial powiedziec , ze jest Polakiem




u nas góruje angielski, i probujemy juz tez wloski, tzn ja naciskam zeby mnie uczyl, bo tak to on by tylko po ang, bo najlatwiej po grecku to znam tylko pareu słow, i raczej sie uczyc nie zamierzam, trudny i nie za bardzo mi sie podoba

oo to ciekawy mix mój to Grek w 100 %
fakt, że grecki jest trudny, ale staram się uczć, bo bardzo mi się podoba. Ale fakt, że włoski łatwiejszy i jak dla mnie też piękny

---------- Dopisano o 18:50 ---------- Poprzedni post napisano o 18:48 ----------

Napisane przez kasiam187

moj tż w polowie Grek w polowie Włoch,(Mama Greczynka/tata Włoch) ale oczywiscie najbardziej to by chcial powiedziec , ze jest Polakiem

tak poza tym magda, nie pamietam zebys sie tu nam spowiadala, jak/gdzie i kiedy jak sie poznaliscie itd ?



u nas góruje angielski, i probujemy juz tez wloski, tzn ja naciskam zeby mnie uczyl, bo tak to on by tylko po ang, bo najlatwiej po grecku to znam tylko pareu słow, i raczej sie uczyc nie zamierzam, trudny i nie za bardzo mi sie podoba

poznaliśmy się na wyspie Kos. On był na wakacjach, ja pracowałam jak co roku no i poznaliśmy się pewnego dnia, a raczej nocy, bo poszłam z koleżanką do pubu, gdy miałam wolne I całe szczęście, bo potem powiedział mi , że jakby wiedział, że jestem barmanką to w ogóle by do mnie nie zagadał i tak już jesteśmy razem ponad 1.5 roku
miesiąc temu wróciłam z Aten, żeby skończyć mgr, on musi odbębnić te cholerne wojsko no i potem znów do niego

[201604200942]

Napisane przez magda1302

mój sobie kupił słownik pl - gr w empiku jak ostatnio tu był zna podstawowe i najważniejsze słowka, ale do normalnego porozumiewania się jeszcze daleko. Z reszta podobnie z moim greckim. Podstawy znam, ale to jeszcze mało.
Rozmawiamy po ang z wstawkami pl i greckimi. czasem śmiesznie wygląda taki mix i inni nas nie rozumieją

nas dzieli wieeeelka odległość, ale on do wojska musiał iść i musimy to jakoś przeczekać ja mam niedługo obronę mgr, potem chcę z 3 miesiące tu popracować, a potem mam zamiar lecieć do Aten, żeby być bliżej niego (przepustki)

Napisane przez kasiam187

u nas góruje angielski, i probujemy juz tez wloski, tzn ja naciskam zeby mnie uczyl, bo tak to on by tylko po ang, bo najlatwiej po grecku to znam tylko pareu słow, i raczej sie uczyc nie zamierzam, trudny i nie za bardzo mi sie podoba

my też próbowaliśmy porozumiewać się po angielsku (uwierzcie, czeski wcale nie jest taki podobny do polskiego ), ale nam to nie wychodziło, więc został nam język czesko-polski

ale na początku było nam strasznie ciężko się dogadać, teraz w sumie też nie wszystko rozumiemy, ale mamy pod ręką słowniki. Ale nawet oglądamy filmy polskie i czeskie

[magda1302]

Napisane przez SamaraMorganx

my też próbowaliśmy porozumiewać się po angielsku (uwierzcie, czeski wcale nie jest taki podobny do polskiego ), ale nam to nie wychodziło, więc został nam język czesko-polski

ale na początku było nam strasznie ciężko się dogadać, teraz w sumie też nie wszystko rozumiemy, ale mamy pod ręką słowniki. Ale nawet oglądamy filmy polskie i czeskie

a mnie zawsze zastanawia dlaczego ja Czecha nie zrozumiem, a on mnie jak najbardziej

[201604200942]

Napisane przez magda1302

a mnie zawsze zastanawia dlaczego ja Czecha nie zrozumiem, a on mnie jak najbardziej

on na pewno też Cię do końca nie rozumie, ale dobrze się z tym kryje

[magda1302]

Napisane przez SamaraMorganx

on na pewno też Cię do końca nie rozumie, ale dobrze się z tym kryje

no na pewno nie wszystko, ale lepiej niż ja jego


a wiecie coś o ślubie cywilnym Polki i Greka w greckim urzędzie stanu cywilnego? co jest potrzebne itp? bardzo ciężko znaleźć mi taką informacje.. napisałam do ambasady, ale nie wiadomo czy mi odpiszą bo już raz kiedyś o coś ich pytałam i zero odzewu ;/

[naatalia]

Napisane przez magda1302

no na pewno nie wszystko, ale lepiej niż ja jego


a wiecie coś o ślubie cywilnym Polki i Greka w greckim urzędzie stanu cywilnego? co jest potrzebne itp? bardzo ciężko znaleźć mi taką informacje.. napisałam do ambasady, ale nie wiadomo czy mi odpiszą bo już raz kiedyś o coś ich pytałam i zero odzewu ;/

no do ambasady to mozna pisac...do ukichanej smierci...tez kiedys o cos pytalam i tak samo jak u ciebie zero odzewu...

co do slubu to nic nie wiem konkretnego, zapytam tzta pozniej bo akurat poszedl spac, moze cos wie, choc nie sadze

moze EMANKO cos wie? albo DANAI slubnieta z grekiem jest, tylko cos dlugo jej tu nie bylo.

[magda1302]

Napisane przez naatalia

no do ambasady to mozna pisac...do ukichanej smierci...tez kiedys o cos pytalam i tak samo jak u ciebie zero odzewu...

co do slubu to nic nie wiem konkretnego, zapytam tzta pozniej bo akurat poszedl spac, moze cos wie, choc nie sadze

moze EMANKO cos wie? albo DANAI slubnieta z grekiem jest, tylko cos dlugo jej tu nie bylo.

kurcze to jak od ambasady się nie dowiem to niby skąd?
greckie dziewczyny jesteście tu jakieś????