przesłyszenia, przejęzyczenia, dziwne skojarzenia

[trawka]

Napisane przez synesthesia

Powiedziałm do mamy, że w czwartek test pisali szóstogimazjaliści.

[hecate]

Rozmawiamy w pracy z kolezanka. Kolo nas kreci sie Steve. Steve w ostatnim czasie mial duzo przygod podwiazal sobie 'jaja', jego syn byl chory...

Wiec patrzac na niego kolezanka pyta:

E- Co z jego synkiem?
ja - z jego jajami?
E - buahaha
ja - buahahahahaha

[Lalik]

Napisane przez Sweet_21

Przypomniało mi sie:

Kiedyś na lekcji matematyki pani profesor zagadana przez chłopaków powiedziała "dziecko z autentyzmem" zamiast "Dziecko z autyzmem"

Natomiast przez pewien czas miałam zakręconą prof. od polskiego i ona zamiast "Wolfgang Amadeusz Mozart" powiedziała "Volkswagen Amadeusz Mozart"

volkswagen rzadzi!

[Westalka]

Wchodzę na główną Plotkowego.. Patrzę na wywleczone na wierzch wątki. I cóż widzę?! "Łechtaczki łączmy się"*. Aż mnie zmroziło.


* źle przeczytałam - pisało: "jedynaczki łączmy się"

[Sweet_21]

Westalka głodnemu chleb na myśli

EDIT: Wczoraj w nocy oglądałam na Discovery program pt "Duchy" i jak sie zaczynał to zamiast "Duchy" zrozumiałam ... "dupy"



No co późna godzina była

[patrol]

ok to ja teraz kilka dodam :
-pogujemy żume ( w tłumaczenie na polski pożujemy gumę
- gałane łamęzie

[NoLQa]

Napisane przez patrol

ok to ja teraz kilka dodam :
-pogujemy żume ( w tłumaczenie na polski pożujemy gumę
- gałane łamęzie

[Metaksa]

Kilka przejezyczen z zycia wziete

- śmieciał w grzebach [grzebal w smiechach]
- gnojują pąpówe [pąpują gnojówe]
- srak Mnie optakał [ptak Mnie osrał ]
- guje żume [zuje gume]
''' '''

Jak Mi sie cos przypomni to dopisze

[NoLQa]

Guje zume to ja czesto tak mowie

[izia17]

u nas w szkole pewna ukrainka uczyła angielskiego - to był ubaw

Mnie nie uczyła ale mieliśmy zastępstwo z nią. Mieliśmy siedzieć cicho a ona prowadziła lekcje:

Rozwalająco wymawiała imiona: Kłonrad, Dżoana i Mac-jek

w pewnym momencie pada jakies tak słowo po ang i nikt nie wie co ona znaczy więc pani na to że to jest punkcja .. ale nikt nie wie co to jest. Pani oburzona: to wy nie macie w języku polskim punkcji?! W końcu ktoś zczaił że chodzi o interpunkcje

tak samo nikt nie wiedział co to jest pineczka okazało się że pineska

a gdy się zdenerwowała powiedziała: ja wam nawstawiam jedynków!

natomiast nasza polonistka często mówi nam o wojnie drugoświatowej

[DAISSY]

Moja psiapsiólka co chwila mówi komiczne przejęzyczenia, ale jedne z lepszych to zamiast: co sie odwlecze to nie uciecze:
CO SIE UCIECZE, TO SIE UPIECZE ))
abo : OLEKSY JEST OSZUSTEM MATRYMONIALNYM ! YYY...TZN. LUSTRACYJNYM
DOPROWADZILES MNIE DO PASKIEJ SZEWSJI ! (SZEWSKIEJ PASJI )

jak mi sie cos przypomni to napisze, swietny watek

[aga01]

Kiedyś słyszałam , że Anglik uczący w PL, powiedział : "Zaspokój się, bo Cię wyślę do pani prezes" co znacyzło "Uspokój się, bo Cię wyślę do pani dyrektor!"

[bloondyna]

hehe . .

od razu się poprawia humorek . .

[martolka]

wlasnie siedze z kolezanka u mnie w domku i ona slucha mojej mp3. pytam jej sie
-chcesz usiasc na gadu?
-brodki

[NoLQa]

Napisane przez izia17

u nas w szkole pewna ukrainka uczyła angielskiego - to był ubaw

Mnie nie uczyła ale mieliśmy zastępstwo z nią. Mieliśmy siedzieć cicho a ona prowadziła lekcje:

Rozwalająco wymawiała imiona: Kłonrad, Dżoana i Mac-jek

w pewnym momencie pada jakies tak słowo po ang i nikt nie wie co ona znaczy więc pani na to że to jest punkcja .. ale nikt nie wie co to jest. Pani oburzona: to wy nie macie w języku polskim punkcji?! W końcu ktoś zczaił że chodzi o interpunkcje

tak samo nikt nie wiedział co to jest pineczka okazało się że pineska

a gdy się zdenerwowała powiedziała: ja wam nawstawiam jedynków!

natomiast nasza polonistka często mówi nam o wojnie drugoświatowej

szkoda, ze ja nie mam z nia angielskiego

[synesthesia]

Mówie do koleżanki coś o lekcjach jutrzejszych, że trzeba sie nauczyć o funkcji liniowej.
Tylko ze powiedziałam... o linii funkcyjnej xD

funkcja liniowa - linia funkcyjna xD

[karotka]

Napisane przez Kiciunia21

innym razme przechodząc obok krzyża na ulicy, żegnając sie, zamiast " w imię Ojca, i Syn i Ducha świętego" poweidziałam "jeden, dwa , trzy , cztery, pięc"
Takie chrześcijańskie wpadki

O raany..ja też tak często robiłam A czasem to się dopiero po dłuższej chwili orientowałam, że sobie liczę zamiast mówić "W imie Ojca i Syna i Ducha Świetego"

Normalnie się popłakałam czytając ten wątek Chyba nie zasnę

[magdalenka3]

Jeśli chodzi o mnie to jestem jednym wieeelkim chodzącym przejęzyczeniem. Jedyne co mi się teraz przypomniało :

Wchodze do kuchni z wiadomościa dla mamy ;p gra radio i reklamuja nowa płytke Scootera The ultimate aural orgasm .... i zamiast powiedziec mamie że dostałam okres powiedziałam ze dostałam orgazm ... chyba nie musze komentować reakcji mamy

[Sweet_21]

Magdalenka
Cos mi się przypomniało:
Rozmawiałam z mamą o pewnym zdarzeniu jakie miało miejsce w mojej rodzinie, a konkretnie tyczyło się to mojego wójka:
I zamiast zapytać się mamy :
"jaka była jego reakcja?"
zapytałam:
"Jaka była jego erekcja?"
mama na to:
"Tego to ja córciu akurat nie wiem"

[magdalenka3]

Sweet 21 hehe doooooobre, dobre

[spray]

głodnemy chleb na myśli chyba :
czytam jakiś artykuł w gazecie ( dot. seksualności europejek) i widzę:
naukowcy przeje*ali kilkaset kobiet...
wlepiam oczy w tekst, zdziwiona, ze takie wulgaryzmy w prasie i znowu czytam: przeje*ali

dopiero za trzecim razem dopatrzyłam przebadali

[$Luna$]

Napisane przez spray

głodnemy chleb na myśli chyba :
czytam jakiś artykuł w gazecie ( dot. seksualności europejek) i widzę:
naukowcy przeje*ali kilkaset kobiet...
wlepiam oczy w tekst, zdziwiona, ze takie wulgaryzmy w prasie i znowu czytam: przeje*ali

dopiero za trzecim razem dopatrzyłam przebadali

[Metaksa]

Napisane przez spray

głodnemy chleb na myśli chyba :
czytam jakiś artykuł w gazecie ( dot. seksualności europejek) i widzę:
naukowcy przeje*ali kilkaset kobiet...
wlepiam oczy w tekst, zdziwiona, ze takie wulgaryzmy w prasie i znowu czytam: przeje*ali

dopiero za trzecim razem dopatrzyłam przebadali

Ja cos takiego kiedys zrobilam w szkole na biologi.. przy calej klasie [ktora sie smiala] i nauczycielce [ktora juz mniej]

[NoLQa]

To ja kiedys piszac na tablicy na lekcji techniki napisalam PIERSI zamiast PIESI I to jeszcze bylo takie jakies smieszne zdanie, ktorego juz nie pamietam niestety

[anestet-ka]

hehe a ja ZAWSZE zamiast organizm czytam orgazm :P

[Ivon.a]

Ale jaja na tym wątku

Napisane przez Divine18

dzisiaj jadę przed moją koleżanką na rowerze (wyprzedziłam ją obracam się i krzyczę: Asia czekaj na mnie!
HAHA... mialam na mysli dogoń mnie

Napisane przez Sweet_21

Przypomniało mi sie:

Natomiast przez pewien czas miałam zakręconą prof. od polskiego i ona zamiast "Wolfgang Amadeusz Mozart" powiedziała "Volkswagen Amadeusz Mozart"

Volkswagen

Napisane przez Divine18

dzisiaj robiłam zakupy w supermarkecie i chciałam kupić serek i był taki fajny nazywał się"Delfina" patrze na kartke z ceną
SEREK DO SMAROWANIA DELFINA 1.99
se myśle... to chyba nie do chleba

Boże, minutę nad tym myślałam o co chodzi

Napisane przez karolca

Moja rozmowa z bratem:
Ja: Paweł, jadę do rodziców po hipernovej.
On: Jedziesz po psa dla karmy?

Przy tym prawie spadłam z krzesła

Napisane przez spray

Zniesmaczona do TŻa, który wywinął komuś numer:

PRAWDZIWY KOLEGA Z CIEBIE, A NIE ŚWINIA !!

Napisane przez Vivienne

Byłam dziś u kumpeli, poczęstowała mnie sokim. Nie za bardzo mi posmakował, więc pytam co to jest.
Ona: FRESZ. Mango, kiwi i minetka
Ja: Minetka?!
Ona: No, tak tu pisze!
Ja: Ty chyba zwariowałaś
*chwila ciszy*
Ona: A sory, limetka.
No tak, żadna różnica

Hehehe

Napisane przez bloondyna

moja mama : ide wyciągnąć jakąś kość na zupę
ja : co ? zaciągniesz jakiś koc na dupę ? . .

Napisane przez Nicoletta

Wchodzę kiedyś do sklepu i znajoma do ekspedientki mówi: "Wie Pani, kupiłam fugi! " A ja jej na to: "Kogo? Bacha?" A ona: "Nie nie, z Atlasa"
Żeśmy se pogadały!

Ja w sumie mało co pamiętam ze swoich wpadek, a miałam wiele . Jedyne co mi siię przypomina to to, że patrząc na lekcji religii na wiszący na scianie krzyz z postacią Jezusa w liceum, powiedziałam "ooo krzyżus na jezu"

A kiedyś bardzo się wkurzyłam na TŻ i wysłałam mu niemiłego smsa, gdzie w ripoście napisałam też zdanie ze nie widzi co ma pod nosem. Okazało się że TŻ i jego koledzy z pracy mieli niezły ubaw przez cały dzień ze mnie, bo zamiast "nie widzisz co masz pod nosem" napisałam "nie widzisz co mam pod nosem"

[natalii87]

ostatnio na zajęciach z pedagogiki społecznej mieliśmy przedstawić scenkę odnośnie porad specjalistycznych. w każdym razie grałam kobietę, która jest bogata, piękna itp ale nie może się zakochać.....

koleżanka zadała pytanie jako terapeuta czy jestem szczęśliwa a ja odpowiedziałam ,że tak, ponieważ jestem kobieta seksu <miało być sukcesu:P>

naturalnie cała grupa "w śmiech" łącznie ze mną -to jedyne co mi pozostało

może wspomnę, że wykładowca jest księdzem i na koniec powiedział,że może się o nas wielu ciekawych rzeczy dowiedzieć.......ciekawe o kim pomyślał

tym samym od 19.04.2007 zostałam kobietą seksu

[Ewusia_marchew]

Napisane przez natalii87

ostatnio na zajęciach z pedagogiki społecznej mieliśmy przedstawić scenkę odnośnie porad specjalistycznych. w każdym razie grałam kobietę, która jest bogata, piękna itp ale nie może się zakochać.....

koleżanka zadała pytanie jako terapeuta czy jestem szczęśliwa a ja odpowiedziałam ,że tak, ponieważ jestem kobieta seksu <miało być sukcesu:P>

naturalnie cała grupa "w śmiech" łącznie ze mną -to jedyne co mi pozostało

może wspomnę, że wykładowca jest księdzem i na koniec powiedział,że może się o nas wielu ciekawych rzeczy dowiedzieć.......ciekawe o kim pomyślał

tym samym od 19.04.2007 zostałam kobietą seksu

chyba się szybko o tej ksywki nie uwolnisz


ostatnio szykujemy się z kumpelą do na imprezę, ona deczko zestresowana i rozkojarzona siedzi i myśli, a po chwili mówi:
- musimy wymyśleć jakiś sran plategiczny (i tym samym plan strategiczny pozostanie już w naszym języku jako sran plategiczny)

tego samego dnia moja siostra uczy się ze znajomymy w drugim pokoju i słyszę jak mówi:
- ten kolos będzie na inflacji (powtórzyła to chyba z trzy razy i nie zorientowała się że ma być odwrotnie )

[alinab]

A mi sie udało juz kilka razy powiedziec taki tekst: "Wszystko ma swoje zady i walety" heh czasami jak jestem zmeczona, to naprawde bzdury wygaduję.
Ale przytrafiło mi sie cos gorszego na lekcji niemieckiego. Na usprawiedliwienie powiem, że bylam straszliwie padnieta i rozkojarzona. Temat: Familie.
I pytam ucznia: "Wie heiBt deine Muschi?" (Jak nazywa sie twoja cipka?)zamiast "Wie heiBt deine Mutti?" (Jak nazywa sie twoja mama?) Az mi sie goraco zrobilo, jak posłyszałam, co ja wygaduję... na szczescie nikt nie zrozumiał różnicy

[ewelkaw]

Napisane przez alinab

Temat: Familie.
I pytam ucznia: "Wie heiBt deine Muschi?" (Jak nazywa sie twoja cipka?)zamiast "Wie heiBt deine Mutti?" (Jak nazywa sie twoja mama?) Az mi sie goraco zrobilo, jak posłyszałam, co ja wygaduję... na szczescie nikt nie zrozumiał różnicy