Trafny wybór-j.k rowling - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Kultura(lnie)

Notka

Kultura(lnie) Kultura(lnie) to forum dla osób, które interesują się kulturą, sztuką, filmem, literaturą, polityką itd. Zapraszamy do dyskusji.

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2012-11-23, 13:13   #1
TmargoT
Zakorzenienie
 
Avatar TmargoT
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 25 334
Thumbs down

Trafny wybór-j.k rowling


15 listopada w Polsce odbyła się premiera nowej powieści dla dorosłych J.K Rowling
"Trafny Wybór".
Ciekawa jestem ,czy czytałyście tą książkę i jaka jest Wasza opnia na jej temat.
Ja jestem na 42 stronie,ale strasznie ciężko jest mi się do niej przełamać.Jestem zawiedziona,bo oczekiwałam ciekawej treści,akcji i dialogów,a tu okazuje się,że mętnie opisuje problemy jakiejś angielskiej społeczności.Wolę przeczytać dziesiętny raz Harrego Pottera

Chyba odłożę książkę na półkę,a zabiorę się za nową Grocholę

Edytowane przez TmargoT
Czas edycji: 2012-11-23 o 13:44
TmargoT jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-23, 13:32   #2
bokeh
Zakorzenienie
 
Avatar bokeh
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 5 598
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Dziś będąc w księgarni juz miałam tą książkę w ręce, ale stwierdziłam że się wstrzymam raczej taka nowość mi nie ucieknie też jestem ciekawa opini, Harrego uwielbiam i miałam nadzieję na podobny wciągający styl
__________________
27.01.2013 Nasza Hanusia
bokeh jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-23, 15:23   #3
LenkaJ
Raczkowanie
 
Avatar LenkaJ
 
Zarejestrowany: 2012-01
Wiadomości: 178
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Już mam w domu, ale zostawiam na świąteczne, spokojne dni. Przeczytałam tylko parę stron, żeby zobaczyć czy mi pasuje styl i jest moim zdaniem dobrze. u blogerów póki co pozytywne opinie zbiera, więć może nie bedzie źle.
__________________
Mój blog o książkach:
http://ksiazkowepodrozowanie.blo gspot.com/

ZAPRASZAM


Wymienię

https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=656162
LenkaJ jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-23, 16:20   #4
Darkoz
Zakorzenienie
 
Avatar Darkoz
 
Zarejestrowany: 2011-01
Wiadomości: 4 785
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Trochę się zdziwiłam, że według niektórych powieść jest nudna, przynajmniej na pierwszych stu stronach. Czytając Harry'ego Pottera podziwiałam Rowling za to, że pisząc o zwykłych, codziennych sprawach, umie niesamowicie wciągnąć, tak że to, co Harry dostał z eliksirów albo z kim Hermiona idzie na bal wydaje mi się równie interesujące, co ostatni rozdział kryminału. Poczekam na więcej opinii - jeśli w większości książka zostanie uznana za przeciętną, raczej nie sięgnę, bo nie chcę zrazić się do Rowling. Ale jeśli pojawi się dużo pozytywnych głosów, na pewno kiedyś przeczytam, choćby z ciekawości.
__________________


Edytowane przez Darkoz
Czas edycji: 2012-11-23 o 16:21
Darkoz jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-23, 19:10   #5
lubie liczyc
Raczkowanie
 
Avatar lubie liczyc
 
Zarejestrowany: 2012-10
Wiadomości: 180
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

"trafny wybór" jest na mojej prezentowej liście książkowej, bardzo ją chwalili w TV. Może to jednak tylko reklama? nie wiem, ale i tak nie mam innej koncepcji dla siostry. ma być książka+kawa świeżo mielona w tchibo... Może ktoś jednak potwierdzi, że warto?
lubie liczyc jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-23, 19:26   #6
TmargoT
Zakorzenienie
 
Avatar TmargoT
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 25 334
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

jestem na 83 stronie,a męczę ją już 5 dzień .
czytam tylko w WC,w trakcie kąpania i luźnych godzin bez TV.normalnie nie mogę się przemóc,tak jest nudna.
tragiczna masakra
TmargoT jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-23, 20:22   #7
krtek_
Zadomowienie
 
Avatar krtek_
 
Zarejestrowany: 2010-10
Wiadomości: 1 680
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Jeszcze jej nie czytałam, ale TŻ jest w trakcie i bardzo mu się podoba. Podobno Rowling świetnie pokazuje tło społeczne, ciekawe jest tylko, że po ponad trzystu stronach nie natknął się jeszcze na ani jednego pozytywnego bohatera
__________________

Give thanks for unknown blessings already on their way.

2012: 55

2013: 13
tu piszę o przeczytanych książkach
krtek_ jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2012-11-23, 22:48   #8
Jigoku
Zakorzenienie
 
Avatar Jigoku
 
Zarejestrowany: 2007-12
Wiadomości: 13 984
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Ja też zostawiłam na święta, ale w internecie czytałam o niej bardzo dużo negatywnych opinii, dużo więcej niż pozytywnych
__________________
After all this time? Always.


kosmetyki [urlhttps://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=1170481][/url]
książki
Jigoku jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-24, 01:32   #9
Mileva_
Zakorzenienie
 
Avatar Mileva_
 
Zarejestrowany: 2012-01
Wiadomości: 4 679
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Przewertowałam w Empiku, przeczytałam może z 80 stron?... No i, niestety, nie wciągnęła. Styl podobny jak w Harrym, akcja rozwlekła, i nie bardzo się mogłam zorientować, co po właściwie te zabiegi. To rozwlekanie, opisy poszczególnych czynności...

Mam wrazenie, ze kobieta na siłę próbowała pokazać całemu światu, że potrafi pisać nie tylko o małych czarodziejach.

Choć oczywiście, to tylko na podstawie kartkowania Ale raczej zaczekam, aż będzie w bibliotece, bo raczej nie widzę jej na swojej półce. Wtedy wrócę do wątku
Mileva_ jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-24, 11:10   #10
ta_iwona
Rozeznanie
 
Avatar ta_iwona
 
Zarejestrowany: 2011-06
Wiadomości: 858
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

A mnie się bardzo podobała. Harry'ego nie znam, ale tę książkę wręcz pochłonęłam
ta_iwona jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-24, 11:29   #11
wesna
Wtajemniczenie
 
Avatar wesna
 
Zarejestrowany: 2007-02
Wiadomości: 2 482
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Po pierwsze, to wydawnictwo znak dało d... z drukiem. Nie dość, że wydrukowane na papierze toaletowym, to jeszcze czcionka tam mała, że oczy mnie bolą po 30min czytania. Kupiłam więc już wersję na czytnik . Mam tą ksiażkę w wersji angielskiej i jest to pięknie, porządnie wydana książka, która aż cieszy oko (i rękę☠) kiedy trzyma się ją w dłoni. Papier jest b. dobrej jakości, litery są duże.

Po drugie, do 40 strony też nie mogłam się skupić na czytaniu, bo każdy rozdział traktuje o innej osobie, a ja lubię od razu wciągnąć się w fabułę. Kiedy, mniej więcej, od 50 strony pokazane są zależności pomiędzy mieszkańcami miasteczka, przyznaje, że nieco się wciągnęłam. Podoba mi się styl pisania i mam duże uznanie dla tłumaczki, bo idealnie oddała styl Rowlingowej.

To jest dobra, dorosła proza (może momentami nieco rozwlekła, ale nikt nie obiecywał że to książka akcji ). Myślę, że te krytyczne recenzje to wina tego, że ludzie myśleli że się wciągnął jak w Harry'ego - już od pierwszych stron. Tutaj trzeba powoli, z kontemplacją...

PS: Jej proza bardzo przypomina mi styl Johnatana Franzena.
wesna jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2012-11-26, 16:52   #12
TheKey
Wtajemniczenie
 
Avatar TheKey
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 2 073
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Nie czytałam, acz planuję.
Jednak jeśli książka ma małą czcionkę, to już wiem, że będzie mi ciężko się wciągnąć.
__________________
The best way to a man’s heart is straight through his chest with a sharp knife.

There is never any point in telling people they are wrong or how it is. When people are ready to learn they will learn in their own way.
TheKey jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-26, 19:25   #13
Narrhien
Zakorzenienie
 
Avatar Narrhien
 
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 6 757
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Ja przeczytałam bardzo szybko i jestem zachwycona. Jest ten styl pisana, ta charakterystyczny dla Rowling, a równoczesnie tematyka o niebo powazniejsza. Poza tym uważam, że ta książka bardzo obnaża ludzkie charaktery - oczywiście przerysowuje je mocno, ale jednak w ciekawy sposób przedstawia wszystkie postaci. Najlepsze jest to, że żadna z postaci nie jest ani jednoznacznie dobra ani jednoznacznie zła. Powiedziałabym nawet, że książka ta jest bardzo "życiowa".

No ale wiadomo, gusta są różne i nie kazdemu do gustu ta pozycja przypadnie Mnie się podobało.
__________________
"Nikt prawie nie wie, dokąd go zaprowadzi droga, póki nie stanie u celu."


Narrhien jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-11-30, 22:50   #14
krtek_
Zadomowienie
 
Avatar krtek_
 
Zarejestrowany: 2010-10
Wiadomości: 1 680
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Właśnie skończyłam i również jestem zachwycona.
__________________

Give thanks for unknown blessings already on their way.

2012: 55

2013: 13
tu piszę o przeczytanych książkach
krtek_ jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-12-06, 10:28   #15
inrock
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2010-12
Lokalizacja: lower silesia;)
Wiadomości: 345
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

skończyłam przed chwilą i wrażania raczej pozytywne. Pierwszą połowę książki męczyłam kilka dni, druga połowa wciągnęłą mnie na cały ranek. Generalnie lubię powieści, które opowiadają o życiu małej społeczności, a u Rowling bardzo łatwo jest wejść w klimat miejscowości. Myślę, że raczej na plus, chociaż nie ląduje u mnie w czołówce
__________________
Özgür

Edytowane przez inrock
Czas edycji: 2012-12-06 o 10:29 Powód: powtorzenie
inrock jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-12-06, 14:08   #16
TmargoT
Zakorzenienie
 
Avatar TmargoT
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 25 334
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

a ja " przeżyłam pogrzeb" i utknęłam.
nie potrafię sie zmusić.
TmargoT jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2012-12-07, 14:25   #17
miska203
Raczkowanie
 
Avatar miska203
 
Zarejestrowany: 2008-01
Wiadomości: 277
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Ja mam mieszne uczucia co do tej książki... Z książkami mam tak:

1. albo wciąga mnie od razu i pochłaniam przez 1 dzień,
2. albo nie mogę się przelamać i robię podejscie parę razy aż w końcu zaczyna mi się podobać,
3. zaczynam czytać i stwierdzam, że jednak nie jest to książka dla mnie, po czym odkladam i nigdy do niej nie wracam.

Bardzo zdziwiłam się czytając "Trafny wybór" bo pomimo tego, ze książka jest tak naprawdę typowo obyczajowa, opisuje losy mieszkańców pewnej miejscowości, wciągnęła mnie na maksa.

Wydaję mi się, że bardziej wciągnął mnie styl J.K. Rowling niż sama fabuła.. Ale na zimowe wieczory szczerze polecam
miska203 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-03, 19:52   #18
awia
Zakorzenienie
 
Avatar awia
 
Zarejestrowany: 2003-11
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 5 576
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Podbijam wątek, zaczełam czytać wczoraj, jestem na 250 stronie

Podoba mi sie bardzo, uwielbiam styl Rowlingowej, zaskoczyla mnie ilosc wulgaryzmów, czytalam tez recenzje ksiazki na roznych portalach i dziwia mnie negatywne recenzje, porownywanie do Harrego, pisanie ze ksiazka jest nudna.

Zobaczymy jak przeczytam do konca ale bardzo sie ciesze poki co ze ja dostalam i to co przeczytalam.
__________________
nie bo tu nie ma nieba
jest prześwit między wieżowcami
a serce to nie serce to tylko kawał mięsa
a życie jakie życie poprzerywana linia na dłoniach
a bóg nie ma boga są tylko krzyże przy drogach


Własną głupotę ludzie zwykli nazywać doświadczniem
awia jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-03, 20:00   #19
TmargoT
Zakorzenienie
 
Avatar TmargoT
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 25 334
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

no więc przeczytałam.
trochę to trwało,ale byłam zawzięta.gdybym pożyczła książkę to pewnie oddałabym po 100 stronach.

nie powaliła mnie na kolana.zbyt mało ciekawych akcji do połowy książki,dośc sporo bohaterów do zapamiętania,sporo opisów.końcówka ciekawsza,a zakończenie ok.
całościowa ocena w skali od 2 do 5 to 3+.







za to grocholę"połknęłam" w 3 dni
TmargoT jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Okazje i pomysły na prezent

REKLAMA
Stary 2013-01-03, 20:16   #20
Irreplaceable
Rozeznanie
 
Avatar Irreplaceable
 
Zarejestrowany: 2006-10
Wiadomości: 589
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Zgadzam się, ze ta książka nie jest z tych co wciągają od pierwszych kilku stron... ja przeczytalam 64 i odłożyłam na półkę i tak leży już parę tygodni, styl pisania jest ok oczywiście zupełnie inny od Harrego i jeśli ktoś się przymierza do jej zakupu bo bardzo lubił Harrego Pottera to niestety może się zawieść, sama fabuła jak narazie mało interesująca, no i druk.. masakra, głównie czytam książki przed snem, a z tak małym drukiem oczy się zbyt szybko męczą i nie da się jej dużo za jednym razem przeczytać, dla osób z wadą wzroku (tak jak ja) to duży minus.

Jednak postaram się nie skreślać tej książki i podejść do niej jeszcze raz bo skoro piszecie, że po połowie wciąga, a po przeczytaniu większość z was ma pozytywne wrażenia, to może faktycznie trzeba dać jej szansę.
Irreplaceable jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-03, 23:50   #21
Ljus
Raczkowanie
 
Avatar Ljus
 
Zarejestrowany: 2012-12
Wiadomości: 294
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Kurcze zdziwiona jestem średnimi opiniami bo skoro Harry Potter był TAKI to założyłam z góry że ta książka również strasznie wciągnie i dołączyłam do swojej listy.
Mimo wszystko pewnie i tak kupię, żeby zobaczyć na własne oczy czy warto było.

(a tak w ogóle to kupiłam ją jakiś czas temu w prezencie i teraz czuję się zbita z tropu)
Ljus jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-05, 02:43   #22
2016050952
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2008-01
Wiadomości: 4 019
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Przeczytałam w trakcie Świąt, wciągnęła mnie, szczególnie drugjestem i przeczytałam tylko pierwszą część.a połowa. Ale od razu przyznaję, że sięgnęłam po nią bez oczekiwań, z ciekawości, bo fanką HP nie
2016050952 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-05, 10:04   #23
lubie liczyc
Raczkowanie
 
Avatar lubie liczyc
 
Zarejestrowany: 2012-10
Wiadomości: 180
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

kupiłam, dostała mama, i od razu pożyczyłam. Zupełnie inaczej, niż większość tutaj - wszystko odstawiłam na bok, poczytywałam w każdej możliwej chwili (dobrze, że tyle wolnego było) i bardzo mi się podobało. takie książki właśnie lubię. nawet hp nie czytałam z równym zaangażowaniem.
lubie liczyc jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-09, 09:48   #24
bella_morena
Przyczajenie
 
Zarejestrowany: 2012-11
Wiadomości: 3
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

tragedia! w zyciu sie tak nie wynudziałm ani nie zmęczyłam nad książką! nich ta Pani zostanie przy lekturze dziecięcej
bella_morena jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-10, 09:32   #25
kasia111matuszak
Przyczajenie
 
Avatar kasia111matuszak
 
Zarejestrowany: 2012-11
Wiadomości: 4
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Strasznie dużo sprzecznych opinii Póki co Rowling leży u mnie na półce i czeka na swoją kolej myślę że za dwa dni się za nią wezmę. Już nie mogę się doczekać Mam nadzieję że jednak okaże się chociaż trochę wciągająca.
kasia111matuszak jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-10, 10:37   #26
speedstar
Raczkowanie
 
Avatar speedstar
 
Zarejestrowany: 2009-01
Wiadomości: 255
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

jestem na 97 stronie i bardzo ciężko mi się to czyta, fabuła po tych 97 stronach wygląda mniej więcej tak ...

"- Panie X wie pan że Barry nie żyje?
- co, Barry nie żyje to nie możliwe
- To możliwe
- ale jak to?
- (opis wypadku)
......
- Panie Y wie pan że Barry nie żyje?
- co, Barry nie żyje to nie możliwe
- To możliwe, Pan X mi mówił
- Ale jak to?
- (opis wypadku)
....
- Panie Z wie pan że Barry nie żyje?
- co, Barry nie żyje to nie możliwe
- To możliwe, słyszałem od Pana Y, który słyszał to od Pana X
- ale jak to?
- (opis wypadku)"

tak więc Barry po 97 stronach nadal nie żyje, nie zdziwię się jak jakimś cudem pod koniec tej książki zmartwychwstanie
__________________
BLA BLA i tak tych podpisów nikt nie czyta...

Edytowane przez speedstar
Czas edycji: 2013-01-10 o 10:46
speedstar jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-10, 14:02   #27
TmargoT
Zakorzenienie
 
Avatar TmargoT
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: Neverland
Wiadomości: 25 334
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Cytat:
Napisane przez speedstar Pokaż wiadomość
jestem na 97 stronie i bardzo ciężko mi się to czyta, fabuła po tych 97 stronach wygląda mniej więcej tak ...

"- Panie X wie pan że Barry nie żyje?
- co, Barry nie żyje to nie możliwe
- To możliwe
- ale jak to?
- (opis wypadku)
......
- Panie Y wie pan że Barry nie żyje?
- co, Barry nie żyje to nie możliwe
- To możliwe, Pan X mi mówił
- Ale jak to?
- (opis wypadku)
....
- Panie Z wie pan że Barry nie żyje?
- co, Barry nie żyje to nie możliwe
- To możliwe, słyszałem od Pana Y, który słyszał to od Pana X
- ale jak to?
- (opis wypadku)"

tak więc Barry po 97 stronach nadal nie żyje, nie zdziwię się jak jakimś cudem pod koniec tej książki zmartwychwstanie

przetrzymaj,potem jest łatwiej.
czytanie tej ksiązki przypomina pedałowanie pod górę,a potem rower jechał sam z górki

Edytowane przez TmargoT
Czas edycji: 2013-01-10 o 14:05
TmargoT jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-10, 18:09   #28
awia
Zakorzenienie
 
Avatar awia
 
Zarejestrowany: 2003-11
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 5 576
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Nie rozumiem. Czytam naprawde sporo (4-6 ksiazek miesiecznie)

Tą czytalo mi sie bardzo szybko i byla wciągajaca. Watek Barryego byl najmniej wazny, tzn to ze nie zyje, przeciez reszta postaci jest bardzo ciekawa.

Coz, nie kumam.
__________________
nie bo tu nie ma nieba
jest prześwit między wieżowcami
a serce to nie serce to tylko kawał mięsa
a życie jakie życie poprzerywana linia na dłoniach
a bóg nie ma boga są tylko krzyże przy drogach


Własną głupotę ludzie zwykli nazywać doświadczniem
awia jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-22, 14:47   #29
7b876ccefd4157b39b86852d237c1fcdcf44b9c3_64850071d5e54
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2007-09
Wiadomości: 7 406
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

Przeczytałam połowę i nie będę zmuszać się do przeczytania drugiej. Straszna chała.
7b876ccefd4157b39b86852d237c1fcdcf44b9c3_64850071d5e54 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2013-01-22, 15:57   #30
suszarka
Buc
 
Avatar suszarka
 
Zarejestrowany: 2008-07
Lokalizacja: z kropki.
Wiadomości: 9 915
Dot.: Trafny wybór-j.k rowling

niebawem się za nią wezmę - bez większych oczekiwań bo HP nie czytałam i nie mam zamiaru jakoś.
__________________
suszarka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Nowe wątki na forum Kultura(lnie)


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2016-05-28 22:59:39


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 16:26.