![]() |
#121 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2012-06
Wiadomości: 6 202
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Nieoficjalnie kiedy poznaję kogoś zazwyczaj przedstawiam się zdrobnioną wersją imienia- Kasia. Oficjalnie, na różnych rodzaju dokumentach oczywiście zawsze pisałam Katarzyna, nie wyłączając sprawdzianów z okresu gimnazjum, podstawówki-wtedy tez pisałam Katarzyna.
Generalnie lubię krótkie imiona i za swoim oficjalnym zwyczajnie nie przepadam, brzmi jakoś tak strasznie pompatycznie ![]() ![]() ![]() Kachna znowu kojarzy mi się z wierszykiem Tuwima - "Kachna wielgachna. Kachna grubachna" ![]() Myślę, że gdybym imię miała krótkie np Julia to tak też bym się zawsze przedstawiała. Do znajomych zazwyczaj mówię zdrobniale tj Magdalena-Magda (choć wiem że to tez oddzielna imię) do Joanny -Asia , Aśka itd. Ale już np do Sylwii mówię Sylwia, do Pauliny-Paulina, do Agnieszki-zazwyczaj Agnieszka. W sumie zależy od imienia. Edytowane przez bleuclair Czas edycji: 2014-10-11 o 12:25 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#122 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-02
Wiadomości: 3 121
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Moje imię nie bardzo można zdrobnić, chyba, że miałabym 5 lat
![]() Gdybym miała na imię Katarzyna, przedstawiałabym się Kasia, gdyby Magdalena- to Magda, Joanna- Asia. To są dla mnie takie neutralne formy tych imion. Nie wyobrażam sobie przedstawiać się Katarzyna, czy Kaśka- pierwsze zbyt oficjalne, drugie brzmi infantylnie, czy może raczej spoufale. |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#123 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 10 541
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#124 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2014-08
Wiadomości: 9 141
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Ja jestem Kinga, więc nie mam dużego problemu ze zdrobnieniami. Chociaż... Niektórzy mówią Kinia (co niespecjalnie mi się podoba), a tata używa zdrobnienia Kiniusia ale na tatę gniewać się nie można. :-D
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#125 | |||
Szef ds. Wymianek
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
Cytat:
![]() BTW chciałam dziecku dać na imię Patrycja, ale tak teraz sobie myślę, że będzie miała bidula problem ze zdrobnieniem - zarówno Pati, jak i Patrysia brzmią według mnie średnio... Cytat:
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu ![]() |
|||
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#126 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2013-02
Wiadomości: 3 121
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#127 | |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2011-01
Wiadomości: 13
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
Dziękuję, trochę czasu minęło zanim je polubiłam ![]() Moja babcia ma na imię Eufrozyna ![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#128 | |
sissy that walk
Zarejestrowany: 2010-08
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 10 668
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Ja nie mam pojęcia, moja mama wymyśliła, że "Zenka"
![]()
__________________
Cytat:
|
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#129 | |
Szef ds. Wymianek
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
![]() Frozia? Ale używałabym pełnej formy, bo brzmi ładnie ![]() A propos zdrobnień - słyszałam jak kiedyś na przystanku pani wołała do małej dziewczynki "Dżesiczka" ![]()
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu ![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#130 | |
sissy that walk
Zarejestrowany: 2010-08
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 10 668
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Wszelkie Lidie o których słyszałam to nie Lidzie, tylko Lidki. Lidzia brzmi okropnie.
__________________
Cytat:
|
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#131 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: garnek złota na końcu tęczy
Wiadomości: 60 422
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
U mnie w rodzinie funkcjonuje Lidka i Lila. Lila najlepsze
__________________
Z tobą chcę oglądać rzeki, co samotnie płyną Gwiazdy nad łąkami w środku lasu i jagód czarnych... Tyranozaury |
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#132 |
Szef ds. Wymianek
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Lila od Lidii??
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#133 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: garnek złota na końcu tęczy
Wiadomości: 60 422
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
__________________
Z tobą chcę oglądać rzeki, co samotnie płyną Gwiazdy nad łąkami w środku lasu i jagód czarnych... Tyranozaury |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#134 | ||
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2011-01
Wiadomości: 13
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
![]() ![]() Cytat:
![]() ![]() |
||
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#135 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-04
Wiadomości: 6 592
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#136 |
Meravigliosa creatura
Zarejestrowany: 2010-01
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 1 280
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Mnie nie dziwią zdrobnienia, choć niektórzy powiedzą, że to przezwiska, które wydawałoby się nijak mają się do imienia. Może dlatego, że moją mamę wszyscy nazywają Nuśka, Nusia, sama też tak się przedstawia, i ciekawe, czy ktoś by zgadł, od jakiego to imienia (którego szczerze nie znosi)
![]() Ja mam imię międzynarodowe, w Polsce mało popularne, podstawową wersję wszędzie pisze się tak samo, wymawia zmieniając brzmienie tylko jednej litery i, w sumie nie wiem dlaczego, ale u mnie prawie nikt go nie zdrabnia, choć zdrobnienia istnieją, a samo imię brzmi dość twardo. Z drugiej strony, dzięki temu, jak już ktoś bliski je zdrobni, to jakoś tak intymnie to brzmi ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#137 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 16 646
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Danuta?
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#138 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2008-08
Wiadomości: 2 455
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Ja mam takie imię, którego ani nie "zgrubiam" ani nie zdrabniam, po prostu przedstawiam pełną wersję. Mojego imienia chyba nie da się zgrubić - Dorota. Niestety duża część osób zdrabnia to imię, i wychodzą Dorotki, Dory, i innego tego typu
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#139 |
Przyczajenie
Zarejestrowany: 2011-10
Lokalizacja: Katowice
Wiadomości: 19
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
ja jestem Ewelina i niech tak zostanie
![]() nie cierpię, jak ktoś mówi do mnie EWELINKA :P
__________________
<ciach_reklama> |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#140 |
Szef ds. Wymianek
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#141 | |
Biała Dama
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: świętokrzyskie
Wiadomości: 6 434
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Cytat:
|
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#142 |
Meravigliosa creatura
Zarejestrowany: 2010-01
Lokalizacja: Podkarpacie
Wiadomości: 1 280
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
![]() Same widzicie, że "oficjalne" zdrobnienie urodą nie grzeszy. |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#143 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2012-07
Wiadomości: 1 133
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Nie wiem czy w moim przypadku istnieje coś takiego jak zgrubienie ale mając na imię Paulina zawsze i wszędzie funkcjonuję jako Paula. Od nauczycieli przez znajomych po pracodawców. Ogólnie nie lubię gdy ktoś mówi do mnie pełnym imieniem. Wyjątkiem jest rodzina, gdybym usłyszała Paula od nich to bardzo bym się zdziwiła
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#144 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2009-02
Wiadomości: 4 727
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Na moją babcię tak mówimy (Nusia) - ma na imię Anna.
A z kolei ciotka jest Maria - wszyscy na nią mówią Marylka. Moja mama ma na imię Karolina - w rodzinie funkcjonuje jako Kalina lub Kalinka. Edytowane przez c640cdfa886255292692728c9c3f51a456c1754b_657ce90228a24 Czas edycji: 2014-10-12 o 18:23 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#145 |
Zadomowienie
Zarejestrowany: 2010-08
Wiadomości: 1 530
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Aleksandry używam tylko w dokumentach
![]() ![]()
__________________
czekam aż zdam na prawko - zdałam 29.12 ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#146 |
Szef ds. Wymianek
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Nie wpadłabym o_O.
[1=c640cdfa886255292692728 c9c3f51a456c1754b_657ce90 228a24;48497328]A z kolei ciotka jest Maria - wszyscy na nią mówią Marylka.[/QUOTE] Moja babcia też tak funkcjonowała wśród rodziny. A druga babcia miała w dowodzie Marianna, a przedstawiała się zawsze jako Maria. Znam też Marię, która dla znajomych jest Mariolą.
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#147 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-04
Wiadomości: 9 016
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
A ja nie lubię Moniczka
![]() ![]() Najlepiej Monia, Mona jak tamci znajomi czasem mówią też może być ![]() To nie ma za bardzo powiązania z moim imieniem, ale czasem też gdzieś dawałam nick Mika, kojarzy mi się trochę z moim imieniem ![]() A tak więcej zrobnień mojego imienia już nie znam, chociaż ja wiem - ludzie potrafią mieć fantazje. Powiem szczerze, że wiele zdrobnień imion co piszecie to ja nie znam i zwykle wybieram łatwiejszą drogę dla mnie, czyli coś znanego np jak jest Marlena to mówię zwykle Marlenko, Lena lub Lenko rzadziej, niby pasuje, ale nie przyszło mi na myśl ![]() ![]() ![]() ![]() Edytowane przez Candy_lips Czas edycji: 2014-10-13 o 01:18 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#148 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2013-05
Wiadomości: 16 646
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#149 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-06
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 6 023
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Miałam na studiach Mariannę. Wszyscy mówili na nią Mari;-)
__________________
Mój telefon zna inne wyrazy i inną ortografię. Bardzo za niego przepraszam. |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#150 |
BAN stały
Zarejestrowany: 2013-03
Wiadomości: 1 009
|
Dot.: Zdrabnianie swoich imion i zgrubianie ich przy przedstawianiu sie.
Przez długie lata byłam przekonana , że moja młoda sąsiadka to jest Lilia albo Lilian/n/a bo cała rodzina mówiła na nią Lila. Od niedawna jest pełnoletnia , pod jakąś petycją podpisała się "Alicja".
Moja teściowa to Halina, kazała się nazywać Halszka. Poprawiła mnie gdy kiedyś małemu jeszcze mojemu synowi powiedziałam "podziękuj babci Halince". Dla dopiero zaczynającego mówić dziecka Halszka było trudne do wymówienia i trochę czasu była dla wnuka babcią Halką. Jej córka figurująca w dokumentach jako Jadwiga ma 45 lat i obraża się gdy ktoś tak na nią powie, czy zdrobniale Jadzia. O Jadźce już nie wspominając. Jest Jagodą. Edytowane przez przylaszczka50 Czas edycji: 2014-10-13 o 09:55 |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|



Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 20:26.