Polecamy:

Neonka_ · 2014-11-01, 14:24

Cytat:

Napisane przez Villga

Ja jestem z podkarpacia i u nas chodzi się 'na pole'.
Tworu 'na dworzu' bardzo nie lubię.

"Na dworzu" też mnie nie przekonuje, u mnie wychodzi się na dwór, jestem na dworze itd.

siarka40 · 2014-11-01, 16:23

Cytat:

Napisane przez Villga

Mnie 'na dworze' też nie razi choć tutaj nikt tak nie mówi. Natomiast 'na dworzu' już tak.

A "na dworzu" nie jest już po prostu błędem?

Mojwa · 2014-11-01, 16:29

Cytat:

Napisane przez siarka40

A "na dworzu" nie jest już po prostu błędem?

Oczywiscie, ze jest.

imakaszu · 2014-11-01, 17:53

Cytat:

Napisane przez kasztanka3

Cytat:
"Islandia - państwo położone na wyspie Islandia i kilku mniejszych wyspach".
Wydaje mi się więc, że odnośnie wyspy będzie "na Islandii", a odnośnie państwa "w Islandii".

To ma sens!

Dzięki za rozjaśnienie.

paint_it_black · 2014-11-01, 18:40

Cytat:

Napisane przez liselotta

znam sporo osób które mówią "idę do auta", "czekaj na mnie w aucie" itd.
wszystkie z dolnego śląska.

ja też tak mówię

Cytat:

Napisane przez Miss Saeki

Zagadka: jak nazywa się zamknięcie butelki np. soku?

zakrętka

zakalec · 2014-11-01, 20:36

"Piewnica" / "pywnica".

Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

**0d75851a92bcdb93dfbf170261c847a0f1cef222** · 2014-11-02, 12:20

"fjerany" zamiast firany

Chatul · 2014-11-02, 17:14

Cytat:

Napisane przez Miss Saeki

znalazłam kolejny blogowy kwiatek "tylko tam można je poszukać"

Panienka pisała o pomadkach. Powinno być "ICH". Już chyba wolę "wziąść" niż takie "odmianowe" błędy...

Też mnie ten błąd denerwuje. Tak samo, jak ktoś mówiąc o dziecku mówi, że „widział go”

A przecież to jest to dziecko, więc widział je…

Cytat:

Napisane przez kalincia

A mnie wkurza bardzo podejście wielu osób, wyrażające się przekonaniem, że błędy nie mają znaczenia, tylko głupki się ich czepiają, bo to przecież nieważne jak się mówi i pisze, byle dało się jakoś zrozumieć.

Też mnie to denerwuje.

Cytat:

Napisane przez mabi27

Poza tym każdy tekst można wrzucić do worda i sprawdzić.

Najlepiej mieć w przeglądarce włączone sprawdzanie pisowni. Od razu będą pokreślone niektóre błędy i literówki. Ja to sobie bardzo chwalę

Cytat:

Napisane przez pannaatopowa

@Regista: a ja spotkałam się tendencją do pisania kropki przez pytajnikiem, czy wykrzyknikiem. Czy wy też.?

Niestety, też to widziałam.
Tak samo widziałam spacje przed przecinkami i kropkami, brak spacji po kropkach i przecinkach, dwa przecinki zamiast otwarcia polskiego cudzysłowu… Już chyba wszystko widziałam. Szkoda, że w szkole o typografii nie mówi się w ogóle

Cytat:

Napisane przez Mojwa

Ja odpuszczam pisane "szanowny panie doktorze" jak dostaje odpowiedz "witam... Pozdrawiam, dr XYZ". I sama tez tak pisze, ew dzien dobry.

Nie dziwię się. Uważam, że formy „Szanowny Panie” (bądź „Szanowna Pani”

) ma prawo wymagać tylko ta osoba, która sama pisze maile w podobnym tonie. Jeśli jednak odpowiada zaczynając od „Witam”, a potem jeszcze robi masę literówek, to nie powinna się żadnego szanownego panowania domagać.

Niebieskooka arystokratka · 2014-11-02, 17:51

W weekend kilka razy słyszałam wyrażenie "zjechać" w kontekście np. "moja córka zjechała do domu na kilka dni". A powinno być chyba przyjechać. "Zjechać" jakoś mi nie pasuje.

Chatul · 2014-11-02, 18:02

Cytat:

Napisane przez Niebieskooka arystokratka

W weekend kilka razy słyszałam wyrażenie "zjechać" w kontekście np. "moja córka zjechała do domu na kilka dni". A powinno być chyba przyjechać. "Zjechać" jakoś mi nie pasuje.

Ja takie „zjechać” słyszę głównie w kontekście przyjazdu do domu studentów mieszkających na stałe w innym mieście albo przyjazdu do domu osób na stałe pracujących za granicą. Cóż, zwykle język osób „mieszkających poza domem” jest bardzo swoisty i obfituje w sformułowania typu „na mieszkaniu” (w znaczeniu 'na stancji') czy „na weekendzie”

Niebieskooka arystokratka · 2014-11-02, 18:12

Cytat:

Napisane przez Chatul

Ja takie „zjechać” słyszę głównie w kontekście przyjazdu do domu studentów mieszkających na stałe w innym mieście albo przyjazdu do domu osób na stałe pracujących za granicą. Cóż, zwykle język osób „mieszkających poza domem” jest bardzo swoisty i obfituje w sformułowania typu „na mieszkaniu” (w znaczeniu 'na stancji') czy „na weekendzie”

W niedalekiej przeszłości, zresztą nadal, sformułowanie "na weekendzie" wyjątkowo działało mi na nerwy. Jedna z koleżanek zawsze mnie pytała w poniedziałek na zajęciach: "Gdzie byłaś na weekendzie?". Ja jej zawsze odpowiadałam: "W weekend byłam w mojej miejsowości" albo "W weekend byłam w Warszawie". Z czasem pytała mnie już poprawnie: "Gdzie byłaś w weekend?"

liselotta · 2014-11-02, 19:21

Cytat:

Napisane przez Chatul

Ja takie „zjechać” słyszę głównie w kontekście przyjazdu do domu studentów mieszkających na stałe w innym mieście albo przyjazdu do domu osób na stałe pracujących za granicą. Cóż, zwykle język osób „mieszkających poza domem” jest bardzo swoisty i obfituje w sformułowania typu „na mieszkaniu” (w znaczeniu 'na stancji') czy „na weekendzie”

100% racji. też mam takie obserwacje. zazwyczaj "zjechanie na weekend" idzie w parze z mówieniem o pójściu "na mieszkanie".

Chatul · 2014-11-02, 19:23

Cytat:

Napisane przez liselotta

100% racji. też mam takie obserwacje. zazwyczaj "zjechanie na weekend" idzie w parze z mówieniem o pójściu "na mieszkanie".

Ja jeszcze rozumiem to „na mieszkanie”, bo od razu wiadomo, że chodzi o stancję, a nie dom rodzinny, do którego ktoś jedzie np. co tydzień. Za to „na weekendzie” jest według mnie zupełnie bez sensu, bo żadnego nowego znaczenia nie wnosi.

paint_it_black · 2014-11-02, 22:21

Cytat:

Napisane przez Niebieskooka arystokratka

W weekend kilka razy słyszałam wyrażenie "zjechać" w kontekście np. "moja córka zjechała do domu na kilka dni". A powinno być chyba przyjechać. "Zjechać" jakoś mi nie pasuje.

100% Polaków, których poznałam za granicą, "zjeżdżało" do domu na urlop, święta

Niebieskooka arystokratka · 2014-11-03, 10:10

Zasłyszane dziś - zamiast "w remizie" to "w remizji".

Miss Saeki · 2014-11-03, 11:51

Jeszcze jedno na czasie. "Święto Zmarłych". Może nie jest to błąd językowy, ale... takie święto w naszym kalendarzu nie istnieje.

**201609270959** · 2014-11-03, 14:18

"Wekand" napisane przez osobę polskojęzyczną pracującą w UK.

I am Rock · 2014-11-03, 15:05

Cytat:

Napisane przez paint_it_black

100% Polaków, których poznałam za granicą, "zjeżdżało" do domu na urlop, święta

Zjeżdżamy się na święta u rodziny. W sensie - mamy zjazd rodzinny.
A chyba niektórym "zjeżdżamy" kojarzy się też z "wynosimy się"

Niebieskooka arystokratka · 2014-11-03, 17:17

Cytat:

Napisane przez I am Rock

Zjeżdżamy się na święta u rodziny. W sensie - mamy zjazd rodzinny.
A chyba niektórym "zjeżdżamy" kojarzy się też z "wynosimy się"

Nie, nie kojarzy mi się z tym

Tylko właśnie według mnie bardziej pasuje "zjazd rodzinny", a nie "zjechać do rodziny". Poprawnie jest przyjechać do rodziny.

kasztanka3 · 2014-11-03, 17:19

Cytat:

Napisane przez Niebieskooka arystokratka

Nie, nie kojarzy mi się z tym

Tylko właśnie według mnie bardziej pasuje "zjazd rodzinny", a nie "zjechać do rodziny". Poprawnie jest przyjechać do rodziny.

Przyjechać, pojechać, ale nie zjechać. Osobiście nie spotkałam się ze zwrotem "zjechać do miasta/rodziny", nigdy też nie przyszłoby mi do głowy, żeby tak powiedzieć.

Niebieskooka arystokratka · 2014-11-03, 17:22

Cytat:

Napisane przez kasztanka3

Przyjechać, pojechać, ale nie zjechać. Osobiście nie spotkałam się ze zwrotem "zjechać do miasta/rodziny", nigdy też nie przyszłoby mi do głowy, żeby tak powiedzieć.

Ja niestety to słyszałam niejednokrotnie, ale to widać taka specyfika wsi pod Płońskiem

kasztanka3 · 2014-11-03, 17:37

Cytat:

Napisane przez Niebieskooka arystokratka

Ja niestety to słyszałam niejednokrotnie, ale to widać taka specyfika wsi pod Płońskiem

Jak tak napisałaś o tej wsi, to mi się skojarzyło, że może i siostra mojego teżeta tak mówi

Czytałam dzisiaj na jakimś blogu recenzję knajpy i do szału doprowadzają mnie skróty. Jeszcze byłabym w stanie pewne rzeczy zrozumieć u dzieciaków z gimnazjum, którym się to wydaje fajne. Ale na blogu prowadzonym przez osobę w wieku ok. 25 lat?
Słowo "kiełba" drażni mnie niesamowicie

paint_it_black · 2014-11-03, 17:46

Cytat:

Napisane przez kasztanka3

Przyjechać, pojechać, ale nie zjechać. Osobiście nie spotkałam się ze zwrotem "zjechać do miasta/rodziny", nigdy też nie przyszłoby mi do głowy, żeby tak powiedzieć.

Sama też bym na to nie wpadła, ale bardzo często to słyszałam (i nawet nie pod Płońskiem

)
tak samo "zgrzać wodę"- w sensie zagotować
"ugrzać obiad"
też często słyszę.

A chodzicie do przechodni?

kasztanka3 · 2014-11-03, 17:54

Cytat:

Napisane przez paint_it_black

Sama też bym na to nie wpadła, ale bardzo często to słyszałam (i nawet nie pod Płońskiem

)
tak samo "zgrzać wodę"- w sensie zagotować
"ugrzać obiad"
też często słyszę.

A chodzicie do przechodni?

Słyszałam raz o tym, że trzeba sobie ugrzać zmarznięte dłonie

pannaatopowa · 2014-11-03, 17:54

"Jak tnący brztfy"
"I złącza inność i juz pl pl"
"Czymaja się sredniowiecza"
"Muzę cir kiedyś porwać na mies i posłuchać jak szprechadz"
"abo te plomby
Z rtęcia tesre"
"Ale mnie dzionsla bolą"

Dziewczyna w tym roku zdaje maturę...

kasztanka3 · 2014-11-03, 17:58

Cytat:

Napisane przez pannaatopowa

"Jak tnący brztfy"
"I złącza inność i juz pl pl"
"Czymaja się sredniowiecza"
"Muzę cir kiedyś porwać na mies i posłuchać jak szprechadz"
"abo te plomby
Z rtęcia tesre"
"Ale mnie dzionsla bolą"

Dziewczyna w tym roku zdaje maturę...

Powodzenia jej życzę

Villga · 2014-11-03, 18:03

Cytat:

Napisane przez pannaatopowa

"Jak tnący brztfy"
"I złącza inność i juz pl pl"
"Czymaja się sredniowiecza"
"Muzę cir kiedyś porwać na mies i posłuchać jak szprechadz"
"abo te plomby
Z rtęcia tesre"
"Ale mnie dzionsla bolą"

Dziewczyna w tym roku zdaje maturę...

Prawie nic nie rozumiem...

kasztanka3 · 2014-11-03, 18:05

Cytat:

Napisane przez Villga

Prawie nic nie rozumiem...

Ja też

mabi27 · 2014-11-03, 18:06

Cytat:

Napisane przez kasztanka3

Słowo "kiełba" drażni mnie niesamowicie

Kiełba

why_so · 2014-11-03, 18:22

Cytat:

Napisane przez pannaatopowa

"Jak tnący brztfy"

"I złącza inność i juz pl pl"

"Czymaja się sredniowiecza"

"Muzę cir kiedyś porwać na mies i posłuchać jak szprechadz"

"abo te plomby

Z rtęcia tesre"

"Ale mnie dzionsla bolą"

Dziewczyna w tym roku zdaje maturę...

Ze co?

2014-11-01, 20:36	#1236
zakalec Zadomowienie Zarejestrowany: 2007-01 Lokalizacja: Polska Wiadomości: 1 935	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe "Piewnica" / "pywnica". Wysłane z aplikacji mobilnej Wizaz Forum.

2014-11-02, 12:20	#1237
0d75851a92bcdb93dfbf170261c847a0f1cef222 Konto usunięte Zarejestrowany: 2008-04 Wiadomości: 1 295	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe "fjerany" zamiast firany

2014-11-02, 17:51	#1239
Niebieskooka arystokratka Marszałkini II RP Zarejestrowany: 2011-07 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 5 505	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe W weekend kilka razy słyszałam wyrażenie "zjechać" w kontekście np. "moja córka zjechała do domu na kilka dni". A powinno być chyba przyjechać. "Zjechać" jakoś mi nie pasuje.

2014-11-03, 10:10	#1245
Niebieskooka arystokratka Marszałkini II RP Zarejestrowany: 2011-07 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 5 505	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe Zasłyszane dziś - zamiast "w remizie" to "w remizji".

2014-11-03, 11:51	#1246
Miss Saeki Zakorzenienie Zarejestrowany: 2011-08 Wiadomości: 7 105	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe Jeszcze jedno na czasie. "Święto Zmarłych". Może nie jest to błąd językowy, ale... takie święto w naszym kalendarzu nie istnieje. __________________ Książki LC

2014-11-03, 14:18	#1247
201609270959 Konto usunięte Zarejestrowany: 2011-06 Wiadomości: 975	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe "Wekand" napisane przez osobę polskojęzyczną pracującą w UK.

2014-11-03, 17:54	#1255
pannaatopowa Zakorzenienie Zarejestrowany: 2013-12 Wiadomości: 3 394	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe "Jak tnący brztfy" "I złącza inność i juz pl pl" "Czymaja się sredniowiecza" "Muzę cir kiedyś porwać na mies i posłuchać jak szprechadz" "abo te plomby Z rtęcia tesre" "Ale mnie dzionsla bolą" Dziewczyna w tym roku zdaje maturę... __________________ Szczęście w budowie... Życie jest jak jazda na rowerze. Żeby utrzymać równowagę musisz się poruszać naprzód. A. E.

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)