Filmiki urodowe ( i nie tylko) na YT + offtopy część XXI

[Leae]

Napisane przez kustraczek

Nissiax rozmawiała z mężem w filmiku z akcją bez makijażu czy jakoś tak, mówił po polsku płynnie, więc podejrzewam, że jest albo Polakiem, albo Amerykaninem o wybitnych zdolnościach językowych

Mąż jest Polakiem, kiedyś to powiedziała/napisała

[Cattivo]

Napisane przez mantas

A jak w tym usiąść? A ręce do góry podnieść?
Ale minusy to nie za krótką sukienkę, to z zazdrości o nogi!

Youtuberki mnie powalają...

Czy ja wiem, nogi jak nogi. Ja mam lepsze Kieca za krótka i tyle.

Napisane przez 201705291006

Treść usunięta[/q28E[/url] a tu dla porównania osoba, która się wychowała w Polsce i od kilku lat jest w Norwegii.

Po ch... tłumaczy się że ma związane włosy.

Napisane przez bentkuff

makijaze Sarunii https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...65134822_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.n...83674843_n.jpg

Można się było spodziewać. Ma dziewczyna własny niepowtarzalny styl

[katepew]

Napisane przez bentkuff

makijaze Sarunii https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...65134822_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.n...83674843_n.jpg

ale to tak poważnie

[Milena_12]

Hej Witam po długiej przerwie

Napisane przez marta_d1

http://www.youtube.com/watch?v=kF4_U...sgrMiUfe5FKlPg Bardzo zgrabna dziewczyna, piekne nogi, ale długosc sukienki mnie powaliła. Ciekawe co robi jak zawieje wiatr, albo jak musi sie troszeczkę schylić. Ale Kretce sie podoba, ona tez takie lubi

Czy ona jest w ciąży? Czy ta sukienka tak się dziwnie układa?

Napisane przez oh!

Bardzo niekorzystnie. Do tego włosy wyglądają jakby wołały o fryzjera, a tak chwali szampon...

Jakby wołały o MsMelevis Ciągle mi się wydaje, że Katosu źle dobiera kosmetyki do włosów.

Napisane przez bentkuff

makijaze Sarunii https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...65134822_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.n...83674843_n.jpg

Piękne, its bjutiful. Nie potrafię znaleźć słów

[marta_d1]

Napisane przez Milena_12

Hej Witam po długiej przerwie

Czy ona jest w ciąży? Czy ta sukienka tak się dziwnie układa?

Nie sadzę. Myslę, że to wina bardzo niekorzystnego fasonu.

http://www.youtube.com/watch?v=kiiZdSuUflQ

Śmieszy mnie to, że one takie zrobione, tapir, ful make up normalnie bjuti guru a sub. troche ponad 200. Blondynka ma tragiczny głos, jak postac z kreskówki.

[Bellitudoo]

W temacie poprawności językowej, to mnie niezmiennie zadziwia jeden blog. ponad 1200obserwatorów, sporo współprac z firmami, a tam zdania budowane tak:

która podołała całym tym wszystkim obowiązkom związanych z organizacją.

Z tego źródła i studni co mamy wodę wpada czasem za dużo nie potrzebnych zanieczyszczeń.

Bo my blogerki chyba nie boimy się kupować kosmetyki dla dzieci stosując same.

Nie rozumiem. Pojedyńcze błędy, literówki, sama robię, przymykam oko. Na niektórych blogach ani jedna notka nie jest napisana poprawnie...

[sylwoha]

Napisane przez oh!

Bardzo niekorzystnie. Do tego włosy wyglądają jakby wołały o fryzjera, a tak chwali szampon...

to chyba chodzi o mode na dlugie wlochy- ona powinna je podciac jakie 15 cm

ja tez zapuszam wlosy, mam gdzies do piersi, chce za
mialabym juz dawno- ale wole miec zdrowe, dlugie wlosy, niz takie suche straki- bo szybciej

[kustraczek]

Napisane przez Bellitudoo

Bo my blogerki chyba nie boimy się kupować kosmetyki dla dzieci stosując same.

Zgodę swoją Rada ci daje. Uczniem Skywalker twoim będzie.

[juli_jka]

Napisane przez sylwoha

to chyba chodzi o mode na dlugie wlochy- ona powinna je podciac jakie 15 cm

ja tez zapuszam wlosy, mam gdzies do piersi, chce za
mialabym juz dawno- ale wole miec zdrowe, dlugie wlosy, niz takie suche straki- bo szybciej

ładne podcięcie
patrząc na moje, byłabym łysa po takim podcięciu :P

[Takajakaya]

Napisane przez bentkuff

makijaze Sarunii https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...65134822_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.n...83674843_n.jpg

W sumie makijaże w jej stylu, tylko to co dobrze wygląda na niej niekoniecznie będzie dobrze wyglądać na innych. Chociaż ten pierwszy to chyba na nikim nie będzie...

Napisane przez KathleenAnn

Mnie denerwuje, jak słyszę, że ktoś ma szminkę od Mac, puder od Benefit, lakier do paznokci od Rimmel i zegarek od Fossil.

Np. Donselia ma torebkę od M. Korsa. Był u niej i jej dał, czy co?

To również mój częsty błąd i co gorsze jestem go świadoma...ale jakoś tak lepiej mi wygląda od Rimmela.

---------- Dopisano o 22:01 ---------- Poprzedni post napisano o 21:55 ----------

Napisane przez Bellitudoo

W temacie poprawności językowej, to mnie niezmiennie zadziwia jeden blog. ponad 1200obserwatorów, sporo współprac z firmami, a tam zdania budowane tak:



Nie rozumiem. Pojedyńcze błędy, literówki, sama robię, przymykam oko. Na niektórych blogach ani jedna notka nie jest napisana poprawnie...

Bo to już taki fenomen Długo go prowadzi i jakoś tak się uzbierało Do tego pewnie jakieś rozdania...- nie wiem nie śledzę tak dokładnie. No ale fakt subów ma więcej niż ja, a ja chyba poprawnie piszę po polsku...poza małymi wyjątkami - patrz wyżej.

[Kelle1986]

Napisane przez kustraczek

Ciekawa jestem, na jakim poziomie jest norweski tej Lucy - jeżeli posługuje się nim biegle w mowie i piśmie, to w porządku, bo zabawni są Polacy, którzy jeszcze nie nauczyli się języka kraju, w którym przebywają, a polskiego już zapomnieli

Haha prawda. Mam taką koleżankę Lucy mówiła, że mówi po norwesku bez akcentu, podejrzewam więc że bardzo dobrze.

[kustraczek]

Napisane przez Kelle1986

Haha prawda. Mam taką koleżankę Lucy mówiła, że mówi po norwesku bez akcentu, podejrzewam więc że bardzo dobrze.

Wow, niezła jest, zazdroszczę

[Kinaa1]

Napisane przez Kelle1986

Co do języka, nie rozumiem dlaczego ludzie mówią/piszą:

- bynajmniej zamiast przynajmniej
- rozumię zamiast rozumiem
- kobietą/zwierzętą zamiast kobietom/zwierzętom

Nie ma moim zdaniem usprawiedliwienia dla takich błędów

A - Jestem kobietą - ?

[Kelle1986]

Napisane przez Kelle1986

Haha prawda. Mam taką koleżankę Lucy mówiła, że mówi po norwesku bez akcentu, podejrzewam więc że bardzo dobrze.

Napisane przez kustraczek

Wow, niezła jest, zazdroszczę

Ona chyba wyjechała do Norwegii jak miała 12, 13 lat. W tym wieku dzieciaki jeszcze chłoną języki. Mam taki sam przykład w swoim otoczeniu. Też zazdroszczę

[ChomiczekM]

Napisane przez Kelle1986

Co do języka, nie rozumiem dlaczego ludzie mówią/piszą:

- bynajmniej zamiast przynajmniej
- rozumię zamiast rozumiem
- kobietą/zwierzętą zamiast kobietom/zwierzętom

Nie ma moim zdaniem usprawiedliwienia dla takich błędów

A już myślałam, że tylko ja jestem zboczona na tym punkcie!

[KathleenAnn]

https://www.youtube.com/watch?v=75068i57Dk8

Ciasteczko i rozmowy po angielsku

3:04 usłyszałam cipa

[201605301111]

Napisane przez kustraczek

Wow, niezła jest, zazdroszczę

duża w tym rola wieku w jakim zaczęla się uczyć norweskiego, bo wtedy jeszcze nasz aparat mowy nie jest jeszcze do konca "ukształtowany" i jest na tyle elastyczny, że można bez trudu przyswoić sobie fonetykę obcego języka

[moniak85]

Napisane przez Bellitudoo

Nie rozumiem. Pojedyńcze błędy, literówki, sama robię, przymykam oko. Na niektórych blogach ani jedna notka nie jest napisana poprawnie...

serio?

[kustraczek]

Napisane przez Czocherovsky

duża w tym rola wieku w jakim zaczęla się uczyć norweskiego, bo wtedy jeszcze nasz aparat mowy nie jest jeszcze do konca "ukształtowany" i jest na tyle elastyczny, że można bez trudu przyswoić sobie fonetykę obcego języka

No, trzynastolatka to nie taki znowu maluch. To tak, jak z wadą wymowy, tylko w drugą stronę łatwiej jest skorygować ją u czterolatka, niż u trzynastolatka, tak samo czterolatek prędzej nauczy się artykułować dźwięki w określony sposób, trzynastolatkowi sprawi to więcej trudności, dlatego uważam, że Lucy ma zdolności językowe.
A propos fonetyki, pozwól, że zadam Ci prywatne pytanie - czy na Twojej uczelni jest kładziony nacisk na prawidłową wymowę "л"? Moja kuzynka studiuje FR i mówiła, że niby na fonetyce jest to wymagane, ale i tak gros osób wymawia polskie "ł", nawet niektórzy wykładowcy, co napawa mnie przerażeniem, u mnie na lingwistyce bardzo zwracano na to uwagę

[201605301111]

Napisane przez kustraczek

No, trzynastolatka to nie taki znowu maluch. To tak, jak z wadą wymowy, tylko w drugą stronę łatwiej jest skorygować ją u czterolatka, niż u trzynastolatka, tak samo czterolatek prędzej nauczy się artykułować dźwięki w określony sposób, trzynastolatkowi sprawi to więcej trudności, dlatego uważam, że Lucy ma zdolności językowe.
A propos fonetyki, pozwól, że zadam Ci prywatne pytanie - czy na Twojej uczelni jest kładziony nacisk na prawidłową wymowę "л"? Moja kuzynka studiuje FR i mówiła, że niby na fonetyce jest to wymagane, ale i tak gros osób wymawia polskie "ł", nawet niektórzy wykładowcy, co napawa mnie przerażeniem, u mnie na lingwistyce bardzo zwracano na to uwagę

mnie mówiono, że tak do 12 roku życia to wszystko się kształtuje, a ona była chyba nawet młodsza.

co do л - na fonetyce kładziono na to nacisk (jak i na synchroniczne zmiękczanie, co nam raczej nie wychodziło), ale na pozostałych przedmiotach część wykładowców wcale nie przywiązywała do tego wagi. Potem pojechaliśmy na "praktyki językowe" do Rosji i tam męczyli nas tak długo, aż w końcu zaczęliśmy to poprawnie wymawiać. Oczywiście są też na roku osoby, które starają się aż za mocno, przez co tracą na naturalności i płynności mówienia i brzmią jakby mieli jakąś afazję.
Co do wykładowców - w tym semestrze w większości mialam nosicieli języka lub Polaków którzy potrafili to wypowiedzieć, ale są na wydziale "kwiatki" (nie powiem że to zasada, ale w większości to tlumacze pisemni z zawodu", którzy rzeczywiście mówią "łampa" (a niektórzy wręcz źle stawiają akcenty), niestety.
Ja to w ogóle jestem jakaś wybitna, bo mam problem z wymową... ч

[susuanne]

Napisane przez KathleenAnn

https://www.youtube.com/watch?v=75068i57Dk8

Ciasteczko i rozmowy po angielsku

3:04 usłyszałam cipa

Ale ona dziwnie mówi, tak jakoś... sztywno

[Kelle1986]

Napisane przez kustraczek

No, trzynastolatka to nie taki znowu maluch. To tak, jak z wadą wymowy, tylko w drugą stronę łatwiej jest skorygować ją u czterolatka, niż u trzynastolatka, tak samo czterolatek prędzej nauczy się artykułować dźwięki w określony sposób, trzynastolatkowi sprawi to więcej trudności, dlatego uważam, że Lucy ma zdolności językowe.

Hmm znam chłopaka który przeniósł się do Norwegii w wieku 13 lat, żadnego języka nie mógł się nauczyć, angielski ledwo ledwo a norweski złapał przez kontakt z rówieśnikami, szkołę. Mówi prawie bez akcentu. 4latkowi byłoby już super łatwo ale 13 lat to jeszcze ten wiek, w którym da się nauczyć języka perfekt.

[kustraczek]

Napisane przez Kelle1986

Hmm znam chłopaka który przeniósł się do Norwegii w wieku 13 lat, żadnego języka nie mógł się nauczyć, angielski ledwo ledwo a norweski złapał przez kontakt z rówieśnikami, szkołę. Mówi prawie bez akcentu. 4latkowi byłoby już super łatwo ale 13 lat to jeszcze ten wiek, w którym da się nauczyć języka perfekt.

W każdym wieku można się nauczyć języka perfekt, to zależy wyłącznie od predyspozycji, o czym mówię. No i czym innym jest nauka angielskiego w szkole - jak, podejrzewam, było z tym angielskim - a czym innym przez przebywanie w obcojęzycznym środowisku

Napisane przez Czocherovsky

mnie mówiono, że tak do 12 roku życia to wszystko się kształtuje, a ona była chyba nawet młodsza.

Sugerowałam się tą wypowiedzią, ale jeżeli była młodsza, to faktycznie inna sprawa

Napisane przez Kelle1986

Ona chyba wyjechała do Norwegii jak miała 12, 13 lat. W tym wieku dzieciaki jeszcze chłoną języki. Mam taki sam przykład w swoim otoczeniu. Też zazdroszczę

Napisane przez Czocherovsky

co do л - na fonetyce kładziono na to nacisk (jak i na synchroniczne zmiękczanie, co nam raczej nie wychodziło), ale na pozostałych przedmiotach część wykładowców wcale nie przywiązywała do tego wagi. Potem pojechaliśmy na "praktyki językowe" do Rosji i tam męczyli nas tak długo, aż w końcu zaczęliśmy to poprawnie wymawiać. Oczywiście są też na roku osoby, które starają się aż za mocno, przez co tracą na naturalności i płynności mówienia i brzmią jakby mieli jakąś afazję.
Co do wykładowców - w tym semestrze w większości mialam nosicieli języka lub Polaków którzy potrafili to wypowiedzieć, ale są na wydziale "kwiatki" (nie powiem że to zasada, ale w większości to tlumacze pisemni z zawodu", którzy rzeczywiście mówią "łampa" (a niektórzy wręcz źle stawiają akcenty), niestety.
Ja to w ogóle jestem jakaś wybitna, bo mam problem z wymową... ч

Ч? Co Ci sprawia w tym trudność? Ja miałam problemy z рь w kance, chodziłam i mamrotałam nazwy miesięcy

[Kelle1986]

Napisane przez kustraczek

W każdym wieku można się nauczyć języka perfekt, to zależy wyłącznie od predyspozycji, o czym mówię. No i czym innym jest nauka angielskiego w szkole - jak, podejrzewam, było z tym angielskim - a czym innym przez przebywanie w obcojęzycznym środowisku

No nie wiem.. jakby miał predyspozycje do nauki języków to by się nauczył angielskiego w szkole (mimo może niskiego poziomu nauczania) bez przebywania w anglojęzycznym środowisku, chłonąłby ten język, a on podstaw nie łapał.. Nie uważam więc że ma jakiekolwiek predyspozycje do języka, po prostu umysł wchłonął norweski przez przebywanie z rówieśnikami, myślę, że gdyby miał np 18 lat jak teraz to byłoby mu trudniej. Ale nie wiem, specjalistką nie jestem więc nie będę szła w zaparte

[kustraczek]

Napisane przez Kelle1986

No nie wiem.. jakby miał predyspozycje do nauki języków to by się nauczył angielskiego w szkole (mimo może niskiego poziomu nauczania) bez przebywania w anglojęzycznym środowisku, chłonąłby ten język, a on podstaw nie łapał.. Nie uważam więc że ma jakiekolwiek predyspozycje do języka, po prostu umysł wchłonął norweski przez przebywanie z rówieśnikami, myślę, że gdyby miał np 18 lat jak teraz to byłoby mu trudniej. Ale nie wiem, specjalistką nie jestem więc nie będę szła w zaparte

Ale ja nie twierdzę, że akurat ten Twój znajomy ma predyspozycje, o nim mówiłam w drugiej części swojej wypowiedzi - czyli zgadzamy się w tym, że przebywanie w środowisku obcojęzycznym pozwoliło mu przyswoić język. Tyle że widzisz - Ty piszesz, że on mówi prawie bez akcentu, a Lucy mówi bez akcentu. W tym jest różnica, problemem nie jest tak naprawdę nauczenie się języka, a posługiwanie się nim tak, żeby postronny słuchacz nie poznał, że nie ma do czynienia z native speakerem, a w przypadku Lucy tak jest.

[Odylena]

Ulubieńcy u Sary. Spoiler: już w pierwszych 5 minutach dowiadujemy się, że Sara śmierdzi jak cap oraz, że po wizycie w toalecie czuje ogromną ulgę, ponieważ wszystkie małe kanaliki w jelitach są już dokładnie oczyszczone dzięki magicznemu środkowi za 120PLN.

[201605301111]

Napisane przez kustraczek

Ч? Co Ci sprawia w tym trudność? Ja miałam problemy z рь w kance, chodziłam i mamrotałam nazwy miesięcy

No właśnie nie wiem xD Mnie się wydaje, że mówię calkiem ok to ч, ale wszyscy mówią, ze nie. Ale też nikt mi nie potrafi wyjaśnic co jest złego w moim ч xD

[Kelle1986]

Napisane przez kustraczek

Ale ja nie twierdzę, że akurat ten Twój znajomy ma predyspozycje, o nim mówiłam w drugiej części swojej wypowiedzi - czyli zgadzamy się w tym, że przebywanie w środowisku obcojęzycznym pozwoliło mu przyswoić język. Tyle że widzisz - Ty piszesz, że on mówi prawie bez akcentu, a Lucy mówi bez akcentu. W tym jest różnica, problemem nie jest tak naprawdę nauczenie się języka, a posługiwanie się nim tak, żeby postronny słuchacz nie poznał, że nie ma do czynienia z native speakerem, a w przypadku Lucy tak jest.

No fakt.. chociaż nie słyszałam jak Lucy mówi więc nie jestem na 100% pewna że mówi bez akcentu. Ona tak powiedziała. Podejrzewam, że ludzie jej to mówili ale z drugiej strony wiem, jak Norwegowie maślą obcokrajowcom, że tak wspaniale mówią bo chcą być mili i uprzejmi a rzeczywistość jest inna Chętnie bym posłuchała, jeśli mówi bez akcentu to

[kaludia91]

Napisane przez sylwoha

ja nie lubie hejtowac, ale katosu wyglda tutaj tak..mesko?

http://www.youtube.com/watch?v=k8Ls6...ature=youtu.be

mi się ona w ogóle nie podoba a tutaj nie wiem czy to mój monitor czy ślepnę już o tej godzinie ale wygląda jakby miała oczy niesymetrycznie pomalowane- jedno mocniej?

Napisane przez KathleenAnn

Mnie denerwuje, jak słyszę, że ktoś ma szminkę od Mac, puder od Benefit, lakier do paznokci od Rimmel i zegarek od Fossil.

Np. Donselia ma torebkę od M. Korsa. Był u niej i jej dał, czy co?

http://youtu.be/9UBWv5f8tik?t=6m

O błędnym akcentowaniu wyrazów nie wspomnę... Praktycznie wszystkie You Tube'owiczki źle akcentują m.in. wyraz "kosmetyki".

też mnie to kłuje w uszy ale wieeeele osób tak mówi.

[nutellaa0]

Katosu rok temu i obecnie. Według mnie w nowym kolorze włosów wygląda młodziej. Poza tym zmiany na minus, w szczególności te brwi.