Mamusie Lipcowe 2015, cz.3 :)

[Harrods]

Napisane przez mcdulka

O ile wyrażenie "na pole" jest regionalizmem, do którego uzywania zachęcają językoznawcy, to "na dworzu" jest po prostu błędem. Tak nas uczono na stylistyce języka polskiego .
A tak swoją droga baaaardzo drażnilo mnie na studiach ( studiowalam w warszawie, a pochodzę z rzeszowa) wysmiewanie mojego języka. Nie uwazam, aby słowa takie jak "szczypiorek" zamiast "szczypior", "jajko na miękko" zamiast "na wolno", "chochla" zamiast "czerpak", czy "latarnia" (uliczna) zamiast "lampa", były aż tak niezrozumiale i śmieszne. Ja nikomu nie wytykalam blednej formy "na dworzu", czy "dzisiej", a ja naprawdęmusialam uważać co i jak mowie. Nie mówiąc o komentarzu "nie wygladasz", po tym jak powiedziałam skąd jestem.
Mam nadzieje, że nie wsadziłam kija w mrowisko

U mnie jest jeszcze "krańcówka" i ,migawka".

[niezalogowana]

Napisane przez Truskawka31

Spoko, niezalogowana, jest ok Ja nie jestem kłótliwa

---------- Dopisano o 20:02 ---------- Poprzedni post napisano o 20:01 ----------

[gkatarzynka]

Napisane przez elinka21

Ciapy to takie trepki domowe tak?

No ciapy to kapcie... ale powiedz jakiemuś Lubelakowi, że to forma stosowana w zasadzie tylko w Lublinie, to się obrazi...

Jeśli o chodzi o TV, to jest na siódemce Francuski Pocałunek, a ja czekam na Strażaków na jedynce...
Zaczęłam oglądać przez Młodą, bo uwielbia wszystkie wyjące pojazdy...

[mcdulka]

Napisane przez gkatarzynka

Mcdulka,a wiesz,ja tez,doswiadczylam wysmiewania sie zmojego sposobu mowienia mimo,zemnie nigdy nie przyszlo do glowy,zeby sie smiac z tego dworu nieszczesnego czy "ciapów",ktore dla mnie sa po prostu nie do przejscia...
No a kto wie co to ciapy?

To przecież podkarpackie pantofle ! Swoją drogą to słowo wywodzi się od włoskiego pantofole, co znaczy "obuwie domowe" .
A tak na poważnie to o regionalizmy trzeba dbać. Tym bardziej, ze język polski jest bardzo nieusystematyzowanym językie.

[niezalogowana]

A wiecie, że ja też mowię szczypiorek i w życiu by mi nie przyszło do głowy, że jest coś takiego jak szczypior?

[Truskawka31]

Napisane przez niezalogowana

[Aviskowa]

Napisane przez Harrods

U mnie jest jeszcze "krańcówka" i ,migawka".

Słowa z Łódzi. Gwara Łódzka:
Jest też :
-ekspres
-lajpo

[mademoiselle betti]

Napisane przez Aviskowa

Każdy mówi tak jak go nauczyli rodzice.

Zmieniając temat. Leci może jakiś dobry film??

Co to ciapy ? Ok, już zauważyłam odpowiedź.

O 20:05 Piraci z Karaibów na TVP2

Na TVN7 Francuski Pocalunek

Na CinemaxHD - Ona

[Truskawka31]

Napisane przez niezalogowana

A wiecie, że ja też mowię szczypiorek i w życiu by mi nie przyszło do głowy, że jest coś takiego jak szczypior?

A u nas obie formy są w użyciu

[Aviskowa]

Dziękuje za podpowiedzi filmowe.

[niezalogowana]

Napisane przez Harrods

U mnie jest jeszcze "krańcówka" i ,migawka".

Napisane przez Aviskowa

Słowa z Łódzi. Gwara Łódzka:
Jest też :
-ekspres
-lajpo

Piszcie od razu z wyjaśnieniami, bo kompletnie nie wiem o czym mówicie

[mcdulka]

Napisane przez niezalogowana

A wiecie, że ja też mowię szczypiorek i w życiu by mi nie przyszło dobm głowy, że jest coś takiego jak szczypior?

Czyli to nie tylko ja .

[mademoiselle betti]

Napisane przez gkatarzynka

No ciapy to kapcie... ale powiedz jakiemuś Lubelakowi, że to forma stosowana w zasadzie tylko w Lublinie, to się obrazi...

Jeśli o chodzi o TV, to jest na siódemce Francuski Pocałunek, a ja czekam na Strażaków na jedynce...
Zaczęłam oglądać przez Młodą, bo uwielbia wszystkie wyjące pojazdy...

Ja już ten odcinek oglądałam, teraz czekam na 5 - oglądam w internetach

Napisane przez niezalogowana

A wiecie, że ja też mowię szczypiorek i w życiu by mi nie przyszło do głowy, że jest coś takiego jak szczypior?

Szczypior to taki duży szczypiorek

Napisane przez Aviskowa

Słowa z Łódzi. Gwara Łódzka:
Jest też :
-ekspres
-lajpo

Hę?

---------- Dopisano o 20:12 ---------- Poprzedni post napisano o 20:11 ----------

Napisane przez Truskawka31

A u nas obie formy są w użyciu

U mnie też

[niezalogowana]

Napisane przez mademoiselle betti

Szczypior to taki duży szczypiorek

U mnie duży szczypiorek to cebulka dymka

[gkatarzynka]

Napisane przez mcdulka

To przecież podkarpackie pantofle ! Swoją drogą to słowo wywodzi się od włoskiego pantofole, co znaczy "obuwie domowe" .
A tak na poważnie to o regionalizmy trzeba dbać. Tym bardziej, ze język polski jest bardzo nieusystematyzowanym językie.

No u nas w domu jeszcze jak dziadzio żył, to mówiło się pantofle, potem już jakoś przeszło na kapcie i ja lubię tą formę kapciową...
A moje dziecko mówi "kapciufy", w sensie, że kapciuchy - miała taką fazę w którymś momencie, że najpierw kończyła większość słów na -usia (babusia, mamusia), a potem były -ufy (babucha, poducha, kapciuchy). Bawiłyśmy się słowami bardzo często i niektóre się przyjęły na stałe, ale widzę, że dzięki temu mam dziecko trzyletnie poprawnie używające większości form, przypadków i czasów...

Napisane przez niezalogowana

A wiecie, że ja też mowię szczypiorek i w życiu by mi nie przyszło do głowy, że jest coś takiego jak szczypior?

Hehe... u mnie szczypior to te szczypiorki wyrastające z cebulki - teraz mam takie na oknie, a szczypiorek, to taki posiany z ziarenek delikatny drobniutki szczypiorek. Poza tym nawet Brzechwa w "Na straganie" napisał "Cóż się dziwić, mój szczypiorku,
Leżę tutaj już od wtorku!"- pewnie Mu rym pasował... ale jest szczypiorek a nie szczypior

[Harrods]

Napisane przez niezalogowana

Piszcie od razu z wyjaśnieniami, bo kompletnie nie wiem o czym mówicie

Krańcówka - pętra tramwajowa lub autobusowa.

Migawka - bilet okresowy, np. miesięczny.

[mademoiselle betti]

Napisane przez niezalogowana

U mnie duży szczypiorek to cebulka dymka

---------- Dopisano o 20:24 ---------- Poprzedni post napisano o 20:20 ----------

Napisane przez gkatarzynka

No u nas w domu jeszcze jak dziadzio żył, to mówiło się pantofle, potem już jakoś przeszło na kapcie i ja lubię tą formę kapciową...

Hehe... u mnie szczypior to te szczypiorki wyrastające z cebulki - teraz mam takie na oknie, a szczypiorek, to taki posiany z ziarenek delikatny drobniutki szczypiorek. Poza tym nawet Brzechwa w "Na straganie" napisał "Cóż się dziwić, mój szczypiorku,
Leżę tutaj już od wtorku!"- pewnie Mu rym pasował... ale jest szczypiorek a nie szczypior

Moja mama mówi łapcie albo trepki ale mi nigdy ta formy nie odpowiadały i ja mówię kapcie

A no

Napisane przez Harrods

Krańcówka - pętra tramwajowa lub autobusowa.

Migawka - bilet okresowy, np. miesięczny.

Nie wymyslilabym tego

[mcdulka]

Napisane przez niezalogowana

U mnie duży szczypiorek to cebulka dymka

U mnie jest dokładnie tak samo.

[Aviskowa]

ekspres - zamek błyskawiczny
lajpo- podbite oko


U mnie kapcie to papcie.

[Truskawka31]

Zmieniając temat: czytałam ostatnio, że często w ciąży nosi się większy rozmiar obuwia, ponadto po ciąży już tak zostaje... To byłby dla mnie dramat, bo noszę 40-41 Chryste...

[Aviskowa]

Napisane przez Truskawka31

Zmieniając temat: czytałam ostatnio, że często w ciąży nosi się większy rozmiar obuwia, ponadto po ciąży już tak zostaje... To byłby dla mnie dramat, bo noszę 40-41 Chryste...

Nawet nie strasz, że większy numer buta zostaje.

[mcdulka]

Napisane przez Truskawka31

Zmieniając temat: czytałam ostatnio, że często w ciąży nosi się większy rozmiar obuwia, ponadto po ciąży już tak zostaje... To byłby dla mnie dramat, bo noszę 40-41 Chryste...

Też mam takie wielkie stopy. Ponoć nie wszystkim rosną. Moje na razie stoją w miejscu.

[Truskawka31]

Napisane przez Aviskowa

Nawet nie strasz, że większy numer buta zostaje.

Na ten moment noszę ten sam rozmiar, wolałabym żeby tak właśnie zostało...

[niezalogowana]

Napisane przez Truskawka31

Na ten moment noszę ten sam rozmiar, wolałabym żeby tak właśnie zostało...

Ja noszę 40 i też chciałabym żeby tak zostało

[Truskawka31]

Napisane przez niezalogowana

Ja noszę 40 i też chciałabym żeby tak zostało

Ja tylko raz czy dwa miałam taką sytuację, że zdejmowałam buty w pracy, bo bolały mnie stopy - ale to chyba przez opuchliznę...
Jak się zrobi cieplej, to mam zamiar śmigać w tenisówkach, obuwiu z materiału raczej Jak będzie zimniej, to tylko w skórzanych półbutach

[Gazela TV]

Napisane przez Truskawka31

Zmieniając temat: czytałam ostatnio, że często w ciąży nosi się większy rozmiar obuwia, ponadto po ciąży już tak zostaje... To byłby dla mnie dramat, bo noszę 40-41 Chryste...

Ja bym się nie obraziła, gdyby mi pół numeru urosły. Bo 39 często mnie cisną, a 40 są za duże. Ewidentnie mam 39,5, a taki rozmiar rzadko jest spotykany ;/

[Truskawka31]

Napisane przez Gazela TV

Ja bym się nie obraziła, gdyby mi pół numeru urosły. Bo 39 często mnie cisną, a 40 są za duże. Ewidentnie mam 39,5, a taki rozmiar rzadko jest spotykany ;/

Rzeczywiście, u Ciebie taka sytuacja byłaby "jak znalazł"

[gkatarzynka]

Generalnie noga raczej nie rosnie tylko sie "rozczlapuje",ale mi na szczescie nie zostalo po pierwszej ciazy.

[Gazela TV]

A to tej rosnącej stopie, to czytałam, że to dopiero pod koniec ciąży, gdy noszą już spory ciężar. Jestem bardzo ciekawa jak to będzie

[PalinKa_88]

Wróóóóóóóóóóćiłam Dałam radę, ale Franek tak mnie sponiewierał, że już miałam dość Jeszcze chwila i bym na głowie stanęła, bo mi tak niewygodnie było

Ja też mam Wielką Stopę 41 i oby tak zostało bo kajaków nie jest zbyt wiele, tylko Deichmann mi zostanie

Co do gwary i różnych określeń to ja już raz z kiszką (kaszanką) wystrzeliłam i teraz staram się pisać jak należy. U nas też mówi się idę na pole, kapcie, szczypiorek, dymka (na młodą cebulkę ze szczypiorkiem).
Nawet kiedyś w pracy spisywaliśmy takie inne określenia:
- stać na machajkę (łapać stopa)
- upapuczyć się (upić się)
- koliczka - spinacze do bielizny

Osobiście strasznie lubię słuchać innych określeń, dla mnie gwara jest urocza i oryginalna

Nadrobiłam Was