|
|||||||
| Notka |
|
| Kultura(lnie) Kultura(lnie) to forum dla osób, które interesują się kulturą, sztuką, filmem, literaturą, polityką itd. Zapraszamy do dyskusji. |
![]() |
|
|
Narzędzia |
|
|
#3271 | |
|
Zakorzenienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
![]() Masz konto na lubimy czytać ? Czytasz cos poza erotykami o ludziach? Wampiry zmienni anioły ?
__________________
... You never know how strong you are Until being strong is the only choice you have... |
|
|
|
|
#3272 | |
|
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 123
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
|
|
|
|
|
#3273 |
|
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2009-12
Wiadomości: 5
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Super, bardzo dziękuję
![]() jakby któraś miała jeszcze tą Szkołę Żon I Nagą to byłabym wdzięczna .. Mistrza przeczytałam jednym tchem i byłam mocno w szoku, ze polska autorka napisała coś takiego
|
|
|
|
#3274 |
|
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2005-09
Wiadomości: 1 001
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Dzięki dziewczyny za książki
Cy mogę prosić o Wezwij mnie? <ignorantka@10g.pl> Edytowane przez ignorantka007 Czas edycji: 2013-08-12 o 22:33 |
|
|
|
#3275 |
|
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2013-08
Wiadomości: 10
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
|
|
|
|
#3276 |
|
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2013-06
Wiadomości: 15
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Mogłaby mi,któraś z Dobrych Dusz wysłać tę serię "until the sun"(mogłam się pomylić w nazwie,tak czy tak chodzi o tę serię,o której jest tutaj tak głośno
) I i II część w j.polskim ? Będę ogromnie wdzięczna, Karolinaaaa95@gmail.com
|
|
|
|
#3277 | ||
|
Raczkowanie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
---------- Dopisano o 02:13 ---------- Poprzedni post napisano o 01:51 ---------- Cytat:
poproszę jeszcze Mistrza martachynek@o2.plz przykroscia dzis stwierdziłam że moje zbiory zaczynaja się kurczyć... za to folder przeczytane nigdy nie przeżywał takiego oblężenia.... |
||
|
|
|
#3278 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-03
Wiadomości: 9 233
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Dzień dobry szanownym koleżankom
![]() Ja ściągnęłam sobie wersję angielską Until i czyta mi się o niebo lepiej ![]() No i padłam jak zobaczyłam, że autorka słowo "pet" tłumaczy jako zwierzaczek.. Spodziewałam się, że coś tam nie gra, bo brzmi to dla mnie mocno zabawnie, no ale teraz już wiem na pewno.. Słowo "pet" widziałam użyte wielokrotnie w książkach o BDSM, jako określenie osoby uległej, ale w życiu bym tego nie przetłumaczyła dosłownie w ten sposób ![]() Ogólnie po angielsku całość brzmi bardziej hmm.. dorośle.. Wyraźniej widoczny jest fakt, że to układ Pan-Uległa.. Dobra.. Nie czepiam się więcej.. Wiem, że tłumaczenie to ich dobra wola i mnóstwo pracy, ale tu jakos wyjątkowo mnie ono drażniło, więc musiałam wylać swoje żale.. Chyba pierwszy (mega cięzki na dzień dobry) dzień w pracy tak mnie nastawił bojowo
|
|
|
|
#3279 | |
|
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2013-07
Wiadomości: 1 257
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
monia_25@poczta.fm
|
|
|
|
|
#3280 | |
|
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 25
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
a tak w ogóle to chciałam prosić o podesłanie Olivii Cuning seria One Night with Sole Regret bo widzę że macie dziewczyny po polsku Baaaaardzo ładnie proszę ![]() mborciuch@wp.pl Miłego dzionkia |
|
|
|
|
#3281 |
|
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2005-08
Wiadomości: 203
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Dziękuję za Wezwij mnie
Czy ja dobrze u Was wyczytałam, że jest kolejna część (4) Sinnersów??? Uwielbiam ich Mam nadzieje, że będzie o Ericu.Jak ktoś ma to poproszę: azmania@poczta.onet.pl
__________________
12.02.2009 r. Na Świat przyszedł nasz skarb - Oliwierek |
|
|
|
#3282 | |
|
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2013-06
Wiadomości: 19
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
ewkaklis@interia.pl |
|
|
|
|
#3283 | |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-03
Wiadomości: 9 233
|
książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum. |
|
|
|
|
#3284 |
|
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2013-07
Lokalizacja: Łódź
Wiadomości: 71
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
|
|
|
|
#3285 |
|
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2013-08
Wiadomości: 2
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
czy moge prosic o Szkoła żon?
arciszanka@gmail.com |
|
|
|
#3286 |
|
Zadomowienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
dobra, dziewczyny, proszę oficjalnie o 2 część until... na lilly78@gazeta.pl jeszcze pierwszej nie skończyłam, ale wczoraj do 1.30 ślęczałam nad nią i nawet mimo tego czasami niezrozumiałego tłumaczenia czytałam jak zaczarowana
dziś mam trochę roboty, ale już czekam na wieczór kiedy będę mogła do niej wrócić ![]() a jest więcej niż 2 części, czy na tych dwóch się kończy? muszę się psychicznie nastawić
__________________
* * * * * moja pasja * * * * * ja na facebooku [B]* * * * * azjatyckie kosmetyki oddam - wymianka |
|
|
|
#3287 | |
|
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2013-07
Wiadomości: 1 257
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
|
|
|
|
|
#3288 | |
|
Zakorzenienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
![]() NIe bedzie jeszcze trzecia czesc ale dopiero w pierwszej połowie 2014. To Seria Trzech - tak sie nazywa
__________________
... You never know how strong you are Until being strong is the only choice you have... |
|
|
|
|
#3289 | |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 4 516
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
dzień dobry ![]() Co to za godzina??? Cóż Ty już biegle czytasz więc dla Ciebie to pestka wyłapywanie pewnych rzeczy ![]() My sobie radzimy z tłumaczeniami i tyle... |
|
|
|
|
#3290 | |
|
Zakorzenienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
A Ty kobieto gdzie sie podziewasz ?
__________________
... You never know how strong you are Until being strong is the only choice you have... |
|
|
|
|
#3291 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 4 516
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Nawet nie pytaj...ale już jestem i biorę się do roboty, czyli czytania i pisania ![]() A moje postanowienia znowu wzięły w łeb i nie zaczęłam Untli...ale juz sobie obiecałam że kończę to co teraz i nie ma przeproś...tylko nie wrzucajcie mi tu w międzyczasie czegoś bo zwariuję
|
|
|
|
#3292 | |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-03
Wiadomości: 9 233
|
książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
![]() Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum. |
|
|
|
|
#3293 | |
|
Zakorzenienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
No to dobrze
__________________
... You never know how strong you are Until being strong is the only choice you have... |
|
|
|
|
#3294 | |
|
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 2 531
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
jakoś nie chce mi się teraz czytać 2 części więc chciałam się wziąć za When he was bad, ale jest też wezwij mnie- no i nie wiem na co się zdecydować...
Edytowane przez asia20100 Czas edycji: 2013-08-13 o 11:49 |
|
|
|
|
#3295 | |
|
Zakorzenienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
Bedzie jeszcze lepiej ... A druga cześc to juz wogóle mistrzostwo... Czyli miałam nosa do perełki ?
__________________
... You never know how strong you are Until being strong is the only choice you have... |
|
|
|
|
#3296 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 4 516
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
|
|
|
|
#3297 | |
|
Zakorzenienie
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
![]() Wezwij mnie - nie czytałam A czemu nie zaczynasz czesci drugiej nie podobala ci sie końcówka ? ---------- Dopisano o 11:50 ---------- Poprzedni post napisano o 11:49 ----------
__________________
... You never know how strong you are Until being strong is the only choice you have... |
|
|
|
|
#3298 | |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 4 516
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
No właśnie u mnie górę wzięła ogromna ciekawość jeśli chodzi o Starka i odsunęłam Until...ten facet to naprawdę ma coś w sobie |
|
|
|
|
#3299 | |
|
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 2 531
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
Cytat:
tylko, że kolejna część jest bardzo długa i nie wiem czy zdążę do wyjazdu a nie chce przerywać więc muszę zdecydować się na coś krótszego
|
|
|
|
|
#3300 |
|
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 4 516
|
Dot.: książki podobne do 50 twarzy greya - znacie jakieś? :)
|
|
![]() |
Nowe wątki na forum Kultura(lnie)
|
|
|
| Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 08:02.
















