|
Notka |
|
Ceremonia i tradycja ślubna, weselna W tym miejscu możesz podzielić się widzą, jak zaplanować ceremonię ślubną. Na co zwrócić uwagę przy szukaniu sali weselnej. Przypomnieć tradycje weselne. |
|
Narzędzia |
2014-07-02, 11:54 | #1171 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 7 017
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
A tak na poważnie to iż do miejsca gdzie chciałabyś ślubu-może już coś robili i wiedzą jak to ugryźć. A nawet jeśli byś była pierwsza to dowiedz się jakie mają warunki, czy w ogóle taki ślub jest możliwy. Z tymi ustaleniami iż do wybranego urzędu i dowiedz się jak stoją sprawy z ich strony-ja się przygotowałam na długie negocjacje, a okazało się, że pani kierownik nie widziała żadnego problemu. Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.
__________________
"Uroczyście nie zobowiązuję się do regularnych porządków, prowadzenia kalendarza, niejedzenia słodyczy, byciu skrupulatnym w podejmowanych czynności oraz gaszeniu światła w łazience - to się nigdy nie udało, więc w końcu dorosłam do nie oszukiwania samej siebie." za: whitepointeshoes |
|
2014-07-02, 12:11 | #1172 |
Komplikatorka
Zarejestrowany: 2009-04
Wiadomości: 20 300
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Pocieszyłaś mnie
Teraz muszę się rozejrzeć za jakimś miejscem
__________________
"Sens zdarzeń pojawia się z opóźnieniem. Trzeba tylko przeczekać. To co dziś jest czystym cierpieniem, po czasie okazuje się przedsionkiem szczęścia i mądrości". |
2014-07-02, 12:17 | #1173 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 7 017
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Tylko bezpieczniej będzie jak założysz że to nasz urząd jest wyjątkiem i w innych miejscach możesz mieć jednak ciężką batalię do przeprowadzenia.
Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.
__________________
"Uroczyście nie zobowiązuję się do regularnych porządków, prowadzenia kalendarza, niejedzenia słodyczy, byciu skrupulatnym w podejmowanych czynności oraz gaszeniu światła w łazience - to się nigdy nie udało, więc w końcu dorosłam do nie oszukiwania samej siebie." za: whitepointeshoes |
2014-07-02, 12:46 | #1174 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Dagunia, witaj w naszym gronie
Lana Del Rey, ale w której lokacji? W Willi Decjusza chyba 17:45 jest ostatni. Na Lubelskiej 16, zdaje się. Najlepiej zadzwoń tam i spytaj Linaewen, zależy od miasta - w Krakowie nie ma na to szans, nawet nie chcą słuchać argumentów.
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
2014-07-02, 14:53 | #1175 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2012-10
Wiadomości: 634
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Dzięki Zależy nam na tym żeby był jak najpóźniej, bo ślub w sierpniu. Dowiemy się jak pójdziemy rezerwować termin, ale chciałam zapytać tak orientacyjnie
|
2014-07-02, 16:22 | #1176 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 7 017
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
No tak właśnie przypuszczam, że to u nas pani była cudowna i zgodziła się od razu (a ja miałam taką listę argumentów... ).
__________________
"Uroczyście nie zobowiązuję się do regularnych porządków, prowadzenia kalendarza, niejedzenia słodyczy, byciu skrupulatnym w podejmowanych czynności oraz gaszeniu światła w łazience - to się nigdy nie udało, więc w końcu dorosłam do nie oszukiwania samej siebie." za: whitepointeshoes |
2014-07-02, 18:38 | #1177 | |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
Tu standardowo udziela się ślubów poza USC - w dwóch dworkach. W jednym wyprowadza się ceremonię na trawnik za budynkiem, jeśli wiadomo, że goście się nie zmieszczą w środku i kiedy nie pada. Dlatego do innych miejsc urzędnicy nie dojeżdżają... No i to się samemu urzędowi nie opłaca - w czasie, jaki urzędnik straci na dojazd w wybrane miejsce, może udzielić ślubu 8 parom, zakładając, że w jedną stronę jedzie przez godzinę A przecież plenerowy cywilny kosztuje tyle samo. Ja akurat nie byłam zdeterminowana, bo mój narzeczony jest alergikiem, więc przysięga na łące brzmiałaby prawdopodobnie "i przyrzekam, apsik, uczynić wszystko, aaaaapsik" Ale wiem, że się da, jeśli ktoś pójdzie do USC w którejś z małych miejscowości pod Krakowem
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
|
2014-07-04, 07:40 | #1178 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2013-07
Lokalizacja: .
Wiadomości: 322
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
.
__________________
"Udało się" Edytowane przez sekretnik Czas edycji: 2019-01-27 o 04:50 |
2014-07-04, 07:42 | #1179 |
Polka Ogarniaczka
Zarejestrowany: 2009-10
Lokalizacja: słoikowo
Wiadomości: 8 106
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Zobaczę na kompie, tu mi się zdjęcia nie wyświetlają, ale składam wielkie gratulacje
Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.
__________________
|
2014-07-04, 19:47 | #1180 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 1 968
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
O...aż dziwne, że dopiero odkryłam ten wątek dzięki Sekretnikowi A mój ŚC już za 3 tygodnie. Przygotowania poszły pełną parą, ostatnie 1,5 tygodnia bardzo męczące, dużo do potwierdzenia a moja "pani od tortu" kazała potwierdzenie zrobić 1 lipca, mogłam zadzwonić dopiero 2iego a ona ma automat, że wróci dopiero 16 lipca, bo pojechała na urlop . Mam nadzieję, że wszystko z tortem pójdzie nam gładko...
Widziałam o plenerze parę słów. U nas też ŚC w plenerze, dokładniej to w ogrodzie. Nie było problemu z formalnościami. |
2014-07-05, 06:31 | #1181 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2013-07
Lokalizacja: .
Wiadomości: 322
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
.
__________________
"Udało się" Edytowane przez sekretnik Czas edycji: 2019-01-27 o 04:50 |
2014-07-07, 07:29 | #1182 |
Komplikatorka
Zarejestrowany: 2009-04
Wiadomości: 20 300
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Super, że wszystko się udało
Szczęścia na nowej drodze życia
__________________
"Sens zdarzeń pojawia się z opóźnieniem. Trzeba tylko przeczekać. To co dziś jest czystym cierpieniem, po czasie okazuje się przedsionkiem szczęścia i mądrości". |
2014-07-09, 07:18 | #1183 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2007-01
Wiadomości: 556
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Ahh.. zaniedbałam troszkę to forum. Ale przygotowania skończone. Ślub za 9 dni
|
2014-07-09, 09:31 | #1184 |
Polka Ogarniaczka
Zarejestrowany: 2009-10
Lokalizacja: słoikowo
Wiadomości: 8 106
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
cudna relacja, gratuluję, wszystkiego najlepszego
__________________
|
2014-07-14, 08:09 | #1185 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
sekretnik, gratulacje! Cieszę się, że pogoda dopisała
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
2014-07-14, 08:32 | #1186 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2013-07
Lokalizacja: .
Wiadomości: 322
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
.
__________________
"Udało się" Edytowane przez sekretnik Czas edycji: 2019-01-27 o 04:50 |
2014-07-17, 17:59 | #1187 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2012-12
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Wiadomości: 501
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Hej Dziewczęta
Dawno mnie nie było - przed ślubem za dużo zamieszania, po ślubie w sumie też, no i pozwoliliśmy sobie na małe wakacje Ogólnie ślub i wesele wyszło o wiele lepiej niż się spodziewaliśmy Od razu zacznę od rady dla przyszłych PM - choć może to być trudne, nie panikujcie! Myślałam, że wszystko będę bardziej przeżywać, będzie mi łomotać serce, będę płakać na każdym kroku i się wzruszać - byłam opanowana ale szczęśliwa i nic (i nikt) nie mogło mnie wyprowadzić z równowagi, choć zdarzały się takie momenty. Zacznę od tego, że cały czwartek spędziłam w biegu - robiłam rzęsy, paznokcie, odbierałam gości z dworca i jak już wróciłam do domu to padłam ze zmęczenia. W piątek to samo - kolejni goście, coś trzeba było na salę zawieźć, zająć się gośćmi, którzy już w domu byli. I to chyba był najlepszy ruch, jaki mogliśmy sobie zorganizować bo żadne z nas nie miało czasu by myśleć i się stresować. W piątek miałam na 10 fryzjera - dziewczyna mówi do mnie, że nie mogła spać, tak myślała, jak mnie uczesać (a mam długie włosy), ja stwierdziłam, że ma być ładnie, po prostu. Dziewczyna uczesała mnie tak, jak ja sama nigdy bym nie pomyślała, że tak można - było wszystko czego oczekiwałam od fryzury ślubnej - było dziewczęco, romantycznie, skromnie a do tego inaczej niż sobie to wyobrażałam (wrzucę później jakieś fotki). Wróciłam do domu, zjadłam bułkę (tak mogłam jeść!) i pojechałam na makijaż. Dziewczyna od malowania tak się wystraszyła, że przyjdzie fotograf i świadkowa, że odwaliła mi taki make-up, który przetrwał całą noc! Ok 14 byłam już w hotelu (tam się ubieraliśmy i wychodziliśmy do USC). Już mój przyszły mąż zaczął swoje ubieranie, później ja (nie widziałam go jak wychodził z pokoju) TŻ w trakcie mojego ubierania przystrajał samochód i rozkładał winietki na stołach. Powiem szczerze, że dopiero jak zobaczyłam się w lusterku, w sukience i taka odwalona, to poczułam, że to dziś wychodzę za mąż i byłam zaskoczona końcowym efektem. Wiadomo spodziewałam się, że będzie ładnie ale dla mnie to było wielkie WOW!Jak już byłam gotowa to czekałam na schodach aż mi grzecznie pozwolono zejść do holu, gdzie czekał na mnie odwalony niczym James Bond i wtedy się wzruszyłam - jak zobaczyłam jego, jak przypięłam mu butonierkę a on wręczył mi bukiet. Mieliśmy "dobre słowo" od rodziców, bo niczego w stylu błogosławieństwa nie chcieliśmy. Później my do samochodu a goście na piechotkę pod urząd (5min drogi). Chwilę czekaliśmy w urzędzie - u nas to taki piękny budynek z dziedzińcem i kolumnami, pani zebrała dowody (świadkowa jako jedyna pamiętała, by je zabrać ze sobą!) i goście weszli do sali, a my jak już wszyscy byli w środku. W czasie przysięgi trochę się zachichotałam Chyba ze stresu a gdy już było po mieliśmy tuby z płatkami róż i wszystko było takie piękne! wszyscy byli wzruszeni, choć to podobno "tylko ślub cywilny". Wróciliśmy na salę, gdzie czekał na nas szampan z truskawkami, przyjęliśmy życzenia, zjedliśmy obiad, udało nam się zgrabnie zatańczyć pierwszy taniec (mieliśmy aż 1 próbę!) i zagoniliśmy wszystkich gości (36 osób) na wspólne zdjęcia do parku, który znajduje się po drugiej stronie ulicy. Zdjęcia podobno wyszły super - wciąż czekam na wszystkie od fotografa! Goście bawili się super, szczerze nie spodziewałam się, miałam obawy czy takie małe wesele będzie udane - uwierzcie, jeśli goście chcą się bawić to nawet w 15 osób będzie świetnie! Ciepłe dania mieliśmy mniej więcej co 1-1,5h. O 21 wjechał nasz mega wypasiony tort - 50 prezencików i góra do krojenia dla nas, tak pro forma. Już po ślubie zorientowałam się, że się nim nie karmiliśmy! Później robiliśmy takie małe podziękowania dla rodziców - nie staliśmy w kółku, nie mówiliśmy nic do mikrofonu, nie było dedykowanej piosenki - zespół zagrał coś wesołego a my poprosiliśmy rodziców i wręczyliśmy im w prezencie po dużym naszym zdjęciu z sesji narzeczeńskiej w pięknej ramce a z tyłu ramki nakleiłam podziękowania, jakie rodzicom napisaliśmy. Oczywiście wzruszeni wszyscy byli W między czasie wystawiliśmy naszą księgę gości - drzewko do pozostawiania swoich odcisków palców - wszyscy byli zaciekawieni i zachwyceni takim pomysłem. Dodam, że w ramach oszczędności drzewko przygotowałam sama (winietki i zawieszki na wódkę też robiłam sama). Ok 23 był udziec wieprzowy - powiem szczerze, że wydawało mi się, że to takie trochę oklepane już jest, ale wszystkim smakowało i się podobało. O północy krótkie oczepiny i bawiliśmy się dalej, wprawdzie nie do białego rana, ale wszyscy, którzy wychodzili byli zadowoleni, najedzeni i upici w dobrym tonie Jeszcze jedna mała rada - niech świadkowie, lub inne osoby, zostaną oddelegowane do pilnowania różnych rzeczy na ślubie, na których Wam zależy, u nas np świadkowa miała pilnować kuchni, by na stołach wszystko grało (piszę "miała" bo jak się okazało nie było potrzeby) a świadek dostał pod opiekę orkiestrę (która też dała sobie radę bez poganiania), ale my byliśmy spokojni i nie zawracaliśmy sobie głowy takimi rzeczami. Życzę szczęścia i spokoju przyszłym Żonom
__________________
28.06.2014 żona swego męża You made me feel like a million bucks You do… I was made for you "Na zawsze" składa się z wielu "teraz". |
2014-07-17, 18:26 | #1188 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2008-10
Wiadomości: 488
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Puchaczmalinowy, moje gratulacje! Bardzo się cieszę, że wszystko się udało, życzę Wam wszystkiego dobrego I zajrzyj tu czasem jeszcze I pochwal się zdjęciami!
|
2014-07-21, 08:19 | #1189 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
puchaczmalinowy, gratulacje i wszystkiego dobrego! Super, że wszystko tak dobrze poszło I dzięki za rady, na pewno się przydadzą!
My ruszyliśmy z przygotowaniami nareszcie - zostało mniej niż 2 miesiące! Mamy podpisaną umowę z fotografem, jutro wysyłamy zaproszenia, w środę idziemy zamówić obrączki i odebrać koszulę dla narzeczonego, a w czwartek robimy razem piwo, które będzie prezentem dla naszych gości
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! Edytowane przez valaquenta Czas edycji: 2014-07-21 o 18:19 |
2014-07-21, 18:39 | #1190 | |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2012-12
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Wiadomości: 501
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
pochwalę się naszym drzewkiem ślubnym, a co - na razie nie wiem, gdzie je powiesimy docelowo ale wstępnie na przedpokoju
__________________
28.06.2014 żona swego męża You made me feel like a million bucks You do… I was made for you "Na zawsze" składa się z wielu "teraz". |
|
2014-07-21, 19:50 | #1191 | |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
Nie mamy dużo do załatwienia, bo wesela brak i gości niewiele więcej niż naszych palców do kupy Ale na początku września mam jeszcze kawałek sesji i obronę, więc do wtedy chciałabym mieć już wszystko z głowy
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
|
2014-07-21, 20:48 | #1192 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2012-12
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Wiadomości: 501
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
my niby gości tylko 36 osób ale powiem szczerze, że to chyba ich wydziwianie i różne pomysły dobijały mnie najbardziej - oczywiście przed ślubem, w trakcie wszyscy dobrze się bawili i grzecznie nie zawracali dupy, ale nie wyobrażam sobie wesela na 100 osób...
__________________
28.06.2014 żona swego męża You made me feel like a million bucks You do… I was made for you "Na zawsze" składa się z wielu "teraz". |
2014-07-21, 20:53 | #1193 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 7 017
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Skompletowaliśmy strój dla TŻ!
Mój czerwono-czarny Pan Młody: Buty to taka ciekawa matowa nubukowa skóra. Skoro już mamy buty to możemy iść skrócić spodnie
__________________
"Uroczyście nie zobowiązuję się do regularnych porządków, prowadzenia kalendarza, niejedzenia słodyczy, byciu skrupulatnym w podejmowanych czynności oraz gaszeniu światła w łazience - to się nigdy nie udało, więc w końcu dorosłam do nie oszukiwania samej siebie." za: whitepointeshoes |
2014-07-22, 08:05 | #1194 | |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
Zresztą właściwie od początku mi zwisa, kto przyjdzie, a kto nie przyjdzie. Moi rodzice i rodzeństwo będą, teściowie i szwagierka będą, reszta nas zupełnie nie obchodzi Bardzo fajnie to wygląda Super, że macie to już z głowy! Mój narzeczony też ma buty z czerwonym akcentem (uparł się), tylko niestety inne szczegóły już tak nie pasują Ale fotki mają być czarno-białe, więc może mało kto zauważy
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! Edytowane przez valaquenta Czas edycji: 2014-07-22 o 08:07 |
|
2014-07-31, 06:34 | #1195 | ||
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 1 968
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
Cytat:
PMki z 26 lipca - jak dawałyście sobie radę z upałami? |
||
2014-08-02, 17:27 | #1196 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Właśnie się dowiedziałam, dziewczyny, że zupełnie przypadkiem wybraliśmy datę, w którą przypada rocznica ślubu moich teściów
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
2014-08-03, 07:10 | #1197 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2012-12
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Wiadomości: 501
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
no to będziecie obchodzić rocznice razem;p fajny zbieg okoliczności moja koleżanka wychodziła w tym roku za mąż w dniu swoich urodzin - stwierdziła, że sobie taki wypasiony prezent zrobi
__________________
28.06.2014 żona swego męża You made me feel like a million bucks You do… I was made for you "Na zawsze" składa się z wielu "teraz". |
2014-08-03, 09:07 | #1198 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Moi teściowie nie obchodzą rocznicy ślubu, my też raczej nie będziemy - 3 tygodnie później mamy rocznicę poznania się, dużo dla nas ważniejszą niż legalizacja związku Ale to miłe, że tak trafiliśmy
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
2014-08-07, 20:11 | #1199 | ||
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2014-02
Wiadomości: 1 968
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Cytat:
---------- Dopisano o 21:11 ---------- Poprzedni post napisano o 21:09 ---------- Cytat:
Dziewczyny - jakie macie pomysły na przechowywanie sukni po ślubie? Myślałam o worku próżniowym, ale boję się dawać spódnicy z tyloma warstwami tiulu - nie zniszczy się? Dla przypominajki suknia: http://twojasuknia.pl/suknia-slubna,...item,5453.html |
||
2014-08-08, 07:25 | #1200 | |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2008-04
Lokalizacja: Kraków
Wiadomości: 1 153
|
Dot.: Ślub Cywilny - przed, w trakcie, po :D
Robimy obiad, nie będzie u kogo zamawiać muzyki
Cytat:
A jeśli chodzi o worek próżniowy, to baletnice mają na to sposób: tiul po wyjęciu spryskują warstwa po warstwie roztworem płynu do płukania tkanin i miętoszą w palcach, żeby się rozprostowało Tylko musiałabyś to robić raz na jakiś czas, żeby się upewnić, że nic się nie zagniotło na stałe
__________________
Czytając moje posty, ćwicz mięśnie Kegla. Kiedyś mi za to podziękujesz...
Relacja z mojego ślubu - przeczytaj! |
|
Nowe wątki na forum Ceremonia i tradycja ślubna, weselna |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 16:11.