Mam dylemat - pomóżcie :D - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Szkoła i edukacja

Notka

Szkoła i edukacja Szkoła i edukacja, to forum dla osób, które chcą się uczyć. Tu dowiesz się wszystkiego o szkołach, uczelniach, kursach. Na forum NIE odrabiamy prac domowych!

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2011-07-30, 22:25   #1
AlinaMalina
Przyczajenie
 
Avatar AlinaMalina
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 28

Mam dylemat - pomóżcie :D


Hej
W tym roku nie zdałam matury z matematyki Przygotowuję się do poprawki i mam nadzieję, że ją zdam, ale nie w tym rzecz.
Mam dylemat, co robić po maturze. Chciałam iść na filologię rosyjską, ale w tym roku nie mam już szans na dostanie się na ten kierunek na uczelnię, którą chciałam.
Więc mam do wyboru dwie opcje: Wiem, że u nas jest drugi nabór (i prawdopodobnie tak jak w zeszłym roku, będzie trzeci) na filologię słowiańską (do wyboru kierunek: fil. macedońska, chorwacka, czeska i serbska). Zatem mogłabym rok "przezimować" tam a za rok przenieść się na filologię rosyjską, chciałabym też poprawić wynik z rozszerzonego angielskiego.
Druga opcja: zapisać się do rocznej szkoły policealnej o profilu "specjalista języka angielskiego", przygotowywać się intensywnie do poprawy rozszerzenia z angielskiego i poszukać pracy albo iść na jakiś staż z Urzędu Pracy, a za rok brać udział w rekrutacji na moje wymarzone studia.

Szczerze przyznam, że bardziej przemawia do mnie druga opcja, bo trochę bez sensu zaczynać studia, których i tak nie chcę skończyć a i nie wiem, czy dałabym radę pogodzić je z nauką do poprawy matury. Jedyne co mnie martwi to perspektywa tego, że jak nie znajdę pracy albo nie uda mi się zdobyć stażu z UP to będę cały rok siedzieć w domu.
Rodzice natomiast twierdzą, że jeżeli będzie szansa to mam iść na studia już w tym roku, bo mama mówi, że za rok "nie wiadomo jak to będzie i czy w ogóle się załapię na jakikolwiek kierunek" i że matury z rozszerzonego angielskiego na pewno już za rok nie poprawię bo odzwyczaję się od nauki.

Jeszcze tak sobie myślę, że gdybym w tym roku rzeczywiście poszła na "byle jakie" studia, to przynajmniej zobaczyłabym jak to jest i za rok może byłoby mi łatwiej.


Co o tym sądzicie? Co mogłybyście mi doradzić?

Co wybrałybyście na moim miejscu?
AlinaMalina jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-30, 22:35   #2
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Z filologii słowiańskiej przenieść sie na rosyjską? To tak się da? Nie wiem czy wiesz, ale to są dwa różne kierunki. Poza tym filologia słowiańska nie jest kierunkiem całkiem bez perspektyw, może okaże się że ją polubisz.
Druga opcja też jest dobra, więc musisz przemyśleć to i owo. Faktem jest, że rok przerwy rozleniwia człowieka. Chyba, że należysz do ludzi upartych i dążących do celu. Ale gdyby tak było i tak bardzo Ci zależało na tej rosyjskiej to nie zawaliłabyś matury.

Nie masz pewności, że za rok się dostaniesz

Edytowane przez baleron
Czas edycji: 2011-07-30 o 22:54
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-30, 22:45   #3
Ilsa Lund
Zakorzenienie
 
Avatar Ilsa Lund
 
Zarejestrowany: 2009-09
Lokalizacja: *miasto know-how
Wiadomości: 21 060
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

nie przepiszesz się potem na filologię rosyjską bo nie ma żadnych wspólnych zajęć, to nawet zwykle nie jest ten sam wydział. Druga opcja jest lepsza, będziesz też mieć od razu jakiś kurs do CV i fach w ręku. To nie mama będzie żyć jako Ty więc niech nie ona wybiera Ci studia
__________________
13.03.2008
13.03.2013
13.09.2014

Ilsa Lund jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-30, 23:06   #4
AlinaMalina
Przyczajenie
 
Avatar AlinaMalina
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 28
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Wiem, że się nie przepiszę, chodzi mi po prostu o to, że przez rok postudiowałabym tą filologię słowiańską a za rok od nowa zaczynałabym studia, czyli filologię rosyjską.
AlinaMalina jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-30, 23:11   #5
Ilsa Lund
Zakorzenienie
 
Avatar Ilsa Lund
 
Zarejestrowany: 2009-09
Lokalizacja: *miasto know-how
Wiadomości: 21 060
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez AlinaMalina Pokaż wiadomość
Wiem, że się nie przepiszę, chodzi mi po prostu o to, że przez rok postudiowałabym tą filologię słowiańską a za rok od nowa zaczynałabym studia, czyli filologię rosyjską.
no i po co ? Rok w plecy, nic do CV z tego nie wpiszesz bo by traktowali jakbyś wyleciała ze studiów. Lepiej zrobić coś co się przyda
__________________
13.03.2008
13.03.2013
13.09.2014

Ilsa Lund jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-30, 23:15   #6
nelciak
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2007-10
Wiadomości: 1 989
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Moze uda Ci sie przepisać wf, jakiegos humana, wstep do literaturoznawstwa (to jest chyba wspolne dla roznych filologii?) czy coś. Na pierwszym roku bedziesz miec intensywny kurs malo popularnego jezyka, co da Ci jego calkiem niezla znajomosc - a to to Ci się moze kiedys przydać (żałuję, że ja nie mam takiej opcji). Moim zdaniem fil. slowiańska na rok to nie jest taka zla opcja.
nelciak jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-30, 23:16   #7
AlinaMalina
Przyczajenie
 
Avatar AlinaMalina
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 28
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez Ilsa Lund Pokaż wiadomość
no i po co ? Rok w plecy, nic do CV z tego nie wpiszesz bo by traktowali jakbyś wyleciała ze studiów. Lepiej zrobić coś co się przyda
No właśnie, pytanie tylko czy za rok wrócę na studia Zależy mi, ALE. Różnie to bywa w życiu. Tak się jakoś przyjęło, że na studia się idzie zaraz po szkole średniej.
AlinaMalina jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 05:06   #8
ulinkaaa
Zakorzenienie
 
Avatar ulinkaaa
 
Zarejestrowany: 2007-01
Wiadomości: 17 881
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Szkoda fatygi. To juz lepiej przez ten rok na studium jakies pojsc i miec po nim papier.
__________________
Lubię siłę czerni,
i nieużywania słów.
Wszystkiego, co niezmienne,
w nicości za oknem, gdy budzą się mgły...
ulinkaaa jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 09:40   #9
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Po Twoim ostatnim poście wnioskuję, że rosyjska nie jest dla Ciebie sprawą życia lub śmierci tak jak dla niektórych studentów np. medycyny, którzy nawet przez kilka lat walczą o przyjęcie na medycynkę. Wczoraj przeglądałam drugie nabory na różnych uniwersytetach- jest pełno wolnych miejsc na naprawdę fajnych kierunkach. A papier takiego specjalisty od anglika to chyba nie jest wiele wart, bo bardziej interesują pracodawców certyfikaty ukończenia danego poziomu językowego. Uparłaś się na jeden uniwersytet czy nie wykluczasz możliwości wyjazdu?
Na wrocławskim jest m.in. biologia, geografia, ochrona środowiska, matematyka; na warszawskim ochrona środowiska, filologia białoruska; na jagiellonce też parę ścisłych np. informatyka, biologia, geologia, matematyka, humanistyczne bibliotekoznawstwo. Na UAM-ie jest całe mnóstwo wolnych kierunków, bez sensu by wymieniać. Na innych uniwerkach i politechnikach jest pełnooo miejsc, ja bym przerwy nie robiła. Bo czym wg Ciebie jest lepsza filologia rosyjska od innej? Uwierz mi, że im mniej osób zna dany język tym łatwiej o pracę. Rosyjski zna dużo osób a już taki macedoński niekoniecznie.
Wiem, że filologia rosyjska od podstaw jest na uniwersytecie opolskim, na zielonogórskim i w bydgoszczy oraz chyba na rzeszowskim, ale tam bym nie szła
Droga dla Ciebie nie jest jeszcze zamknięta. Tez trzy ostatnie uniwerki nie są wysoko w rankingach, ale jak się będziesz uczyć to wszędzie się języka nauczysz. Wydział filologiczny na opolskim ma najwyższą kategorię A, więc tam byś miała dużo nauki
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 10:08   #10
AlinaMalina
Przyczajenie
 
Avatar AlinaMalina
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 28
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez baleron Pokaż wiadomość
Po Twoim ostatnim poście wnioskuję, że rosyjska nie jest dla Ciebie sprawą życia lub śmierci tak jak dla niektórych studentów np. medycyny, którzy nawet przez kilka lat walczą o przyjęcie na medycynkę. Wczoraj przeglądałam drugie nabory na różnych uniwersytetach- jest pełno wolnych miejsc na naprawdę fajnych kierunkach. A papier takiego specjalisty od anglika to chyba nie jest wiele wart, bo bardziej interesują pracodawców certyfikaty ukończenia danego poziomu językowego. Uparłaś się na jeden uniwersytet czy nie wykluczasz możliwości wyjazdu?
Na wrocławskim jest m.in. biologia, geografia, ochrona środowiska, matematyka; na warszawskim ochrona środowiska, filologia białoruska; na jagiellonce też parę ścisłych np. informatyka, biologia, geologia, matematyka, humanistyczne bibliotekoznawstwo. Na UAM-ie jest całe mnóstwo wolnych kierunków, bez sensu by wymieniać. Na innych uniwerkach i politechnikach jest pełnooo miejsc, ja bym przerwy nie robiła. Bo czym wg Ciebie jest lepsza filologia rosyjska od innej? Uwierz mi, że im mniej osób zna dany język tym łatwiej o pracę. Rosyjski zna dużo osób a już taki macedoński niekoniecznie.
Wiem, że filologia rosyjska od podstaw jest na uniwersytecie opolskim, na zielonogórskim i w bydgoszczy oraz chyba na rzeszowskim, ale tam bym nie szła
Droga dla Ciebie nie jest jeszcze zamknięta. Tez trzy ostatnie uniwerki nie są wysoko w rankingach, ale jak się będziesz uczyć to wszędzie się języka nauczysz. Wydział filologiczny na opolskim ma najwyższą kategorię A, więc tam byś miała dużo nauki
Nie mogę wyjechać, bo akademika nie dostanę, bo jestem "za bogata", a na wynajęcie mieszkania mnie póki co nie stać. Może to prawda, że macedoński zna mało osób, ale ile ofert pracy jest dla takich ludzi? Robiłam mały research w necie i jest ich sporo dla anglistów, ludzi po filologiach takich jak rosyjska czy choćby hiszpańska. A po macedońskiej nie widziałam ani jednej. I po takiej filologii jest się trudno też załapać "byle gdzie", przykład: mojej mamy koleżanka, anglistka, uczy w dwóch szkołach i jeszcze ma oferty tłumaczeń , do tego daje korepetycje. Jest tak rozchwytywana. Mogłaby bez problem zatrudnić się w jakimś biurze- znajomość angielskiego jest wszędzie potrzebna. A macedońskiego...? No spójrzmy prawdzie w oczy.
Mam znajomą która skończyła bałkanistyce, czym się zajmuje? Wyjechała do Chorwacji, nawet nie wiem czym się tam zajmuje, ale tutaj pracy dla niej nie było.
Nie mówię, że mam wielkie parcie na tą filologię rosyjską Może być angielska (chociaż na tą strasznie ciężko się dostać tam gdzie ja mieszkam), hiszpańska albo któraś bardziej popularna.
AlinaMalina jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 10:11   #11
skazana_na_bluesa
.
 
Avatar skazana_na_bluesa
 
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: koniec świata
Wiadomości: 28 112
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez Ilsa Lund Pokaż wiadomość
no i po co ? Rok w plecy, nic do CV z tego nie wpiszesz bo by traktowali jakbyś wyleciała ze studiów. Lepiej zrobić coś co się przyda
eee... taa... mnostow studentow zmienia kierunki, na pewno wszyscy wylecieli z pierwszego, wybranego kierunku nie sadze, zeby tak wszyscy byli z gory traktowani

ja bym wybrala opcje pierwsza. moze akurat spodobaja ci sie studia i bedziesz chciala je kontynuowac? na staz z UP sie nie nastawiaj, bo z tym sa czesto problemy. no i taka roczne studium to raczej niewiele daje.
skazana_na_bluesa jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 10:26   #12
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Również uważam, że studia mogą Ci się spodobać.
Co do mieszkań- nieraz można znaleźć tańsze mieszkanie niż akademik. Tam gdzie ja studiuje akademiki są w cenie 300- 340 zł, a mieszkanie już można znaleźć od 300 zł za osobę. Wiadomo, że wówczas nie będziesz miała pokoju dla siebie tylko będziesz musiała być z kimś w jednym tak jak w akademiku. Wszystko zależy od miasta, w Warszawie raczej te ceny by nie przeszły. Ale na południu kraju znajdziesz- wierz mi.

Widzisz pełno ogłoszeń ze znajomością angielskiego, w porządku. Ale na taka rozmowę kwalifikacyjna może przyjść nawet 500 osób. I kogo wybiorą? Raczej kogoś z doświadczeniem. Ogłoszeń z macedońskim jest mało, ale jak już są to też mało osób pójdzie na taką rekrutacje, więc i szanse są większe. A na słowiańskiej nie będziesz się uczyła tylko jednego języka zapewne. No, ale Ty już na wejściu tego kierunku nienawidzisz, więc lepiej nie idź na niego.
Ponadto na drugim roku możesz wziąć drugi kierunek i będziesz miała jeszcze większe szanse na pracę. Nikt nie mówi, że nie może to być filologia rosyjska.
Ja nie widzę problemu w tym, że nie dostałaś się na rosyjską tylko w tym jak małe masz pojęcie o rynku pracy.
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 11:36   #13
AlinaMalina
Przyczajenie
 
Avatar AlinaMalina
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 28
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Drugi kierunek jest płatny, więc odpada wzięcie dodatkowego na drugim roku. Chyba jednak pomyślę o tym certyfikacie.
AlinaMalina jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 11:39   #14
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Zrobię certyfikatu też nie jest takie proste. A drugi kierunek jest płatny poniżej pewnej średniej. Ale zrobisz jak uważasz. Wpadnij tu za rok, zobaczymy co będziesz robic i co zdobyłaś.
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 12:20   #15
zla panienka
Zadomowienie
 
Avatar zla panienka
 
Zarejestrowany: 2010-06
Wiadomości: 1 824
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez AlinaMalina Pokaż wiadomość
Drugi kierunek jest płatny, więc odpada wzięcie dodatkowego na drugim roku. Chyba jednak pomyślę o tym certyfikacie.
nie do końca, radzę przeczytać ustawę albo odpowiednie wątki na forum
__________________
studentka iś

zla panienka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe

REKLAMA
Stary 2011-07-31, 12:34   #16
AlinaMalina
Przyczajenie
 
Avatar AlinaMalina
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 28
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez zla panienka Pokaż wiadomość
nie do końca, radzę przeczytać ustawę albo odpowiednie wątki na forum
Czy wy nie rozumiecie, że nie każdemu rodzice opłacą drugi kierunek?
Jeszcze w tym roku studiowanie dwóch jest bezpłatne, ale gdybym w tym roku wzięła jeden a za rok drugi to już się płaci.

---------- Dopisano o 13:34 ---------- Poprzedni post napisano o 13:32 ----------

Cytat:
Napisane przez baleron Pokaż wiadomość
Zrobię certyfikatu też nie jest takie proste. A drugi kierunek jest płatny poniżej pewnej średniej. Ale zrobisz jak uważasz. Wpadnij tu za rok, zobaczymy co będziesz robic i co zdobyłaś.
Wiem, właśnie czytam, że nie takie proste Nie wiem czy wpadnę tu za rok, nie udzielam się na wizażu raczej, a dlaczego jesteś taka ciekawa?
AlinaMalina jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 12:44   #17
zla panienka
Zadomowienie
 
Avatar zla panienka
 
Zarejestrowany: 2010-06
Wiadomości: 1 824
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez AlinaMalina Pokaż wiadomość
Czy wy nie rozumiecie, że nie każdemu rodzice opłacą drugi kierunek?
Jeszcze w tym roku studiowanie dwóch jest bezpłatne, ale gdybym w tym roku wzięła jeden a za rok drugi to już się płaci.


---------- Dopisano o 13:34 ---------- Poprzedni post napisano o 13:32 ----------


Wiem, właśnie czytam, że nie takie proste Nie wiem czy wpadnę tu za rok, nie udzielam się na wizażu raczej, a dlaczego jesteś taka ciekawa?

to poczytaj ten wątek https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=356672&page=8
__________________
studentka iś

zla panienka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 13:39   #18
mm444
Władca Wizażu
 
Avatar mm444
 
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 17 366
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Treść usunięta
mm444 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 14:03   #19
Veredise
Zakorzenienie
 
Avatar Veredise
 
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 3 493
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez baleron Pokaż wiadomość
Co do mieszkań- nieraz można znaleźć tańsze mieszkanie niż akademik. Tam gdzie ja studiuje akademiki są w cenie 300- 340 zł, a mieszkanie już można znaleźć od 300 zł za osobę. Wiadomo, że wówczas nie będziesz miała pokoju dla siebie tylko będziesz musiała być z kimś w jednym tak jak w akademiku. Wszystko zależy od miasta, w Warszawie raczej te ceny by nie przeszły. Ale na południu kraju znajdziesz- wierz mi.
Wiesz, Kraków też jest na południu i o ile akademiki są w miarę tanie, to mieszkania, a raczej pokoju w tym mieszkaniu, za taką cenę na pewno nie znajdziesz, nawet pokój dzielony z drugą osobą będzie droższy niż 300 zł.
__________________
- Ah elle aime bien ça les stratagemes!
- Oui...
- En fait, elle est un peu lache. Je crois que c'est pour ça que j'ai du mal a saisir son regard.




Veredise jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 14:21   #20
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

[QUOTE=AlinaMalina;2846446 2]Czy wy nie rozumiecie, że nie każdemu rodzice opłacą drugi kierunek?
Jeszcze w tym roku studiowanie dwóch jest bezpłatne, ale gdybym w tym roku wzięła jeden a za rok drugi to już się płaci.

A czy Ty nie rozumiesz, że drugi kierunek nie musi być płatny?
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 15:25   #21
Ilsa Lund
Zakorzenienie
 
Avatar Ilsa Lund
 
Zarejestrowany: 2009-09
Lokalizacja: *miasto know-how
Wiadomości: 21 060
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez AlinaMalina Pokaż wiadomość
Nie mogę wyjechać, bo akademika nie dostanę, bo jestem "za bogata", a na wynajęcie mieszkania mnie póki co nie stać. Może to prawda, że macedoński zna mało osób, ale ile ofert pracy jest dla takich ludzi? Robiłam mały research w necie i jest ich sporo dla anglistów, ludzi po filologiach takich jak rosyjska czy choćby hiszpańska. A po macedońskiej nie widziałam ani jednej. I po takiej filologii jest się trudno też załapać "byle gdzie", przykład: mojej mamy koleżanka, anglistka, uczy w dwóch szkołach i jeszcze ma oferty tłumaczeń , do tego daje korepetycje. Jest tak rozchwytywana. Mogłaby bez problem zatrudnić się w jakimś biurze- znajomość angielskiego jest wszędzie potrzebna. A macedońskiego...? No spójrzmy prawdzie w oczy.
Mam znajomą która skończyła bałkanistyce, czym się zajmuje? Wyjechała do Chorwacji, nawet nie wiem czym się tam zajmuje, ale tutaj pracy dla niej nie było.
Nie mówię, że mam wielkie parcie na tą filologię rosyjską Może być angielska (chociaż na tą strasznie ciężko się dostać tam gdzie ja mieszkam), hiszpańska albo któraś bardziej popularna.
chyba żartujesz ? Im trudniej Cię zastąpić, tym więcej pieniędzy dostajesz. A ludzi np. po macedońskim nie szuka się przez gumtree tylko z polecenia albo sami wysyłają CV bo wie się, że dużo się takich nie znajdzie. Przyjaciółka mojej bratowej umie bodajże estoński i jest jedną z trzech osób w Polsce, które mają prawo tłumaczyć. Zarabia z tego ogromne pieniądze
__________________
13.03.2008
13.03.2013
13.09.2014

Ilsa Lund jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 15:31   #22
Veredise
Zakorzenienie
 
Avatar Veredise
 
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 3 493
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez Ilsa Lund Pokaż wiadomość
Przyjaciółka mojej bratowej umie bodajże estoński i jest jedną z trzech osób w Polsce, które mają prawo tłumaczyć. Zarabia z tego ogromne pieniądze
A to mogę akurat potwierdzić. Moja mama dwa lata temu szukała w Krakowie tłumacza przysięgłego z języka estońskiego i była tylko jedna taka osoba. Stawka za kilkustronicowy dokument była taka, że tłumacz przysięgły z angielskiego czy niemieckiego przetłumaczyłby za to "Wojnę i pokój"

Tylko patrząc z tej perspektywy celowałabym w mało znany język państwa unijnego, ewentualnie chorwacki, bo Chorwacja niebawem zostanie 28 państwem członkowskim. Wydaje mi się bowiem, że mamy jednak w ramach rynku wewnętrznego więcej kontaktów gospodarczych z taką Danią czy Łotwą niż z Macedonią.
__________________
- Ah elle aime bien ça les stratagemes!
- Oui...
- En fait, elle est un peu lache. Je crois que c'est pour ça que j'ai du mal a saisir son regard.





Edytowane przez Veredise
Czas edycji: 2011-07-31 o 15:33
Veredise jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 21:23   #23
katakumba
Zakorzenienie
 
Avatar katakumba
 
Zarejestrowany: 2008-07
Lokalizacja: bedlam
Wiadomości: 5 384
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

stara jestem, ale moge ci powiedziec z perspektywy mojej ze lepiej isc na studia, nawet jesli teraz nie sa one "dla ciebie"
ja tak nie dostalam sie na romanistyke i fuksem poszlam na socjologie. a teraz? koncze studia w anglii mental health nursing na ktore mnie przyjeli wlasnie dzieki mgr z socjologi...
skladajac papiery na romanistyke w zyciu nie myslalam ze bede pracowac z "wariatami", malo tego, ze bede lubic to co robie i bede autorytetem sama dla siebie
__________________
swoje rady zwin w ciasny rulonik i rozwaz znaczenie slowa "czopek"

Haters gonna hate.
Potatoes gonna potate.



katakumba jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe

REKLAMA
Stary 2011-07-31, 22:05   #24
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez Veredise Pokaż wiadomość
Wiesz, Kraków też jest na południu i o ile akademiki są w miarę tanie, to mieszkania, a raczej pokoju w tym mieszkaniu, za taką cenę na pewno nie znajdziesz, nawet pokój dzielony z drugą osobą będzie droższy niż 300 zł.
Jak ja nie lubię braku umiejętności czytania ze zrozumieniem Ale już nie będę się nad tym rozwodzić.
W ostatniej klasie technikum musiałam zrezygnować z internatu w Krakowie i przenieść się na stancję. O dziwo znalazłam mieszkanie w okolicach 350 zł. Jest ich niezmiernie mało i czasem są obskurne, ale jak się nie ma co się lubi... A teraz mój brat wynajął z kumplami w tej cenie całe mieszkanie- z tym, że śpią na materacach
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 22:47   #25
Veredise
Zakorzenienie
 
Avatar Veredise
 
Zarejestrowany: 2009-07
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 3 493
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Wiesz, można spać u znajomych mieszkających w Krakowie w kuchni na podłodze za darmo, ale to nie znaczy, że mieszkania w Krakowie są tanie Jeszcze może napisz w ile osób brat to mieszkanie wynajmuje, bo jest jednak różnica mieszkać w 4 osoby w 70 m kw, a mieszkań w 40 m kw w 8 osób np. Poza tym podejrzewam, że w ostatniej klasie technikum byłaś nie w tym roku ani nie rok temu, tylko kilka lat temu, a w ostatnich latach ceny mieszkań i pokoi w Krakowie rosną z roku na rok.
__________________
- Ah elle aime bien ça les stratagemes!
- Oui...
- En fait, elle est un peu lache. Je crois que c'est pour ça que j'ai du mal a saisir son regard.





Edytowane przez Veredise
Czas edycji: 2011-07-31 o 22:48
Veredise jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-07-31, 23:08   #26
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez Veredise Pokaż wiadomość
Wiesz, można spać u znajomych mieszkających w Krakowie w kuchni na podłodze za darmo, ale to nie znaczy, że mieszkania w Krakowie są tanie Jeszcze może napisz w ile osób brat to mieszkanie wynajmuje, bo jest jednak różnica mieszkać w 4 osoby w 70 m kw, a mieszkań w 40 m kw w 8 osób np. Poza tym podejrzewam, że w ostatniej klasie technikum byłaś nie w tym roku ani nie rok temu, tylko kilka lat temu, a w ostatnich latach ceny mieszkań i pokoi w Krakowie rosną z roku na rok.
Ale czy gdzieś w moich wypowiedziach wyczytałaś, że mieszkania w Krakowie są tanie??????
4 osoby na 70 mkw? Zazdroszczę. Ja mieszkałam z rodzicami i z bratem na trzydziestu metrach. A brat wynajmuje w szóstkę, mieszkanie 50 mkw, dwa dupne pokoje, w każdym po trzy osoby. Dobra, koniec tematu, bo ja nie wiem o czym jest w ogóle ta rozmowa.
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-08-01, 14:52   #27
viva91
na przekór do celu
 
Avatar viva91
 
Zarejestrowany: 2010-05
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 39 095
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez AlinaMalina Pokaż wiadomość
mama mówi, że za rok "nie wiadomo jak to będzie i czy w ogóle się załapię na jakikolwiek kierunek" i że matury z rozszerzonego angielskiego na pewno już za rok nie poprawię bo odzwyczaję się od nauki
aha. tyle osób poprawia rok później wyniki i udaje im się jeśli tylko nie marnują czasu. więc to od Ciebie zależy czy poprawisz, od nikogo więcej...
Cytat:
Napisane przez AlinaMalina Pokaż wiadomość
Nie mogę wyjechać, bo akademika nie dostanę, bo jestem "za bogata"
u mnie np. pierwszym kryterium w przyznawaniu akademików jest odległość, im większa tym większe szanse na akademik i dlatego mieszkają w nich osoby z całkiem sporym dochodem.
__________________
viva91 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe

REKLAMA
Stary 2011-08-01, 15:05   #28
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Również miałam za wysokie dochody. Napisałam odległość i ile czasu zajmuje dojazd oraz jakimi środkami komunikacji. Byłam pewna, że nie dostanę akademika i rozglądałam się już za mieszkaniami. Spojrzałam na listę przyjętych i okazało się, że na niej jestem

Edytowane przez baleron
Czas edycji: 2011-08-02 o 19:46
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-08-02, 19:33   #29
myCocaine
Zadomowienie
 
Avatar myCocaine
 
Zarejestrowany: 2008-12
Lokalizacja: .
Wiadomości: 1 424
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Od października zaczynam filo rosyjską na Uniwersytecie Opolskim. Pierwotnie lista "zakawalifikowanych" liczyła 40 osób + lista rezerw. Oficjalnie mam tylko 28 osób w grupie i ogłoszony został drugi nabór. Także .. nic straconego


Ja też niestety niekwalifikuję się na akademik, bo wbrew pozorom jestem "za bogata" + jakoś mnie nie ciągnie do akademika, wolę stancje. (Przy czym akademik w Opolu to koszta 320-350/miesiąc. A za 350 spokojnie możesz znaleźć pokój/ew. pokój 2 osobowy ).
__________________
- What do you do when you win?
- PARTY!
- What do you do when you lose?
- PARTY HARDER!
myCocaine jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2011-08-02, 19:48   #30
baleron
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 166
Dot.: Mam dylemat - pomóżcie :D

Cytat:
Napisane przez myCocaine Pokaż wiadomość
Od października zaczynam filo rosyjską na Uniwersytecie Opolskim. Pierwotnie lista "zakawalifikowanych" liczyła 40 osób + lista rezerw. Oficjalnie mam tylko 28 osób w grupie i ogłoszony został drugi nabór. Także .. nic straconego


Ja też niestety niekwalifikuję się na akademik, bo wbrew pozorom jestem "za bogata" + jakoś mnie nie ciągnie do akademika, wolę stancje. (Przy czym akademik w Opolu to koszta 320-350/miesiąc. A za 350 spokojnie możesz znaleźć pokój/ew. pokój 2 osobowy ).
Akademiki w Opolu: 270-340 gwoli wyjaśnienia W zależności od standardów.

Plusem drugich naborów w Opolu jest brak dodatkowej rekrutacji. Przychodzisz z papierami i jesteś przyjęta.

Edytowane przez baleron
Czas edycji: 2011-08-02 o 19:50
baleron jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Nowe wątki na forum Szkoła i edukacja


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 18:50.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.