Polecamy:

Chocolat · 2007-02-01, 16:21

Cytat:

Napisane przez Kachulec

Też jestem za oryginalym tytułem. Pewnych rzeczy nie trzeba spolszczać

Rzeczywiście tłumaczenie im nie wyszło, imo mogli to skrócić lub racja pozostać przy oryginalne. Zastanawiam się czy tylko mnie tak denerwuje polski lektor? ( w końcu ciężko wychapać stymulujący głos majkela kiedy jego lakoniczne wypowiedzi brutalnie zagłusza jakaś pani, czy też pan xd)

Creaketique · 2007-02-01, 16:26

Nie tylko Ciebie

Chociaz moze lepiej cieszmy sie, ze nie wprowadzili u nas dubbingu, jak to sie dzieje, przy okazji kazdego filmu i serialu w Niemczech. Wtedy juz w ogole moglybysmy zapomniec jak brzmi boski glos Wentwortha

Kachulec · 2007-02-01, 17:00

Cytat:

Napisane przez Creaketique

Nie tylko Ciebie

Chociaz moze lepiej cieszmy sie, ze nie wprowadzili u nas dubbingu, jak to sie dzieje, przy okazji kazdego filmu i serialu w Niemczech. Wtedy juz w ogole moglybysmy zapomniec jak brzmi boski glos Wentwortha

Oj tak

tam dubbing jest okrutny

Kachulec · 2007-02-01, 17:01

Chociaż patrząc tak pod względem ekonomicznym to aktorzy zarabiają na tym. Mają prace

kas!a · 2007-02-01, 17:09

Cytat:

Napisane przez Kachulec

No to jakie w końcu one są?

Może on sie maskuje zmieniając kolor oczu, żeby go fanki nie rozszarpały na ulicy

xtalciax · 2007-02-01, 17:22

Cytat:

Napisane przez ktoscosmis

aj, robicie z talci niewiadomo kogo, a ona robi wszystko zgodnie z instrukcją obsługi, tyle że wspomaga się buzią znaczy eee zębami

bo pewnie wzięła gruby, tekturowy papier i żeby dziób równo zgiąć docisnęła zębami. ot cała filozofia

ja też tak robiłam

skad wiedziałaś

Cytat:

Napisane przez kas!a

Zaraz sie zabiore za tego żurawia Michaela

no no zabieraj się

Cytat:

Napisane przez Kachulec

Hehe to bardzo możliwe

A co trzeba zrobić żeby stać się Twoim agentem na usługach?

Ja nie wiem co Ty z tym dziobem wyprawiasz

No to już wiem

ale

talcia jak to? ja tam nie czytałam o żadnych działaniach buzia

Ale facet musi być szczęśliwy

że ryle kobitek próbuje mu dowównać!

żeby być agentem trzeba spełnić specjalne wymogi i przejść testy
jestem pewna że Went by zdał

bo o działąnach buzia było napisane białą czcionką

Cytat:

Napisane przez kas!a

Ja znalazłam takie:
http://i49.photobucket.com/albums/f2...le/w19_jpg.jpg

ktoscosmis - na tych zdjęciach które wkleiłaś to wygląda jakby miał soczewki, taki intensywny ten kolor

a ja tu 1 kolor tylko widzę

Cytat:

Napisane przez Kachulec

No to mamy konkurencje

która i tak nas nie pokona

xtalciax · 2007-02-01, 17:25

Cytat:

Napisane przez Creaketique

Nie tylko Ciebie

Chociaz moze lepiej cieszmy sie, ze nie wprowadzili u nas dubbingu, jak to sie dzieje, przy okazji kazdego filmu i serialu w Niemczech. Wtedy juz w ogole moglybysmy zapomniec jak brzmi boski glos Wentwortha

Cytat:

Napisane przez Kachulec

Oj tak

tam dubbing jest okrutny

prawda

kiedyś przełączam jakieś niemiecie kanały a tam MODA NA SUKCES i co i Brook i Ridge szprechają po niemiecku

kas!a · 2007-02-01, 17:28

Cytat:

Napisane przez xtalciax

a ja tu 1 kolor tylko widzę

A to takie brązowe na prawym oku to co to?

Kachulec · 2007-02-01, 17:28

Cytat:

Napisane przez kas!a

Może on sie maskuje zmieniając kolor oczu, żeby go fanki nie rozszarpały na ulicy

Ahaaa

Ciekawe czy przede mną też by się maskował?

Cytat:

Napisane przez xtalciax

skad wiedziałaś

żeby być agentem trzeba spełnić specjalne wymogi i przejść testy
jestem pewna że Went by zdał

bo o działąnach buzia było napisane białą czcionką

a ja tu 1 kolor tylko widzę

która i tak nas nie pokona

No ba

Nam żaadna konkurentka nie jest straszna

Białą czcionką powiadasz

fajny patent

Cytat:

Napisane przez xtalciax

prawda

kiedyś przełączam jakieś niemiecie kanały a tam MODA NA SUKCES i co i Brook i Ridge szprechają po niemiecku

Hahaha oni jeszcze zawsze dobieraja tam jakieś takie specyficznie beznadziejne głosy

Kachulec · 2007-02-01, 17:30

Cytat:

Napisane przez kas!a

A to takie brązowe na prawym oku to co to?

Może coś (ktoś

) wpadł mu do oka

Heh ciężko jest znaleść odpowiednie zdjęcie,bo większość jest zawsze retuszowana z sesji zdjęciowych. Nawet u nas w kraju tak robia

kas!a · 2007-02-01, 17:37

Cytat:

Napisane przez Kachulec

Ahaaa

Ciekawe czy przede mną też by się maskował?

Nie musiał by. My byśmy go poznały nawet jakby zapuścił brode

xtalciax · 2007-02-01, 17:37

Cytat:

Napisane przez Kachulec

Może coś (ktoś

) wpadł mu do oka

Heh ciężko jest znaleść odpowiednie zdjęcie,bo większość jest zawsze retuszowana z sesji zdjęciowych. Nawet u nas w kraju tak robia

noo jedna z niewielu rzeczy w których nie jesteśmy za siódmą rzeką

xtalciax · 2007-02-01, 17:39

Cytat:

Napisane przez kas!a

Nie musiał by. My byśmy go poznały nawet jakby zapuścił brode

i i tak byśmy go rozszarpały i żurawia też

uciekająca_marchewka · 2007-02-01, 17:43

Cytat:

Napisane przez Kachulec

No to jakie w końcu one są?

ja tam wogóle nie widze, żeby miał inne oczy...

Które obstawiacie ?

* 1- piwne 2- zielone
* 1- niebieskie 2-piwne
* 1 niebieskie 2-zielone

zdecydujcie się w końcu bo zwariuję

buziaki

Kachulec · 2007-02-01, 18:03

Cytat:

Napisane przez kas!a

Nie musiał by. My byśmy go poznały nawet jakby zapuścił brode

Racja

I on już na pewno o tym wie

Cytat:

Napisane przez xtalciax

noo jedna z niewielu rzeczy w których nie jesteśmy za siódmą rzeką

nie wiem czy mam się śmiać czy płakać

Cytat:

Napisane przez xtalciax

i i tak byśmy go rozszarpały i żurawia też

Żurawia bym oszczędziła

Cytat:

Napisane przez uciekająca_marchewka

ja tam wogóle nie widze, żeby miał inne oczy...

Które obstawiacie ?

* 1- piwne 2- zielone
* 1- niebieskie 2-piwne
* 1 niebieskie 2-zielone

zdecydujcie się w końcu bo zwariuję

buziaki

Obstawiam zdecydowania wersje trzecią

Kachulec · 2007-02-01, 18:06

uciekająca marchewko musze Ci to napisać

Rozwalasz mnie przy każdej swojej wypowiedzi

Od razu chce mi się rechotać

a to za sprawą Twojego nicka

Jest chyba najfajniejszym nickiem na wizażu

Za każdym razem gdy się odezwiesz to mam przed oczami taką uciekającą marchew przez pole

(mówiłam że mam bujną wyobraźnię

) nuziak

rozdział_zero · 2007-02-01, 18:08

Dziewczyny a ja nie wytrzymałam.

Obejrzałam jakieś skrawki z 2 serii na youtube.
I już wiem, że ...

Tylko teraz co dalej

Może popsułam sobie przyjemność, ale nie wytrzymałam napięcia. 2 odcinki na tydzień to stanowczo za mało

Kachulec · 2007-02-01, 18:09

właściwie to teraz bedzie jeden odcinek na TYDZIEń czyli jeszcze gorzej

MisQa · 2007-02-01, 18:16

hehe pojawia się kolejna wielka fanka Michaela i jego żurawia

ech...rozumiem wasz ból....jeden odcinek na tydzien....Bede wredna i powiem, ze kończe drugą serie oglądać i aż jęzor swędzi by wam powiedzieć co się bedzie dalej działo....

Ale nie.....idę lepiej popatrzę na te ciasteczko nasze

rozdział_zero · 2007-02-01, 18:20

Cytat:

Napisane przez MisQa

hehe pojawia się kolejna wielka fanka Michaela i jego żurawia

ech...rozumiem wasz ból....jeden odcinek na tydzien....Bede wredna i powiem, ze kończe drugą serie oglądać i aż jęzor swędzi by wam powiedzieć co się bedzie dalej działo....

Ale nie.....idę lepiej popatrzę na te ciasteczko nasze

MisQa mi możesz powiedzieć!

A żurawia probowałam zrobić, ale nie za dobrze mi wyszedł.
Nie ma to jak żuraw Michaela! (I Michael)

Kachulec · 2007-02-01, 18:36

Cytat:

Napisane przez MisQa

hehe pojawia się kolejna wielka fanka Michaela i jego żurawia

ech...rozumiem wasz ból....jeden odcinek na tydzien....Bede wredna i powiem, ze kończe drugą serie oglądać i aż jęzor swędzi by wam powiedzieć co się bedzie dalej działo....

Ale nie.....idę lepiej popatrzę na te ciasteczko nasze

Widzę że głośno jest o jego żurawiątku

hehe

Jest jeszcze drugi wątek gdzie dziewczyny sa właśnie dużo bardziej zaawansowane od nas

Cytat:

Napisane przez rozdział_zero

MisQa mi możesz powiedzieć!

A żurawia probowałam zrobić, ale nie za dobrze mi wyszedł.
Nie ma to jak żuraw Michaela! (I Michael)

A masz jego fote?

Pokaż nam cudo

ktoscosmis · 2007-02-01, 18:58

hej wam! weszłam poczytać na wątek co tam słychać

mi odbiło już, wzięłam się origami; i zginam, obracam, dociskam itp.

Robię nietoperza. najgorsze w tym jest, że co 2 krok się zatrzymuję i slęcze nad tym krokiem ze 20 mniut.

teraz znów się zacięłam! chyba potrzebuję jakiegoś zdolnego architekta, najlepiej takiego który zna się na origami i ma IQ około 180, a jak będzie miał kolorowe oczy to już w ogóle miodzio, a jak będzie z więzienia to i orzeszki

ma ktoś namiary?

MisQa · 2007-02-01, 19:14

Cytat:

Napisane przez rozdział_zero

MisQa mi możesz powiedzieć!

A żurawia probowałam zrobić, ale nie za dobrze mi wyszedł.
Nie ma to jak żuraw Michaela! (I Michael)

ech..może jednak nie będę Ci psuć frajdy oglądania...to już nie tak samo sie ogląda jak się wie co będzie dalej

Wiecie kobity, przeżyć nie mogę, że on taki śliczniutki......dlaczego tacy faceci po Polsce nie chodzą...

A co do jego oczu to Prawe jest piwne, zaś lewe zielone.

rozdział_zero · 2007-02-01, 19:18

Co tam oczy!
Jakie usta malinowe!

rozdział_zero · 2007-02-01, 19:25

fotę mojego zurawia? niestety nie wpadłam na pomysł żeby ją zrobić. w porownaniu do żurawia Michaela wygląda baaardzo kulawo

MisQa · 2007-02-01, 19:32

Cytat:

Napisane przez rozdział_zero

Co tam oczy!
Jakie usta malinowe!

ech...jego usta.....nawet nic nie mów...

za takiego faceta dałabym się nawet poćwiartować, by tylko go spotkać.....

xtalciax · 2007-02-01, 19:42

Cytat:

Napisane przez ktoscosmis

hej wam! weszłam poczytać na wątek co tam słychać

mi odbiło już, wzięłam się origami; i zginam, obracam, dociskam itp.

Robię nietoperza. najgorsze w tym jest, że co 2 krok się zatrzymuję i slęcze nad tym krokiem ze 20 mniut.

teraz znów się zacięłam! chyba potrzebuję jakiegoś zdolnego architekta, najlepiej takiego który zna się na origami i ma IQ około 180, a jak będzie miał kolorowe oczy to już w ogóle miodzio, a jak będzie z więzienia to i orzeszki

ma ktoś namiary?

nieźle to brzmi

sama też chętnie takiego przygarnę

xtalciax · 2007-02-01, 19:46

mam super myśl

nasz rząd narzeka na niski przyrost naturaln- mam rozwiązanie

niech sprowadzą do Polski Wenta, sklonują i rozprowadzą wśród wizażanek nareszcie bedziemy miały odpowiedni materiał do reprodukcji
korzyść obopólna

kas!a · 2007-02-01, 19:49

Cytat:

Napisane przez xtalciax

sama też chętnie takiego przygarnę

Dodajmy jeszcze, że piłkarz

xtalciax · 2007-02-01, 19:55

Cytat:

Napisane przez kas!a

Dodajmy jeszcze, że piłkarz

poważnie ??? Ma jakieś powiązania z piłką ??? to już byłby ideał

2007-02-01, 16:26	#752
Creaketique Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-08 Lokalizacja: 022 Wiadomości: 339	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? Nie tylko Ciebie Chociaz moze lepiej cieszmy sie, ze nie wprowadzili u nas dubbingu, jak to sie dzieje, przy okazji kazdego filmu i serialu w Niemczech. Wtedy juz w ogole moglybysmy zapomniec jak brzmi boski glos Wentwortha

2007-02-01, 17:01	#754
Kachulec Zakorzenienie Zarejestrowany: 2005-08 Lokalizacja: Warszawa - Vienna Wiadomości: 6 305	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? Chociaż patrząc tak pod względem ekonomicznym to aktorzy zarabiają na tym. Mają prace __________________ Nieprzyzwoicie uparta i troszkę złośliwa

2007-02-01, 18:06	#766
Kachulec Zakorzenienie Zarejestrowany: 2005-08 Lokalizacja: Warszawa - Vienna Wiadomości: 6 305	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? uciekająca marchewko musze Ci to napisać Rozwalasz mnie przy każdej swojej wypowiedzi Od razu chce mi się rechotać a to za sprawą Twojego nicka Jest chyba najfajniejszym nickiem na wizażu Za każdym razem gdy się odezwiesz to mam przed oczami taką uciekającą marchew przez pole (mówiłam że mam bujną wyobraźnię) nuziak __________________ Nieprzyzwoicie uparta i troszkę złośliwa

2007-02-01, 18:08	#767
rozdział_zero Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-02 Wiadomości: 166	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? Dziewczyny a ja nie wytrzymałam. Obejrzałam jakieś skrawki z 2 serii na youtube. I już wiem, że ... Tylko teraz co dalej Może popsułam sobie przyjemność, ale nie wytrzymałam napięcia. 2 odcinki na tydzień to stanowczo za mało

2007-02-01, 18:09	#768
Kachulec Zakorzenienie Zarejestrowany: 2005-08 Lokalizacja: Warszawa - Vienna Wiadomości: 6 305	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? właściwie to teraz bedzie jeden odcinek na TYDZIEń czyli jeszcze gorzej __________________ Nieprzyzwoicie uparta i troszkę złośliwa

2007-02-01, 18:16	#769
MisQa Zakorzenienie Zarejestrowany: 2004-12 Lokalizacja: Białystok Wiadomości: 4 722	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? hehe pojawia się kolejna wielka fanka Michaela i jego żurawia ech...rozumiem wasz ból....jeden odcinek na tydzien....Bede wredna i powiem, ze kończe drugą serie oglądać i aż jęzor swędzi by wam powiedzieć co się bedzie dalej działo.... Ale nie.....idę lepiej popatrzę na te ciasteczko nasze

2007-02-01, 18:58	#772
ktoscosmis Raczkowanie Zarejestrowany: 2005-05 Wiadomości: 189	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? hej wam! weszłam poczytać na wątek co tam słychać mi odbiło już, wzięłam się origami; i zginam, obracam, dociskam itp. Robię nietoperza. najgorsze w tym jest, że co 2 krok się zatrzymuję i slęcze nad tym krokiem ze 20 mniut. teraz znów się zacięłam! chyba potrzebuję jakiegoś zdolnego architekta, najlepiej takiego który zna się na origami i ma IQ około 180, a jak będzie miał kolorowe oczy to już w ogóle miodzio, a jak będzie z więzienia to i orzeszki ma ktoś namiary?

2007-02-01, 19:18	#774
rozdział_zero Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-02 Wiadomości: 166	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? Co tam oczy! Jakie usta malinowe!

2007-02-01, 19:25	#775
rozdział_zero Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-02 Wiadomości: 166	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? fotę mojego zurawia? niestety nie wpadłam na pomysł żeby ją zrobić. w porownaniu do żurawia Michaela wygląda baaardzo kulawo

2007-02-01, 19:46	#778
xtalciax Zakorzenienie Zarejestrowany: 2005-05 Lokalizacja: woj. łódzkie Wiadomości: 8 317	Dot.: Prison Break-oglada ktoś?? mam super myśl nasz rząd narzeka na niski przyrost naturaln- mam rozwiązanie niech sprowadzą do Polski Wenta, sklonują i rozprowadzą wśród wizażanek nareszcie bedziemy miały odpowiedni materiał do reprodukcji korzyść obopólna

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)