Nasze książkowe grzechy - cz. II

[fossa]

Napisane przez witch_18

Z tego mi poradzono to czytanie ze słownikiem to kiepski pomysł.Za bardzo się wtedy stresuje tymi wszystkimi słówkami,zwrotami zamiast skupiać się na treści.Powinno się czytać dopóki się łapie wątek nie przywiązując uwagi do pojedynczych słówek.Jeśli się wątek straci to wtedy wracać i czytać jeszcze raz z ew. tłumaczeniem.Ja sprawdziłam,że rzeczywiście tak jest lepiej,bo wcześniej bardzo szybko się poddawałam z angielskimi książkami

wiem o czym mowisz, bo tez tak mialam - kiedys nie znalam tyle slownictwa ile znam teraz i sprawdzanie tego wszystkiego doprawadzalo mnie to szalu dlatego nie sprawdzalam i jakos czytalam ...
No ale ze po angielsku chce czytac jak po polsku (bez zadnych niedomowien i nie na pol gwizdka by w pelni docenic urode powiesci ) to jak sie trafi jakis kwiatek to musze go sprawdzic - a ze czesto slowek nie ma slowniku sprawdzam je w internecie np. pol dnia pozniej i nie trace watku /pamietam kontext

[witch_18]

Napisane przez fossa

wiem o czym mowisz, bo tez tak mialam - kiedys nie znalam tyle slownictwa ile znam teraz i sprawdzanie tego wszystkiego doprawadzalo mnie to szalu dlatego nie sprawdzalam i jakos czytalam ...
No ale ze po angielsku chce czytac jak po polsku (bez zadnych niedomowien i nie na pol gwizdka by w pelni docenic urode powiesci ) to jak sie trafi jakis kwiatek to musze go sprawdzic - a ze czesto slowek nie ma slowniku sprawdzam je w internecie np. pol dnia pozniej i nie trace watku /pamietam kontext

to najważniejsze

[Dosiak]

Moje nowe nabytki. Pilipiuk to prezent od Chłopaka na urodziny A Domofon i Dłoń pełna gwiazd - egzemplarze recenzenckie od portalu Sztukater.

[avilla]

Napisane przez Dosiak

Sprawiedliwość owiec to całkiem sympatyczna książka Jestem bardzo ciekawa Domu sióstr. Dziewczyny, czy wam też wizaż się hm... zmniejszył?

Też jestem ciekawa, dlatego trafił do kolekcji

---------- Dopisano o 21:01 ---------- Poprzedni post napisano o 20:57 ----------

Napisane przez mariolasl

Gratuluję nowych nabytków
"Dom.."czeka w kolejce na przeczytanie, a koło "Sprawiedliwości chodziłam kiedyś, ale się nie zdecydowałam. Ciekawe, czy słusznie...

Dzięki U mnie "Dom" też czeka, ale niedługo się doczeka A "Sprawiedliwość" z pewnością będzie jeszcze długo w sprzedaży.

[seduction]

Napisane przez Dosiak

Moje nowe nabytki. Pilipiuk to prezent od Chłopaka na urodziny A Domofon i Dłoń pełna gwiazd - egzemplarze recenzenckie od portalu Sztukater.

Przepiękne nabytki Wszystkiego naj z okazji urodzin, choć pewnie spóźnione Będę wyczekiwać Twojej lektury "Skazy" i "Zbyt pięknej dziewczyny"

[avilla]

Napisane przez seduction

Gratuluję Chętnie przeczytałabym książkę Mellera i tą z syczuańskim pieprzem, bo tytuł mnie zaciekawił

Dzięki Na "syczuański" trafiłam kiedyś w empiku, potem czytałam kilka recenzji. Zapowiada się ciekawie

[seduction]

Napisane przez avilla

Dzięki Na "syczuański" trafiłam kiedyś w empiku, potem czytałam kilka recenzji. Zapowiada się ciekawie

W takim razie, jeśli możesz, to napisz parę słów o swoich odczuciach po przeczytaniu tej pozycji

[mariolasl]

Napisane przez Dosiak

Moje nowe nabytki. Pilipiuk to prezent od Chłopaka na urodziny A Domofon i Dłoń pełna gwiazd - egzemplarze recenzenckie od portalu Sztukater.

Gratuluję
Niczego nie znam,tak więc chętnie poczekam na twoje recenzje

Przyjmij również najserdeczniejsze życzenia urodzinowe, niech ci się książkowo darzy oraz spełnienia marzeń!

[Dosiak]

Napisane przez seduction

Przepiękne nabytki Wszystkiego naj z okazji urodzin, choć pewnie spóźnione Będę wyczekiwać Twojej lektury "Skazy" i "Zbyt pięknej dziewczyny"

Napisane przez mariolasl

Gratuluję
Niczego nie znam,tak więc chętnie poczekam na twoje recenzje

Przyjmij również najserdeczniejsze życzenia urodzinowe, niech ci się książkowo darzy oraz spełnienia marzeń!

Dziękuję za życzenia Seduction nie takie spóźnione, bo świętowałam w niedzielę Nie wiem kiedy ja te wszystkie książki przeczytam, ale nie mogę przestać kupować

[zoesonik]

Napisane przez Dosiak

Moje nowe nabytki. Pilipiuk to prezent od Chłopaka na urodziny A Domofon i Dłoń pełna gwiazd - egzemplarze recenzenckie od portalu Sztukater.

a możesz napisać coś więcej o co chodzi z tymi egzemplarzami recenzenckimi??

[budyniek90]

Jak Wasze Wielkie biografie? U mnie 8 tomów siedzi na półeczce, ale jeszcze żadnego nie przeczytałam...

[seduction]

Napisane przez Dosiak

Dziękuję za życzenia Seduction nie takie spóźnione, bo świętowałam w niedzielę Nie wiem kiedy ja te wszystkie książki przeczytam, ale nie mogę przestać kupować

To była impreza Mam tą samą chorobę z kupowaniem i czytaniem, ale teraz przez studia nie mam w ogóle czasu - ani na czytanie, ani na bloga

Napisane przez budyniek90

Jak Wasze Wielkie biografie? U mnie 8 tomów siedzi na półeczce, ale jeszcze żadnego nie przeczytałam...

Właśnie chciałam się Was o te biografie zapytać. Przyszły już do Was kolejne? Jak tak to kiedy? Bo nie wiem kiedy ten miesiąc mija, co mają wysłać, a na razie mam tylko 5 tomów

[Karaluszysko]

Ja póki co przeczytałam tylko pierwszy tom, ale w najbliższym czasie sięgnę po drugą część.
"Aleksander Wielki" jest bardzo fajnie napisana. Nie ma w niej historycznego żargonu, jest pełna ciekawostek i anegdot. Bardzo dobrze mi się ją czytało

[Dosiak]

Napisane przez zoesonik

a możesz napisać coś więcej o co chodzi z tymi egzemplarzami recenzenckimi??

Sprawa jest prosta, dostaję od portalu książkę, recenzują ją i wysyłam tę recenzję do nich, mogę też opublikować na swoim blogu.

[marilyn monroe]

a to moje majowe zakupy, które mam na miejscu (1,2- allegro 3- empik 4- matras). Reszta jeszcze do mnie wędruje...

[mariolasl]

Napisane przez marilyn monroe

a to moje majowe zakupy, które mam na miejscu (1,2- allegro 3- empik 4- matras). Reszta jeszcze do mnie wędruje...

Gratuluje i zazdroszcze "Domu na Zanzibarze"

[Czarindia]

Właśnie chciałam się Was o te biografie zapytać. Przyszły już do Was kolejne? Jak tak to kiedy? Bo nie wiem kiedy ten miesiąc mija, co mają wysłać, a na razie mam tylko 5 tomów

Też jeszcze nie dostałam książek z prenumeraty i nadal mam 5 tomów

[seduction]

Napisane przez marilyn monroe

a to moje majowe zakupy, które mam na miejscu (1,2- allegro 3- empik 4- matras). Reszta jeszcze do mnie wędruje...

A ja zazdroszczę "Fragmentów" "Dom na Zanzibarze" posiadam i chciałabym móc powiedzieć, że jest fajna i czytałam, ale tego jeszcze powiedzieć nie mogę

Napisane przez Czarindia

Też jeszcze nie dostałam książek z prenumeraty i nadal mam 5 tomów

To dobrze, bo już się martwiłam, że może mnie jakoś pominięto jestem ciekawa tej trzeciej dodatkowej książki

---------- Dopisano o 12:40 ---------- Poprzedni post napisano o 12:39 ----------

Napisane przez mariolasl

Gratuluje i zazdroszcze "Domu na Zanzibarze"

Nie wiem jak Dedalus stoi z wysyłką do Ciebie, ale kupowałam u nich (już dość dawno) właśnie Dom na Zanzibarze raczej tanio, choć Tobie pewnie się to nie będzie kalkulowało

[mariolasl]

Napisane przez seduction

Nie wiem jak Dedalus stoi z wysyłką do Ciebie, ale kupowałam u nich (już dość dawno) właśnie Dom na Zanzibarze raczej tanio, choć Tobie pewnie się to nie będzie kalkulowało

Dziękuję za wiadomość
Jednej nie opłaca mi się zamówić, ale muszę pomyśleć nad wysyłką do mojej Mamy, mam jednak wątpliwości, bo ta już trochę się niepokoi ilością, która czeka na mnie w Polsce na mój lipcowy przyjazd:, a Tata żartuje, czy zamówiłam już prom na przewóz tych wszystkich książek . Cóż, lubię łapać okazje i cenowe perełki...

[seduction]

Napisane przez mariolasl

Dziękuję za wiadomość
Jednej nie opłaca mi się zamówić, ale muszę pomyśleć nad wysyłką do mojej Mamy, mam jednak wątpliwości, bo ta już trochę się niepokoi ilością, która czeka na mnie w Polsce na mój lipcowy przyjazd:, a Tata żartuje, czy zamówiłam już prom na przewóz tych wszystkich książek . Cóż, lubię łapać okazje i cenowe perełki...

To pomyśl, pomyśl Dedalus ma naprawdę świetne książki (a stacjonarnie ma podobno jeszcze większy wybór). Ile ja tam książek dorwałam za psie pieniądze to brak słów

edit: Weszłam na Dedalusa i żałuję :P Dawno mnie tam nie było (celowo) i pobuszowałam trochę, w wyniku czego chcę teraz kilka książek i walczę ze sobą

[bleedingsun]

To moje najnowsze.
Dużo nauki mnie czeka

[seduction]

Napisane przez bleedingsun

To moje najnowsze.
Dużo nauki mnie czeka

Gratuluję stosiku ... brrr.. niemiecki

[bleedingsun]

Napisane przez seduction

Gratuluję stosiku ... brrr.. niemiecki

Brr, matura w przyszłym roku

[seduction]

Napisane przez bleedingsun

Brr, matura w przyszłym roku

Ach, to dlatego ten niemiecki Moje brr wzięło się z tego, że wyjątkowo nie lubię tego języka ale rozumiem

[bleedingsun]

Napisane przez seduction

Ach, to dlatego ten niemiecki Moje brr wzięło się z tego, że wyjątkowo nie lubię tego języka ale rozumiem

Ja nie lubię, bo nie umiem, dlatego mam zamiar się podszkolić. Zauważyłam, że nie lubię początków nauki języka obcego, dopiero po pewnym czasie się zagłębiam i zaczyna mi się podobać.

[mariolasl]

Napisane przez seduction

To pomyśl, pomyśl Dedalus ma naprawdę świetne książki (a stacjonarnie ma podobno jeszcze większy wybór). Ile ja tam książek dorwałam za psie pieniądze to brak słów

edit: Weszłam na Dedalusa i żałuję :P Dawno mnie tam nie było (celowo) i pobuszowałam trochę, w wyniku czego chcę teraz kilka książek i walczę ze sobą

Wlasnie tego sie obawiam, ze wejde i przepadne

Napisane przez bleedingsun

To moje najnowsze.
Dużo nauki mnie czeka

Gratuluje stosiku

[Dosiak]

Napisane przez seduction

Ach, to dlatego ten niemiecki Moje brr wzięło się z tego, że wyjątkowo nie lubię tego języka ale rozumiem

Też za nim nie przepadam, jakoś niemiecki mi wyjątkowo nie pasuje.
Moja językowa miłość to hiszpański

[fossa]

Napisane przez Dosiak

Też za nim nie przepadam, jakoś niemiecki mi wyjątkowo nie pasuje.
Moja językowa miłość to hiszpański

a moja francuski, ale juz nic nie pamietam, a dobra byla kurcze jeszcze pare lat temu

[seduction]

Napisane przez Dosiak

Też za nim nie przepadam, jakoś niemiecki mi wyjątkowo nie pasuje.
Moja językowa miłość to hiszpański

Hiszpański jest piękny, ale moim marzeniem jest mówić biegle po francusku

[jusssi]

Widzę że jestem odosobniona w moim marzeniu bo ja bym chciała poznać włoski, i w ogóle wyjechać na jakąś toskańską wioskę i tam się zaszyć.

Francuski podoba mi się, lubię słuchać tego języka, samo brzmienie jest jak melodia taka romantyczna w dodatku

Niemieckiego nie lubię uczyłam się kupę lat a nic nie umiem

Czytanie po angielsku sprawia mi trudność a co dopiero w innym języku