Panny Młode 2015 cz.14

[Bacardi_]

Napisane przez magda_mjt

Czyli co? podkarpacie to swoje ludzie, co? u Was normalnie się mówi "pole" na "zewnątrz"? bo u nas to proste logiczne, a wszyscy "obcy" jak na kosmitów się patrzą, jak powiem "pole" ... też pantofle mówię na kapcie , nie ma szans, żebym na buty do wyjścia powiedziała pantofle .

na pole i już

[tunia89]

Dla mnie "pole" się uprawia

[pati0090]

Napisane przez WczorajszySen

Witam Was

Jeśli się zgodzicie chciałabym dołączyć do Waszego grona Przyszłych Mężatek 2015

Krótko o mnie nazywam się Patrycja pochodzę z okolic Lublina od prawie 6 lat jestem w Cudownym Związku z obecnym Narzeczonym. Zaręczyliśmy się prawie 3 lata temu wtedy także wprowadziłam się do Niego. Może jak mnie lepiej poznacie to opowiem Wam jak to się stało że Dziewczyna z pod Lublina znalazła miłość w okolicach Sandomierza

Niedawno zaczęliśmy temat ślubu, rodzice jego wiedzą a moja mama nie ponieważ to trudny przypadek. Planujemy ślub na 22.08.2015.
22 - jest mi bliski bo wtedy rozpoczęła się Nasza Miłość która trwa do dziś

Mam nadzieję, że coś ciekawego od Was się dowiem i wykorzystam to w swojej organizacji Ślubu i Wesela

witaj
mam tak samo na imię

[Bacardi_]

Napisane przez tunia89

Dla mnie "pole" się uprawia

no jak kto woli my roli nie mamy to i takiego problemu nie ma
a jak ktoś mówi "na dwór" dla dwór to jest królewski

[magda_mjt]

Napisane przez tunia89

hehehe ja z określeniem "na pole" dopiero się na studiach spotkałam

Napisane przez tunia89

Dla mnie "pole" się uprawia

A boś Ty ślązak! wychodzi się na pole

Napisane przez Bacardi_

na pole i już

! i kulturka

[Marwari]

Napisane przez tunia89

Dla mnie "pole" się uprawia

dla mnie też

[magda_mjt]

Napisane przez Bacardi_

no jak kto woli my roli nie mamy to i takiego problemu nie ma
a jak ktoś mówi "na dwór" dla dwór to jest królewski

Ja tam znam wersję, że wychodzi się na pole doglądać czy chłopi dobrze pracują, po czym wraca się na dwór . Kto wychodzi na dwór to idzie do pana się zapytać czy na polu coś jeszcze trzeba zrobić . Bez obrazy, ale tak mnie to tłumaczenie cieszy i bawi, że jego się trzymam . Nie bierzcie go sobie do serca .

[Bziuma]

Napisane przez magda_mjt

Pole czy pantofle? no, ale patrząc na Twoją lokalizację, toś Ty małopolska, więc pole się mówi .

i to i to


Na polu jestem A dworze to z taką szlachtą mi się kojarzy

[tunia89]

Ja to jestem Zagłębiaczka raczej:P po drugiej stronie Brynicy

[Marwari]

Napisane przez magda_mjt

Ja tam znam wersję, że wychodzi się na pole doglądać czy chłopi dobrze pracują, po czym wraca się na dwór . Kto wychodzi na dwór to idzie do pana się zapytać czy na polu coś jeszcze trzeba zrobić . Bez obrazy, ale tak mnie to tłumaczenie cieszy i bawi, że jego się trzymam . Nie bierzcie go sobie do serca .

tego nie słyszałam

[magda_mjt]

Napisane przez Marwari

tego nie słyszałam

Skoro mówisz "na dwór" i głównie takie osoby znasz, to nic dziwnego . Ale serio, nie chciałam tym rozpętać żadnych kłótni na tle różnic kulturalnych/ tradycji/ zwyczajów . Więc relax, ja się tylko śmieje .

[Bacardi_]

Napisane przez magda_mjt

Ja tam znam wersję, że wychodzi się na pole doglądać czy chłopi dobrze pracują, po czym wraca się na dwór . Kto wychodzi na dwór to idzie do pana się zapytać czy na polu coś jeszcze trzeba zrobić . Bez obrazy, ale tak mnie to tłumaczenie cieszy i bawi, że jego się trzymam . Nie bierzcie go sobie do serca .

heheh

[existence]

Ja mam szlachecką krew w "mojej" małopolsce wychodze na dwór ej bez kitu ale ja celowo szukałam Dj ze Śląska bo jak by mi powiedział nagle ze zaprasza gosci do zdjecia na pole ja bym na zawal zeszla z nerwów, nie wiem dlaczego ale mam na to taka sama alergie jak na prochowiec i ustęp

Mam oponki i faworki


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

[tunia89]

A ja mam dzisiaj spotkanie naszych rodziców... Nie pytajcie ile jedzenia. Jak na imieniny:P

[Bacardi_]

Napisane przez existence

Ja mam szlachecką krew w "mojej" małopolsce wychodze na dwór ej bez kitu ale ja celowo szukałam Dj ze Śląska bo jak by mi powiedział nagle ze zaprasza gosci do zdjecia na pole ja bym na zawal zeszla z nerwów, nie wiem dlaczego ale mam na to taka sama alergie jak na prochowiec i ustęp

Mam oponki i faworki


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

moja Babcia tak mówiła

[existence]

Napisane przez tunia89

A ja mam dzisiaj spotkanie naszych rodziców... Nie pytajcie ile jedzenia. Jak na imieniny:P

mnie mega takie "spendy" wkurzają, moi wlaśnie takie podejście maja kurde jak dla armii jak by nie mozna bylo na kawie spotkać sie...


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

[andziaandzia]

Napisane przez existence

Ja mam szlachecką krew w "mojej" małopolsce wychodze na dwór ej bez kitu ale ja celowo szukałam Dj ze Śląska bo jak by mi powiedział nagle ze zaprasza gosci do zdjecia na pole ja bym na zawal zeszla z nerwów, nie wiem dlaczego ale mam na to taka sama alergie jak na prochowiec i ustęp

Mam oponki i faworki


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

heh ja tez wychodze na dwor
a na pole to tak moja babcia mowi

[existence]

Napisane przez Bacardi_

moja Babcia tak mówiła

Moja też mnie sie podnosi ciśnienie nie umiem tego wytlumaczyc


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

[Bacardi_]

Napisane przez existence

Moja też mnie sie podnosi ciśnienie nie umiem tego wytlumaczyc


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

tego już nie zmienisz

[Bziuma]

Napisane przez existence

Mam oponki i faworki

A ja jadę do teściowej na pączki domowe

[magda_mjt]

Właśnie chciałam druknąć kilka zaproszeń próbnych... i chciałam już gości "podstawić"... i wiecie, że mam problem z odmianą nazwisk?! ta głupia stronka, każde nazwisko mi odmienia na X i Y Z-ów, a mało gdzie to -ów w ogóle na słuch pasuje...

[andziaandzia]

Napisane przez Bziuma

A ja jadę do teściowej na pączki domowe

[Bacardi_]

Napisane przez magda_mjt

Właśnie chciałam druknąć kilka zaproszeń próbnych... i chciałam już gości "podstawić"... i wiecie, że mam problem z odmianą nazwisk?! ta głupia stronka, każde nazwisko mi odmienia na X i Y Z-ów, a mało gdzie to -ów w ogóle na słuch pasuje...

też mi się wydaje, że nie do końca jest wiarygodna

[existence]

Ja domowe oponki mam od teściowej a faworki od babci


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

---------- Dopisano o 14:04 ---------- Poprzedni post napisano o 14:02 ----------

Ja mam takie nazwiska ze w sumie z żadnym nie ma problemów ale tż ma w rodzinie 2 nazwiska co do których ja bym je odmieniła a on mówi ze nie spytam jego mame polonistkę w swoim czasie


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

[andziaandzia]

hehe a ja dopiero sie skaplam ze tlusty czwartek to juz w ten czwartek bedzie

[existence]

Ja sie Andzia i tym skapłam też dopiero jakieś 2 tyg temu


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

[andziaandzia]

Zrobilyscie mi smaka na paczki i faworki

[existence]

Mmmmm pyszne


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.

[andziaandzia]

noo kurde chyba az sobie paczusie zrobie

[existence]

Rób, rób


Wysłano z Windows Phone 8S by HTC.