Języki obce same szlifujemy do perfekcji dość chcemy.

[That_Girl]

Dziewczyny czy mogłybyście mi pomóc w wyborze programu do nauki francuskiego od zera? Zastanawiam się na Profesorem Pierre Intensywny kurs albo na Francuskim. Pas de probleme! z supermemo. Jak myślicie który byłby lepszy?

[Asik_]

Dziewczyny, co powiecie o takiej sytuacji, robiac testy:
B1 wychodzi super
B2 ledwo zaliczone
C1 średnio

Nie wiem skad taka przepasc z B1 a B2 skoro w "zyciu codziennym" uzywam slownictwa na mocnym B2. Nie wiem, czy wierzyc tym testom tak do konca...

[Maguda_]

Ale o jakich testach mówisz? Na stronie internetowej, szkole językowej czy o jakiś do certyfikatów? Te pierwsze (wg moich obserwacji) zupełnie nie oddają poziomu znajomości językowej ... bardziej bym się zastanawiała, jeśli wierzyć temu co zrobiłaś, czemu jest taka różnica między C1 a B2, bo jeśli dobrze zrozumiałam, C1 wyszedł lepiej niż B2. A w ogóle musisz się przejmować jakimś testem? Nie lepiej cieszyć się z tego, jak sama określasz, mocnym B2?

Dziewczyny czy mogłybyście mi pomóc w wyborze programu do nauki francuskiego od zera? Zastanawiam się na Profesorem Pierre Intensywny kurs albo na Francuskim. Pas de probleme! z supermemo. Jak myślicie który byłby lepszy?

Nie miałam do czynienia z Profesorem Pierre Intensywnym, za to przerobiłam trochę Klausa i powiem szczerze, że jeśli nigdy nie miałaś żadnego doczynienia wcześniej z francuskim, to szczerze odradzam: jak dla mnie za bardzo po łebkach idzie, a wiadomo, że początki są najważniejsze.

[lalaith]

Napisane przez Futbolowa

To oryginalna wersja programu? Nie aktualizowałaś go ostatnio?
Spróbuj przeinstalować.

Mam nadzieje, kupilam na allegro, ale u Super Sprzedawcy i wszystko wyglada w porzadku..

[Futbolowa]

Napisane przez lalaith

Mam nadzieje, kupilam na allegro, ale u Super Sprzedawcy i wszystko wyglada w porzadku..

W takim razie program mógł ostatnio pobrać jakąś aktualizację. Spróbuj przeinstalować.

[lalaith]

Napisane przez Futbolowa

W takim razie program mógł ostatnio pobrać jakąś aktualizację. Spróbuj przeinstalować.

Zainstalowalam od poczatku i to samo. Zalozylam nowy profil i jak narazie dziala, jak cos bede pisac do nich. Dzieki!

[Futbolowa]

To dobrze, że uczyłaś się dopiero parę dni, bo stracić całą historię nauki to mało przyjemna rzecz


Ja zajrzałam do statystyk na eTutorze i odkryłam, że w tym miesiącu uczyłam się już 65 godzin. Myślę, że to całkiem niezły wynik jak na mój totalny nawał zajęć. A zaraz ruszam dalej, bo zapał nie gaśnie

Przy okazji, można teraz zamówić kurs 50% taniej: https://www.etutor.pl/zamowienia/?promo=christmas2012 - wyobraźcie sobie, że jedna ze znajomych blogerek parę dni wcześniej wykupiła pełny abonament i strasznie była rozczarowana, zorientowawszy się, że chwilę później eTutor zaoferował taką promocję, więc administracja 'w nagrodę' [czy jak to inaczej nazwać], przedłużyła jej abonament o dodatkowy rok. Fantastyczna sprawa, uważam, że to świetny gest

[gosia_9508]

Nareszcie zaczęła sie przerwa świąteczna, to może uda mi się zrobić drugi dział W ten weekend skończę 1 dział z angielskiego Professora Henrego, bardzo podoba mi się ten program, łatwy w obsłudze, lekcje są dobrze przemyślane. Muszę pomyślec też nad tym, by nie tylko rozumieć i pisać, ale i czytać Chyba będę książki na głos czytać(Narazie wgrałam sobie w telefon "Married by Mistake"). Jak widzę jakis wyraz, to jak czytam go w głowie, to jest przeczytany nienagannie, ale jak wymawiam go głośno, to ...

[Fantazjaa]

ja również cieszę się, że jest przerwa świąteczna, bo ostatnimi czasy nie robiłam nic poza nauką na studia

[plastikowabiedronko]

Czyli nie tylko ja mam zamiar wykorzystać przerwę świąteczną do uporządkowania swojej nauki języków obcych Jak to świetnie, że w końcu jest taka chwila wytchnienia by zrobić wszystko na spokojnie..

[Paula_95]

Jakie macie cele językowe na następny rok?

[Honey7]

mój cel językowy na nowy rok to opanować perfekcyjnie angielski do poziomu C1 dlatego od stycznia ruszam ze wzmożoną nauką

[Callitus]

Napisane przez Paula_95

Jakie macie cele językowe na następny rok?

Dobrze zdać matury z hiszpańskiego i angielskiego, dostać się na lingwistykę. Zabrać się wreszcie za niemiecki i francuski, opanować je mniej więcej na poziomie A2/B1, ale to już są plany od czerwca, gdy będę mieć więcej czasu na inne języki

Czyli pracowicie

Wrociłam z Holandii, gdzie byłam tydzień i zdecydowanie polepszyła mi się samoocena jeśli chodzi o angielski
Niestety, hiszpański na tydzień poszedł w odstawkę, nie miałam ze sobą laptopa, więc Anki w ogóle nie odpalałam, ilość powtórek mnie przeraziła

Życzę Wam wszystkim Wesołych Świąt, pełnych ciepła, radości i uśmiechu, wypoczynku i mnóstwa zapału do nauki To już chyba moje drugie święta z wami i bardzo się cieszę, że tu trafiłam

[Undercia]

Napisane przez Paula_95

Jakie macie cele językowe na następny rok?

Moje cele nie są konkretne, chce po prostu dalej bawić się językami obcymi i czerpać z tego mnóstwo przyjemności, szczególnie, że ptaszki ćwierkają coś o poszerzonej liście języków na tapecie

Napisane przez Callitus

Życzę Wam wszystkim Wesołych Świąt, pełnych ciepła, radości i uśmiechu, wypoczynku i mnóstwa zapału do nauki To już chyba moje drugie święta z wami i bardzo się cieszę, że tu trafiłam

jak Ci się podobało w Holandii?

Tobie również wszystkiego dobrego, magicznych Świąt i mnóstwa radości

[Fantazjaa]

Napisane przez Paula_95

Jakie macie cele językowe na następny rok?

wciąż udoskonalać swój hiszpański i angielski i może rozpocząć przygodę z francuskim

[klada]

Dziewczyny, pomożecie mi z jednym zdaniem? Przerabiam 'Struktury leksykalno-gramatyczne' i natknęłam się na takie zdanie.

No sooner had he come home than he received an urgent phone call from one of his parents.

Co to zdanie znaczy i co to za reguła gramatyczna? Bo tą pogrubioną formę musiałam wybrac spośród 4 odpowiedzi.

[gosia_9508]

Napisane przez klada

Dziewczyny, pomożecie mi z jednym zdaniem? Przerabiam 'Struktury leksykalno-gramatyczne' i natknęłam się na takie zdanie.

No sooner had he come home than he received an urgent phone call from one of his parents.

Co to zdanie znaczy i co to za reguła gramatyczna? Bo tą pogrubioną formę musiałam wybrac spośród 4 odpowiedzi.

Wygląda jak struktura pytania w Past Perfect albo coś podobnego(może to jakis szyk przestawny, nie wiem tego), ale mi lepiej nie wierz na słowo, poczekaj aż ktoś jeszcze odpisze, bo mój poziom angielskiego, to dopiero szkoła średnia, czyli jakieś B1 Może to znaczyć "Gdy wrócił do domu, otrzymał pilny telefon od jednego rodziców"
P.S. Translator podpowiada mi "Ledwie wrócił do domu..."
Mój cel na nowy rok: Móc z ręką na sercu określić swój angielski jako dobry, komunikatywny i przyłożyć się do niemieckiego

[Callitus]

Napisane przez klada

Dziewczyny, pomożecie mi z jednym zdaniem? Przerabiam 'Struktury leksykalno-gramatyczne' i natknęłam się na takie zdanie.

No sooner had he come home than he received an urgent phone call from one of his parents.

Co to zdanie znaczy i co to za reguła gramatyczna? Bo tą pogrubioną formę musiałam wybrac spośród 4 odpowiedzi.

Jest to inwersja/emfaza Znaczy to mniej więcej "Jak tylko przyszedł do domu, otrzymał pilny telefon od jednego ze swoich rodziców
http://www.isel.edu.pl/blog/wpis.php?nw=130 Powinno pomóc i rozjaśnić.
Należy pamiętać, że 'no sooner' znaczy to samo co 'hardly', ale ich konstrukcja wygląda inaczej:
No sooner cos tam cos tam sie zdarzylo than cos tam cos tam
oraz
Hardly cos tam cos tam when cos tam cos tam

[Maguda_]

Napisane przez Paula_95

Jakie macie cele językowe na następny rok?

Już myślałam, że w pytaniu chodzi o postanowienia i miałam napisać, że nie podam, bo postanowienia noworoczne nigdy mi nie wychodzą ... ale skoro mowa o celach, to już inna bajka Planuję zdać egzamin z niemieckiego, a jak to odfajkuję, to wrócić do japońskiego, tak bardzo za nim tęsknię

Wesołych i spokojnych świąt dziewczyny i dużej motywacji w nauce języków

[klada]

Napisane przez Callitus

Jest to inwersja/emfaza Znaczy to mniej więcej "Jak tylko przyszedł do domu, otrzymał pilny telefon od jednego ze swoich rodziców
http://www.isel.edu.pl/blog/wpis.php?nw=130 Powinno pomóc i rozjaśnić.
Należy pamiętać, że 'no sooner' znaczy to samo co 'hardly', ale ich konstrukcja wygląda inaczej:
No sooner cos tam cos tam sie zdarzylo than cos tam cos tam
oraz
Hardly cos tam cos tam when cos tam cos tam

Dziękuję Tak własnie myślałam, że to coś z inwersją. Akurat niedługo chciałam ją ogarnąc Tyle, że myślałam, że tam też jest błąd (zamiast 'then' jest 'than') który mnie trochę zmylił

---------- Dopisano o 15:15 ---------- Poprzedni post napisano o 14:24 ----------

Poza tym polecam wszystkim tę książkę, naprawdę ma wysoki poziom (bardziej, niż się spodziewałam). Posiada wiele fajnych wyrażeń i czasowników frazalnych, czasem trafi się kilka idiomów. I plus za pozostawienie marginesów na notatki (ja akurat wypisuję sobie tam jakieś fajne słówka, wyrażenia )

[Maguda_]

Napisane przez klada

Dziękuję Tak własnie myślałam, że to coś z inwersją. Akurat niedługo chciałam ją ogarnąc Tyle, że myślałam, że tam też jest błąd (zamiast 'then' jest 'than') który mnie trochę zmylił

Jeden jest przecież używany przy porównaniach a drugi jako określenie czasu, zupełnie inna funkcja.

[klada]

Napisane przez Maguda_

Jeden jest przecież używany przy porównaniach a drugi jako określenie czasu, zupełnie inna funkcja.

Wiem przecież, ale właśnie myślałam, że w tamtym przykładzie powinno byc 'thEn', bo mowa o dwóch czynnościach

[Peru]

Witam Was świątecznie!
Spędzacie wolny czas z językami? Ja tak!
Tak przy okazji, będąc tydzień temu w Empiku widziałam słowniki obrazkowe z Pons z naklejką -20%.

[Futbolowa]

Oj, marzy mi się słownik obrazkowy do hiszpańskiego

U mnie duuużo siedzenia na eTutorze, do tego seriale i programy po angielsku. Nie nudzę się

[Undercia]

u mnie również bardzo językowo, oprócz moich "standardowych" języków pojawiło się też trochę szaleństwa

[gosia_9508]

Napisane przez Peru

Witam Was świątecznie!
Spędzacie wolny czas z językami? Ja tak!

Ja również Najpierw troche ćwiczeń w komputerze, potem troche słówek z angielskiego zawodowego do szkoły, oglądam jakiś program po angielsku w ciągu dnia i filmiki na YT o byciu flight attendant oraz przymierzam sie do książki

Wyjeżdżałyście za granice w celu cwiczenia języka?

[Inka_]

Napisane przez Peru

Witam Was świątecznie!
Spędzacie wolny czas z językami? Ja tak!

Tak! Przerabiam najnowsze wydanie English Matters

[Paula_95]

Napisane przez gosia_9508

Wyjeżdżałyście za granice w celu cwiczenia języka?

Chciałabym, ale byłam tylko w Czechach i Slowacji, więc... nie uczę się tych języków.

Czy możecie polecić jakąś książkę do nauki języka rosyjskiego kompletnie od zera? (nie dla mnie, ktoś mnie zapytał o radę, a ja nic, bo tego języka się nie uczyłam...O.o)

[gosia_9508]

Napisane przez Paula_95

Chciałabym, ale byłam tylko w Czechach i Slowacji, więc... nie uczę się tych języków.

Ja muszę poczekać do 18(no i do otrzymania pracy, by mieć pieniądze;p), by cokolwiek zrobić w tym kierunku. Żałuje troche, że mieszkam na takim zadupiu, gdzie nie ma lotniska. Teraz jest tyle tanich lini, że można podróżować gdzie się chce. Wczoraj widziałam takie okazje np. lot (w połowie lutego) z Warszawy chyba do Liverpoolu za 19 zł linią Wizzair Albo z Poznania do Dortmundu za 4zł Ale, żeby nie było tak pięknie, to bez opłaty transakcyjnej
Czytałam też o Work Experience, brzmi fajnie, tylko ciężko znaleźć o tym jakieś opinie. Jak jakieś są to o Work Express, a to nie bardzo mnie interesuje.

[Undercia]

Napisane przez gosia_9508

Wyjeżdżałyście za granice w celu cwiczenia języka?

Tak stricte w tym celu to nie. Wyjeżdżam z wielu różnych powodów, zazwyczaj żeby przeżyć przygodę i spróbować czegoś niesamowitego, ale że przy okazji wyjazdu muszę wypróbować język obcy to jakoś o tym nie myślę, samo wychodzi