Wiosna w powietrzu, słońce na niebie, w przyszłym roku poślubię ciebie! PM 2016 cz.26

[sylwia9d]

Napisane przez asdii

No właśnie, chyba nie wszystkie. Na przykład Mazur - no niby można zrobić z tego Mazurową i Mazurównę, ale to jest tak przestarzała forma, że się jej nie używa. No i jest dużo takich nazwisk, gdzie odmiana nastąpić może tylko przez dodanie -owa, -ówna.
A są też takie których nie odmienia się chyba w ogóle? No bo np. Kawka, Jurków, Lata, Kukla? A to tylko kilka przykładów na szybko...

Albo np. But i jak to odmienić na formę kobiecą Anna Butowa no bez przegięć

[sunny0]

Napisane przez sylwia9d

Ciekawe że wszystkie, jeszcze nigdy nie spotkałam się z formą odmienioną mojego nazwiska typu wersja kobieca i nie wyobrażam sobie tego

Skasuj proszę to na biało z cytatu

Napisane przez iixi

sunny nieźle ja bym chyba się na takie nie zdecydowała czasami mam wrażenie, że trzeba stanąć przez niezłym wyborem czy zmienić/zostawić

A ja właśnie Wam powiem, że jako wzorowa obywatelka przyjęłabym każde nazwisko i to odpowiednio odmienione

Napisane przez wildDaisy

Wszystkie męskie.

Kobiecie zakończone na spółgłoskę i na -y nie.

---------- Dopisano o 12:38 ---------- Poprzedni post napisano o 12:37 ----------

Zawsze się dziwię jak ludzie się dziwią, że nazwiska należy odmieniać

O właśnie. Ale już na przykład na -a tak. Też mnie to dziwi

Napisane przez wildDaisy

Klakla co Ty chcesz od tego nazwiska, normalne Ja znam rodzinę Fiutowskich

Ja znam bardzo podobnie, ten sam rdzeń w każdym razie. I żyją

[agnieszka_2612]

Napisane przez wildDaisy

Klakla co Ty chcesz od tego nazwiska, normalne Ja znam rodzinę Fiutowskich

A ja Nieruchalskich

[izk_a]

Napisane przez agnieszka_2612

A ja Nieruchalskich

ja i smerfetka też to nazwisko!

[sylwia9d]

Napisane przez sunny0

Skasuj proszę to na biało z cytatu

Zrobione

[wildDaisy]

Napisane przez asdii

No właśnie, chyba nie wszystkie. Na przykład Mazur - no niby można zrobić z tego Mazurową i Mazurównę, ale to jest tak przestarzała forma, że się jej nie używa. No i jest dużo takich nazwisk, gdzie odmiana nastąpić może tylko przez dodanie -owa, -ówna.
A są też takie których nie odmienia się chyba w ogóle? No bo np. Kawka, Jurków, Lata, Kukla? A to tylko kilka przykładów na szybko...

Już dawno się nie stosuje końcówek -owa, -ówna.
A kobiecych nazwisk zakończonych na spółgłoskę i -y się nie odmienia, już to pisałam.
Lata i Kukla normalnie

[agnieszka_2612]

Napisane przez izk_a

ja i smerfetka też to nazwisko!

Jeszcze znam Ruchała - ale to bdb lekarz Moja babcia się śmiała z tego nazwiska a jak zobaczyła pana dr to się zdziwiła - wysoki... przystojny...

[klakla91]

Napisane przez wildDaisy

Klakla co Ty chcesz od tego nazwiska, normalne Ja znam rodzinę Fiutowskich

Może i normalne, ale nie i koniec Dla mnie brzmi tak samo jak to które Ty podałaś jako przykład. Na szczęście TŻ ma jakieś neutralne, nie związane z niczym

Napisane przez sylwia9d

Czyli jednak nie wszystkie...

Wszystkie nazwiska się odmieniają Ale chodzi o formy męskie i pary. Spróbuj nie odmienić swojego nazwiska w przypadku swojego np. taty. Damskie nazwiska odmieniają się tylko w kilku przypadkach.
Wyjątkiem są nazwiska obcojęzyczne, ale te powinniśmy odmieniać tak jak w języku ich pochodzenia.

Mówi to klakla, która raczej odmieniać na zaproszeniach nie będzie, bo sobie dopowiada od razu rymowanki z przedszkola Makuchów kluchów itp

[sylwia9d]

Napisane przez agnieszka_2612

Jeszcze znam Ruchała - ale to bdb lekarz Moja babcia się śmiała z tego nazwiska a jak zobaczyła pana dr to się zdziwiła - wysoki... przystojny...

U mnie w okolicy jest nazwisko Bochuja

[agnieszka_2612]

Napisane przez sylwia9d

U mnie w okolicy jest nazwisko Bochuja

omg

W takim momentach stwierdzam ze moje nazwisko jest spoko

[wildDaisy]

Napisane przez sylwia9d

Albo np. But i jak to odmienić na formę kobiecą Anna Butowa no bez przegięć

Pani But to jest pani But, bez żadnej filozofii Ale pan jest już Butem czy to się komuś podoba czy nie to idziemy na piwko z Jackiem Butem ale z Anią But, plotkujemy o Jacku Bucie ale o Ani But itp.

[asdii]

Napisane przez wildDaisy

Już dawno się nie stosuje końcówek -owa, -ówna.
A kobiecych nazwisk zakończonych na spółgłoskę i -y się nie odmienia, już to pisałam.
Lata i Kukla normalnie

No ale co to w takim razie znaczy normalnie? Bo nigdy się nie spotkałąm z odmianą tego typu nazwisk

[klakla91]

sylwia to ja znowu w tym nie widzę nic dziwnego. Chyba, że byłoby dziwnie czytane

[fioleciasto]

My z Tz mamy chyba na szczęście w miarę normalne nazwiska ;p

[sylwia9d]

Napisane przez klakla91

Może i normalne, ale nie i koniec Dla mnie brzmi tak samo jak to które Ty podałaś jako przykład. Na szczęście TŻ ma jakieś neutralne, nie związane z niczym

Wszystkie nazwiska się odmieniają Ale chodzi o formy męskie i pary. Spróbuj nie odmienić swojego nazwiska w przypadku swojego np. taty. Damskie nazwiska odmieniają się tylko w kilku przypadkach.
Wyjątkiem są nazwiska obcojęzyczne, ale te powinniśmy odmieniać tak jak w języku ich pochodzenia.

Mówi to klakla, która raczej odmieniać na zaproszeniach nie będzie, bo sobie dopowiada od razu rymowanki z przedszkola Makuchów kluchów itp

Jak niby mam to zrobić? jesteś w grupie na fb, wiec popatrz sobie na moje nazwisko w wersji kobiecej i męskiej brzmi ono identycznie, tak samo w wersji dla pary....

[201711281122]

Napisane przez iixi

czemu? same pozytywne opinie słyszałam póki co i ocenę na portalach też ma bardzo wysoką

Też się tym kierowaliśmy przy wyborze filmu, ale nasza opinia była zgoła odmienna. Takie to niby poważne, niby śmieszne i nie wiadomo o co chodzi. Początek zapowiadał się super, ale pod koniec przegięli.

Napisane przez izk_a

babcia i ciotki T są w wersji żeńskiej, teściowa już w męskiej i ja też te męską opcje wybieram

Dobrze będzie brzmiało

Z dziwnych nazwisk to mnie zawsze rozwala jedno z mojej okolicy - Sto☠☠☠a

[wildDaisy]

Napisane przez asdii

No ale co to w takim razie znaczy normalnie? Bo nigdy się nie spotkałąm z odmianą tego typu nazwisk

M. Ania Lata
D. Ani Laty
C. Ani Lacie
B. Anię Latę
N. Anią Latą
Msc. Ani Lacie

Ej serio jestem strasznie zdziwiona, że nie odmieniacie takich nazwisk

[sunny0]

Napisane przez sylwia9d

Czyli jednak nie wszystkie...

Ale już gdyby iść za tradycją i dodawać odpowiednie końcówki, np. -owa, -ówna, to już tak

Napisane przez izk_a

oj to troche za ostre porównanie.. na nazwisko jakiś tam drobny wpływ mamy właśnie MNIE moja żeńska wersja nazwiska by śmieszyła, dlatego zdcydowałam się na męską

No fakt, chyba za ostre, tak mi na szybko przyszło do głowy. Jasne, że nie będę latać za ludźmi i namawiać ich, żeby przybierali odpowiednie formy nazwisk To jest Twój komfort no i reszta Twojego życia, z nazwisk korzystamy bardzo często, więc wiadomo, że nie zrobisz sobie świadomie krzywdy

Napisane przez asdii

No właśnie, chyba nie wszystkie. Na przykład Mazur - no niby można zrobić z tego Mazurową i Mazurównę, ale to jest tak przestarzała forma, że się jej nie używa. No i jest dużo takich nazwisk, gdzie odmiana nastąpić może tylko przez dodanie -owa, -ówna.
A są też takie których nie odmienia się chyba w ogóle? No bo np. Kawka, Jurków, Lata, Kukla? A to tylko kilka przykładów na szybko...

Jan Kawka - Jana Kawki, Anna Kawka - Annie Kawce, czasem odmiana nie jest tak oczywista, jak w przypadku nazwisk np. zakończonych u kobiet na -a. Poza tym w tym temacie nigdy nie będzie zgody, jeśli np. szanowany językoznawca nie lubi, kiedy odmienia się jego nazwisko

Napisane przez agnieszka_2612

To na pewno miała Kolonoskopię

Właśnie chyba nie, już sama nie wiem Ale raczej gastro. A może w ogóle coś innego

[zambeza]

ja to nie znam zadnych dziwnych/smiesznych nazwisk.

[asdii]

Napisane przez klakla91

Wszystkie nazwiska się odmieniają Ale chodzi o formy męskie i pary. Spróbuj nie odmienić swojego nazwiska w przypadku swojego np. taty. Damskie nazwiska odmieniają się tylko w kilku przypadkach.
Wyjątkiem są nazwiska obcojęzyczne, ale te powinniśmy odmieniać tak jak w języku ich pochodzenia.

Mówi to klakla, która raczej odmieniać na zaproszeniach nie będzie, bo sobie dopowiada od razu rymowanki z przedszkola Makuchów kluchów itp

Napisane przez wildDaisy

Pani But to jest pani But, bez żadnej filozofii Ale pan jest już Butem czy to się komuś podoba czy nie to idziemy na piwko z Jackiem Butem ale z Anią But, plotkujemy o Jacku Bucie ale o Ani But itp.

No tak, w przypadku formy męskiej to ok, ale też do końca nie jestem przekonana, że wszystkie... Jakoś tak niektóre dziwnie brzmią...

[klakla91]

Napisane przez sylwia9d

Jak niby mam to zrobić? jesteś w grupie na fb, wiec popatrz sobie na moje nazwisko w wersji kobiecej i męskiej brzmi ono identycznie, tak samo w wersji dla pary....

Zaraz usunę

[wildDaisy]

Napisane przez sylwia9d

Jak niby mam to zrobić? jesteś w grupie na fb, wiec popatrz sobie na moje nazwisko w wersji kobiecej i męskiej brzmi ono identycznie, tak samo w wersji dla pary....

Normalnie przez przypadki tak samo jak wyraz pospolity...

Tak jak Klakla napisała

[201711281122]

Napisane przez sylwia9d

Jak niby mam to zrobić? jesteś w grupie na fb, wiec popatrz sobie na moje nazwisko w wersji kobiecej i męskiej brzmi ono identycznie, tak samo w wersji dla pary....

Przez przypadki jak najbardziej się odmienia, tak samo jak i moje. Mianownik i w przypadku kobiety zostawia się tak, jak jest.

[agnieszka_2612]

Napisane przez sunny0

Właśnie chyba nie, już sama nie wiem Ale raczej gastro. A może w ogóle coś innego

Do gastro nie trzeba nic pić moja mama nie musiała może miała jeszcze jakieś inne dziwne badanie

[wildDaisy]

Napisane przez asdii

No tak, w przypadku formy męskiej to ok, ale też do końca nie jestem przekonana, że wszystkie... Jakoś tak niektóre dziwnie brzmią...

To, że dziwnie brzmią nie daje nam upoważnienia do ich nieodmieniana
Amen

[asdii]

Napisane przez wildDaisy

M. Ania Lata
D. Ani Laty
C. Ani Lacie
B. Anię Latę
N. Anią Latą
Msc. Ani Lacie

Ej serio jestem strasznie zdziwiona, że nie odmieniacie takich nazwisk

Napisane przez sunny0

Ale już gdyby iść za tradycją i dodawać odpowiednie końcówki, np. -owa, -ówna, to już tak

No fakt, chyba za ostre, tak mi na szybko przyszło do głowy. Jasne, że nie będę latać za ludźmi i namawiać ich, żeby przybierali odpowiednie formy nazwisk To jest Twój komfort no i reszta Twojego życia, z nazwisk korzystamy bardzo często, więc wiadomo, że nie zrobisz sobie świadomie krzywdy

Jan Kawka - Jana Kawki, Anna Kawka - Annie Kawce, czasem odmiana nie jest tak oczywista, jak w przypadku nazwisk np. zakończonych u kobiet na -a. Poza tym w tym temacie nigdy nie będzie zgody, jeśli np. szanowany językoznawca nie lubi, kiedy odmienia się jego nazwisko

Właśnie chyba nie, już sama nie wiem Ale raczej gastro. A może w ogóle coś innego

No ok, przez przypaki to tak, ale tam była mowa o formie męskiej żeńskiej i tym się zasugerowałam:P No bo Kawka, czy Lata tak samo brzmi dla kobiety i mężczyzny

[izk_a]

sunnyo - - sama sie szczerze jak to głośno wymawiam

[sylwia9d]

hehe dobra dzięki, mimo że polskiego zawsze miałam dobre oceny to nie zajarzyłam o co chodzi... jednak polski to nie moja mocna strona

[asdii]

Izka - Ale przedstawia się odwrotnie Najpierw dobre imię które już sobie wyrobiłaś, a potem nazwisko, którego nie straciłaś Tak mi jedna z profesorek tłukła do głowy

[sylwia9d]

Napisane przez asdii

No ok, przez przypaki to tak, ale tam była mowa o formie męskiej żeńskiej i tym się zasugerowałam:P No bo Kawka, czy Lata tak samo brzmi dla kobiety i mężczyzny

O tym samym myślałam. Po prostu nie mówiłam o przypadkach czy zastosowania nazwisk w zdaniach, tylko stwierdziłam, ze chodzi o to że jak np. Pan Marek But ożenił się z Panią Marią to według dziewczyn Pani Maria powinna mieć w dowodzie Maria Butowa, a nie But....bo w zdaniach to wcale nie przeczę że się odmieniają bo jak najbardziej tak. Także sorki źle zrozumiałam.